The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 3. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy [1] – part 1 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 3. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy [1] – part 1 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


3. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy (1) – bagian 1

aku mendengar suara.

「Alle… bangun…! Jam berapa… menurutmu ……… cepat… bangun…! 」

Saat aku perlahan membuka mata, aku melihat langit biru cerah.

Sepertinya aku berbaring telentang.

(Apa…? Apa… aku ……?)

Penglihatan kabur aku berangsur-angsur menjadi lebih jelas, selain indra aku yang lain yang perlahan kembali.

Tanah yang dingin.

Bau rumput.

Mulutku kering.

Cahaya dari sinar matahari.

Dan suara yang memanggilku.

「Allen! Oi, cepat bangun! Serius, kenapa kamu tidur di sini!? 」

Di depan mataku, aku melihat wujud ibu kos, Paula-san, menatapku.

「!?」

aku buru-buru melompat.

「B-Sekarang, tahun berapa, bulan apa, jam berapa, menit berapa ini …!?」

aku segera mencoba untuk mengkonfirmasi waktu sekarang.

Paula-san mengangkat bahunya dengan heran.

「Hah… Allen? Apakah kamu masih bermimpi? 」

「Ah, tidak, begitu … jadi sudah berakhir」

Aku lolos dari lingkaran neraka 100 juta tahun, dan kembali dengan selamat ke dunia nyata.

「Oh benar, pertapa waktu …!?」

Aku menghunus pedangku dan mengamati sekeliling.

Namun… tidak ada jejaknya di mana pun.

「Pertapa waktu …? Allen … apakah kamu benar-benar baik-baik saja? 」

Paula-san bertanya dengan ekspresi serius.

「Tidak, itu … aku minta maaf …」

「Yang mengingatkan aku, kamu memiliki ekspresi ketakutan di wajah kamu … Apakah kamu mungkin mengalami mimpi buruk?」

「Mungkin … aku tidak yakin …」

Semua itu mungkin sebenarnya hanya mimpi.

Tidak, itu pasti mimpi.

Berpikir secara rasional, tidak mungkin ada tombol 100 juta tahun.

「Ceritakan tentang mimpi buruk itu. Jika kamu melakukan itu, itu tidak akan menjadi nyata 」

「… aku tidak begitu ingat banyak tentang itu … aku minta maaf」

Itu bohong.

Nyatanya, aku ingat setiap detail terakhir.

Namun, dia hanya akan tertawa jika aku menceritakan kisah yang tidak masuk akal itu.

"Apakah begitu? Kalau begitu, ayo cepat menuju asrama! aku sudah menyiapkan sarapan sejak lama, kamu tahu? Tidak akan ada yang tersisa jika kamu tidak terburu-buru! 」

Kemudian, Paula-san berputar dengan tumitnya, dan berjalan menuju asrama.

「M-Maaf ……」

Tepat ketika aku akan mengikutinya sambil dengan sungguh-sungguh meminta maaf,

Dari sudut mataku ー sebuah tombol merah yang mencurigakan bersinar.

Tidak mungkin aku bisa salah.

Itu adalah……

「Tombol 100 juta tahun …!?」

Tubuhku menggigil.

Apakah itu berarti… itu bukan mimpi…?

Aku menelan ludah dan perlahan mengambil tombolnya.

(Jika aku mendorong ini … Apakah aku akan kembali ke neraka itu …?)

Tidak… seharusnya baik-baik saja.

Jika ternyata itu nyata, aku bisa melarikan diri dengan memotong dunia lagi.

Jika itu mimpi, tidak ada yang akan terjadi jika aku mendorong ini.

Bagaimanapun, aku tidak akan rugi jika menekan tombol ini.

「Fuuu…」

aku menarik napas dalam 2 hingga 3 kali dan ー mendorong. aku mendorongnya.

Namun, tidak ada yang terjadi.

「… jelas」

Sang pertapa waktu.

Tombol 100 juta tahun.

Penjara Waktu.

Seperti yang diharapkan, semua itu adalah mimpi.

