hit counter code Baca novel The First Letter (8) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

The First Letter (8) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Hari-hari yang dihabiskan di akademi terasa berulang.

Kecuali akhir pekan, jadwal kamu ditentukan oleh jadwal pelajaran. Tidak ada siswa yang tidak peduli dengan nilai mereka, jadi mereka pergi ke kuliah yang diadakan di akademi, di mana gagal bahkan satu kelas berarti dikeluarkan.

Aku terluka saat pertarungan minggu lalu melawan Seria, tapi aku masih harus menghadiri semua kelas kecuali kelas hari itu sendiri. Tidak peduli seberapa terlukanya aku, melewatkan kuliah akan berdampak negatif pada nilai aku.

Jadi, sebagian besar siswa akademi memiliki jadwal harian yang disesuaikan dengan kuliah mereka.

Misalnya, jika ada siswa yang mengambil kelas tertentu bersama, mereka akan pergi makan bersama setelah selesai pelajaran. Atau, jika dia punya waktu sampai kuliah berikutnya, dia bisa pergi berlatih sendiri di pusat pelatihan terdekat.

aku tidak terkecuali. Sudah, seminggu setelah konfrontasi dengan Seria, kehidupan sehari-hari aku perlahan-lahan kembali normal.

Kehidupan sehari-hari aku sederhana. Pergi ke kuliah aku, bergaul dengan Celine atau Leto, dan di penghujung hari aku akan berlatih di malam hari.

Itu jadwal biasa, tapi aku suka normalitasnya. Sejujurnya, peristiwa yang aku lalui minggu lalu mengobrak-abrik rutinitas sehari-hari ini.

Setelah seminggu kehilangan ingatan, hal-hal gila yang aku lakukan masih terus dibicarakan. Sejak "Insiden Pemukulan Yurdina" menjadi begitu terkenal, itu terkubur, tapi sepertinya aku melakukan tindakan anomali lainnya saat itu.

Misalnya, aku tiba-tiba pergi ke Orang Suci dan memandangnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun. aku juga bertanya kepada Celine apakah dia berniat menggunakan senjata lain selain pedang.

aku merasa perlu untuk meminta maaf kepada Orang Suci secara terpisah nanti. Saintess yang lembut itu sangat panik sehingga dia bertanya padaku, 'Apa yang terjadi?' beberapa kali.

Dan aku bahkan tidak menjawab pertanyaan-pertanyaan itu dan hanya berbalik dan pergi, yang mana aku tidak dapat memahami alasannya tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya.

Mengapa aku begitu kasar dan kurang ajar ketika aku kehilangan ingatan?

Sekarang, aku merasa malu dengan nasihat yang aku berikan kepada Seria minggu lalu, 'Bersikaplah sopan kepada orang lain' setelah menyuruhnya untuk menyapa aku saat kami berpapasan lagi. Setiap kali aku mendengar desas-desus itu, aku tidak punya pilihan selain menghela nafas.

Itu sama hari ini. aku sedang berjalan menyusuri jalan kecil, bertanya-tanya kapan waktu yang tepat untuk mengunjungi Orang Suci. Tetapi segera aku merasakan seseorang menyodok tulang rusuk aku.

Itu Celine. Dia menyeringai sambil terlihat senang di mata cokelat itu.

“Halo, Ian Oppa!”

“……Ya, halo.”

Mendengar suara desahanku, Celine menutup mulutnya dan terkikik. Seolah-olah dia tahu apa yang aku khawatirkan begitu dia melihat aku.

Persahabatan kami sudah melewati batas 10 tahun. Setelah berinteraksi sejak usia delapan tahun, dia pasti sudah mengerti pikiranku hanya dengan melihat wajahku.

“Kamu sedang memikirkan ingatanmu yang hilang”

Seperti dugaanku, dia tahu. Itu bukan pertama kalinya pikiranku dibaca olehnya, jadi aku mengangguk tanpa sedikit pun keterkejutan.

Itu adalah pengalaman yang sangat disayangkan bagi aku, tetapi tampaknya tidak demikian bagi Celine. Sebaliknya, dia meregangkan bahunya dan meletakkan tangannya di dadaku.

Suara yang dihasilkan oleh sentuhan lembut itu terdengar di telingaku. Aku terbatuk dan melirik sekilas.

“Mengapa kamu tidak merasa puas? Apakah kamu lupa? Bangsawan yang sombong itu, bukankah mereka mengolok-olok kami dan memanggil kami “pleb”…….”

“Tidak semua orang melakukannya, dan diskriminasi berdasarkan status dilarang di dalam akademi.”

“Itu hanya sesuatu yang tertulis di peraturan akademi.”

Mendengar jawabanku, Celine memotongku dengan nada tegas. aku melihat sekeliling. Itu karena tidak ada hal baik yang akan keluar jika kata-kata ini masuk ke telinga orang lain.

Untungnya, orang-orang di sekitar kami sepertinya tidak terlalu memperhatikan Celine. Kadang-kadang, gumaman terdengar saat aku lewat.

Hasil imbang minggu lalu melawan Seria adalah yang menyebabkan reputasi yang lebih kuat ini.

Yang pertama adalah kebetulan, tetapi yang kedua adalah bukti kemampuan. Selain itu, faktor dramatis rumor kedua lebih tinggi dari yang pertama.

Tidak mungkin bagi seorang pendekar pedang di peringkat menengah dan bawah untuk mengalahkan seseorang yang berada di peringkat atas bahkan jika mereka adalah senior satu tahun. Kesenjangan bakat bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng.

Sebagai perbandingan, kisah yang patut dicontoh dan indah adalah dia menang melawan kelas atas dengan membidik pembukaan mereka.

Yang lemah bisa mengalahkan yang kuat selama mereka memiliki kemauan yang diperlukan. Ini adalah kisah indah yang menanamkan harapan di kalangan yang lebih rendah dan kehati-hatian di kalangan yang lebih tinggi.

Selain itu, dalam prosesnya, tampaknya ada perubahan persepsi beberapa siswa yang sebelumnya mengabaikan aku sebagai bangsawan yang lebih rendah. Apa yang Celine coba katakan adalah itu.

“Apakah kamu tahu berapa banyak anak yang memamerkan status orang tuanya? Seseorang mengatakan kepada aku bahwa aku harus merasa terhormat menjadi selirnya.”

'Ugh.….'

“Katakan padaku namanya. Aku akan pergi mencarinya.”

Saat Celine bergidik mengingat kenangan itu, kata-kata kasar keluar dari mulutku.

Dari ucapannya hingga isinya, pria itu membuatku mual. Tidak dapat dihindari bahwa keinginan untuk memukulnya muncul.

Tentu saja, aku tidak cukup bodoh untuk pergi dan mengalahkan seorang bangsawan senior.

Tidak, aku telah memukul putri Yurdina. Mungkin aku bisa melakukannya sekarang?

Celine tertawa terbahak-bahak saat aku berpikir serius. Dia menatapku, sedikit lebih senang.

"Ya, tapi aku akan menahan diri, karena sepertinya kamu hanya marah pada kenyataan bahwa seseorang bersikap kasar padamu."

Ada pandangan tidak setuju. "Tapi kamu laki-laki, kan?" Penampilan itu.

Aku tersenyum sia-sia sementara dia tampak tercengang. Bukan aku yang akan memberikan jawaban yang dia inginkan.

"Aku? aku hanya khawatir kamu akan menjadi penyebab kejatuhan salah satu bawahan setia Yang Mulia… Argh!”

Jawaban Celine atas sarkasme aku langsung. Kakinya menginjak bagian atas kakiku, memaksaku untuk melompat cepat dengan kaki terangkat sambil berteriak kesakitan.

Celine menatapku dengan mata dingin dan segera mendengus, menyilangkan tangan. Tanda ketidaksenangannya.

Tidak peduli seberapa banyak aku mengenalnya setelah menghabiskan lebih dari 10 tahun bersamanya, aku masih tidak bisa memahami hati seorang gadis.

Saat aku memandang Celine dengan kebencian, dia melanjutkan pidatonya seolah-olah dia merasa sudah waktunya untuk kembali ke bisnis.

“Ngomong-ngomong, yang ingin aku katakan adalah… Berkat kinerja Ian Oppa, bahkan bangsawan berpangkat tinggi tidak bisa lagi memperlakukanku dengan sembarangan, takut kamu akan menjadi gila dan mengarahkan pedangmu ke arah mereka.”

“Tidak peduli seberapa besar keinginanku, aku tidak akan pernah bisa melakukan hal gila seperti itu dua kali…….”

Merasa sakit kepala itu datang kembali, aku memberikan jawaban yang putus asa.

Kisaran rumor yang disebarkan tidak dapat diputuskan oleh kehendak aku. Suara aku bahkan mengandung semacam pengunduran diri terhadap apa yang aku rasakan dengan tajam selama seminggu terakhir.

Ngomong-ngomong, jika terus seperti ini, dunia akan mengingatku sebagai iblis yang memukuli anggota keluarga aristokrat yang dihormati di bagian utara kekaisaran.

Mungkin bangga akan hal itu, Celine meraih lenganku dengan seringai licik.

