hit counter code The Girl Who Betrayed Me Reigns in the Top Caste at My High School – Chapter 61: Kind people Bahasa Indonesia – Sakuranovel

The Girl Who Betrayed Me Reigns in the Top Caste at My High School – Chapter 61: Kind people Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Penerjemah: Soafp


(PoV Ibu)

"Selamat datang. Biarkan aku menunjukkan tempat duduk kamu. ”

Pelayan membawa aku melewati restoran, yang memiliki suasana santai tanpa dekorasi yang berkilauan.

"Jika kamu telah memutuskan apa yang ingin kamu pesan, beri tahu kami."

aku mengambil tempat duduk aku ditunjukkan dan melihat-lihat menu. Tidak ada yang baru. aku akan memesan es kopi, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya.

“Es latte dan sepotong kue keju”

aku biasanya tidak minum manisan, tapi hari ini aku memutuskan untuk memesan sesuatu yang dia suka. Aku sedang dalam suasana hati seperti itu.

Karena itu hari Sabtu, ada beberapa pelanggan di malam hari. aku melihat seorang gadis, mungkin seorang siswa sekolah menengah, bekerja dengan cepat dan efisien.

(Shuya bekerja di tempat yang bagus, bukan?)

Anak aku bekerja dengan seragamnya di sebuah kafe yang modis. aku ingin tahu apakah Shuya akan mengizinkan aku untuk datang dan melihatnya secara langsung.

Shuya dan Sachi akan melakukan perjalanan semalam bersama di pagi hari. Rupanya, mereka diperkenalkan oleh seorang teman. aku telah membuat Shuya mengalami banyak tekanan. Semoga stresnya bisa sedikit berkurang.

Penyebab stres itu sendiri adalah kesalahan aku, tapi jujur ​​aku tidak tahu harus berbuat apa lagi.

aku senang bisa tinggal bersama mereka lagi. aku sangat senang karena Shuya, dari semua orang, telah menyarankannya.

Jika itu benar, aku seharusnya melakukannya. Mereka benar-benar anak-anak yang terlalu baik untukku.

aku tidak punya niat untuk menyerah menjadi orang tua mereka. Bukan karena itu tanggung jawab, tapi karena aku ingin menjadi salah satunya.

“Ini enak… sungguh.”

Aku menggigit kue keju yang dibawakan untukku. Sedikit rasa manis memenuhi mulutku.

aku menghabiskan waktu santai melihat gambar yang dikirim Sachi ke ponsel aku. Di pagi hari, Sachi memintaku untuk santai dan tidak memikirkan apapun, hanya untuk hari ini. aku sadar bahwa aku menjalani kehidupan yang tegang. Tapi aku tidak merasa itu menyakitkan, dan dengan cara itu memuaskan bagi aku.

aku tahu dalam hati aku bahwa aku tidak bisa terus seperti ini.

Apakah itu di wajahku? Apakah Fortune mengira aku lelah? Aku tidak tahu.

Tapi Sachi berkata begitu. Tidak peduli apa niatnya, aku bersedia menerima kekhawatirannya.

Tapi itu tidak mungkin. Tidak mungkin aku bisa tetap tidak memedulikan apa yang sedang terjadi. Aku ingin melakukan sesuatu. aku ingin terlibat dengan anak-anak itu.

Jadi aku pergi ke pekerjaan paruh waktu Shuya.

(Mereka terlihat bahagia, keduanya.)

Dalam foto yang dikirimkan kepada aku, ada dua orang dengan senyum di wajah mereka. Itu adalah senyum riang yang sudah lama tidak kulihat.

Terima kasih, Sachi.)

Aku tidak bisa melakukannya. aku tidak akan pernah bisa membuat Shuya benar-benar menikmati dirinya sendiri dan memasang senyum di wajahnya seperti ini. Tanpa Sachi, hubungan itu akan terputus sejak lama.

aku benar-benar berterima kasih.

"Uhm…Kebetulan, apakah kamu ibu Shuya-senpai?"

“—Eh?”

Tiba-tiba gadis yang bekerja di toko itu menanyakan pertanyaan seperti itu kepada aku, dan aku membeku. Dia memegang nampan di dadanya dan menatap lurus ke arahku dengan ekspresi tegas di wajahnya.

"Ya, aku …. kenapa?"

aku menjawab dengan jujur, karena aku tidak menyembunyikan apa pun. Tapi bagaimana dia tahu aku ibu Shuya?

“Aku pernah diperlihatkan foto keluarga oleh senpaiku sebelumnya,…….”

"Tentu saja"

Foto keluarga, ya. Kapan foto keluarga terakhir diambil? Foto keluarga terakhir yang aku ambil adalah ketika…. dia masih hidup.

Shuya masih memiliki foto itu bersamanya. Fakta itu membuatku sangat bahagia.

“Nama aku Shion Sakakibara. Aku junior dari senpai.”

Karena dia memanggilnya "senpai", bukankah wajar jika dia adalah juniornya? aku pikir begitu, tetapi memutuskan untuk tidak mengatakannya. Dia sepertinya agak gugup.

Kenapa dia gugup di sekitarku? aku bertanya-tanya, tetapi segera aku menemukan kemungkinan.

(…… Kamu menyukainya, bukan?)

aku hampir yakin akan hal ini. Matanya seperti gadis itu sendiri. Ini bukan karena aku perseptif. aku bisa tahu ketika aku melihatnya. Ini adalah wajah seorang gadis yang sedang jatuh cinta.

Kalau tidak, aku ingin tahu apakah dia akan mengingat wajah ibunya setiap kali dia melihat foto keluarga. Bahkan jika dia ingat, apakah dia akan repot-repot berbicara dengannya?

