The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 7. Black-And-White Princess and Soul Dress [1] – part 2 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 7. Black-And-White Princess and Soul Dress [1] – part 2 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


7. Gaun Putri dan Jiwa Hitam-Putih (1) – bagian 2

aku diberikan mic oleh presiden – aku benar-benar bingung.

(aku diberi tongkat ini setelah dua nama super besar sebelumnya … Apa yang harus aku lakukan?)

aku sudah menangis di hati aku.

Tapi, aku tidak bisa lari ke sini.

Jika aku melarikan diri dengan ekor di antara kedua kaki aku seperti ini, aku tidak akan bisa pergi ke akademi setelah hari ini.

aku memeras keberanian sebanyak mungkin dan mengambil langkah maju.

Pada saat itu, tatapan penuh harapan dari siswa baru menembus dadaku seperti anak panah.

aku menguatkan diri dan mulai memperkenalkan diri.

「Yah, Uh … aku berasal dari Akademi Ilmu Pedang Gran dan dipanggil Allen Rodore. Sekolah afiliasi aku, yah… otodidak. aku ingin melakukan yang terbaik tahun ini. 」

Saat aku menutup mulutku, gimnasium itu sunyi senyap.

Sekitar sepuluh detik setelah itu, para siswa baru mulai ribut sekaligus.

「… Hei, Oi … Baru saja, pria itu … bukankah dia bilang dia otodidak?」

「Bagaimana dia bisa mengatakan itu tanpa rasa malu … Seberapa tebal orang ini …」

「Maksudku, di mana bahkan Akademi Ilmu Pedang Gran? aku belum pernah mendengar tentang akademi seperti itu. 」

「Dia terlihat putus asa … Bisakah dia memegang pedang dengan benar?」

「Dua dari sebelumnya masuk akal untuk menjadi penerimaan yang direkomendasikan … tapi orang ini sedikit … bagaimana aku katakan?」

「Ini disebut membeli satu cara ke akademi … yang terburuk!」 」

Hanya dengan satu perkenalan, kesukaan aku tampaknya telah turun ke dasar bumi.

Saat aku menundukkan kepalaku, hanya tepuk tangan Leia yang bergema di gymnasium besar.

Selamat tinggal kehidupan akademi aku yang biasa

Halo kehidupan akademi neraka.

Aku menggertakkan gigiku dengan erat agar air mataku tidak meluap.

Sejujurnya, aku ingin langsung lari kembali ke asrama tempat Paula-san berada, atau ke desa Goza tempat ibuku berada.

「Sekarang upacara masuk hari ini diakhiri dengan ini. Setiap orang dapat bergerak bebas sesuka kamu setelah ini. Terima kasih atas perhatiannya sejak awal. 」

Upacara masuk, yang berubah menjadi neraka, akhirnya berakhir.

Segera setelah upacara masuk selesai, aku segera meninggalkan tempat itu.

aku merasa seperti aku bisa mendengar suara memanggil aku sejenak… tapi itu mungkin imajinasi aku.

「Namun demikian, ada apa dengan presiden …」

Itu kejam – berlebihan.

aku sendiri benar-benar dipermalukan.

Itu … bukan tindakan manusiawi.

(Sebaliknya, mengapa dia memilih aku sebagai penerimaan yang direkomendasikan …)

Aku berjalan sendirian di hutan di halaman akademi, sambil mendesah.

Di jalan beraspal tidak jauh dari sini, aku bisa mendengar siswa baru dengan senang hati berteman.

(… Beruntung bagi mereka)

aku yakin mereka akan menikmati kehidupan siswa yang menyenangkan selama tiga tahun ke depan.

Dengan pemikiran itu, aku pergi lebih jauh ke dalam hutan lebat.

Setelah melewati hutan sebentar, aku tiba di tempat luas yang kosong.

「… aku kira ini akan dilakukan」

aku memutuskan untuk mengayunkan pedang aku sendirian di hutan jauh dari tempat latihan.

(…aku merasa kesepian)

Ayunan yang seharusnya selalu menyenangkan, untuk beberapa alasan, sangat berat hari ini.

Pedang, hati, dan jiwaku ー menangis.

Bahkan dalam situasi yang sulit, aku terus mengayunkan pedangku.

『Upaya pasti akan membuahkan hasil』 ー karena itulah yang selalu dikatakan ibu kepada aku.

Setelah itu, aku terus mengayunkan pedang selama beberapa jam.

Matahari telah terbenam di barat, dan cahaya bulan menyinari sekeliling.

「-Yoshi, aku harus kembali sekarang.」

Kelas akan dimulai besok, jadi ada baiknya untuk berhenti di sini hari ini.

「Oh, benar. Haruskah aku pergi ke pemandian umum besar di jalan? 」

aku memutuskan untuk mengambil tindakan yang lebih berani, karena pikiran aku sedikit tenang dengan mengayunkannya.

「Hmm, pemandian umum yang besar … seharusnya begini」

Aku menuju pemandian umum besar dengan mengandalkan peta akademi yang ada di saku dadaku.

Setelah berjalan beberapa saat,

「Ah … itu di sini.」

aku menemukan sebuah bangunan besar dengan papan nama bertuliskan 『Large Public Bath』.

Setelah melewati tirai elegan yang digantung di pintu masuk, dan membuka pintu ruang ganti pria – Ria Vesteria-san mengenakan celana dalamnya.

「… !?」

Dia baru saja melepaskan bra, dan aku melihat sekilas hal yang seharusnya tidak pernah terlihat.

Wajah dan kulit putih Ria-san menjadi kemerahan setiap detik.

"Sangat menyesal…!"

aku meminta maaf dan menutup pintu ruang ganti dengan rapat.

Karena detak aneh di hati aku dan perasaan bersalah yang berat, aku tidak yakin harus berbuat apa.

Dari sisi lain pintu, aku mendengar deras pakaian.

Entah bagaimana rasanya seperti suara yang seharusnya tidak kudengar, jadi aku segera menutup telinga.

Saat aku berdiri seperti patung batu, pintu ruang ganti perlahan terbuka.

Ria-san, yang mengenakan seragam sekolah, menatapku dan berkata.

「ー aku menantang kamu untuk berduel.」

「… Eh?」

「aku menantang kamu untuk berduel. Apakah kamu tidak akan menerima? 」

Dia memberikan tekanan yang luar biasa pada aku untuk menerima tantangan itu.

aku belum pernah melihat senyuman yang begitu menakutkan dalam hidup aku.

「E-Err … aku tidak keberatan tapi … bagaimana dengan kondisinya?」

"Ayo lihat. Yang kalah harus menjadi budak pemenang – bagaimana kedengarannya? 」

Dia menampilkan kondisi yang konyol dengan senyuman polos.

「S-Budak !? Itu penalti yang terlalu berat- 」

Saat aku menyuarakan keberatan aku.

Dia menabrak dinding tepat di sampingku dan mendekatkan wajahnya yang seperti boneka.

「-Apakah kamu menerima, atau tidak?」

Dia berbisik di telingaku dengan suara dingin yang membuatku merinding.

Dia meletakkan lutut di antara pahaku, jadi aku tidak bisa melarikan diri bahkan jika aku mau.

"Jadi apa yang akan kamu lakukan?"

"…aku menerima."

Pertanyaan besarnya masih tetap ada mengapa dia berpakaian di ruang ganti pria… Bagaimanapun, itu adalah kesalahanku untuk melihatnya.

Aku mengangguk dengan enggan.

「Ya, betapa bijaknya…」

Dia membebaskanku dari kekangan dengan senyum sadis.

(… Kemana perginya Ria-san yang baik hati selama upacara masuk?)

Selagi aku memikirkan itu,

「-Aku mendengar semuanya, anak muda!」

Tiba-tiba, Leia-sensei muncul dari balik tirai dengan tawa hangat.

「S-Sensei !?」

「Leia !? Mengapa kamu di sini!?"

「Fufufufu! aku punya firasat bahwa sesuatu yang menarik akan terjadi. Jadi aku berbaring menunggu di dekatnya! 」

Dia tersenyum bahagia dari lubuk hatinya.

「Ngomong-ngomong, aku mendengar apa yang terjadi! Kalian berdua akan berduel, kan? Kalau begitu aku akan menjadi saksinya! 」

Setelah itu, aku dibawa ke sebuah ruangan besar yang disebut Area Latihan Bawah Tanah.

「Sekarang, sudah larut malam, jadi mari kita mulai!」

Leia-sensei bertepuk tangan dua kali.

「Ria, Allen ー Apakah kamu berdua siap?」

「Tentu saja, O-K-」

「Yah … aku baik-baik saja.」

Setelah kami berdua mengangguk, Leia-sensei,

「Yoshi, Ria Vesteria vs Allen Rodore ー MULAI!」

Dia mengumumkan dimulainya duel dengan suara nyaring.

Aku mencabut pedangku dan mengambil posisi – Seigan no Kamae.

Di sisi lain, Ria-san mengulurkan tangan kanannya ke ruang kosong.

「Serang ー 《Fafnir》!」

Pada saat itu,

Retakan raksasa menjalar ke angkasa, dan pedang merah tua muncul darinya.

「Fufu, gadis baik.」

Ketika dia menggenggam gagang pedang, api hitam dan putih yang indah menari-nari di bilahnya.

「I-Ini adalah …」

Tiba-tiba, pedang muncul entah dari mana, dan nyala api misterius menyelimuti itu.

Kekuatan ini yang berbeda dari tipuan dan ilusi – aku mengetahuinya.

「Tidak mungkin … gaun jiwa!?」

Mereka yang memiliki bakat bawaan, dapat mewujudkan jiwa mereka ke peralatan mereka di akhir pelatihan tanpa henti yang keras – Gaun Jiwa.

aku tidak dapat mencapainya bahkan setelah satu miliar tahun pelatihan.



Daftar Isi

Komentar