The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 107. Abnormality and White Lily Academy [8] Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 107. Abnormality and White Lily Academy [8] Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


107. Abnormalitas dan Akademi Bunga Lili Putih (8)

Aku mengundang Idol-san ke kamarku, dan menuangkan secangkir teh yang telah didinginkan ke lemari es untuknya.

「Ini dia …」

"Terima kasih."

Dia duduk di meja makan, dan menyesap teh dengan cara yang elegan.

Lalu,

「……」

「……」

Ada keheningan di antara kami.

(Apa yang harus aku lakukan sekarang?)

Haruskah aku mengatakan sesuatu yang jenaka?

(… Tidak, tapi Idol-san datang jauh-jauh untuk mengunjungiku.)

aku yakin ada sesuatu yang ingin dia katakan kepada aku.

(Agak canggung, tapi … jawaban yang benar adalah menunggu agar tidak membuatnya terburu-buru!)

aku memutuskan itu, dan menatap langsung ke wajahnya tanpa membahas topik apa pun.

Idol-san tidak terlihat gugup. Dia memiliki ekspresi yang membuatnya sulit untuk membaca seperti biasanya.

Sekitar tiga puluh detik telah berlalu sejak itu.

「Eh, uh … Idol-san? Mengapa kamu datang di tengah malam seperti ini? 」

Tidak dapat menahan keheningan yang canggung, aku memutuskan untuk bertanya padanya.

"Ah iya. Aku punya sedikit hal untuk dibicarakan, tapi … satu hal sebelumnya, oke? 」

"Iya. Apa yang bisa aku lakukan untuk kamu?"

「Ini sudah lama menggangguku, tapi … kenapa kamu menggunakan sebutan kehormatan untukku?」

「… Eh?」

Aku mengeluarkan suara bodoh pada pertanyaan tak terduga itu.

「Kami seumuran, bukan?」

「Itu … Itu benar.」

Alasan mengapa aku menggunakan gelar kehormatan untuk Idol-san …

(… Sejujurnya, itu bukanlah pertanyaan yang mudah untuk dijawab.)

『Belum lama kita bertemu』 artinya kita masih jauh satu sama lain.

『Hanya karena』 terlalu lemah sebagai alasan.

「Yah, uh … Kupikir akan lebih baik memperlakukan gadis dengan sopan …」

aku memberikan jawaban yang hambar.

「Tapi kamu tidak menggunakan sebutan untuk Ria dan Rose, bukan? Jika kamu tidak keberatan, aku ingin kamu berbicara dengan aku secara normal juga 」Idol-san berkata.

Secara pribadi, aku tidak peduli dengan gelar kehormatan.

Jika dia baik-baik saja, aku akan menyapanya dengan santai.

"-Baik. Kalau begitu, senang bertemu denganmu … I-Idol. 」

Aku masih belum terbiasa menyapa gadis tanpa sebutan kehormatan, jadi… Aku sedikit ragu.

Tapi dia tersenyum tanpa perhatian khusus padanya.

「Ya, senang bertemu denganmu juga.」 Idol berkata, dan berdiri dengan cepat. 「Lalu, sampai jumpa nanti.」

Dia pergi ke pintu depan.

「Eh …? Ah iya. Sampai jumpa besok."

Untuk apa dia datang kemari? aku merasa sedikit kecewa.

Idol-san perlahan memakai sepatunya, dan meletakkan tangannya di pintu.

"…Oh aku lupa."

Dia melepas sepatunya lagi dan duduk di atas meja.

「aku lupa masalah sebenarnya. Ayo bicara lagi. 」

「A-Aa.」

(Orang ini benar-benar orang bebal.)

「Ahem, aku akan turun ke bisnis.」

"Ya silahkan…"

"Iya. Coba lihat… Aku banyak berlatih setelah kalah dari Allen di Festival Raja Pedang. Tetapi pengukuran kemampuan hari ini telah menjelaskan kepada aku bahwa perbedaan antara kamu dan aku semakin lebar. 」

Dia menggigit bibir bawahnya karena frustrasi.

