The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 89. Top Secrets and Thousand Blade Festival [6] – part 2 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button Chapter 89. Top Secrets and Thousand Blade Festival [6] – part 2 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama


89. Festival Rahasia dan Seribu Pedang (6) – bagian 2

Saat aku tersadar dari pikiranku,

「Ada apa, Allen?」

Ria menatap wajahku dengan ekspresi khawatir.

「Eh, ah, maaf … Aku melamun sebentar.」

「Apakah itu sesuatu yang menyakitkan? Kamu terlihat sangat sedih… 」

「Tampilan sedih?」

Itu aneh.

Aku memikirkan kesenangan dan kebahagiaan 『sekarang』 beberapa waktu yang lalu, meskipun…

「Apakah kamu ingin yang lain?」

RIa menawarkan pisang choco-nya.

(Ria jarang membagi makanannya.)

Rupanya, aku memiliki ekspresi yang sangat patah hati di wajah aku.

"Terima kasih. Tapi perasaanmu saja sudah cukup. Lebih penting lagi … Bagaimanapun, ini adalah Festival Seribu Pedang. Mari kita lihat-lihat tempat lain! 」

Aku mencoba ceria untuk meniup udara yang agak suram.

「Un, itu benar!」

「Aa, ayo lakukan!」

Kemudian kami memainkan banyak hal, seperti lempar cincin dan lotere, demonstrasi prangko, dan sebagainya.

Sementara permen apel, jagung, hot dog, crepes, dan lainnya yang menarik perhatian Ria, berakhir di perutnya.

Sangat mengesankan bahwa dia bisa makan begitu banyak dan tetap mempertahankan sosok yang begitu cantik.

「Ahaha! Ini menyenangkan, Allen! 」

「Fuu, festival adalah hal yang sangat bagus.」

Ria dan Rose terus tersenyum dan menikmati festival Thousand Blade dari lubuk hati mereka yang paling dalam.

Saat kami berkeliling berbagai kegiatan,

"Apa itu?"

Ria melihat kerumunan orang di tengah halaman sekolah.

「Benar, apa itu?」

Ada panggung khusus yang didirikan di tengah-tengah kerumunan, dan dua pendekar pedang saling menatap di atasnya.

「Fumu, sepertinya itu adalah aktivitas kelas Kelas 3 B yang disebut『 Dojo Yaburi 』.」 (1. TL Note: "Dojo Yaburi" adalah ketika orang luar mengunjungi sekolah dojo dan meminta pertandingan dengan sensei, tapi diperlukan sebelumnya untuk meningkatkan kemampuannya melalui jajaran siswa sebelum dia memiliki kesempatan.)

Kata Rose, melihat pamflet itu.

「「 Do-Dojo Yaburi…? 」

"A A. Dikatakan memenangkan 『hadiah mewah』 jika kamu mengalahkan Kelas 3 Kelas B Jean Bael, kebanggaan Ilmu Pedang. Singkatnya, ini adalah aktivitas di mana kamu dapat merasakan dojo yaburi. 」

"aku melihat…"

『Dojo Yaburi』, ya …

Kalimat itu menarik minat aku sebagai pendekar pedang.

「Fuu … Kedengarannya sedikit menarik, ayo pergi!」

「aku sedikit ingin tahu tentang seberapa terampil mereka …」

Sebagai pendekar pedang, mata Ria dan Rose menjadi tajam.

Mereka tampaknya tertarik oleh 『kebanggaan Ilmu Pedang』 seperti aku.

「Yoshi, ayo kita lihat dojo yaburi!」

「Un!」

"A A!"

Kami melewati gedung akademi dari Thousand Blade Academy dan tiba di panggung khusus di tengah halaman sekolah.

Lalu,

「Gaha!」

"Cukup! Pemenang, Jean Bael! 」

Sepertinya pertandingan baru saja berakhir.

「Luar biasa … Empat puluh sembilan pertempuran, empat puluh sembilan kemenangan.」

「Kuat … Judul『 Kepala Klub Ilmu Pedang 』bukan hanya untuk pertunjukan.」

「Sial, kamu sama sekali tidak berniat memberikan hadiah.」

Beberapa keluhan bercampur dengan sorakan.

Orang-orang yang mengeluh – semuanya terluka.

Mereka mungkin mencoba dojo yaburi dan kalah dari Jean Bael.

(Tapi, empat puluh sembilan pertempuran empat puluh sembilan kemenangan, ya…)

Kemenangan lengkap di semua pertarungan.

Selain itu, itu adalah empat puluh sembilan pertempuran berturut-turut.

(… Kebanggaan bagian Ilmu Pedang tampaknya benar.)

Ketika aku memikirkan tentang itu,

"…Ah! Lihat, Allen! 」

Tiba-tiba Ria meninggikan suaranya dan menunjuk ke kotak transparan bertuliskan 『Luxury Prize』 di belakang panggung spesial.

Di antara mereka, berbagai item seperti sertifikat hadiah dan pedang yang memberikan getaran tajam terkandung.

(Jika aku ingat dengan benar … Orang yang berhasil dalam dojo yaburi dapat memilih salah satu favorit mereka dari antara mereka.)

Saat aku melihat ke dalam hadiah mewah itu dengan hampa, mengingatnya

「… Aa, itu.」

aku segera menyadari apa yang membuat Ria bersemangat.

「Hippo …! Itu boneka kuda nil! 」

Dia dengan bersemangat menarik lengan baju aku.

「Ahaha, itu benar.」

Ria sangat suka hal-hal lucu.

Dia sangat menyukai boneka binatang. Kamarnya didekorasi dengan banyak sekali.

Kadang-kadang aku bertemu dia berbicara dengan boneka beruang yang paling dia cintai.

Pada saat seperti itu, aku diam-diam meninggalkan asrama dengan berpura-pura tidak melihat apa-apa.

Lalu,

「Ne-Nee, Allen … Bisakah kamu mendapatkan boneka binatang itu untukku?」

Ria bertanya dengan tatapan sedih.

Dan,

「Nn? Tidak bisakah kamu memenangkannya sendiri, Ria? 」

Rose menanyakan pertanyaan yang tepat.

「A-aku ingin Allen memenangkannya untuk aku … a-dan memberikannya kepada aku!」

Teriak Ria, wajahnya memerah.

「A-Ahaha. Dimengerti, Ria. aku tidak tahu apakah aku bisa menang atau tidak, tetapi aku akan mencoba yang terbaik. 」

「…! U-Un, terima kasih! 」

Kemudian, aku mendorong kerumunan dan pergi ke meja resepsionis dojo yaburi.

"Permisi. aku ingin mencoba dojo yaburi ini. 」

Ketika aku memanggil siswa laki-laki di meja resepsionis,

「Allen Rodore?!」 Dia melompat kembali dengan mata terbuka lebar.

「Eh?」

Ketika aku bingung dengan situasinya,

"Kepala! Dia datang seperti yang diharapkan. Itu dia, Allen Rodore! 」

Resepsionis berteriak, dan mata orang-orang di sekitarnya terkonsentrasi pada aku sekaligus.

Lalu,

「Hou, jadi kamu memang datang. Seperti yang dikabarkan, kamu pengisap uang. 」

Jean Bael, pendekar pedang yang berdiri di atas panggung, mengatakan itu sambil menatap lurus ke arahku.

(S-Sucker untuk uang?)

Rumor konyol lainnya sedang beredar sekarang.

Rumor aku sangat dibesar-besarkan sehingga semuanya tidak masuk akal.

(Pada awalnya, aku mencoba memperbaikinya, tetapi…)

Akhir-akhir ini mereka lepas kendali, dan aku membiarkan mereka apa adanya.

「Sekarang, naik ke panggung, Allen Rodore. Aku sudah lama ingin bertukar pedang denganmu setidaknya sekali. 」

Jean-san berkata, menatap langsung ke mataku.

Saat aku naik ke panggung khusus, wanita komentator itu mengangkat suara nyaring seolah dia telah menunggu.

「DIA AKHIRNYA DI SINI! Penantang, aku yakin semua orang di sini tahu – Allen Rodoreeeee! Dia sangat kuat sehingga dia mengalahkan 『Prodigy』 Idol Luxmaria of White Lily Academy! Banyak yang memanggilnya 『Tahun Pertama Terkuat』, dan dia adalah pendekar pedang yang mewakili Thousand Blade Academy sekarang! 」

Dan dia melanjutkan dengan memperkenalkan Jean-san

「Di sisi lain, Kelas 3 B, Kepala Klub Ilmu Pedang – Jean Bael! Empat puluh sembilan pertempuran untuk empat puluh sembilan kemenangan sejauh ini! Seorang pendekar pedang super terampil yang bangga dengan ilmu pedangnya yang luar biasa! 」

Ketika perkenalan kami berdua selesai, dia mulai menjelaskan aturannya.

「Aturannya mudah! Pertandingan serius satu lawan satu menggunakan pedang bambu! Namun, penggunaan gaun jiwa dengan pertimbangan keamanan dilarang! 」

Penjelasannya selesai, dan pedang bambu diserahkan kepada aku oleh resepsionis.

「Apakah kalian berdua siap? Kalau begitu – Mulai! 」

Dengan demikian, pertandingan serius dengan Jean Bael-san, Kepala Klub Ilmu Pedang, dimulai.



Daftar Isi

Komentar