The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 4. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy [2] – part 2 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 4. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy [2] – part 2 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


4. Dropout Swordsman and Swordsmanship Academy (2) – bagian 2

Aku menghela nafas dalam-dalam setelah mereka tidak terlihat.

「Haa…」

Itu menyakitkan.

aku tidak ingin terlibat dengan kelompok seperti itu.

(… Ayo pindah dari sini)

Dunia itu besar.

Ada beberapa orang yang baik hati seperti Paula-san. dan ada yang aneh seperti Bubble.

aku tidak perlu membuang waktu untuk sekelompok orang aneh seperti itu.

「Err, resepsi … ada di sana.」

Ada antrean panjang tepat di depan tempat Festival Pedang.

Di atasnya ada papan tanda bertuliskan, 「Sword Festival Reception」.

Resepsionisnya pasti seperti itu.

aku berdiri di belakang barisan dan menunggu giliran aku datang.

10 menit kemudian.

「Tolong orang berikutnya」

"Iya"

Akhirnya giliranku.

Di meja resepsionis, seorang wanita cantik berambut pirang sedang melakukan registrasi.

"Selamat pagi. Apakah kamu yakin ingin berpartisipasi dalam Festival Pedang hari ini? 」

"Ya silahkan."

"Pasti. Biaya partisipasi adalah 1000 emas. 」

Sambil berterima kasih pada Paula-san di dalam hatiku, aku mengeluarkan 1000 gold dari dompet kodokku dan menyerahkannya ke resepsionis.

"Terima kasih banyak. Bisakah kamu memberi tahu aku nama kamu dan sekolah tempat kamu berada? 」

「aku Allen Rodore. Sekolah aku, yah… 」

aku tidak pernah menyangka akan ditanya tentang sekolah aku.

「Allen Rodore-sama, dari sekolah mana kamu berasal?」

aku telah ditanya dua kali.

Ternyata, aku harus memberikan nama sekolah.

「I-Itu … aku bukan anggota sekolah mana pun … aku … otodidak」

Secara anti-iklim, aku menjawab 「otodidak」.

「Puh … otodidak, ya …? T-Tentu…! 」

Resepsionis dengan putus asa berusaha menahan tawanya dan melanjutkan pekerjaan pendaftaran dengan tangan gemetar.

Hampir semua pendekar pedang termasuk dalam semacam sekolah.

Pendekar yang tidak termasuk sekolah mana pun terbatas pada mereka yang sangat eksentrik atau tidak memiliki kemampuan untuk masuk ke sekolah.

Wajar jika ditertawakan karena jebolan ini akan mengikuti Festival Pedang yang bertujuan untuk mengumpulkan kontestan berbakat.

Setelah menyelesaikan pendaftaran, aku keluar dari antrean dan menghela nafas.

(Haa… itu agak memalukan…)

Tidak, ini sudah berlalu.

Jangan memikirkannya lagi dan fokuslah pada Festival Pedang.

Jika aku benar, seharusnya ada sekitar tiga puluh menit lagi sebelum festival dimulai.

「Oke, mari kita lakukan beberapa ayunan latihan sampai saat itu.」

Setelah itu, aku menemukan tempat kosong yang cocok dan terus mengayunkan pedangku dengan tenang.

Lima menit sebelum Festival Pedang dimulai.

aku kembali ke venue untuk menghadiri upacara pembukaan.

Tempat Festival Pedang adalah panggung batu besar di lantai dasar.

Dan kursi penonton mengelilingi panggung batu itu. Itu adalah pengaturan yang sederhana.

Saat ini, orang yang bertanggung jawab atas Festival Pedang menjelaskan aturan Festival Pedang di atas panggung, dan banyak pendekar pedang yang berpartisipasi mendengarkan dengan tenang di sekitar tepi panggung.

Format pertarungannya adalah duel satu lawan satu.

Jika kamu jatuh dari panggung batu, kamu kalah.

Pencocokan ditentukan dengan undian sebelum pertandingan dimulai.

Aturannya sesederhana itu.

Setelah menyelesaikan semua penjelasan, Festival Pedang akhirnya dimulai.

「Sekarang kami akan memutuskan pasangan untuk pertandingan pertama!」

Wanita komentator Festival Pedang menggambar dua lembar kertas dari kotak yang berisi nama peserta.

「Pertandingan pertama – Bubble Domingo vs. Allen Rodore! Silakan datang ke panggung segera! 」

「… Pertandingan pertama itu sendiri?」

Idealnya, akan sangat bagus untuk melihat beberapa pendekar pedang lain bertarung sebelum aku dipanggil.

Namun, tidak membantu apa yang telah diputuskan.

aku naik panggung dengan lawan aku, Bubble Domingo.

Seperti yang aku lakukan,

「Oi Oi, tepat ketika aku bertanya-tanya siapa itu, ternyata yang kalah dari sebelumnya! Aku terkejut! Siapa sangka kamu benar-benar datang untuk berpartisipasi dalam Festival Pedang! 」

Di atas panggung, Bubble memprovokasi aku dengan ejekan.

