The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 4. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy [2] – part 1 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 4. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy [2] – part 1 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


4. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy (2) – bagian 1

Beberapa hari setelah duel dengan Dodriel- perundungan terhadapku semakin parah.

Penindasan langsung terhadap aku telah berhenti.

Namun, gosip jahat malah menyebar tentang aku.

Dropout Pendekar.

Pengecut.

Pengguna Seni Terlarang.

aku dipanggil seperti itu di seluruh Akademi.

Dodriel dan pengikutnya mungkin menyebarkan rumor ini.

Namun, secara tidak terduga aku tidak terpengaruh oleh semua ini.

(Dulu- aku dari lebih dari satu miliar tahun yang lalu, pasti tidak akan mampu menanggung ini.)

aku cukup tenang untuk melihat diri aku secara objektif.

「aku ingin tahu apakah ibu baik-baik saja …」

Dalam perjalanan pulang ke asrama tempat Paula-san menunggu, aku tiba-tiba menjadi khawatir dengan ibu aku yang aku tinggalkan di kampung halaman.

Sudah 3 tahun sejak aku mulai menghadiri Akademi Ilmu Pedang Gran

Meski kami saling bertukar surat setiap bulan, aku tidak pernah kembali ke kampung halaman.

aku terlalu sibuk dengan diri aku sendiri, sehingga aku tidak punya banyak waktu.

「Baiklah … aku sudah memutuskan. Ayo kembali saat istirahat berikutnya. 」

Butuh waktu sekitar 10 jam berjalan kaki ke kampung halaman aku, desa Goza.

Tapi, aku sekarang harus bisa datang lebih cepat.

「Oh ya, setidaknya aku harus membeli suvenir」

aku akan kembali setelah 3 tahun penuh.

aku tidak bisa pergi dengan tangan kosong.

Ibu sangat menyukai kerupuk dan mochi.

Dia pasti akan senang jika aku membawakannya sebagai oleh-oleh.

(Tidak, sebelumnya… Berapa banyak yang aku miliki saat ini…)

Ketika aku mengeluarkan dompet dari saku dan membaliknya, tiga koin jatuh.

「520 emas…」

aku tidak bisa membeli suvenir yang layak dengan ini.

「… Haruskah aku mengambil pekerjaan paruh waktu?」

Mengenai pekerjaan paruh waktu … mari berkonsultasi dengan Paula-san.

Orang itu memiliki banyak koneksi pribadi. Dia mungkin bisa mengenalkan aku pada pekerjaan paruh waktu yang bagus.

Dan aku yakin aku bisa bekerja dengan tenang, jika itu rekomendasinya.

Lalu aku kembali ke asrama sambil bersenandung.

Begitu aku kembali ke asrama, aku bertanya kepada Paula-san apakah ada pekerjaan paruh waktu yang bagus.

"Pekerjaan paruh waktu!?"

「Ya, apakah ada tempat bagus yang kamu ketahui?」

「Kenapa tiba-tiba? Akankah pelatihan pedang kamu baik-baik saja? 」

Paula-san bertanya padaku sambil memiringkan kepalanya.

「Pelatihan juga penting, tetapi aku akan pergi menemui ibu aku di kampung halaman aku. Itulah mengapa…"

「-Aku mengerti, jadi kamu mencoba membeli suvenir, tetapi tidak punya uang?」

Sebelum aku selesai mengatakan semuanya, Paula-san melanjutkan.

「Ahaha … itu memalukan, tapi persis seperti yang kamu katakan.」

「Ok Ok … aku mengerti situasi kamu. Jika itu masalahnya, ada satu pria spesial! 」

Sambil menyilangkan lengannya, dia tersenyum bahagia karena suatu alasan.

「Apakah itu benar? Tolong perkenalkan aku! 」

"Tentu saja! -Jika kamu pergi ke sini, kamu bisa cepat kaya! 」

Mengatakan itu, Paula-san menanggalkan poster di papan buletin dan membantingnya ke atas meja.

aku mengambil kertas keriput, dan menatap isinya.

「Festival Pedang …?」

Festival Pedang- Sebuah festival untuk pendekar pedang yang diadakan sebulan sekali di kota tetangga Obis. Bahkan jika itu disebut festival, ini bukanlah suasana yang menyenangkan dengan kedai makanan yang berbaris di pinggir jalan .. Ini adalah festival di mana pendekar pedang bertarung satu lawan satu dan memperebutkan ilmu pedang mereka sendiri. Pastinya, tiga pemenang teratas akan menerima hadiah uang dalam jumlah besar.

"Ya itu betul! Bagaimanapun, seorang pria harus bersaing dengan kekuatannya! 」

Dia berkata sambil menampar trisepnya yang tiga kali lebih tebal dariku.

「Festival Pedang … ya?」

aku dari satu miliar tahun yang lalu, tidak akan pernah berpartisipasi dalam festival ini bahkan karena kesalahan.