Tentu saja.

Kisah seperti dongeng itu tidak mungkin nyata.

Ketika aku membuang kancingnya, aku melihat sesuatu.

Ada garis miring besar pada tombol 100 juta tahun.

(Hah…? Apakah garis miring ini ada sebelumnya…?)

aku mendekati tombol yang dilempar untuk memeriksa sekali lagi.

「Hei, Allen! Untuk apa kau berkeliaran di sana! Cepat datang!"

Aku mendengar suara Paula-san yang keras dan jelas dari depan.

「Y-Ya!」

Setelah itu, aku mengikuti setelah Paula-san kembali ke asrama

Paula Garedzar

Ibu asrama dari asrama tempat aku tinggal.

Dia memiliki tubuh besar dengan tinggi lebih dari 2 meter dengan penampilan yang kuat.

Dia mengenakan celemek putih di atas kemeja hitamnya.

Lengan bajunya digulung ke atas, dan lengannya setidaknya tiga kali lebih tebal dariku.

Sekilas dia terlihat sangat menakutkan, tetapi pada kenyataannya dia adalah orang yang sangat baik

Setelah makan pagi yang disiapkan Paula-san, aku menyatukan tangan.

"Terima kasih atas makanannya."

"Baik! kamu makan dengan baik hari ini juga! Kerja bagus!"

Paula-san menepuk punggungku dengan tawa hangat.

「Oh ya, bagaimana dengan akademi kamu?」

「!?」

Pada saat itu, hatiku melompat ke tenggorokanku.

Yang mengingatkan aku, aku berjanji untuk berduel Dodriel jam 9 pagi hari ini.

「A-Jam berapa sekarang?」

「Nn, 7.50 pagi」

Paula-san menunjuk ke jam dinding.

「Apa- …!」

Tidak peduli seberapa banyak aku terburu-buru, dibutuhkan setidaknya 3 jam untuk sampai ke Akademi Ilmu Pedang Gran dari sini.

aku tidak mungkin sampai di sana hanya dengan 1 jam tersisa.

Namun, tidak hadir bukanlah pilihan.

aku benar-benar tidak ingin mereka berpikir aku lari dari duel.

「A-Aku akan pergi…!」

"Hati hati! Jangan terluka! 」

"Iya…!"

Dan kemudian aku bergegas keluar dari asrama.

Aku lari

aku berlari dan berlari ー dan hanya berlari.

『Duel』 bukan hanya janji lisan. Itu adalah salah satu sistem yang dibuat oleh Akademi Ilmu Pedang.

Jika kamu terlambat untuk duel bahkan sedetik, kamu akan kalah secara default karena absen.

(Mungkin… Tidak, aku pasti tidak akan datang tepat waktu)

Meskipun itu mungkin benar, aku tidak bisa begitu saja merajuk di dalam kamar aku.

Setelah itu, entah bagaimana aku sampai di akademi, dan segera menuju lokasi duel yang diakui di gedung sekolah kedua.

「M-Maaf terlambat! aku Allen Rodore yang melamar duel pada jam 9 pagi hari ini! Apakah resepsi masih terbuka? 」

Kacamata yang mengenakan resepsionis laki-laki memandang kertas di tangannya dan mengangkat suara 「Oh?」.

「kamu datang terlalu dini. Masih ada satu jam lagi sampai pertandingan dimulai. 」

「… Eh?」

Itu konyol.

aku meninggalkan asrama pada jam 7.50 pagi.

aku tidak mungkin mencapai hanya dalam 10 menit.

Namun, jam kecil yang diletakkan di atas meja, pasti menunjuk pada jam 8 pagi.

(Hanya 10 menit yang benar-benar telah berlalu… Apakah jam di asrama mungkin rusak…?)

Bagaimanapun… aku senang.

「Haa … syukurlah.」

aku menghindari kekalahan karena absen.

Setelah itu, aku hanya harus memberikan semua yang aku miliki kepada Dodriel.



Daftar Isi

Komentar