Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

Bab 654

Sebenarnya, itu adalah momen yang sangat mengejutkan dan rumit.

Namun, ketika Adriana melihat Reinhardt, semua kekhawatiran dan situasi lain hilang dari pikirannya, membuatnya kosong sama sekali.

Semua pikiran lain telah lenyap.

Jadi, mau tidak mau dia bergegas ke Reinhardt dan memeluknya.

Dia telah mendengar bahwa dia aman di suatu tempat, dan dia tahu bahwa dia telah muncul di Istana Kekaisaran.

Dia tahu dia aman.

Tetapi ketika dia melihat wajahnya, dia tidak bisa tidak memeluknya, diliputi oleh rasa lega yang mengesampingkan segalanya.

Kemudian.

Lambat laun, pikiran-pikiran mulai memenuhi benaknya yang tadinya kosong.

Dia telah memeluknya terlalu erat.

Dan Reinhardt, sebaliknya, memeluk Adriana dengan erat juga.

Itu adalah reuni yang menyenangkan, tapi.

"…"

"…"

Lambat laun, itu menjadi canggung.

Pelukan itu begitu kuat sehingga terasa seolah-olah mereka adalah saudara kandung yang dipisahkan oleh perang, membuat situasi semakin tidak nyaman.

Apa mereka pernah sedekat ini…?

Tidak dapat dihindari untuk bertanya-tanya.

Meskipun dia memeluknya secara impulsif karena gembira, mereka tidak tahu kapan harus melepaskannya, jadi mereka ragu-ragu sampai Adriana dengan hati-hati melepaskan lengannya terlebih dahulu.

"Ah…um…"

"Ya … baiklah …"

Wajah mereka memerah saat mereka melangkah mundur dan tergagap canggung.

Adriana tidak bisa menahan tawa pada absurditas situasi, meskipun dia sendiri merasa agak konyol.

Untuk beberapa alasan, gelombang emosi meluap dari dalam dadanya.

Dia adalah seorang junior yang menyebalkan yang sering membuat suara-suara menjengkelkan.

Tapi tetap saja, ekspresi yang paling sering dia lihat pada dirinya adalah yang ini.

Ketika dia tidak bisa berlari dengan benar, ketika dia tidak tahu apa-apa tentang pertarungan.

Itulah ekspresi yang selalu dia kenakan saat itu.

"Kau tidak berubah, junior."

Mendengar kata-kata itu, Reinhard menggertakkan giginya.

Seolah-olah dia berusaha menekan gelombang emosi.

Meskipun dia tahu dia adalah Raja Iblis, bagi Adriana, Reinhard tetaplah junior canggung yang tidak tahu apa-apa selain percaya diri.

Dan lagi.

Belakangan, dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkannya. Baru kemudian dia mengetahui bahwa Reinhard yang melakukannya.

Bahkan kemudian, dia menjadi protagonis dari peristiwa yang mengerikan.

Dia sekarang identik dengan peristiwa menakutkan, dan melihat bahwa dia telah memanggilnya melalui Komandan Holy Knight, Adriana tahu bahwa sesuatu yang dia tidak mengerti sedang terjadi.

Dia masih tidak tahu apa yang telah terjadi atau bagaimana semuanya sampai pada titik ini.

Tapi Adriana mau tidak mau tahu.

Muda.

Hanya dengan satu kata itu.

Apa sebenarnya yang dia rasakan dengan satu kata itu.

Saat matanya memerah dan dia mencoba menekan sesuatu agar tidak meledak.

Bahwa orang di hadapannya bukanlah Raja Iblis, tetapi Reinhard dari Kuil, orang yang sebenarnya dia selalu inginkan.

Dia tidak bisa tidak tahu itu.

Kalau tidak, satu kata itu tidak akan mengubah pandangannya begitu bernostalgia.

Awalnya, Adriana sangat terkejut dan gembira sehingga dia memeluk Reinhardt dengan erat.

Kali ini, dia dengan hati-hati memeluk kepalanya.

"Junior, kamu mengalami kesulitan."

"…"

Pelukan kedua diisi dengan emosi yang berbeda dari yang pertama.

Bukan kegembiraan, tapi kekhawatiran dan kenyamanan.

Adriana adalah keberadaan yang lebih istimewa bagi Raja Iblis daripada yang pernah dia bayangkan.

Itu adalah masa ketika ada rahasia, tetapi tidak ada kekuatan untuk menyembunyikannya.

Pada masa itu, dia benar-benar lemah dan tidak tahu apa-apa; satu-satunya ciri khasnya adalah temperamennya yang busuk.

Sebelum orang lain di dunia, sebelum Ellen Artorius, adalah Adriana.

Dia telah melihat sisi lemah Raja Iblis dan menjadi orang pertama yang membimbingnya.

Tanpa ragu, dia menggandeng tangan seseorang yang sangat menjijikkan, dengan temperamen buruk dan kesan pertama yang bahkan lebih buruk.

Itu sebabnya, lebih dari yang bisa dia bayangkan, Raja Iblis mau tidak mau melihat Adriana sebagai seseorang yang spesial.

Bagi Raja Iblis, Adriana adalah satu-satunya.

"Ya," Raja Iblis berbicara, terbungkus dalam pelukan Adriana.

Adriana adalah satu-satunya orang di dunia yang bisa melihat sisi lemahnya.

"Itu sulit," akunya.

Atas jawaban jujurnya, Adriana menahan air mata dan memeluk juniornya yang lebih kuat dari siapa pun tapi sebenarnya juga lebih rapuh, bahkan lebih erat.

——

Reuni mereka tidak menangis, tapi hampir.

Di lapangan yang diterangi cahaya bulan, Reinhardt dan Adriana duduk berdampingan.

Meski kecanggungan di antara mereka agak mereda, Reinhard ragu-ragu.

"Uhm… Banyak sekali yang ingin kukatakan sampai-sampai aku tidak bisa berkata apa-apa."

"Sebenarnya, aku juga merasakan hal yang sama," aku Adriana.

Seperti Reinhardt, dia tidak tahu harus mulai dari mana karena banyak hal yang mereka alami.

Baik Raja Iblis dan Adriana telah melalui lebih dari beberapa percobaan.

Tapi di antara semua cerita mereka, tidak ada satu pun yang bisa mereka bagikan dengan tawa.

"Pada akhirnya, ada begitu banyak yang tidak kuketahui. Aku bahkan tidak berusaha mempelajarinya."

Dia telah menjadi seseorang yang bergerak sesuai perintah Raja Iblis, melalui Komandan Ksatria Suci.

Ada banyak hal yang bisa dibayangkan dari itu saja. Adriana tidak bisa tidak mengetahui pentingnya kejatuhan tiba-tiba Eleion Bolton.

"Jadi, Tuan Bolton…"

"Dia hidup."

"Ah, itu… bagus."

Adriana menghela napas lega.

Sama seperti Adriana yang tidak tahu banyak tentang Rowan, dia hanya tahu sedikit tentang Eleion Bolton.

Namun demikian, Adriana tidak bisa tidak berpikir beruntung seseorang masih hidup.

Melihat Adriana menghela napas lega, Reinhard menyeringai pahit.

"Tapi kelima paus sudah mati."

"…Apa?"

"aku tidak membunuh mereka, tetapi aku memerintahkan kematian mereka."

"Jadi begitu…"

Adriana menunduk, ekspresinya rumit.

Kematian para paus adalah peristiwa penting. Jika berita seperti itu diketahui publik, Adriana pasti sudah tahu.

Kebingungan yang disebabkan oleh pergantian komandan Holy Knight masih berlangsung, tapi entah bagaimana kematian para paus tetap tersembunyi.

Tentu saja, ini berarti eselon atas dari ordo religius semuanya adalah boneka yang bergerak sesuai dengan perintah Reinhardt, dan pengaruh mereka begitu besar sehingga mereka bahkan bisa menutupi kematian para paus.

Adriana mengharapkan Reinhardt melalui berbagai cobaan, tetapi dia tidak pernah berpikir Reinhard harus memutuskan kematian seseorang.

Semua tragedi ini tidak diinginkan oleh keduanya, Adriana tahu. Namun pada akhirnya, memutuskan siapa yang hidup dan siapa yang mati dalam keadaan yang tidak diinginkan ini tidak dapat dihindari.

Itu sebabnya Adriana hanya bisa sedih.

Kepada Adriana yang menganggap beruntung Eleion Bolton masih hidup, Reinhardt mengaku telah memerintahkan kematian orang lain.

Itu pasti peringatan untuk tidak menyimpan ilusi apa pun.

Adriana tidak menanyakan alasannya.

Karena membicarakannya dan mendengarnya akan menjadi urusan yang menyakitkan.

Dan tentu saja, saat dihadapkan seperti ini, ada seseorang yang mau tidak mau muncul di benakku.

Anjing liar Irene.

Begitulah dia dipanggil.

Mereka belum lama saling kenal.

Tapi terjerat dengan Ksatria Suci dan Lima Agama Besar, Adriana menjadi sandera dan kemudian diselamatkan.

Tanpa tujuan, Reinhard mempercayakan Adriana ke Rotary Club.

Dan Adriana mau tidak mau menjadi sangat dekat dengan Loyar.

Tapi Loyar itu sebenarnya Lycantrop.

Lycantrop, yang mendesak Adriana untuk melarikan diri saat itu.

Pada akhirnya, Loyar, yang mati menyelamatkan Reinhardt, dan orang-orang dari Rotary Club, mau tidak mau muncul di benak aku.

Mereka semua mati.

Loyar mengira dia menyimpan rahasianya dengan baik, tetapi sebagian besar anggota klub sudah tahu bahwa Loyar adalah Lycantrop. Tentu saja para anggota klub pasti sudah tahu secara implisit bahwa Reinhard bukanlah orang biasa.

Jika ada di antara mereka yang sembarangan membuka mulut, baik Loyar maupun Reinhardt tidak akan selamat.

Baik Reinhardt maupun Loyal tidak tahu bahwa mereka menyimpan rahasia, tidak sampai mereka semua mati.

Nama Loyar juga.

Dan orang-orang dari Rotary Club.

Baik Adriana maupun Reinhardt tidak menyebut satu sama lain.

Tapi keheningan yang lama itu sendiri membuat mereka tidak mungkin tidak tahu apa yang dipikirkan satu sama lain.

Tak satu pun dari mereka sengaja mengungkit kisah sedih itu.

Sekarang adalah waktunya untuk memikirkan masa depan.

"Bisakah semuanya baik-baik saja?"

Itu tidak akan terjadi.

Adriana mau tidak mau menyadari bahwa ada hal lain yang akan terjadi setelah insiden Gerbang.

Raja Iblis dan Kekaisaran.

Sesuatu sudah terjadi di antara mereka.

"Seperti biasa, mungkin tidak," Reinhardt tidak memberikan pandangan yang positif.

"Tetap saja, aku berusaha melakukan sebanyak yang aku bisa."

"…Benar."

Adriana menatap Reinhardt.

Junior, yang selalu jauh lebih rendah darinya, sekarang berada dalam posisi kekuatan yang tidak dapat dipahami dan status yang tidak dapat dijangkau.

"Junior, apakah aku lebih kuat dari sebelumnya?"

Mendengar ucapan Adriana yang tampak lucu, Reinhardt tersenyum.

"aku rasa begitu."

"Aku tidak menggunakan pedang lagi, tapi palu?"

Untuk membunuh monster, dia sekarang menggunakan palu besar sebagai pengganti pedang.

Palu raksasa yang hampir tidak bisa diangkat oleh orang biasa.

Dengan itu, dia tidak mengiris tapi menghancurkan monster yang tak terhitung jumlahnya.

Reinhardt mengangguk mendengar kata-katanya.

"Aku tahu."

"…Hah? Bagaimana kamu tahu?"

"Aku, aku sedang menonton…."

Reinhard yang tadinya ragu mengatakan sesuatu, akhirnya menyerah dan menghela napas dalam-dalam.

"Kucing itu. Apakah kamu ingat?"

"…Kucing?"

Atas ucapan tak terduga itu, Adriana memiringkan kepalanya.

Di tempat ini, menyebut kucing tiba-tiba hanya bisa berarti satu hal.

Mata Adriana melebar dengan intuisi yang tiba-tiba.

"Oh, tidak mungkin."

"Itu aku."

"…"

Mendengar wahyu yang mengejutkan itu, Adriana hanya bisa berdiri di sana dengan mulut ternganga.

Anak kucing hitam yang tiba-tiba muncul.

Menghilang dan muncul kembali, tinggal sebentar dan kemudian menghilang lagi.

Akhirnya kucing hitam itu dibawa pergi oleh Ellen ke kuil.

"Sejujurnya, itu tidak persis seperti anjing… Yah, baiklah, aku akui itu. Agak mesum. Aku tahu itu. Aku tahu, tapi…"

"Bagaimanapun."

Adriana menginterupsi upaya Reinhard untuk memberikan penjelasan.

Reinhardt diam-diam menatap Adriana.

Terlepas dari ceritanya yang aneh, Adriana tertawa.

Tersenyum, dia mencubit pipi Reinhardt.

"Entah bagaimana, kucing itu sangat menyukai Ellen dan aku."

Anehnya, anak kucing itu sangat menyukai Ellen dan Adriana.

Anak kucing itu akan duduk di pangkuan Adriana dan makan dendeng, dan dia tidak menolak saat Ellen membawanya ke kamarnya.

Itu pasti masalahnya.

Jika kucing itu adalah Reinhardt, masuk akal jika ia berperilaku seperti itu.

Fakta itu mengungkapkan banyak hal.

Tingkah laku kucing tersebut menunjukkan bahwa Reinhard tidak berubah dari sebelumnya.

Dia masih menyukai Ellen dan peduli padanya, itulah sebabnya dia mengunjunginya dalam bentuk itu.

Dan tidak hanya di depan Ellen, tapi juga di depan Adriana, kucing itu berperilaku baik dan berusaha untuk tetap dekat.

"Junior, kamu pasti sangat merindukan bukan hanya Ellen, tapi juga aku, ya?"

"…"

Mendengar kata-kata menggoda Adriana, Reinhardt, atau lebih tepatnya, Raja Iblis yang sekarang berada dalam posisi yang hampir tidak bisa dijangkau, tersipu.

Malu karena perasaannya yang sebenarnya telah terungkap, dia tampak tidak yakin apa yang harus dilakukan.

Pada akhirnya, bahkan sekarang, karena dia ingin berbicara dengan Adriana, dia memanggilnya seperti ini.

"Kamu sangat imut."

"Apa yang kamu ingin aku lakukan tentang itu …"

Melihat juniornya tersipu, Adriana tertawa untuk pertama kalinya dalam beberapa saat.

Dan kemudian, dia terkejut pada dirinya sendiri karena tertawa.

Dia tidak ingat kapan terakhir kali dia tertawa seperti ini.

Kesadaran bahwa ada hari-hari ketika dia bisa tertawa seperti ini membuatnya tenang lagi.

"Jadi, apakah tidak ada alasan khusus?"

"Alasan?"

"Ya, jika ada sesuatu yang ingin kamu bicarakan, itu harus keluar sekarang. Tapi sepertinya tidak ada."

Mereka berpelukan dengan penuh semangat, khawatir mengatakan sesuatu yang tidak seharusnya mereka katakan, dan melakukan sedikit percakapan.

Jadi jika ada yang ingin dikatakan, seharusnya sudah keluar sekarang, tapi Reinhard tidak mengatakan apa-apa tentang tujuannya.

"Di satu sisi, alasannya adalah tidak ada alasan."

"Hah?"

Reinhard menatap Adriana.

"Sejak insiden Gerbang, ada alasan untuk semua yang kulakukan."

"…"

"Jadi, itu berarti tidak ada yang dilakukan karena aku ingin."

Itu karena ada sesuatu yang dibutuhkan.

Karena dia harus menjadi lebih kuat.

Karena dia harus membentuk aliansi.

Karena dia membutuhkan informasi.

Karena dia menginginkan kekuatan seseorang.

Untuk mencegah beberapa bencana.

Untuk mencegah kematian seseorang.

Atau, untuk membunuh seseorang.

Semuanya adalah tindakan yang masuk akal.

Daripada alasan, untuk lebih tepatnya, itu adalah tindakan yang diperlukan.

Hal-hal yang harus dilakukan Raja Iblis.

Dia telah bertindak untuk mencapai tujuan tertentu yang harus dia capai untuk mencapai tujuan yang diinginkannya.

Bahkan hal-hal yang berkaitan dengan Ellen diperlukan, karena mengamati situasi sang pahlawan akan membantu memprediksi kejadian di masa depan.

Tetapi.

Tidak perlu baginya untuk bertemu Adriana.

"Sebelum semuanya berakhir, aku hanya ingin melakukan sesuatu demi melakukannya. Sesuatu yang tidak perlu atau tidak punya alasan, tapi aku hanya ingin melakukannya."

"…"

Adriana samar-samar tersenyum mendengar kata-katanya.

Dia hanya ingin melihatnya setelah sekian lama.

Raja Iblis mencari Adriana hanya untuk itu.

"Itukah alasanmu datang menemuiku?"

"… Apakah itu aneh?"

"Tidak, tidak aneh. Nyatanya, aku berterima kasih."

Adriana tiba-tiba merentangkan tangannya ke arah langit, menguap.

"Tapi itu membuatku merasa sedikit sengsara, mengetahui bahwa aku bukanlah seseorang yang benar-benar berguna."

"…Itu bukanlah apa yang aku maksud."

"Tapi itu benar. Aku tidak punya banyak pengaruh, dan apakah aku ada di pihakmu atau tidak, itu tidak masalah, jadi bertemu denganku akan membuang-buang waktu dari sudut pandangmu. Aku tahu aku lebih lemah darimu. sekarang. Apa menurutmu aku bodoh?"

"…"

Pada akhirnya, Adriana bukanlah seseorang yang terlibat langsung dalam skema besar.

Meskipun dia jauh lebih kuat dari orang biasa, dia masih jauh lebih lemah dibandingkan dengan mereka yang membuat keputusan besar.

Dia tidak memiliki kekuatan atau otoritas.

Itu sebabnya Raja Iblis tidak perlu meluangkan waktu untuk mencari Adriana.

Meskipun mengawasi tokoh lain yang lebih penting memiliki arti tersendiri, Adriana bukanlah salah satunya.

Adriana adalah seseorang yang tidak perlu dia gunakan.

"Tetap saja, terima kasih telah mengatakannya dengan baik, juniorku. Mengatakan bahwa kamu ingin bertemu denganku karena alasan pribadi. Itu membuatku bahagia."

"…"

Pada akhirnya, ini semua tentang perspektif.

Itu bisa dianggap buang-buang waktu.

Tapi bisa juga dikatakan bahwa dia telah meninggalkan hal-hal penting untuk menemui seseorang yang benar-benar ingin dia temui.

Adriana tidak bisa tidak merasa senang karena dialah satu-satunya orang yang dia cari karena alasan pribadi.

Reinhard diam-diam menatap Adriana.

"Sejujurnya, aku takut."

"…Takut? Tentang apa?"

Sama seperti yang Adriana pikirkan, Reinhard tidak banyak berubah dari sebelumnya.

Raja Iblis tidak bisa tidak berpikir bahwa Adriana memperlakukannya dengan cara yang sama seperti sebelumnya, berdasarkan sikapnya.

"Aku takut kamu berubah."

"…Ah."

"Semua orang telah berubah, kau tahu."

Itu sebabnya dia tidak menghadapi Adriana sampai sekarang, karena sikap dan cara pandangnya mungkin sudah berbeda dari sebelumnya.

Seseorang telah berubah drastis, dan akan aneh jika mereka tidak berubah sama sekali.

Karena dia adalah satu-satunya yang mengenang dan mengingat masa lalu, bertemu Adriana lagi bisa membuatnya mengutuk Raja Iblis yang telah menciptakan dunia seperti sekarang.

Raja Iblis mengatakan dia takut akan hal itu.

Bukan kematian atau apa pun, tapi ketakutan bahwa Adriana akan memandangnya dengan wajah bengkok dan mengutuknya.

"Hanya saja kamu takut."

"…"

"Hanya saja… dan kau masih takut…"

Adriana, seolah merasa kasihan, menundukkan kepalanya dan menitikkan air mata.

Raja Iblis tidak menangis.

Dia hanya berbicara tentang ketakutannya dengan ekspresi tegas, mengatakan dia takut akan hal itu.

Seolah berusaha membuang segala penampilan lemahnya hari ini.

Dia berbicara tentang ketakutan yang belum pernah dia ceritakan kepada siapa pun sebelumnya.

"Aku tidak punya tujuan tertentu."

"Benar."

"Tapi, ketika aku datang ke sini dan melihatmu secara langsung, seseorang muncul."

"Tujuan…?"

Reinhardt menatap Adriana saat mereka berbicara, bertanya-tanya apa yang terlintas di benaknya ketika dia mengatakan dia datang tanpa tujuan tertentu.

"Melarikan diri dari sini."

"…Hah?"

"Berhenti berkelahi."

Mata Adriana membelalak mendengar ucapan yang tak terduga itu.

"Kembali ke Ibukota Kekaisaran, atau ikuti aku. Aku akan mengurus semuanya, begitu juga yang lainnya."

Sekarang, hanya ada satu pertempuran tersisa dalam insiden Gerbang.

Dengan demikian, tujuan mendesaknya untuk tidak melawan pertempuran terakhir muncul saat Raja Iblis menghadapi Adriana.

"Juniorku."

Ekspresi Adriana mengeras.

"Apakah kamu menyuruhku menjadi pengecut?"

"Ya."

Dia tidak bertele-tele, bersikeras bahwa ini bukan tentang kepengecutan atau menawarkan alasan lain.

Itu karena dia bisa selamat dari pertempuran terakhir atau mati.

Lari dalam kepengecutan dan hidup.

Raja Iblis tidak berniat menggunakan Adriana, tapi dia mengucapkan kata-kata seperti itu karena dia ingin dia selamat.

"Juniorku, kekuatan yang kumiliki mungkin lemah. Aku mungkin lebih lemah darimu, jauh lebih lemah dibandingkan dengan orang kuat lainnya, dan itu mungkin tidak berarti banyak."

"…"

"Tapi itu tidak berarti keinginan aku untuk melakukan sesuatu tidak signifikan."

Keinginan untuk menyelamatkan seseorang.

Keinginan untuk membantu, meski sedikit.

Ukuran kekuatan seseorang tidak menentukan ukuran hatinya.

Mendengar kata-kata Adriana, Raja Iblis menggigit bibirnya.

Setiap orang memiliki tekad mereka sendiri.

Mencoba untuk menghancurkannya karena keinginannya sendiri adalah kesombongan.

Jika Adriana ingin bertarung, apakah dia harus mengeluarkannya secara paksa dari medan perang karena berbahaya?

"Tetap saja, aku bisa melakukan lebih dari bagianku yang adil."

"…"

Reinhardt tidak bisa lagi menekan Adriana.

Sudah cukup egois untuk meminta seseorang menyingkir karena takut akan kematian mereka.

Dia tidak bisa memaksa seseorang untuk pergi jika mereka tidak mau.

Namun, seolah-olah dia tidak tahan,

Adriana dapat dengan jelas melihat ekspresi yang menunjukkan bahwa dia ingin melakukannya, bahkan dengan paksa.

"Berjanjilah padaku."

"…Apa?"

"Berjanjilah padaku kau akan selamat."

Di depan juniornya, yang mengucapkan kata-kata itu dengan ekspresi sedih,

"Siapa aku, kalau begitu?"

Adriana tersenyum dan melemparkan kembali kata-kata yang sama yang sering dikatakan juniornya ketika dia bertingkah seperti orang bodoh.

Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

******Status Donasi 20/30******

Dukung kami di Patreon untuk konten bebas iklan dan hingga 20 bab tambahan!