(Mendengar nama 『Bubble』, aku pikir itu mungkin dia … tapi ternyata itu benar …)

Ketika aku mengabaikan provokasinya yang murahan, komentator mulai membaca koran yang ada.

「Nah, menurut informasi sebelumnya ini, sekolah Bubble adalah gaya Vajra! Menghancurkan lawan dengan pukulan kuat dengan pedang besar sebagai senjata – itu sekolah tradisional yang halus! Di sisi lain, Allen adalah… puh puh… Allen tampaknya otodidak! 」

Pada saat itu, tempat tertawa terbahak-bahak.

Itu bahkan lebih mudah untuk dipahami – mereka mengejek aku.

「Gyhahahaaha! Gelembung, kamu baru saja memenangkan lotre! kamu dengan mudah mendapatkan kemenangan pertama kamu! 」

「Oi, Nak! Berhati-hatilah agar tidak diinjak-injak! 」

「Puhpuhpuh …… Tunjukkan kami bangga otodidak』 pedang! 」

Bahkan Bubble tidak terkecuali.

「Oi oi oi, beri aku istirahat! Otodidak – bukankah ini tampak seperti menindas anak kecil yang lemah ini…! Gyahahahahaha! 」

Bubble, dengan berlebihan menahan sisi tubuhnya dalam tawa.

Betapa frustrasinya.

Membuat frustrasi… tapi, dia tidak mengatakan apapun yang salah.

aku pasti menjadi lebih kuat.

Namun, itu hanya di dalam lingkaran kecil yang dikenal sebagai Akademi Ilmu Pedang Gran.

Faktanya, jika kamu melangkah ke dunia luar seperti ini, ada pegunungan pendekar pedang yang lebih terampil.

(Jalan aku masih panjang…)

Dunia sangat luas – hanya mempelajari ini layak untuk datang ke Festival Pedang.

Pokoknya, ayo bertarung dengan niat belajar dari lawan peringkat tinggi ini ..

「-Tolong ajari aku.」

Aku berkata begitu dan membungkuk, menunggu sinyal pertandingan dimulai.

『Tidak peduli seberapa kasar lawan kamu, kamu harus memberi hormat minimum sebagai pribadi. Jika tidak, kamu tidak berbeda dari lawanmu. 』- itulah yang diajarkan ibuku padaku.

Setelah itu, Bubble dan aku mengambil tempat kami di awal pertandingan.

「Apakah kedua peserta siap? Kalau begitu, biarkan pertandingan pertama- MULAI! 」

Pada saat yang sama saat komentator mengumumkan pertandingan dimulai, aku dan Bubble mencabut pedang kami.

Aku memegang pedang di depan pusarku – Seigan no Kamae.

Sedangkan Bubble, mengangkat pedangnya ke atas.

(Seberapa banyak pedangku telah tumbuh selama milyaran tahun di neraka … Aku akan memastikannya di Festival Pedang ini!)

Untuk tujuan itu, aku tidak bisa bersikap defensif.

Paling tidak, aku harus menyerang secara proaktif dari depan dengan ilmu pedangku sendiri.

Karena itu, kali ini, aku memutuskan untuk mengambil langkah pertama.

Aku dengan cepat mengayunkan pedang secara vertikal dari posisi Seigan no kamae.

「Bayangan Terbang Pedang Pertama!」

Itu adalah tebasan terbang yang telah aku asah selama lebih dari satu miliar tahun pelatihan.

Kekuatannya sederhana, tetapi cepat untuk dilakukan dan dapat ditembakkan sambil menjaga jarak, jadi sempurna untuk menguji lawan kamu.

(Sekarang … bagaimana reaksimu … !?)

Sebelum garis miring mendekat, Gelembung tidak menunjukkan gerakan apapun.

(Begitu … Jadi dia akan menunggu sampai menit terakhir dan kemudian menghindarinya dengan gerakan minimal)

Pria yang kasar tapi … dia jauh lebih unggul dari aku dalam hal pertempuran.

Saat aku memikirkan itu,

「ー Nani !?」

Gelembung langsung mengenai bayangan terbang di pangkal hidungnya dan terlempar keluar dari panggung.

「… Eh?」

Saat aku menegang pada situasi yang tidak terduga ini,

「Pemenang Wi! Allen Rodore! 」

Komentator mengumumkan hasil pertandingan dengan lantang.

Keributan besar terjadi antara penonton dan banyak pendekar pedang yang mendengar hasil ini.

「A-Apa yang terjadi…?」

「Untuk sesaat, bukankah itu tampak seperti benda hitam yang bergerak sangat cepat!?」

「Haa !? aku tidak melihat yang seperti itu! 」

aku tercengang melihat betapa cepatnya itu berakhir.

「T-Tidak mungkin.」

Mungkin aku… telah menjadi jauh lebih kuat dari yang kubayangkan.



Daftar Isi

Komentar