The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 23. Magic Swordsman and Black Organization [6] – part 2 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 23. Magic Swordsman and Black Organization [6] – part 2 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


23. Magic Swordsman dan Organisasi Hitam (6) – bagian 2

Dodriel memanggil namaku dengan menakutkan yang membuatku merinding

「… Mengapa kamu tidak menghapus bekas luka?」

Aku menunjuk pada rasa sakit untuk melihat bekas luka pedang yang tertinggal di wajahnya dan bertanya.

Obat di negara ini berkembang dengan sangat baik.

Luka semacam itu seharusnya bisa diobati hanya dalam beberapa jam. Harganya juga murah.

「Betapa bodohnya, tidak mungkin aku bisa menghapusnya … Karena ini adalah bukti cinta antara kamu dan aku!」
Dodriel berkata, dan perlahan mengelus bekas luka itu dengan penuh kasih.

「Setelah itu, kamu tahu … aku, pendekar pedang jenius, tidak tahu bagaimana aku kalah dari Allen, pendekar pedang putus sekolah, atau apa yang salah – tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya … aku merasa sangat malu dan menderita dan menangis setiap hari…"

Sambil melirikku, dia melanjutkan ceritanya.

「aku memilih wajah jelek ini untuk mengingat penderitaan ini – dendam terhadap kamu. Setiap pagi, setiap kali aku melihat wajah ini di cermin, kebencianku padamu menyala! Dengan kebencian itu sebagai bahan bakar, aku melakukan 『upaya』 untuk pertama kalinya dalam hidup aku! Aku mengayunkan pedangku setiap hari dari pagi sampai malam! Semuanya – untuk membunuhmu! 」

Dodriel menggelengkan bahunya seolah menyerah pada kegilaan – tetapi saat berikutnya, dia memiliki senyuman yang menyegarkan.

「Tapi kamu tahu … Ketika aku menghabiskan hari-hari aku dikuasai oleh dendam dan kebencian terhadap kamu, aku tiba-tiba menyadari. Allen – kamu sebenarnya, sangat mencintaiku. 」

Aku tidak mengerti apa-apa… Apa yang orang ini katakan?

「Pada hari-hari itu, aku juga mencintaimu … Tidak, aku bertanya-tanya apakah aku harus mengatakan bahwa pikiran tersembunyi yang selama ini aku sembunyikan telah muncul? Setiap hari, aku memikirkanmu, aku memimpikanmu, dan hasratku untukmu dan cintaku padamu! – Aku jatuh cinta padamu saat aku hidup seperti itu setiap hari. 」

Orang ini sudah gila.

Semua yang dia katakan tidak koheren.

Dia benar-benar hancur.

「Sepertinya kita tidak bisa berdiskusi dengan baik.」

「Ahaha! Tepat sekali! Tidak mungkin bisa tenang! Bergairah! Ayo bicara dengan penuh semangat! 」

Dodriel mengarahkan pedangnya ke arahku.

Sebagai tanggapan, aku segera mengasumsikan Seigan no Kamae.

Kemudian ketika kami berhadapan – aku akhirnya menyadarinya.

「Pedang itu … apakah gaun jiwa?」

Dari pedangnya, aku merasakan 『sesuatu』 yang menyeramkan.

Meskipun tampaknya pedang biasa yang dijual di mana-mana, ada 『sesuatu』 yang terasa berbeda.

「Ahaa! kamu melihatnya! Padahal gaun jiwaku begitu polos. Seperti yang diharapkan, kamu tahu semua tentang aku … 」

Dodriel memasang ekspresi gembira, dan memeluk dirinya sendiri dengan kedua tangan.

aku mengabaikan keanehannya.

(Untuk berpikir dia memperoleh gaun jiwa dalam waktu yang singkat …)

Dia menyeramkan, tapi… seperti yang diharapkan, Dodriel adalah seorang jenius.

(aku tidak bisa menebak kekuatan apa yang dimiliki gaun jiwanya dari penampilannya.)

Jika itu menyemburkan api seperti 〈Fafnir〉 Ria atau mengeluarkan udara dingin seperti 〈Vanargand〉 dari Sid-san, maka aku dapat memiliki gambaran kasar tentang kemampuannya.

Pedang Dodriel tidak terlihat di bilah atau gagangnya.

Itu benar-benar pedang biasa yang dijual di mana-mana.

(Dalam kasus seperti itu, aku harus bergerak sehingga dia tidak bisa menyerang aku …!)

Untuk saat ini, jangan biarkan dia menyerang.

Idealnya, sebelum dia mengaktifkan kemampuannya – sebelum dia mengeluarkan semua, aku harus mengalahkannya

Bahkan jika tidak demikian, akan bagus membuatnya menggunakan kemampuan gaun jiwanya 『untuk pertahanan』.

Itu benar-benar diperlukan untuk menghindari kemampuan yang tidak diketahui digunakan 『untuk pelanggaran』.

Alasannya adalah reaksiku akan tertunda satu tarikan nafas apapun yang terjadi, dan itu bisa menyebabkan celah yang fatal.

"Aku datang…!"

「Ahaa … ayo, Allen! Karena aku tidak akan kemana-mana…! 」Katanya, membuka lengannya lebar-lebar, meski berada di tengah pertempuran.

Tidak ada pendirian atau apapun – seluruh tubuhnya penuh dengan celah.

(Kecerobohan dan harga diri, tidak ada yang berubah … Itu adalah salah satu dari sedikit kelemahan menjadi pendekar pedang jenius …)

Lalu aku menutup jarak diantara kita,

「Pedang Kedelapan – Yatagarasu!」

Delapan tebasan tajam dilepaskan pada saat bersamaan.

Kedua tangan, kedua kaki, leher, kepala, batang tubuh, dada – pria yang menjadi sasaran delapan tebasan itu, tidak membuat gerakan sedikit pun.

Hanya ada senyum gila di wajahnya.

(… Apakah dia menyerah?)

Pikiran bodoh seperti itu menghilang dalam sekejap.

Delapan tebasan yang aku lepaskan – menembus tubuh Dodriel.

「Apa !?」

「Ahahahaa! Sungguh misterius! 」

Karena aku heran dengan pertukaran saat ini, dia mengambil langkah besar ke arah aku.

Lalu,

「Gaya Hujan – Hujan Musim Panas!」

Dorongan tajam dari niat membunuh disampaikan berulang kali.

「Guh !?」

aku entah bagaimana berhasil menghindari poin-poin penting dan menjauhkan diri darinya.

(Dia memegang bahu kanan dan sayap kiri aku…!)

Tapi untungnya, lukanya tidak terlalu dalam.

Tindakan terbatas rasa sakit tumpul, tetapi tidak ada masalah dengan melanjutkan pertempuran.

(Sial…. Ilmu pedangnya jauh lebih tajam dari sebelumnya…)

Dodriel tidak hanya menguasai gaun jiwa.

Dia juga mempertajam ilmu pedangnya.

「Tidak, Alleeen? kamu tidak perlu terlalu banyak melarikan diri… 」dia terkekeh, dan mengangkat bahu.

「Apa yang kamu lakukan?」

Yatagarasu-ku pasti mengenai tubuh Dodriel.

Tapi entah bagaimana, delapan tebasan melewati tubuhnya.

(Fenomena saat ini bukanlah sesuatu yang dapat dijelaskan sebagai gerakan tubuh defensif atau lebih …)

Tentunya dia pasti menggunakan kemampuan gaun jiwanya.

(Apakah Ria dan Rose dikalahkan oleh kekuatan aneh ini…?)

Lalu,

「Aha! Sekarang, aku ingin tahu apa yang aku lakukan…! 」

Saat dia zig-zag dari sisi ke sisi, dia memperpendek jarak denganku dengan kecepatan tinggi.

Karena pergerakannya tidak dalam garis lurus, maka jaraknya sulit diukur.

「Teknik Rahasia Rain Style – Passing Shower!」

Ini bukan serangkaian tusukan seperti sebelumnya, tapi tusukan tajam satu titik yang terkonsentrasi.

… Tapi, tidak sampai tidak bisa dihindari.

Dalam hal keterampilan pedang, Rose berada di depannya.

"…Terlalu naif!"

aku menangkis dorongan itu dari kanan bawah dengan potongan ke atas.

"Apa!?"

Dan ketika posturnya rusak – aku melepaskan teknik yang akan sulit dihindari.

「Teknik Rahasia Gaya Satu Pedang Sakura Blossom – Mirrored Sakura Slash!」

Seperti pertandingan cermin, empat tebasan dari kiri dan kanan masing-masing – delapan tebasan tak terhentikan menimpa Dodriel.

(Aku akan menyelesaikannya dengan ini…!)

Kemampuan misterius dari gaun jiwanya!

Aku membuka mataku dengan tegas dan menganalisis setiap gerakan Dodriel dengan tepat.

Pada waktu itu,

(Eh?)

Dia bertingkah aneh.

Dia sudah pindah.

Dan itu juga satu langkah 『maju』.

Tidak menghindari atau bertahan dengan pedang – hanya selangkah lebih maju.

Artinya adalah – langkah itu adalah tindakan terbaik yang harus diprioritaskan daripada pertahanan, daripada penghindaran.

Segera setelah itu, delapan tebasan yang aku lepaskan melewati tubuhnya.

「Aha, tidak kena! Sungguh misterius! Gaya Hujan – Hujan Pekat! 」

Kesa-giri (Slash Diagonal), Karatake-giri (Bamboo Split), Upward Slash, Downward Slash, Thrusts – Serangan berurutan seperti hujan dilepaskan dari jarak dekat. (2. TL Note: "Kesa-giri" adalah "menyayat pedang secara diagonal dari bahu".) (3. TL Note: "Karatake-giri" adalah "seperti memotong langsung ke sebatang bambu besar. Dimana dipotong diakhiri dengan Kamae (Seigan). Meskipun kamu berhenti tanpa memotong seluruhnya, kekuatan potongan kamu harus sedemikian rupa sehingga sisa tenaga akan membelah bambu sampai ke dasar. Potongannya seperti cambuk, yang berbeda dengan pemotongan kepala di mana kamu menggunakan kekuatan terus menerus sampai ke bawah. Bambu harus jatuh menjadi dua bagian di kedua sisinya saat potongan berakhir di Kamae.)