Aku bisa merasakan payudaranya. Pada saat itu, sebuah kesadaran tiba-tiba terlintas di benak aku, Celine adalah seorang wanita sekarang.

“Haruskah aku menyebarkan desas-desus bahwa aku adalah kekasih Ian? Dengan cara ini, aku yakin tidak ada yang akan mencari aku.

"Bagaimana kamu akan menikah di masa depan?"

“Saat itu, Ian Oppa hanya perlu bertanggung jawab, kan?”

Aku menoleh ke Celine sejenak, bingung dengan perilaku genitnya. Mata cokelatnya berbinar karena kenakalan, dan senyum aneh menggantung di mulutnya.

Dia pasti bercanda.

Aku memberinya kecupan di dahi sambil mendecakkan lidahku. Celine tersandung ke belakang, sambil menutupi dahinya dan menjerit manis.

“Kya!”

“Kalau kamu terlahir cantik, kamu harus menikmati manfaatnya, lho? Pasti ada banyak keluarga bangsawan bergengsi yang ingin menikahimu berdasarkan penampilanmu.”

Ekspresi Celine berkerut saat aku mengatakannya. Segera dia mencicit.

"Kamu pikir aku akan menikah dengan seseorang berdasarkan status mereka!"

“Semua orang mengatakan bahwa ketika mereka masih muda, tetapi pernikahan adalah hal yang berbeda sama sekali.”

Saat aku mendecakkan lidahku, mata Celine dipenuhi dengan emosi cemberut. Tapi apa yang aku katakan itu pasti benar.

Bangsawan menanggung nasib keluarga mereka sejak mereka dilahirkan. Bahkan jika kamu bukan ahli waris, kamu harus mengorbankan hidup kamu demi pengaruh dan prestise keluarga kamu.

Hal yang sama berlaku untuk pernikahan. Celine mungkin ingin menikah dengan seseorang yang dia cintai, seperti tokoh utama dalam novel roman, tetapi ketika dia sudah cukup dewasa untuk menikah, dia juga harus mempertimbangkan masa depan keluarganya.

Jadi aku tidak bisa membelenggu seorang wanita dengan masa depan yang begitu cerah. Realitas pahit membawa keluhan tentang ketidakadilan hidup di benak aku.

Celine masih menggerutu, tidak mau mengakuinya.

“Yah, selama dia berasal dari keluarga bangsawan. Selama dia seorang bangsawan ……. ”

aku tahu apa yang ada di pikirannya, tetapi aku memutuskan untuk tidak memaksakan kenyataan tragis seperti itu pada Celine. Lagi pula, tidak ada gunanya melakukannya.

Sebaliknya, ketika aku sedang memikirkan kata-kata untuk menghibur Celine, aku menyadari bahwa seseorang sedang berjalan ke arah kami dari seberang.

Kemarin, dia pasti begadang semalaman, rambut ikal cokelat yang acak-acakan dan mata hijau yang tidak bisa menyembunyikan kelelahan masih melekat di dalamnya. Dia adalah salah satu pilar dari 'Tiga Bangsawan Kerajaan Bawah', bersama dengan Celine dan aku.

Leto Einstein berjalan dengan susah payah ke arah kami.

"Hai!"

Aku melambaikan tanganku dengan gembira, tetapi Celine terlihat lebih tidak senang setelah melihat wajah Leto dan bahkan bertingkah seolah dia akan muntah.

Celine sangat dingin terhadap Leto karena ketika dia adalah sepupunya, mereka tumbuh seolah-olah mereka adalah saudara kandung yang memiliki hubungan darah.

Leto, tentu saja, melakukan hal yang sama. Dia menerima sapaanku dengan senang hati, dan begitu dia melihat Celine, dia meremas wajahnya.

"Siapa ini? Jika bukan 'Pahlawan Pangkat Menengah' yang mengalahkan petinggi Akademi akhir-akhir ini! Dan… seorang gadis jelek.”

“Siapa bilang aku jelek? Kamu terlihat seperti kentang rebus.”

“Tidak, gadis bodoh ini benar-benar…….”

Leto yang terlihat lelah meski tanpa bantahan Celine tampak tercengang, namun Celine hanya menjulurkan lidahnya dan bersembunyi di belakang punggungku.

Leto mengambil langkah seolah hendak menjambak rambut Celine, namun gerakannya segera terhenti karena tidak ada tenaga lagi.

Itu adalah karakteristik siswa di Fakultas Mage. Berjam-jam melakukan tugas dan penelitian sihir membuat mereka cenderung kelelahan seperti ini. Tidak mempertimbangkan fakta bahwa Leto Einstein suka minum dan clubbing.

Aku memperhatikannya dengan sedikit rasa iba di mataku, dan kemudian, ketika aku mendengar sesuatu yang aneh dalam kata-katanya, aku bertanya.

"Apa maksudmu dengan 'Pahlawan Tingkat Menengah?'"

"Bagaimana menurutmu? Ini tentang kamu. Mereka diperlakukan dengan setengah hati, tetapi aku kira melihat kamu membuat mereka berpikir, 'Bisakah aku juga melakukan apa yang orang itu lakukan?'”

Aku menyeringai, senyum ironis merayap di wajahku. Benar-benar omong kosong.

“Aku juga tidak tahu apa yang salah denganku.….”

“Tapi sejak kamu kehilangan ingatan, inderamu menjadi lebih tajam, kan? kamu mendapatkan lebih banyak mana, lebih banyak kekuatan. Yah, aku ingin meneliti penyebabnya.

Leto masih tampak tertarik dengan kondisi aku, tetapi dia segera mendecakkan bibirnya dan mengubah topik ketika aku mulai menunjukkan ketidaksukaan aku.

Kemudian dia menyeringai seolah-olah dia baru saja mendapatkan ide yang bagus. Itu benar-benar senyum yang indah. Sayang sekali itu biasanya keluar ketika dia meminta sesuatu.

Leto bertanya padaku dengan suara penuh minat. Tampaknya telah mendapatkan kembali sebagian kekuatannya dengan kekuatan keingintahuannya.

“Kalau dipikir-pikir, apakah itu benar?”

"……Apa?"

Menanggapi pertanyaan aku, Leto mendekati aku seolah-olah aku hanya berpura-pura tidak tahu dan menampar bahu aku. Dia kemudian melanjutkan.

“Kudengar bajingan Yuridna mengikutimu kemana-mana.”

"……Apa?"

Jawabannya datang dari belakang punggungku. Kepala kecil Celine, yang disembunyikan saat dia menggunakanku sebagai tameng, muncul.

Wajahnya sedingin es. Mata coklat kekuningannya berkilau dingin.

“Pelacur itu? Kenapa dia?”

Dan mata kedua saudara itu menoleh ke arahku. Mata mereka meminta jawaban. Aku akhirnya menghela nafas dan berbalik ke belakang.

Di seluruh kampus, pohon jalanan ditanam untuk busana dekoratif. Salah satunya sangat besar dan tepat di belakangnya sekilas terlihat uban.

Seria Yurinda menjadi salah satu perhatian aku akhir-akhir ini.

Leto tersenyum tipis, terhibur dengan semua ini. Mata Celine dipenuhi dengan keganasan.

“Mengapa dia mengikuti Ian berkeliling? Apakah dia tidak ingat kapan terakhir kali kamu hampir memukulinya sampai mati? Dia pasti gila…….”

“Mungkinkah ada alasannya? Seperti naksir Ian.”

Tenggorokan Celine seakan tercekat oleh sindiran halus Leto bahkan menunjukkan tanda-tanda ingin pergi dan menghadapi Seria. Itu sebabnya tanganku memegang lengannya.

"Yah, itu tidak menggangguku, jadi tidak masalah."

“Itu karena itu menggangguku! Aku masih menggertakkan gigiku memikirkan kejadian minggu lalu……!”

Permusuhan Celine terhadap Seria sepertinya bermula dari duel pekan lalu. Tentu saja, sebelum itu, aku juga menyerang Seria secara brutal. Namun, otak manusia suka menafsirkan fakta sesuka hati.

Sangat mungkin fakta bahwa aku mengalahkan Seria sampai hampir mati telah terhapus dari pikirannya. Hanya ingatan tentang kekerasan yang aku derita dari Seria yang tersisa.

Pada tingkat ini, tabrakan antara Celine dan Seria tampaknya tak terelakkan. Dan, tidak peduli berapa banyak wanita muda dia, tampaknya terlalu jelas siapa yang akan kalah dalam konflik dengan bangsawan berpangkat tinggi yang telah diberi nama belakang Yurdina.

Terakhir kali aku menyentuh Yurdina, dia berpura-pura tidak mengenaliku dan bertingkah seperti wanita tak berdaya. aku berterima kasih untuk itu.

Aku melirik Celine yang menggeram, lalu menoleh lagi ke kilasan rambut abu-abu yang bisa kulihat di balik pohon jalanan.

Kalau dipikir-pikir, itu adalah masalah yang terlalu lama dibiarkan begitu saja. Sudah seminggu, jadi mungkin kita harus bicara.

Berpikir demikian, aku melepaskan tangan yang memegang lengan Celine, dan segera meletakkannya di bahu Celine.

"Tunggu, aku akan berbicara dengannya."

“… Ian Oppa?”

Celine memiliki pandangan tidak puas, tetapi situasinya tampaknya masih mereda, mungkin karena dia tidak mengatakan apa-apa karena aku, orang yang terlibat, akan maju.

Leto tampak senang melihat perspektif sesuatu yang menarik. Dia kemudian menasihati.

"Kau tak pernah tahu. Dia mungkin menguntitmu karena dia sangat menyukaimu. Jika dia mengaku, pastikan untuk menerimanya. Penampilan bagus, latar belakang bagus, kemampuan bagus. Betapa beruntungnya kamu menikahinya… Aaarghhh”

Tentu saja, nasihat itu dihukum bahkan sebelum berakhir.

Aku menenangkan jantungku yang berdebar kencang, menarik napas dalam-dalam, dan melangkah maju.

Sejujurnya, aku tidak bisa membayangkan mengapa Seria Yurdina mengikuti aku kemana-mana.

Dia jatuh cinta? Setelah menderita pukulan pedang kayuku, minggu lalu, dia terlihat seperti wanita yang gemetar ketakutan. Itu tidak mungkin.

Kemudian kemungkinan diperluas ke berbagai arah. Beberapa dari mereka termasuk spekulasi yang tidak menyenangkan.

Misalnya balas dendam.

Bagi aku, itu pasti menjadi sumber stres. Seria juga tersentak ketika dia merasakan sosokku yang mendekat, dan rambutnya mulai bergetar, tapi dia tidak menghindar.

Sebaliknya, dia bahkan mengintip untuk memeriksa apakah aku mendekatinya. Saat aku berdiri di depan pohon, Seria ragu-ragu dan berjalan keluar dari belakangnya.

“Seria, apakah kamu ingin mengatakan sesuatu kepadaku?”

Seria menundukkan kepalanya alih-alih menjawab. Kulitnya yang lembut seperti susu memerah.

Apa dia masih takut padaku? Saat aku merenungkan kenangan pahitku, Seria mengangkat kepalanya setelah mengambil cukup keberanian.

Dan dengan mata penuh tekad, dia membuka mulutnya sambil tergagap.

“Itu, itu, itu, itu…….”

Dia, yang terus berbicara dengan susah payah, menutup matanya rapat-rapat dan membungkuk. Itu adalah permintaan yang sopan.

“Ehm, aku ingin… Ugh… Jika itu bukan masalah untukmu! Bisakah kamu memberi aku bimbingan kamu ?! ”

Dia menggigit lidahnya lagi, tapi ini cukup baik untukku.

Dia tidak memiliki sikap sombong seorang bangsawan berpangkat tinggi, dan sisi penyendirinya telah hancur dibandingkan sebelumnya, dan sikapnya sebagai junior yang meminta bimbingan seniornya sangat baik.

Melihat sikapnya, yang telah meningkat dari "Yurdina yang tidak sopan" menjadi "Junior" hanya dalam seminggu, aku mengangguk dalam hati dengan puas.

Dan aku berkata,

"Aku tidak mau."

“Yah, tolong jaga aku… Apa?”

Ungkapan rasa terima kasih Seria, yang sepertinya telah dipersiapkan sebelumnya, menjadi kosong sesaat, seolah-olah jawabanku tidak terduga.

Tatapannya yang menyihir menoleh padaku, dan aku tersenyum padanya dan mengulangi.

"Aku tidak mau."

Seria membeku seperti patung.


Catatan penerjemah:

Hai pembaca, ini aku, Penerjemah. Untuk alasan pribadi aku pikir minggu ini aku tidak akan dapat memposting lebih banyak bab, ini tidak berarti aku akan berhenti 'Surat Cinta dari Masa Depan,' sebenarnya ini mungkin yang kamu harapkan tetapi sebenarnya alasan aku tidak memposting adalah karena dendam….lagipula aku adalah orang yang picik.

Setelah dikhianati oleh para pembaca tercinta aku, aku tidak bisa tidur semalaman karena stres, berpikir “sial untuk apa aku menerjemahkan”….yang ini juga bohong. aku sebenarnya mengambilnya dengan cukup mudah.

Bagaimanapun, tidak akan ada bab lebih lanjut minggu ini, karena aku mencoba membangun persediaan. Tapi yakinlah menunggu akan sia-sia.

Damai, Penerjemah Berdasarkan kamu~


kamu harus melihat ilustrasinya di server perselisihan kami

kamu dapat menilai seri ini di sini

—Sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar