Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

Bab 642

Scarlett mengutuk Raja Iblis dan kemudian mendapati dirinya terkejut dengan tindakannya sendiri.

Ini adalah pertama kalinya dia mengutuk dalam hidupnya.

Itu sebabnya dia tidak bisa membantu tetapi terkejut.

Dia tidak akan pernah mengatakan hal seperti itu jika orang sebelum dia adalah Raja Iblis.

Jadi, dia menyadari bahwa dia memikirkan orang di depannya bukan sebagai Raja Iblis, tetapi sebagai Reinhardt.

Tidak peduli bagaimana dia melihatnya, dia tidak banyak berubah dari Reinhard yang dia kenal sejak mereka di kuil.

Kecuali, mungkin, bahwa dia telah menjadi lebih bajingan.

Tentu saja, dia takut pada Reinhard bahkan saat itu.

Itu adalah ketakutan yang bercampur dengan kekaguman, tepatnya.

Tapi pada akhirnya, Scarlett sama sekali tidak bisa memahami situasinya.

Pada saat ini.

Mengapa ini terjadi padanya?

Apa yang dia lakukan untuk mendapatkan ini?

Sama seperti Scarlett yang bingung dengan situasi yang belum terselesaikan, begitu pula Reinhardt.

Dia sepertinya mengerti bahwa situasinya aneh dan Scarlett tidak punya pilihan selain bingung, yang bisa dirasakan Scarlett dengan jelas.

Mengesampingkan semua emosi lainnya, Scarlett dapat dengan jelas merasakan satu hal.

Raja Iblis sangat cemas.

Dia mencoba menenangkan Scarlett sambil terus-menerus melihat ke luar jendela.

"Baiklah… Tidak, tidak apa-apa, tapi tanyakan saja dengan cepat. Aku tahu kamu tidak akan percaya padaku hanya karena apa yang aku katakan. Aku akan mencoba menjelaskan sebanyak yang aku bisa. Aku akan memberi tahu kamu segalanya…"

"TIDAK."

Scarlett bingung dan takut.

Dia perlahan menenangkan hatinya yang terkejut dan menarik napas dalam-dalam beberapa kali.

Namun, dia bertanya tentang kucing itu terlebih dahulu karena itulah yang paling membuatnya penasaran.

Tapi dia tidak benar-benar perlu bertanya tentang masalah lain.

"Aku menyebutmu mesum dan tak tahu malu, tapi aku tidak bilang aku tidak percaya padamu."

"…Hah?"

Dia bingung, terkejut, dan takut.

Tapi soal kepercayaan, Scarlett tidak memercayainya.

Pada hari insiden Gerbang terjadi.

Scarlett tidak ada di sana.

Tapi di tempat lain.

Di penjara bawah tanah tempat Raja Iblis dipenjara.

"Aku mengingatnya dengan jelas."

Scarlett ingat Raja Iblis, yang mencurahkan semua kebenaran dengan kesedihan saat itu.

Tidak tahu apakah Raja Iblis akan menggunakan kutukan, Bertus membawa Scarlett untuk menginterogasi Reinhardt.

Kaisar, Saviolin Turner, dan bahkan Scarlett tidak mempercayai kata-kata Raja Iblis saat itu.

aku mengharapkan perdamaian.

aku ingin menyelamatkan semua orang.

aku tahu masa depan.

Semua kata-kata itu terdengar seperti ocehan orang gila.

Bahkan saat itu, ketika Raja Iblis mengaku telah menciptakan dunia.

"aku percaya kamu."

Scarlett mengingatnya dengan jelas.

——

Mereka yang mengetahui kebenaran diam karena mereka mengetahui kebenaran.

Scarlett adalah salah satu dari mereka yang mengetahui kebenaran tetapi menganggapnya sebagai omong kosong pada saat itu.

Namun, sekarang dia tahu bahwa kehampaan dan kesedihan di matanya, yang seolah-olah dia telah kehilangan segalanya, bukanlah kepura-puraan melainkan kebenaran yang sebenarnya.

