The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 40. Vesteria Kingdom and Elite Guard [3] Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 40. Vesteria Kingdom and Elite Guard [3] Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


40. Vesteria Kingdom dan Elite Guard (3)

Setelah mempersiapkan perjalanan, Ria dan aku menuju ke halaman sekolah Thousand Blade Academy.

Sebuah pesawat kerajaan besar sudah menunggu di sana.

(… Ini sedikit lebih besar dari jet pribadi presiden.)

Seperti yang diharapkan, skalanya berbeda dengan yang dimiliki oleh keluarga kerajaan.

Di depan pesawat, ada sekelompok lima orang yang mengenakan gaun hitam dan membungkuk bersamaan saat melihat Ria.

Seorang wanita di kepala kelompok berbicara.

「-Aku telah menunggumu, Ria-sama, Worm-sama Kotor. Kami siap lepas landas, silakan naik. 」

Kotor Worm-sama, ya …

(Apa gunanya 『-sama』 bahkan …)

Itu adalah salam yang sangat bagus yang memberi tahu aku dalam sekejap bahwa aku tidak disambut sama sekali.

Lalu,

「Hei, jika kamu mengatakan sesuatu seperti itu … aku tidak akan pergi.」

Ria, yang sedang bad mood, berkata dengan tatapan tajam.

"…aku menyesal. Ria-sama ………… Allen-sama, silakan lewat sini. 」

Setelah jeda yang lama, dia memanggil namaku dengan benar.

「Fuun … Ayo pergi, Allen.」

「A-Aa」

Lalu, dengan Ria menarik tanganku, aku naik pesawat.

Saat terbang dari Thousand Blade Academy ke Vesteria Kingdom.

Ria banyak mengajari aku tentang tempat-tempat wisata di Vesteria.

Bukit Harapan yang dikatakan membuat keinginan apa pun menjadi kenyataan.

National Vesteria Museum yang memamerkan berbagai seni, barang antik, dan relik yang bernilai sejarah.

Arena Hebat tempat para pendekar pedang bersaing dengan keterampilan mereka dan pertempuran menakjubkan berlangsung setiap hari.

Dia kemungkinan besar akan bangga dengan negara asalnya.

Ria yang dengan antusias membicarakan Vesteria terlihat sangat senang.

「Saat pembicaraan dengan ayahku selesai, ayo kita jalan-jalan bersama!」

「Aa, tentu.」

Kemudian, saat kami berjanji, pesawat secara bertahap turun ketinggiannya dan perlahan mendarat di tanah.

「-Kami telah tiba di ibu kota Vesteria, Arlond. Silakan lewat sini. 」

Ketika aku turun dari pesawat dan meninggalkan bandara – aku terkejut.

Udara, baunya, orang – semuanya berbeda.

aku rasa itu hal yang paling wajar karena ini adalah negara asing.

Namun bagi aku yang baru pertama kali keluar negeri dan mengarungi lautan, dampaknya cukup besar.

Setelah kami meninggalkan bandara, wanita berbaju hitam itu berbicara.

「Ria-sama. Pertemuan dengan Yang Mulia Raja dijadwalkan pada jam 8 malam. Kami masih memiliki sekitar satu setengah jam lagi untuk pergi, makan malam- 」

「-Aku akan memilikinya bersama Allen. Hanya kami berdua. 」

「… Dimengerti.」

Dia mengangguk dengan enggan.

Dia sepertinya tidak setuju denganku dan Ria pacaran.

「… Kalau begitu, kita akan pergi dari sini. Sebagai tindakan pencegahan, sekali lagi – pertemuan dengan Yang Mulia Raja dijadwalkan pada jam 8 malam. Tolong jangan lupa, terima kasih. 」

"Aku tahu. Aku tidak akan membantunya setelah sampai sejauh ini. 」

「Tidak, bukan itu sebabnya aku mengulangi … Ria-sama telah menjadi sedikit lengah sejak dulu, jadi aku harap kamu akan melihat jam tangan kamu dan bertindak dengan tepat …」

「A-Aku tidak ceroboh! Mou, pergilah! 」

「-Memahami. Jaga diri kamu."

Kemudian kami berpisah dengan rombongan dan menyelinap ke kerumunan yang ramai di jalan utama.

「Astaga … Agak kejam menyebut seseorang yang tidak bisa diandalkan, dan ceroboh … kan?」

「A-Ahaha, ya…」

Sejujurnya, Ria memiliki sisi yang sedikit tidak bisa diandalkan, dan aku yakin dia juga sedikit ceroboh.

aku mengetahuinya dengan baik karena kami telah tinggal di ruangan yang sama selama beberapa bulan terakhir.

Namun, karena tidak mungkin untuk mengatakan hal-hal itu di hadapannya, aku memutuskan untuk tertawa dan menghindari pertanyaan itu.

Lalu aku mengalihkan pandanganku ke jalan utama tempat kami berjalan.

(… Tidak seperti ibu kota Orest, tidak banyak toko besar.)

Sebaliknya, ada warung-warung kecil yang berjejer.

Meskipun, jumlah toko tampaknya jauh lebih banyak daripada yang ada di Orest.

(Meskipun ini sudah lewat jam 6 sore .. masih banyak orang.)

Seorang pendekar pedang dengan pedang diikat di pinggangnya.

Seorang wanita dengan tas belanja.

Seorang pria berjalan dengan sebotol sake di satu tangan sambil bersenandung tanpa peduli.

Berbagai orang berjalan di sepanjang jalan dengan wajah ceria.

Itu semarak kota pedagang, Drestia.

Dan ketika aku sedang melihat-lihat jalan.

「Nee, Allen. Kami tidak punya banyak waktu, jadi mengapa kita tidak makan malam? 」Kata Ria, bertepuk tangan di bahu aku.

「Aa, itu benar.」

Waktu menunjukkan pukul 18.30.

aku juga mulai lapar.

「Apakah ada yang ingin kamu makan, Allen?」

「U-n, mari kita lihat. Jika aku harus memilih … sesuatu dengan daging. 」

"Betulkah? Lalu ada toko yang ingin aku rekomendasikan! Itu adalah toko favorit aku yang telah aku kunjungi sejak aku masih kecil! 」

「Hee, kalau begitu, ayo kita ke sana.」

「Un! Lewat sini, ikuti aku! 」

Kemudian aku mengikuti Ria dan sampai di depan sebuah restoran yang masih sangat segar dalam ingatan aku.

「T-Ini adalah …」

「Fufu, luar biasa bukan? Toko Ramzac otentik! 」

Ramzac adalah hidangan tradisional Vesteria.

Kue puff segitiga seukuran gigitan diisi dengan sup daging sapi dengan banyak daging sapi.

(Ramzac memang enak. Dan karena ada banyak daging sapi, itu sesuai dengan permintaan aku…)

Namun, masalahnya adalah jumlahnya.

Ketika aku pergi makan ini dengan Ria dan Rose sebelumnya, Rose dan aku harus mengibarkan bendera putih di depan jumlah yang berlebihan.

(A-Apa yang harus aku lakukan … menolak?)

Saat aku memikirkan tentang itu,

「Toko di sini dijalankan oleh sebuah keluarga, dan itu sangat bagus! Kulit pai benar-benar renyah! Penuh dengan sup daging sapi yang kaya! Dan dan! Dagingnya sangat lembut sehingga meleleh di mulutmu! 」

Gembira di depan Ramzac otentik, Ria mengungkapkannya dengan penuh semangat.

「A-Begitu … Aku menantikannya …」

Tidak mungkin aku bisa mengatakan 「aku minta maaf, tapi mengapa kita tidak pergi ke toko lain?」, Ketika dia terdengar sangat bahagia.

Dengan senyum yang sedikit kaku, aku mengangguk.

(… Jika dorongan datang untuk mendorong, aku hanya dapat meminta dia menyelesaikan bagian aku juga.)

Tidak baik untuk berlebihan – inilah yang aku pelajari dari makan Ramzac terakhir aku.

Jika terlalu sulit, berikan sisanya.

「Ayo, ayo masuk.」

"A A."

Dan saat kita memasuki toko,

「Halo, selamat datang … Oh! Jika bukan Ria-sama! Jadi kamu akhirnya kembali! 」

Seorang pegawai berumur pendek berlari mendekati Ria.