「Pasti ada rahasia … aku pikir.」

"Rahasia?"

"Iya. Kekuatan Allen pasti memiliki rahasia di baliknya. Jadi aku ingin kamu menjawab pertanyaan aku dengan jujur. 」Idol berkata, dan mengeluarkan selembar kertas cetak dari ransel kecilnya.

Pertanyaan ditulis di atasnya dengan tulisan tangan yang indah.

Sepertinya dia sudah siap sepenuhnya.

"Tidak baik?"

「Tidak, aku tidak keberatan.」

aku tidak menyembunyikan apa pun.

Jika menjawab pertanyaan dapat membantunya, aku akan dengan senang hati melakukannya.

"Baiklah terima kasih. Lalu, pertanyaan pertama – ilmu pedang Allen sangat unik. Siapa gurumu?"

「……」

Dia melontarkan pertanyaan sulit sejak awal.

「Ahaha … aku malu mengatakan bahwa ilmu pedang aku otodidak.」

Semua pendekar pedang berasal dari suatu sekolah, di mana mereka mempelajari dasar-dasar ilmu pedang.

Ini adalah akal sehat seorang pendekar pedang, dan itu sangat wajar.

Tapi aku adalah orang yang aneh dari akal sehat itu – pendekar pedang yang tidak diizinkan masuk ke sekolah mana pun, yang tidak punya pilihan lain selain 『otodidak』.

Dan, dunia membodohi orang yang terpencil seperti 『pendekar pedang putus sekolah』.

「… Otodidak? Mengapa?"

Idol memiringkan kepalanya dengan heran, tidak mengetahui keadaan orang-orang di bawah seperti aku.

「aku telah diberitahu bahwa aku tidak memiliki bakat. Mereka tidak mengizinkan aku masuk ke sekolah mana pun. 」

Tidak ada untungnya menyembunyikannya, jadi aku menjawab dengan jujur.

「Meskipun kamu sangat kuat … Semua orang itu tidak memiliki mata untuk menilai bakat sejati.」

Idol berkata, sambil mengangkat bahunya, dan beralih ke pertanyaan berikutnya.

Berapa jam sehari kamu habiskan untuk ilmu pedang?

Berapa banyak buku ilmu pedang yang sudah kamu baca sejauh ini?

Berapa banyak nasi yang kamu makan setiap hari?

(I-Ini hampir seperti interogasi …)

aku menjawab dengan sopan, satu per satu, untuk rentetan pertanyaan yang melampaui sepuluh.

「Ini pertanyaan terakhir. Pelatihan apa yang paling kamu dedikasikan sejak akhir Festival Raja Pedang? 」

「Pelatihan yang paling sering aku dedikasikan?」

「Ya.」 Idol mengangguk.

Menilai dari bagaimana ini adalah pertanyaan terakhir, kurasa inilah pertanyaan yang paling ingin dia ketahui.

(…Hmmm)

Pelatihan pakaian jiwa, manipulasi kegelapan, pelatihan kekuatan – aku melakukan berbagai pelatihan setiap hari, tetapi jika menyangkut pelatihan yang paling sering aku lakukan–

「Latihan-ayunan.」

Ini dia.

Apa pun yang terjadi, aku tidak pernah melewatkan ayunan dalam rutinitas harian aku.

Ini tidak berubah sejak aku di Akademi Ilmu Pedang Gran.

Lalu.

「Muh … Jawab aku dengan benar.」

Apakah jawaban aku tidak cukup meyakinkan?

「Ah, aha … Tapi aku menjawab dengan jujur.」

aku tidak berbohong tentang apa pun.

Pelatihan yang aku dedikasikan sebagian besar hari aku, jelas merupakan latihan-ayunan.

"…Baik. 『Rahasia kekuatanmu』 adalah rahasia. 」Dia menggerutu, dengan ekspresi marah yang cemberut.