Bahkan Raja Iblis mengatakan bahwa jika mereka tidak bisa mempercayainya, mereka harus membunuhnya sebelum semuanya berjalan salah.

Jika mereka mengikuti kata-kata Raja Iblis dan memenggalnya, lalu menggantung kepalanya di jalan, apakah insiden Gerbang bisa dihindari? Itu adalah sesuatu yang tidak pernah mereka ketahui sekarang.

Tapi dia tahu bahwa jika mereka mempercayai dan melepaskan Raja Iblis, insiden Gerbang tidak akan terjadi.

Dia tahu bahwa keputusasaan dan kesedihan yang dia rasakan dari Raja Iblis tidak dibuat-buat tetapi tulus seperti yang terlihat.

Scarlett kemudian tahu bahwa semua perkataan Raja Iblis, yang dianggap bohong pada saat itu, adalah benar.

Dia tahu tentang Akasha juga.

Tetapi bahkan jika Scarlett mempercayai kata-kata Raja Iblis, tidak ada yang bisa dia ubah.

Dia hanya ada di sana sesuai dengan kebutuhan orang-orang penting.

Dan setelah semuanya terjadi, dia adalah salah satu yang pendiam, mengetahui bahwa mengatakan yang sebenarnya kepada orang-orang tidak akan ada artinya.

Scarlett melakukan apa yang dia bisa.

Dia percaya bahwa membunuh monster secara diam-diam dan menyelamatkan orang adalah yang terbaik yang bisa dia lakukan.

Jadi, tanpa mengucapkan sepatah kata pun tentang Raja Iblis, Scarlett hanya melakukan apa yang harus dia lakukan.

Mengungkap kebenaran kepada orang-orang bukanlah domainnya.

Dia berduka dan bersimpati dengan keberadaan Raja Iblis.

Dia berada di tempat yang dia butuhkan.

Jadi, Scarlett tidak punya alasan untuk menanyakan hal-hal seperti insiden Gerbang sejak awal.

Dia sudah tahu.

Raja Iblis tidak perlu mengoceh, mengatakan akan sulit baginya untuk mempercayainya.

Dia sudah percaya.

Hanya saja mempercayai Raja Iblis dan takut padanya adalah dua hal yang berbeda.

"Jangan bilang … kamu pikir aku datang untuk membalas dendam padamu?"

"Ehm…iya…"

Mungkin saja dia datang untuk membalas dendam pada mereka yang tidak mempercayainya saat itu.

Raja Iblis mungkin menyimpan dendam terhadap mereka yang tidak mempercayainya, karena ketidakpercayaan mereka menyebabkan dunia menjadi seperti ini, dan Scarlett adalah salah satunya.

Baru kemudian dia menyadari mengapa dia gemetar, meskipun dia percaya padanya, takut dia akan dibunuh.

"Kenapa aku melakukan itu? Wajar jika kamu tidak percaya padaku saat itu. Aku tidak punya niat melakukan itu, dan aku tidak membencimu."

"Begitu ya… Baiklah…"

Dari cara dia bersikeras dia tidak akan membunuhnya, Scarlett tidak bisa tidak tahu bahwa dia tidak menyimpan dendam.

Reinhardt masih sama.

Dia adalah Raja Iblis tetapi tidak terlalu mirip.

Dia masih hanya orang dengan sedikit peluang.

Dia masih sama bingungnya.

Percaya padanya adalah satu hal, tapi dia bukan orang yang penting.

Mengapa dia datang menemuinya?

Mengapa dia bertanya apakah dia telah melihat teman-temannya?

Reinhardt berjuang untuk mencari cara membujuk Scarlett, hanya untuk menyadari bahwa tidak perlu membujuknya sejak awal.

Scarlett terlalu terkejut. Dia hanya butuh waktu untuk menenangkan diri.

Tidak perlu terlalu detail. Dia sudah mendengar semuanya sebelumnya.

Scarlett hanya butuh waktu untuk menenangkan diri.

"Sekarang aku sudah sedikit tenang, tolong beri tahu aku perlahan apa yang begitu mendesak …"

"Tunggu."

Tepat ketika mereka akan melakukan percakapan yang benar, ekspresi Reinhard mengeras saat dia melihat ke arah jendela.

"Kurasa kita tidak punya waktu untuk bicara."

Reinhard menarik tirai dengan kasar, bertanya-tanya apa yang telah dilihatnya.

"Maaf?"

"Aku bersyukur dan lega bahwa kamu percaya padaku. Tapi mari kita lakukan ini untuk saat ini. Aku akan menceritakan semuanya nanti."

Reinhard menatap lurus ke mata merah Scarlett.

Seolah mengatakan jangan pernah lupa.

"Mulai sekarang, jangan pernah pergi dari sisiku."

"…Maaf?"

Wajah Scarlett memucat mendengar kata-kata pengakuan yang aneh itu.

"Apakah kamu mengerti? Apa pun yang terjadi, tetaplah bersamaku. Ingatlah itu. Bahkan jika seseorang mencoba untuk melepaskanku darimu, kita tidak boleh dipisahkan. Jika kamu mengerti, jawablah dengan cepat."

"Hah? Ya… Ah, ya. Jadi…"

Mencoba memutuskan koneksi?

Scarlett segera mengerti arti di balik kata-kata Reinhard yang tiba-tiba.

-Suara mendesing!

Tiba-tiba, Reinhard menyusut.

-Meong

"…"

Pesannya jelas: bawa dia ke mana pun dia pergi.

Dia memercayainya, itu memang benar.

Meskipun dia tidak memahami situasinya, dia bisa menebak bahwa Reinhard tidak ada di sana untuk menyakitinya, melainkan untuk membantunya.

Namun.

Pemandangan mata kucing hitam bulat bersinar yang tumpang tindih dengan tatapan kotor dan licik Reinhard membuat Scarlett merasa mual.

"Aku merasa sakit…"

-Meong!

Melihat kucing itu, yang sepertinya mengatakan dia juga tidak senang saat dia mengayunkan cakarnya, rasa mual Scarlett bertambah.

Kemudian.

Segera.

– Ketuk, ketuk

Otot Scarlett menegang saat dia mendengar seseorang mengetuk pintunya.

"Scarlet, ini aku."

Itu adalah suara Ludwig.

——

Jika kucing bisa berekspresi, yang satu ini pasti memiliki wajah yang sangat serius.

Dia telah melewatkan waktunya dan sekarang tidak bisa mendiskusikan masalah penting yang sedang dihadapi.

Raja Iblis telah menjadi kucing dengan mulut tertutup rapat.

Namun, jelas bahwa Raja Iblis tidak berniat menyakiti Scarlett, dan Scarlett sendiri mengasihani Reinhardt.

Mengapa Raja Iblis datang ke sini?

Dan.

Mengapa Ludwig datang ke sini?

– Ketuk, ketuk

"Scarlett? Jika kamu di sana, bisakah kamu membuka pintunya?"

Scarlett merasakan rasa takut yang aneh merayapi tubuhnya.

Sudah pasti bahwa peristiwa yang tidak diketahui sedang berlangsung dan menyebar di sekelilingnya.

Scarlett menatap kucing itu.

-Anggukan

Seolah mengatakan tidak apa-apa membuka pintu, kucing itu menganggukkan kepalanya.

-Meneguk

Saat dia membuka pintu, Ludwig berdiri di sana.

Dengan perban yang masih membalut lengan kanannya dan rambut acak-acakan, Ludwig terlihat jauh berbeda dari sebelumnya.

Ekspresinya entah bagaimana menjadi lebih tajam, dan wajahnya jauh lebih gelap.

"Ludwig…?"

"Ah, kamu di sini."

Ludwig menawarkan senyum tipis.

Scarlett belum diberi tahu apa yang sedang terjadi, jadi dia tahu dia harus berpura-pura tenang.

"Kupikir kau pergi ke tempat lain."