Sekarang aku telah melampaui neraka itu, aku harus dapat melakukan pertarungan yang baik, meskipun memenangkan hadiah utama akan sulit.

Namun, ada satu masalah besar dalam pergi ke Festival Pedang.

「Ini mungkin ide yang bagus … tetapi biaya partisipasinya adalah …」

Untuk berpartisipasi dalam Festival Pedang, aku harus membayar seribu emas sebagai biaya partisipasi.

Sayangnya, aku tidak punya sebanyak itu.

Saat aku meminta maaf mengembalikan poster itu ke Paula-san,

"kamu idiot! Bagaimana aku bisa disebut ibu asrama jika aku tidak memberikan uang, ketika siswa asrama aku mencoba menunjukkan kejantanannya! 」

Kemudian dia mengambil 1000 uang emas dari rak dan memasukkannya ke tangan aku.

"Ambil ini!"

「A-Apakah itu benar-benar baik-baik saja!?」

"Ah! Sebagai gantinya, kamu dapat memberi aku kompensasi dengan kemenangan! 」

"Terimakasih…! aku pasti akan menang dan mendapatkan hadiah uang! 」

aku dapat berpartisipasi dalam Festival Pedang secara tidak terduga, jadi aku terus mengayunkan pedang hari ini untuk persiapan Festival Pedang yang akan diadakan pada akhir pekan.

Beberapa hari kemudian.

aku pergi ke kota tetangga, Obis, untuk berpartisipasi dalam Festival Pedang.

「Yah … aku harus segera tiba di sana …」

aku pergi ke tempat tersebut mengikuti peta sederhana yang digambar oleh Paula-san.

「Karena toko ini ada di sini … aku harus belok kanan di tikungan berikutnya」

Dan ketika aku berbelok di tikungan, aku kehilangan napas.

「…!」

Banyak pendekar pedang yang kuat berkumpul di sana.

Tontonan orang-orang bertubuh besar yang saling menatap dengan pedang di pinggul memiliki intensitas yang tidak dapat dijelaskan.

(Se-Serius…!)

Otot membengkak.

Tinju yang terlihat seperti batu.

Pedang yang telah digunakan sejak lama.

Tidak ada keraguan.

Semua orang di sini adalah pendekar pedang yang jauh lebih baik dariku.

(Sedikit, tidak … pandangan aku terlalu optimis …)

Aku tidak pernah membayangkan level Festival Pedang akan setinggi ini.

Sesaat aku kewalahan oleh pemandangan itu, tetapi aku segera teringat apa yang harus aku lakukan sekarang.

「Y-Ya, aku harus mendaftar untuk berpartisipasi…!」

Ketika aku melihat sekeliling untuk mencari meja resepsionis,

「… Ups」

Tiba-tiba, seseorang menabrak aku dari belakang.

Saat aku berbalik, ada seorang pria dengan tinggi 2 meter dengan gaya rambut cepak menatapku dengan wajah pemarah. Melihat bagaimana dia memiliki pedang besar di punggungnya, dia pasti ada di sini untuk berpartisipasi dalam Festival Pedang.

「Huuuuh? Jangan menghalangi jalan, bocah bodoh! 」

Pria itu memamerkan kebenciannya padaku sambil berteriak.

Tiga wanita yang mengikuti di belakangnya, mencibir.

「Mou-, jangan menggertak anak yang lemah, Bubble」

「Karena dia memiliki pedang di pinggul, aku ingin tahu apakah anak ini juga seorang peserta?」

「Tidak, tidak, itu tidak mungkin! Bahkan jika anak lemah seperti itu berpartisipasi, itu tidak akan menyenangkan! 」

Jadi mengatakan, kelompok kasar ini terkekeh bahagia.

Tentunya bahkan aku tersinggung dengan ini.

Orang yang menabrakku adalah pria besar bernama Bubble atau semacamnya.

Selain itu, aku berdiri di tepi jalan, dan yang terpenting, dia tidak fokus ke mana dia pergi saat dia berbicara dengan para wanita.

Jelas bagi siapa pun, bahwa kesalahan terletak pada Bubble.

Mungkin karena pemikiran itu terwujud melalui ekspresiku,

「Oi, ada apa dengan mata pemberontak itu? Apakah kamu ingin berkelahi dengan aku? 」

Sebuah pembuluh darah muncul di dahinya saat dia meretakkan buku-buku jarinya.

Dan sebagai hasil dari berbagai hal yang aku pertimbangkan,

"…aku minta maaf"

aku memilih untuk meminta maaf secara jujur ​​daripada melawan.

Jika aku membuat keributan di sini, mereka mungkin tidak mengizinkan aku berpartisipasi dalam festival.

aku tidak ingin mengecewakan Paula-san, yang bahkan telah memberikan aku biaya partisipasi dan mendukung aku dari asrama.

「Ha, hanya itu yang bisa kamu katakan!? Pecundang!"

Dengan ucapan perpisahan itu, Bubble dan para wanita menghilang ke dalam kerumunan yang ramai.



Daftar Isi

Komentar