「B-Bukan itu …」

Ketika dia mengatakan rahasia kekuatan aku – hal pertama yang terlintas dalam pikiran adalah tombol 『100 juta tahun』.

Namun, aku tidak dapat membicarakannya karena aku berjanji pada Leia-sensei untuk 『tidak pernah mengatakan apa pun kepada siapa pun』.

(… Mau bagaimana lagi.)

Adapun tombol 100 juta tahun, Organisasi Hitam tampaknya mengawasi informasi apa pun tentangnya.

Jika aku mengekspos sesuatu dengan buruk, aku mungkin membahayakan tidak hanya diri aku sendiri tetapi juga Idol.

Aku kasihan padanya, tapi aku tidak bisa memberitahunya.

Ketika aku memikirkan tentang itu,

「… Dimengerti. Lalu aku akan 『memantau』 kehidupan sehari-harimu. 」Idola mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal.

「Monitor?」

「Ya, monitor. Tonton dan pelajari. 」

「Oh, itu yang kamu maksud …」

aku sedikit terkejut dengan kata 『monitor』, tetapi tidak perlu mendapatkan izin untuk 『menonton dan belajar』 yang juga merupakan dasar-dasar ilmu pedang.

Bahkan aku menonton dan belajar meniru Gaya Satu Pedang Bunga Sakura dari Mawar.

「… Tidak bagus?」 Idol bertanya, dengan kepala dimiringkan.

「Tidak, aku tidak keberatan jika itu. Meskipun … aku tidak yakin apakah aku akan membantu. 」

「aku mengerti, aku senang. Ya, itu saja. Terima kasih untuk semuanya. 」Dia tersenyum bahagia.「 Kalau begitu, aku akan mandi. 」

Sungguh permainan kekuatan yang luar biasa.

「Aa, silakan … duluan ?!」

Sangat alami, perubahan topik yang cepat – jika itu orang lain selain aku, mereka pasti akan melewatkannya.

aku akan secara tidak sengaja memberikan izin untuk mandi, karena penampilannya yang sangat alami.

「Hei, tunggu sebentar! Apa yang kamu maksud dengan mandi!? 」

「…? Bak mandi adalah bak mandi. 」

「Ah … Biar aku klarifikasi. aku tidak menanyakan arti kata 『bath』. Mengapa kamu mandi di sini – di kamar aku? 」

Ketika aku menjelaskannya dengan sopan,

「…? aku mengatakannya sebelumnya. aku akan memantau kehidupan sehari-hari kamu. 」Dia menegaskan pembenarannya, dengan acuh tak acuh.

「Memantau kehidupan sehari-hari … Maksud kamu, kamu akan memantau hidup aku dari sebelah kanan aku ?!」

"Tepat sekali."

Idol mengangguk, dengan ekspresi yang sepertinya bertanya, 「Apa yang membuatmu sangat terkejut…?」

(… Sekarang aku memikirkannya, aku benar-benar lupa.)

Keterampilan komunikasi Idol itu benar-benar tidak ada harapan.

「Apakah itu berarti … kamu menginap hari ini?」

「Tentu saja, ransel ada di sini untuk itu.」 Katanya, mengeluarkan piyama kuning yang indah dari ranselnya.

Sepertinya dia akan tinggal di kamarku sejak awal.

「Itu sedikit …」

Seorang pria dan wanita seusia, tinggal di bawah satu atap… ada banyak masalah dengan itu.

Sedangkan untuk kasus Ria, ada keadaan aneh seperti hubungan majikan-budak yang sudah berada di luar norma.

Karena aku sangat bingung,

「… Kebetulan, apakah kamu berkencan dengan seseorang?」 Idol mencondongkan kepalanya ke depan, dengan ekspresi yang sedikit tidak nyaman di wajahnya.

「T-Tidak … Bukan seperti itu, tapi …」

Dengan Ria… Ini masih bukan hal yang seperti itu.