Scarlett merasa tidak nyaman dengan kata-kata Ludwig.

Dia adalah manusia super dengan indra yang jauh lebih unggul dari orang biasa.

Tidak mungkin Ludwig tidak bisa merasakan seseorang di sisi lain tembok.

"Kupikir aku harus pergi mencarimu."

Ludwig pasti tahu dia ada di dalam, sengaja tidak membuka pintu jika tidak.

Bagaimanapun.

Scarlett tidak bisa tidak menyadari kebohongan terang-terangan Ludwig hanya setelah beberapa kata.

Dia harus berpura-pura tenang sekarang.

Karena dia tidak tahu apa yang sedang terjadi dan tidak mendengar apa-apa, dia harus bertindak seolah-olah dia tidak tahu apa-apa.

Dia harus berpura-pura seolah tidak terjadi apa-apa.

"Apakah kamu… kembali juga, Ludwig?"

"Tidak, tidak juga. Aku akan segera pergi."

Ludwig menunjuk ke luar dengan anggukan.

"Cuacanya bagus. Bagaimana kalau kita jalan-jalan sebentar?"

Dalam keadaan normal, Scarlett akan setuju saat melihat senyum lembut Ludwig.

Meskipun mereka tidak terlalu dekat, semua anggota Temple Royal Class adalah rekan seperjuangan.

Persahabatan yang datang dari melintasi garis hidup dan mati bersama berada di liga yang berbeda dari persahabatan biasa.

Masing-masing dari mereka sangat berharga satu sama lain.

Meskipun mereka mungkin tidak akrab dengan setiap aspek kehidupan satu sama lain, mereka bisa mati untuk satu sama lain.

Persahabatan adalah bentuk persahabatan yang sangat aneh karena alasan itu.

Selain itu, Ludwig telah menyelamatkan nyawa Scarlett dengan risikonya sendiri.

Akibatnya, Delphin kehilangan nyawanya, dan Ludwig bahkan kehilangan lengan kanannya.

Tentu saja, Scarlett telah menyelamatkan Ludwig terlebih dahulu, tetapi pada akhirnya, mereka menjalin hubungan di mana mereka saling berhutang nyawa.

Itulah artinya menjadi kawan.

Ketakutan dalam situasi yang tidak diketahui ini tidak bisa dihindari.

"Baiklah. Kedengarannya bagus."

Namun demikian, Ludwig sangat berharga bagi Scarlett.

Seperti yang dia lakukan kepada semua teman-temannya yang lain.

Scarlett masih bisa mati untuk Ludwig.

Jadi, tidak ada alasan mereka tidak bisa jalan-jalan.

"Um, beri aku waktu sebentar."

"Tentu."

Scarlett tidak melupakan apa yang dikatakan Raja Iblis.

Ludwig memperhatikan ketika Scarlett menghilang ke dalam ruangan sejenak, hanya untuk muncul kembali dengan berlari kecil, memegangi kucing hitam di lengannya.

"Ah…kau di sini?"

Ludwig menyeringai saat melihat kucing hitam itu, seolah melihat wajah yang dikenalnya setelah sekian lama. Takut disalahpahami, Scarlett memaksakan senyum di bibirnya.

Dia merasa sangat canggung mengetahui apa yang dia pegang.

"A-haruskah… kucing itu… ikut… jalan-jalan?"

Scarlett mencoba mengatakan sesuatu tanpa merasa canggung, tapi lidahnya jadi bengkok.

-Meong!

Untungnya, tangisan tajam kucing hitam itu menyela Scarlett.

Ludwig mungkin tidak tahu, tapi Scarlett cukup memahami arti tangisan itu.

Itu dimaksudkan untuk tutup mulut.

"Yang ini, selalu dekat dengan perempuan, ya?"

Ludwig tersenyum penuh arti pada kucing hitam itu.

-Meong!

Kucing hitam itu mati-matian menghindari tatapan Ludwig.

Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

******Status Donasi 20/30******

Dukung kami di Patreon untuk konten bebas iklan dan hingga 20 bab tambahan!