「Sudah lama sekali sejak aku tidak melihat kamu, nenek Ram! aku kembali sebentar karena beberapa keadaan. 」

「Oh aku mengerti, aku mengerti! aku senang kamu baik-baik saja! Ngomong-ngomong … kamu membawa pria keren. Apakah dia mungkin … pacarmu? 」

「E-Err … Artinya, umm …?」

Ria tiba-tiba mengelak, dan menatapku.

Rupanya, dia tidak ingin menjawab pertanyaan semacam ini dengan sukarela.

(Ngomong-ngomong, kupikir Paula-san mengajariku sesuatu…)

『Dengarkan baik-baik, Allen. Gadis adalah makhluk yang lembut. Jadi jika seorang gadis dalam masalah, kamu, sebagai seorang pria, harus menjaganya dan membantunya! 』

Ria adalah seorang gadis remaja.

Dan dia saat ini bingung bagaimana menjawab pertanyaan itu.

Sebagai seorang pria, aku harus menjaga dan bertanggung jawab atas namanya.

「Ahaha. Kita hanya teman."

Saat aku menjawab pertanyaan itu.

「… Begitu … jadi kamu masih『 teman 』」

Entah kenapa, Ria tiba-tiba menurunkan bahunya dan menghela nafas panjang.

「Fufu, begitu, begitu! Betapa pahitnya … Aku juga merasa sedikit muda! 」

Di sisi lain, Ram-san, yang merasa bersemangat karena suatu alasan, tertawa bahagia.

「Nah, apakah kamu akan memesan yang biasa?」

「Ah ya, tolong beri kami dua Ramzac porsi ekstra besar.」

「Tentu, kalau begitu, silakan duduk di kursi favorit kamu!」

Setelah itu, aku dan Ria menyantap Ramzac autentik dengan nikmat.

Setelah kami makan Ramzac sampai perut kami kenyang, kami membayar tagihan dan meninggalkan toko.

「Nn ー! Itu sangat lezat, Allen! 」

「Aa, yang asli memang berbeda. Itu jauh lebih baik daripada yang ada di Orest. 」

「Tapi, kamu tidak makan banyak … kamu baik-baik saja?」

「A-Aa…! aku baru saja berdiet! 」

Iya. Kali ini, aku tidak berlebihan.

Tepat ketika aku makan lima – aku merasa puas, jadi aku memberikan lima belas sisanya kepada Ria.

(Semua hal dipertimbangkan … sikap rakus Ria cukup menakutkan.)

Sosok Ria yang memakan sejumlah tiga puluh lima ramzac, bahkan cukup saleh.

(Yah … Hal yang nyata datang setelah ini.)

Ramzac, bagaimanapun, adalah pendahuluan yang tidak disengaja.

Mulai sekarang, 『Pertempuran Utama』 berbicara dengan ayah Ria – Raja Vesteria dimulai.

「Ria, kamu ingat, kan? Jika kamu ditanya 『Apakah kamu menjadi budak?』, kamu pasti harus menjawab 『Tidak』, oke? 」

「Tidak apa-apa, aku akan menjawab dengan benar kali ini!」

「Yoshi, bisakah kamu memimpin jalan?」

「Ya, lewat sini. Ikuti aku."

Kemudian, mengikuti petunjuk Ria – aku tiba di sebuah kastil besar yang berdiri menjulang di sekelilingnya.

Lima orang yang menemani kami di pesawat juga ada di sana.

「-Kami telah menunggumu, Ria-sama, kotor …………… Allen-sama.」

Dia berusaha memanggilku sebagai cacing kotor, dan setelah jeda yang sangat lama, dia memanggil namaku dengan ekspresi pahit.

「Yang Mulia Raja sedang menunggumu. -Harap lewat sini. 」

Kemudian kami melewati penjaga yang memelototiku dengan tajam dan memasuki istana kerajaan.

(… Seperti yang diharapkan, aku gugup)

Bertemu dengan raja suatu negara – tidak peduli bagaimana kamu memikirkannya, itu terlalu berat untuk seorang siswa.

(Sampai beberapa bulan yang lalu, aku adalah seorang dropout dari akademi ilmu pedang di pedesaan…)

Apa, mengapa, dan bagaimana hal-hal sampai pada titik ini…

(aku tidak pandai berbicara, tapi aku akan berusaha semampu aku….)

Lalu, aku berjalan melewati istana kerajaan sambil menghela nafas, yang sudah menjadi kebiasaan akhir-akhir ini.



Daftar Isi

Komentar