“—Shuya selalu menjagaku.”

”Eh!? Oh, tidak mungkin! Akulah yang berhutang budi padamu…”

Sakakibara-san menundukkan kepalanya seolah mengatakan bahwa dia tidak berniat melakukannya.

… Kamu sangat lucu, seperti binatang kecil.

"Mulai sekarang… Tolong jaga Shuya dengan baik."

”!! ….Y-ya!”

Dengan menundukkan kepalanya, dia kembali ke pekerjaannya.

(Jika itu normal, apakah dia akan berbicara dengan aku?)

Shuya adalah anak yang cerdas. aku yakin, meskipun, bahwa dia menyadari perasaannya juga. Aku tidak tahu hubungan mereka yang biasa, dan ini hanya firasat, tapi aku punya firasat.

"… Tunggu!"

”…?”

Aku menghentikannya secepat mungkin. Dia berbalik dan memiringkan kepalanya untuk menatapku.

aku pikir dia tidak tahu. Orang seperti apa aku dan apa yang aku lakukan pada Shuya.

"Ah…"

Tapi aku menyadari sesuatu dan menghentikan diriku untuk mengatakannya.

Aku tidak ingin menyembunyikannya. Aku tidak ingin menutupi keburukanku.

Tapi kemudian aku menyadari sesuatu. Jika aku mengatakan ini padanya, dia akan meninggalkan Shuya. Tentu saja, akan lebih baik jika dia tidak memiliki situasi keluarga yang rumit. Shuya mungkin berpikir bahwa aku adalah orang yang merepotkan. Dari sudut pandang Shuya, egoku pasti berlebihan.

"aku minta maaf. Bisakah aku mendapatkan isi ulang? ”

"… Tentu saja!"

Pada akhirnya, aku tidak bisa mengatakannya. aku membuat alasan untuk diri aku sendiri bahwa lebih baik menyembunyikannya.

Aku mengikutinya kembali dengan mataku dan membuat wajah, berusaha untuk tidak menjengkelkan. Aku seharusnya tidak membuatnya khawatir. Dia tampak cerdas dan baik hati. aku kira dia adalah tipe orang yang peduli.

Setelah sekitar 40 menit, aku membayar tagihan. Berdiri di kasir adalah pria yang tampak agak kuat.

aku bertanya-tanya apakah aku harus memperkenalkan diri. Tapi aku memutuskan untuk tidak melakukannya. Sakakibara-san telah mengetahuinya, tetapi ada kemungkinan bahwa Shuya tidak akan berpikir baik tentang kedatanganku ke restoran ini sejak awal. Jadi aku menyembunyikannya.

—-Aku akan menyembunyikannya.

”aku – anak aku berhutang budi kepada kamu. Senang bertemu denganmu, aku ibu Shuya.”

aku mengatakan kepadanya. Alasannya sederhana.

aku ingin melakukan sesuatu keibuan. aku sadar bahwa itu egois, didorong oleh ego, dan dangkal.

aku ingin berterima kasih padanya sebagai seorang ibu. aku tidak pernah bisa melakukan hal yang alami seperti itu.

aku ingin diizinkan untuk melakukannya.

(aku ingin …. aku ingin Shuya memaafkan aku.)

Bahkan jika aku tidak diampuni, aku siap untuk terus menebus kesalahan.

Tapi aku tetap ingin dia memaafkanku.

aku tahu itu adalah pemikiran yang arogan.

Tapi… Tapi… tapi…

aku ingin mengatakan aku minta maaf, dan aku ingin dia memaafkan aku.

aku ingin kembali ke hubungan seperti itu.

aku tidak berniat untuk terpaku pada apakah akan diampuni atau tidak. Ini bukan masalah yang sederhana, dan patah hati Shuya tidak terlalu dangkal.

Tapi – aku sudah menginginkannya.

“Dengan senang hati… Shuya-kun, dia banyak bekerja untukku.”

Dia menundukkan kepalanya dengan ringan dan berkata begitu. Itu adalah akhir dari percakapan.

Tapi aku senang. aku merasa seperti aku diakui sebagai ibu Shuya.

Tapi itu tidak cukup. aku harus membuat Shuya merasa seperti itu tentang aku.

Aku meninggalkan toko. Langkahku tidak ringan. Aspal beraspal terasa lebih curam dari biasanya.

“—Uhm!!”

Aku menoleh saat mendengar suara yang memanggilku. Ada Sakakibara-san, terengah-engah.

“Itu… Orang yang aku cintai adalah! Tidak kuat!"

”…!!!”

Dia melanjutkan dengan suara keras, tidak memperhatikan perhatian orang-orang di sekitarnya.

“Dia keras kepala, gigih, sedikit tidak peka, dan bahkan terkadang agak eksentrik…”

Dia menarik napas dan berkata dengan wajah yang jelas.

“Tapi dia orang yang baik…! Itu sebabnya…”

Dia tidak perlu mengatakan kata terakhir. Namun, dia tidak harus melakukannya, karena dia telah menyampaikan pesannya dengan cukup baik.

“Dari lubuk hatiku, aku ingin mengucapkan terima kasih.”

Dia membungkuk di pinggang dan menundukkan kepalanya. Aku tidak menghentikannya.

Dia pasti sudah tahu apa yang sedang terjadi. Selain itu, dia memberiku teriakan ini.

Terima kasih sekali.

Dia berlari kembali ke toko. Sampai sosok itu hilang dari pandangan, aku tidak menoleh ke belakang.

—–Sakuranovel.id—–

Daftar Isi

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter List