Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

Bab 697

"Jujur, ini menyenangkan."

"Menyenangkan, katamu?"

Mendengar kata-kata Bertus, Turner memiringkan kepalanya.

"Melihatmu seperti ini."

"Ah…"

"Aku tidak pernah diperlakukan seperti ini seumur hidupku."

"Itu benar… tapi…"

Emosi yang dirasakan Turner di desa ini tidak seperti apa pun yang pernah dia alami dalam hidupnya.

Dia selalu menjadi orang yang disebutkan di peringkat bawah kaisar kemanapun dia pergi.

Selain itu, posisinya tidak diperoleh melalui ikatan darah atau apa pun, tetapi melalui keahliannya sendiri.

Itu sebabnya dia paling jauh dari ketidakmampuan.

Sekalipun ada kesalahan dalam perintah yang dia terima, tidak pernah ada kesalahan dalam pelaksanaannya.

Nyatanya, dia telah dengan sempurna melaksanakan perintah mustahil dari kaisar terakhir.

Hidupnya tanpa kegagalan.

Tapi sejak dia tiba di desa bersalju ini, dia menjadi orang yang gagal dalam segala hal yang dia lakukan.

Sekarang, bahkan anak-anak berusia empat tahun di lingkungan itu akan menawarkan untuk membantunya ketika dia memikul beban yang berat.

Turner menghela napas.

"Ah… aku pikir orang-orang di desa ini lebih cakap, bijaksana, dan serba bisa daripada siapa pun yang pernah aku lihat."

"Aku merasakan hal yang sama."

Mempertahankan hidup melalui kekuatan sendiri.

Mereka yang pernah mengelola dunia mengagumi kerja sama, swasembada, dan kelangsungan hidup komunitas yang terdiri lebih dari 300 rumah tangga di lingkungan ekstrem ini.

Setiap penduduk desa tahu apa yang harus mereka lakukan dan melakukannya.

Seseorang selalu harus mampu mengambil peran orang lain.

Itu sebabnya setiap orang harus tahu bagaimana melakukan segalanya.

Sebelumnya, yang harus dilakukan Turner hanyalah menggunakan pedang.

Itu sebabnya dia menjadi sangat tidak kompeten di komunitas kecil ini.

"Kalau saja monster muncul lebih sering, aku akan melakukan sesuatu, tapi bukan itu masalahnya. Meskipun aneh mengharapkan hal seperti itu…"

"Itu hal yang bagus."

"Ya…"

Kenyataannya, monster sangat langka di daerah terpencil ini.

Monster yang sesekali ditemukan akan dikubur di alam sebagai mayat, atau diburu oleh pemburu desa jika ditemukan.

Bagaimanapun, orang lain tahu bagaimana mengerahkan upaya, dan tidak perlu menonjol.

Bagi anak-anak, dia adalah bibi yang cantik.

Bagi para wanita, dia adalah tetangga yang naif dan polos.

Bagi orang tua, dia adalah istri muda yang imut dan kikuk.

Itulah realitas Turner.

"Tetap saja, sulit untuk diperlakukan seperti anak kecil oleh anak-anak yang jauh lebih muda dariku. Tentu saja, bagian tersulit adalah tidak bisa berkata apa-apa."

Nyatanya, Turner hidup lebih lama dari orang tertua di desa itu.

Semua orang seperti anak kecil baginya, tetapi dia diperlakukan seperti anak kecil yang tidak tahu apa-apa oleh anak-anak itu.

Dan kenyataannya, dia tidak tahu apa-apa.

Karena ketidaksesuaian ini, hari-hari Turner dipenuhi dengan desahan.

Sambil memegang secangkir air dingin, Turner memandangi salju yang turun.

"Tetap saja… aku bersyukur ada tempat seperti ini."

Dia telah mencoba menghindari pandangan orang-orang dengan hidup di alam liar yang ekstrim.

Tapi tetap saja, dia hidup di antara orang-orang.

Dan dia bisa terus hidup.

Turner berkata demikian sambil tersenyum, dan Bertus juga tersenyum.

Dataran bersalju.

Desa tanpa nama.

'Anak laki-laki, katamu?'

'Oh itu benar!'

Berita kehidupan baru baru saja mulai menyebar di tempat itu.

——

Seorang bayi laki-laki yang sehat lahir, dan ibunya baik-baik saja.

Betton, untuk mengantisipasi kelahiran istrinya, bersikeras agar para pemburu pergi berburu meskipun sedang turun salju, semua demi mengadakan pesta setelah kelahiran selesai dengan selamat.

Tentu saja, baik ibu dan anak baru maupun Betton, yang berada di sisi mereka, tidak dapat menghadiri pesta itu.

Di balai pertemuan pusat desa, berbagai hidangan daging yang terbuat dari rusa kutub yang diburu Bertus telah disiapkan, serta berbagai hidangan lainnya untuk merayakan acara kegembiraan desa tersebut.

Wajar jika Turner dan Bertus menghadiri pesta itu.

'Seharusnya anak perempuan, kamu tahu.'

'Kenapa harus anak perempuan?'

'Jika itu anak laki-laki, bukankah dia akan seperti Betton yang sembrono itu? Bukankah lebih baik jika itu adalah putri yang menyerupai Ella yang lembut?'

'Mereka bilang anak perempuan meniru ayah mereka, jadi bukankah dia akan menjadi anak perempuan yang sembrono seperti Betton?'

'Ya ampun, itu akan sangat merepotkan kalau begitu.'

'Ha ha ha!'

Orang-orang mengoceh tentang lahirnya kehidupan baru dengan berbagai cara.

Meminum susu rusa yang difermentasi, mereka berbagi cerita yang berbeda satu sama lain.

Meskipun tidak melimpah, itu juga tidak terlalu langka.

Itu bukan situasi di mana satu pesta akan menghabiskan sumber daya mereka, karena ada banyak pemburu terampil di desa.

Jadi, di hari bahagia seperti ini, mereka bisa makan dan minum sepuasnya.

Bertus dan Turner, yang terbiasa dengan makanan kasar, bisa makan tanpa beban apapun.

Namun, ekspresi Turner tidak bagus.

Itu karena, pada hari seperti itu, dia pasti akan mendengar pertanyaan tertentu.

"Jadi, apa rencana untuk si kecilmu?"

"Eh…?"

Bidan hari ini, seorang wanita tua, mendekati Violet dengan senyum ramah dan bertanya.

Jika ada yang ingin ditanyakan tentang rencana mereka di hari seperti ini, itu pasti tentang seorang anak.

Kapan kamu akan memilikinya? Itulah pertanyaannya.

Secara alami, wajah Turner menjadi pucat.

"Jangan takut karena apa yang kamu lihat hari ini. Kita semua pernah mengalaminya. Itu bukan hal yang menakutkan. Itu adalah peristiwa yang megah dan sakral."

"Ah…"

Turner lebih tua dari wanita tua itu.

Ketika seorang Tetua yang lebih muda bertanya kepadanya kapan dia berencana untuk memiliki bayi, Turner merasa seolah-olah dia akan menjadi gila.

Turner ragu-ragu dan membuka mulutnya.

"Yah, kami… mencoba yang terbaik…"

Tentu saja, mereka bahkan belum mencobanya.

"Hehe… Kalian berdua terlihat seperti pasangan yang sempurna tanpa masalah. Kenapa anak itu tidak datang…?"

Tetua menyipitkan matanya dan menoleh untuk melihat Bertus.

"Apakah kamu anak laki-laki cantik yang mandul?"

"Apa?!"

Anak laki-laki cantik tanpa substansi.

"Tidak! Tidak, kami tidak! Dia… Dia baik-baik saja! Dia sehat! Banyak! Setiap, setiap hari! Banyak!"

Pada akhirnya, Turner yang kesal berteriak dengan wajah memerah.

Sifatnya lebih kesal dengan cerita Bertus daripada ceritanya sendiri.

Tapi begitu dia berteriak, dia menyadari apa yang dia katakan dan wajahnya menjadi pucat.

Apa yang dia maksud dengan banyak?

"Apa maksudmu dengan setiap hari…? Uh, luar biasa…"

Apa yang dia maksud dengan setiap hari dan apa yang luar biasa tentang itu?

"Duduklah, sayang."

Turner, yang tanpa sadar berdiri, duduk seolah-olah pingsan ketika Bertus dengan hati-hati menariknya kembali ke kursinya.

"Hehe… Sepertinya sisi ini memiliki lebih banyak energi…"

Tentu saja, orang tua itu tertawa, begitu pula yang lainnya yang duduk di meja. Lagi pula, lucu menggoda pengantin muda yang naif dan cantik ini.

Dia tidak tahu apa-apa dan selalu tampak bingung. Apa salahnya itu?

Di desa beku ini, dia selalu merespon seperti ikan yang mengepakkan sayapnya, apapun topik pembicaraannya.

Wanita tua yang nakal menemukan salah satu kegembiraan terbesar mereka dalam hidup dengan menggoda pengantin muda ini. Suaminya juga lucu, tetapi dia adalah pria yang santun sehingga dia selalu menjawab dengan sopan, tidak peduli lelucon apa yang ditarik.

Di satu sisi, dia adalah siswa teladan.

Dia mengerti dan mengingat semua yang diajarkan kepadanya, menyelesaikan tugas dengan sempurna, dan serius dalam segala hal.

Dia berguna tapi tidak menyenangkan.

Sebaliknya, istrinya kikuk dan selalu berusaha sebaik mungkin tetapi gagal, membuatnya terus-menerus tertekan dan gelisah.

Dia tidak berguna, tapi dia menyenangkan.

Dengan caranya masing-masing, keduanya menjadi sangat diperlukan di desa.

"Seberapa kuat dia setiap hari?"

"Teman itu mungkin terlihat lemah, tapi dia cukup tangguh. Dia pernah keluar sendirian dan membawa kembali seekor beruang utuh! Menangkapnya adalah satu hal, tetapi membawanya kembali membutuhkan kekuatan seperti apa?"

"Tulang kuat?"

"Yah, tentu saja."

"Lalu, punggungnya?"

"Benar. Punggungnya luar biasa."

"Heh… aku tidak pernah memikirkannya seperti itu…"

"Penampilan dapat menipu."

Bisikan dan lelucon memenuhi udara, dan wajah Turner semakin memerah. Tangan sopan Bertus yang memegang gelasnya juga bergetar.

"Aku, maafkan aku, sayang…"

"Tidak apa-apa…"

Fakta bahwa mereka sangat menyayangi satu sama lain telah dibuktikan dengan seberapa jauh mereka telah bersatu.

Namun, melihat mereka berbicara satu sama lain secara formal membuat penonton merasa aneh.

Seolah-olah mereka adalah pasangan muda yang berkencan daripada menikah.

Setiap orang memiliki pendapat mereka, tetapi pada akhirnya, itu adalah pemandangan yang menyenangkan. Itulah yang dipikirkan semua orang.

Pesta berlanjut.

Bertus segera melihat kepala desa, yang duduk di ujung meja, berbicara dengan seseorang yang memasuki aula.

Kepala desa tanpa nama juga merupakan pemimpin para pemburu.

Dia telah mengarahkan kelompok yang pergi untuk menangkap rusa beberapa saat yang lalu.

Setelah percakapan singkat, kepala desa meninggalkan aula.

Meskipun itu adalah kejadian normal, ekspresi kepala suku sedikit tidak biasa, membuat Bertus memperhatikan adegan itu dengan saksama.

"…"

"…"

Tampaknya Bertus bukan satu-satunya yang memperhatikan, karena mata Turner bertemu dengan perhatian yang sama.

Itu adalah masalah yang mereka tidak mengerti.

Bertus mengangkat bahunya sedikit, dan Turner tersenyum lembut.

Pesta berlanjut.

Setelah beberapa saat, Betton muncul di aula, mengatakan bahwa istrinya tertidur.

Sebagai bintang acara, ia menerima banyak ucapan selamat sebelum duduk di samping Bertus.

"Kakak Radeus."

"Ya, Beton?"

"Bisakah kamu berbicara lebih santai …?"

"Aku nyaman seperti ini. Selamat punya bayi laki-laki."

Mendengar ucapan selamat Bertus, Betton menggaruk kepalanya.

Baik Betton maupun istrinya, Ella, jauh lebih muda dari Bertus.

Namun karena itu, Bertus lebih banyak belajar tentang urusan desa dari Betton daripada dari penduduk desa yang lebih tua.

Bertus selalu berterima kasih kepada Betton.

"Ya, dia sehat. Kami sempat khawatir, tapi sepertinya Ella juga baik-baik saja… Omong-omong, apakah istrimu baik-baik saja?"

Saat itu, wajah Turner memerah.

"Hah? Oh… Ya, maaf."

Ella pasti cukup khawatir untuk menyarankan pergi menemui pembantunya.

"Tolong, sampaikan permintaan maafku…"

Penolong persalinan lebih gemetar ketakutan daripada yang melahirkan, sehingga bidan harus menyuruh penolong pergi untuk beristirahat.

"Pokoknya, saudara."

"Ya, Beton."

"Anak kita belum punya nama."

Dengan ekspresi serius, Betton bertanya pada Bertus.

"Bisakah kamu memberi nama anak kita?"

Mendengar pertanyaan itu, Bertus terkejut.

"Aku? Beri nama anak itu?"

"Ya, aku sangat senang jika kamu dapat menamai anak kami. Biasanya, kepala desa akan melakukannya, tetapi ketika aku bertanya, dia mengatakan itu akan baik-baik saja …"

Itu adalah permintaan yang tidak masuk akal bagi Bertus dan Turner, yang mendengarnya.

Tak satu pun dari mereka pernah membayangkan mereka akan diminta untuk menyebutkan nama anak seseorang. Selain itu, mereka masih bisa dibilang pendatang baru di desa.

Bisakah mereka benar-benar mengambil tugas penting untuk menamai seorang anak yang akan menjadi penduduk desa?

Meskipun mereka sudah mendapat izin dari kepala desa, mereka tidak bisa menahan diri untuk tidak bingung.

"Aku merasakan sesuatu darimu, saudara."

"Apa itu…?"

"Yah… aku tidak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata, tapi kamu terlihat berbeda dari orang-orang sepertiku. Jika kamu menamai anakku, aku merasa masa depannya akan cerah…"

Bertus mengira dia mengerti mengapa Betton mengatakan hal seperti itu.

Orang yang berbeda secara fundamental.

Suasana yang tidak bisa didefinisikan dengan jelas oleh ucapan atau perilaku mereka.

Meskipun Bertus mengira dia mengerti apa yang dikatakan Betton, dia masih ragu.

Penamaan anak seseorang.

Ini mungkin tampak seperti tugas yang sepele, tetapi itu menentukan kehidupan seseorang.

Apakah dia pantas menerima tanggung jawab seperti itu?

Bisakah dia, yang telah meninggalkan segalanya dan melarikan diri, melakukan tugas seperti itu?

Saat dia bergumul dengan pikiran-pikiran ini, tidak diketahui orang lain.

-Swoosh

Sebuah tangan tebal mendarat di bahu Bertus.

"Lakukan saja."

"Ah… Ketua."

Pemimpin pemburu dan kepala desa.

Sambil tersenyum, dia meletakkan tangannya di bahu Bertus, meski Bertus tidak tahu kapan dia kembali.

"Di sebuah desa di mana tidak ada yang baru, apa yang lebih istimewa daripada menerima nama dari pendatang baru?"

Karena kepala suku bahkan menyarankannya, menolak tanpa alasan yang jelas pada akhirnya akan dianggap tidak menghormati bayi yang baru lahir dan rumah baru mereka.

"Ya, aku akan memikirkannya."

"Terima kasih saudara!"

Memberi nama anak seseorang bukanlah keputusan yang bisa dibuat enteng, jadi beberapa pemikiran diperlukan.

Namun, bahkan setelah berjanji untuk mempertimbangkan nama, kepala suku tidak menarik diri.

"Juga, keluarlah sebentar."

"Ya? Ah… Ya."

"Violet, bisakah kamu keluar sebentar juga?"

"…Ah iya."

Apakah dia punya sesuatu untuk dikatakan?

Mengikuti ketua keluar dari aula pertemuan, dia berjalan ke depan dengan punggung menghadap ke belakang, lalu berhenti dan berbicara pelan.

"Seseorang sedang mencari kalian berdua."

Mendengar pernyataan polos itu, baik Bertus maupun Turner mau tidak mau merasa seluruh tubuh mereka membeku.

Bagaimana bisa?

Siapa yang datang?

Apakah pengejar menembus daerah terpencil ini dan datang jauh-jauh ke sini?

Apa yang harus mereka lakukan?

Meskipun kepala telah mengatakan seolah-olah itu bukan masalah besar, ini bukan masalah biasa.

Saat Turner dan Bertus tiba di desa tak bernama di padang salju ini, seolah-olah sebuah peristiwa besar telah terjadi. Sama seperti mereka telah berjalan ke sini, bukanlah tugas yang mudah bagi tamu yang mencari mereka untuk mencapai tempat ini.

"Jika kamu butuh bantuan, beri tahu aku. aku akan mengawasi."

Sepertinya kepala desa tahu itu bukan masalah biasa, jadi dia berbicara.

Mau bagaimana lagi.

Siapa pun yang datang sejauh ini pasti tahu bahwa orang yang mereka cari dan orang yang mencari mereka bukanlah orang biasa.

Mungkinkah mereka bisa membantu?

Jika tak satu pun dari mereka dapat menangani orang yang datang mencari, maka tidak ada bantuan yang akan berguna.

Sementara Bertus adalah satu hal, Turner diperlakukan kurang dari setengah sen di sini.

Namun, mereka berdua sudah lama tinggal di desa tak bernama ini.

Karena itu, meskipun mereka tidak tahu apakah itu akan membantu atau tidak, mereka sudah mempercayai punggung besar kepala desa, yang juga merupakan pemburu kepala.

Mereka memercayainya tanpa tahu alasannya.

Sama seperti dia telah mengajari mereka berburu, menyembelih, menemukan jalan di padang salju, dan cara bertahan hidup.

Sepertinya dia akan menunjukkan jalan dalam situasi yang tidak pasti ini juga.

Baik Turner maupun Bertus mendapati diri mereka sudah mempercayai kepala desa tanpa alasan atau dasar.

Maka kepala desa, Turner, dan Bertus meninggalkan balai pertemuan bersama.

Pada malam bersalju, seluruh desa sunyi, kecuali suara ramai yang datang dari balai pertemuan, karena semua penduduk desa ada di dalam.

Mereka mengikuti kepala desa saat dia berjalan menuju pinggiran desa.

Di tempat yang mereka capai setelah membersihkan tumpukan salju, ada dua orang berjubah hitam.

Dua jubah hitam tertutup lapisan tipis salju, mungkin dari kepingan salju yang jatuh.

"Ayo kita bicara."

Setelah meninggalkan kata-kata itu, kepala desa berbalik dan berkomunikasi hanya dengan matanya.

Jika mereka membutuhkan bantuan, dia akan memberikannya dengan cara tertentu.

Fakta bahwa mereka menunggu seperti ini, daripada menyergap mereka, berarti mereka tidak ingin merusak desa atau memiliki tujuan lain.

Dua orang di tengah badai salju, mengenakan jubah hitam.

Orang di sebelah kanan dengan hati-hati melepas tudung mereka.

"…!"

"Kamu, kamu …?"

Baik Bertus maupun Turner sama-sama terkejut.

Rambut hitam panjang seperti kegelapan itu sendiri.

Dan wajah pucat.

"Sudah lama."

"Anna…?"

Penyihir gelap yang menghilang, Anna de Gerna, ada di sana.

Orang di sebelah kiri juga melepas tudungnya.

"Louis…"

Orang di sebelah kiri tidak lain adalah Louis Ancton, yang menghilang bersama Anna.

Sisa-sisa Kerajaan Gardias yang telah lama hilang dan peradabannya yang hilang bersatu kembali di dataran tinggi tempat peradaban menghilang setelah lima tahun.

Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

Lihat novel-novel ini :))

Berputar

Pelayan Terbaik

Dukung kami di Patreon untuk konten bebas iklan dan hingga 20 bab tambahan!