「… Baiklah.」 Dia membisikkan sesuatu, dengan ekspresi lega. 「Baiklah, kalau begitu, aku akan masuk dulu.」

Dia menutup partisi ruang ganti.

「H-Hei, Idol…!」

Saat aku meraih ujung tirai,

aku mendengar suara gemerisik pakaian.

「… ?!」

Dia sudah mulai menelanjangi.

(Sial … Dia melompat ke arahku …)

Dengan tanpa busana Idol, tirai kain tipis ini telah berevolusi menjadi 『Tirai Besi』, yang melindunginya.

「Haa … Bagaimana ini bisa terjadi?」

Aku menghela nafas dan mendengar senandungnya dari kamar mandi.

Kecantikan yang tiada tara pada usia yang sama sedang mandi tepat di sampingku – Saat aku memikirkannya seperti itu… Jantungku mulai berdebar kencang dalam ritme yang aneh. aku merasa sangat tidak nyaman.

(… aku merasa sangat gelisah.)

Masa gelisah itu berlangsung beberapa saat, dan kemudian, aku mendengar suara pintu kamar mandi dibuka.

(… Fuu, sudah berakhir.)

Pada saat yang sama, ketegangan aku sedikit mengendur.

Aku tidak tahu kenapa, tapi… Aku sangat gugup mendengarkan suara Idol mandi.

Saat aku menarik napas lega,

「Nee, Allen. Dimana handuk mandinya? 」

Idol membuka tirai, dan melangkah keluar telanjang tanpa ragu-ragu.

「Apa … ?!」

aku melihat hal-hal yang seharusnya tidak pernah dilihat. Jelas.

aku segera berpaling darinya dan berteriak.

「Apa-Apa ?! Apa yang sedang kamu lakukan?!"

「Uh… Handuk mandi…」

「Aku akan memberimu satu! Jadi masuk kembali, atau setidaknya tutup gorden! 」

「…? Oke. 」Dia menjawab, dan diam-diam kembali ke ruang ganti dan menutup tirai.

Lalu aku buru-buru mengeluarkan handuk mandi dari tas punggungnya, dan

「H-Ini …」

aku menyerahkannya melalui celah di tirai.

「Nn … Terima kasih.」

Setelah itu, Idol tidak mengatakan apa-apa, dan menyeka air di tubuhnya dengan suasana hati yang baik.

(Apakah semua yang disebut wanita di sekolah perempuan seperti ini?)

Jelas ada kurangnya kesadaran tentang bahaya laki-laki.

(… Tidak, pertama-tama, hanya ada segelintir orang yang bisa melompat ke 『Prodigy』, namun …)

Ini memang terlalu tidak berdaya.

Sejujurnya, aku sangat khawatir apakah aku akan terlibat dalam skandal aneh.

Setelah menunggu beberapa saat, Idol berganti dengan piyama kuning yang indah dan melangkah keluar.

Rambutnya yang masih basah menempel di pipi, memberikan kesan dewasa dan seksi.

「Fuu … Itu menyegarkan.」

「… Kalau begitu bagus.」

Lalu aku kembali kedinginan, dan Idol mulai mengeringkan rambutnya.

Setelah beberapa saat, dia naik ke tempat tidur untuk tidur.

「Sangat lembut … Allen, selamat malam …」

Dia jatuh ke tempat tidurku dengan menguap lebar.

"Selamat malam."

Sepertinya dia adalah orang malam yang lemah.

Lalu aku segera mandi di bak mandi, bersiap-siap untuk tidur, dan naik ke tempat tidur yang sama dengan tempat Idol tidur.

Dia meringkuk seperti anak kecil, mengambil napas pendek.

「… Bukankah kamu terlalu tidak berdaya?」

Apakah dia mempercayai aku atau apakah dia awalnya seperti ini?

Bagaimanapun… Idol harus memiliki lebih banyak kesadaran.

「… aku akan berbicara dengannya tentang hal itu lain kali.」

Kemudian, aku menutup mata dan perlahan tertidur.



Daftar Isi

Komentar