「Guh !?」

aku entah bagaimana berhasil menangkisnya dengan putus asa, tetapi sulit untuk mempertahankan semuanya dari jarak dekat – aku menderita beberapa luka.

(Namun … aku telah mengungkap misteri itu)

Yang baru saja dipindahkan Dodriel adalah – 『bayangan』 aku.

Dia melompat ke bayanganku tanpa ragu-ragu dalam situasi di mana tebasan sudah dekat.

Dengan kata lain, kemampuannya adalah,

「-Aku melihatnya, Dodriel. Kemampuan gaun jiwamu adalah bersembunyi di dalam bayangan, bukan? 」

Saat menginjak bayangan lawan, semua serangan dari target itu tidak berpengaruh.

「Ahaha! Benar, Benar, Sangat Benar! kamu yang pertama melihat melalui 〈Penguasa Bayangan〉 aku! Kita dapat berkomunikasi satu sama lain tanpa kata-kata… Un, bagaimanapun juga kita terikat oleh benang merah takdir! 」

Dia terus berbicara sambil meringis bahagia.

「Tapi apa yang bisa kamu lakukan sekarang setelah kamu tahu? Ini tidak seperti kamu bisa kehilangan bayangan kamu di tempat ini, bukan? Alleeen? 」

Dodriel lalu melirik ke kiri dan kanan.

Banyak sekali lampu fluorescent yang dipasang di plafon, dan sinar matahari yang mengintip melalui jendela yang pecah – tentunya akan sulit untuk menghapus bayangan aku di tempat yang banyak sumber cahaya ini.

「… Bukannya aku tidak punya pilihan lain.」

「Hee … lucu. Tunjukkan padaku… yang disebut opsi ini…! 」

Saat berikutnya dia berlari langsung ke arahku.

aku memegang Seigan no Kamae dan mempertimbangkan tindakan aku selanjutnya.

(aku dapat menegaskan – Tidak ada apa pun di dunia ini yang tidak dapat dipotong.)

Jika sesuatu 『tidak bisa dipotong』, hanya saja skill pendekar pedang itu tidak cukup baik.

aku, yang memotong dunia yang berbeda itu, mengetahui hal ini lebih baik dari siapa pun.

(Benar … Persepsi bahwa aku tidak bisa memotongnya benar-benar salah.)

Kemudian aku dengan tenang mengingat babak pertama.

(Tebasanku melewati tubuh Dodriel tanpa goresan … yaitu, saat dia menginjak bayanganku, tubuhnya berada di tempat yang berbeda dari dunia ini- dia telah pindah ke 『Dunia Bayangan』!)

Kalau begitu… jawabannya sederhana.

Yang harus aku lakukan adalah secara paksa memotong ruang di sana.

Seperti Penjara Waktu itu!

「Selamat tinggal, Alleeeeen! Teknik Rahasia Rain Style- Passing Shower! 」

Dia melangkah kuat ke bayanganku dan menerjangku dengan satu titik dorong terkonsentrasi mengarah ke hatiku.

aku mempertajam saraf aku, dan bersama dengan dorongan yang menjulang itu,

「Pedang Kelima – Penghakiman Dunia!」

「Ka-ha…!?」

Aku merobek dunia bayangan tempat dia bersembunyi.

「Guh-ga … A-Ahaa … A-Luar biasa, seperti yang diharapkan … Ya ampun, Allen …」

…… Seperti yang diharapkan, pendekar pedang jenius Dodriel.

Orang ini melompat mundur satu langkah pada saat-saat terakhir.

Itu mungkin intuisi seorang pendekar pedang.

Berkat itu, dia nyaris tidak terhindar dari luka fatal.

(Namun, dia telah menderita luka dalam yang tak terhitung jumlahnya.)

Dimana melanjutkan pertempuran ini akan membuatnya dirugikan.

Kemudian, kelompok jubah hitam yang menyaksikan pertempuran ini dari kejauhan,

「Pendatang baru …!?」

"Dikalahkan…!?"

「Guh, M-Mundur!」

Tidak lama setelah pertempuran berakhir, mereka melarikan diri.

「A-Ahaa … L-Ayo bertemu lagi di suatu tempat … A-Alleeen?」

Mengatakan itu, Dodriel melompat keluar jendela di belakangnya dan menghilang dengan sekelompok jubah hitam.

「Haa … aku terlibat dengan pria jahat lagi …」

Setelah memenangkan pertarungan melawan Dodriel, aku menarik nafas dalam-dalam dan menyarungkan pedang ke sarungnya.



Daftar Isi

Komentar