hit counter code Baca novel The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me Chapter 18: Ball of Rejection Bahasa Indonesia - Sakuranovel

The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me Chapter 18: Ball of Rejection Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

TL: Bab bersponsor. Terima kasih telah mendukung. Menikmati.


“Kalau begitu, Yukito. Jika aku memenangkan game ini, Kamishiro adalah milikku!” (Miho)

Gimnasium diselimuti keheningan. Namun, saat berikutnya, itu dipenuhi dengan sorakan dan jeritan. Orang itu sendiri, Kamishiro, benar-benar bingung.

“Wawawawawawawa, apa maksudmu, Kouki?” (Shiori)

Heeeh. Kouki menyukai Kamishiro? Mungkin mereka cocok satu sama lain, keduanya cantik atletis. Paling tidak, itu jauh lebih sehat daripada bergaul dengan seorang brengsek murung yang tak berdaya sepertiku. Tidak ada yang akan mengeluh tentang pria segar dan tampan ini. Astaga, masa muda itu (・∀・) bagus!

“Bagus untukmu, Kamishiro. Kouki adalah pria yang baik.” (Yuki)

“……Eh?” (Shiori)

“Oi, Yukito! Apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan itu !? ” (Miho)

"Ya, silakan." (Yuki)

Untuk beberapa alasan, pria tampan dan segar yang mengatakannya sendiri adalah yang paling tidak sabar. aku sadar, apakah penting bagi aku jika itu terjadi? aku tidak tahu mengapa aku melakukan ini. Sisanya terserah kalian berdua.

Haha, aku melihat. Pria tampan yang menyegarkan ini, kamu pasti mendapat kesan bahwa Kamishiro naksir aku.

Baginya, aku hanyalah keberadaan yang menyedihkan dan menyedihkan. Itu sebabnya dia hanya mengkhawatirkan diriku sendiri. Bahkan alasan mengapa dia berpura-pura melakukan pengakuan palsu itu, jelas karena belas kasih Kamishiro sebagai orang yang ceria. Apa yang kami miliki hanyalah hubungan seperti itu. Tidak ada yang istimewa dari itu sama sekali. Itulah yang dikatakan Kamishiro sendiri. Tidak mungkin ada kesalahan dalam hal itu.

"Apa gunanya memainkan game ini?" (Yuki)

“Kenapa, Yukito, kenapa kamu tidak menyadarinya! Apakah kamu benar-benar tidak merasakan apa-apa? Kamu tidak merasakan apa-apa tentang Kamishiro, tentang Suzurikawa, bahkan ketika kamu melihat sikap gadis-gadis itu?” (Miho)

“Aku tidak begitu mengerti, tapi kupikir kamu harus bergaul dengan Kamishiro.” (Yuki)

"Yukito, kenapa kamu mencoba menolak mereka begitu banyak?" (Miho)

Penolakan? Menolak apa? Tolak siapa? Aku masih tidak mengerti apa yang dikatakan pria tampan yang menyegarkan ini. Memikirkannya, baik Suzurikawa dan Kamishiro tidak mengatakan apa-apa selain kebohongan. Aku bahkan tidak bisa membedakan mana yang benar. Tak perlu dikatakan, mustahil bagi aku saat ini untuk memahaminya.

Siapa yang aku tolak? Justru sebaliknya, bukan? aku selalu ditolak. Ibuku, adikku, teman masa kecilku, teman sekelasku, senpaiku. aku ditolak oleh semua orang. Aku tidak dibutuhkan oleh siapapun. Tidak ada tempat bagi aku di mana pun. Itu selalu "penolakan" yang diarahkan pada aku, tidak pernah "cinta". Bukan aku yang menolakmu. Tidak mungkin aku… Akulah yang ditolak, dan itulah mengapa aku–

Rasa sakit yang tumpul memukul aku sebagai sakit kepala. Ini adalah perasaan yang akrab, seolah-olah aku telah kehilangan sesuatu yang penting, seolah-olah kekosongan telah terbuka lagi.

Aku mendengar bunyi klik, seperti ada yang rusak lagi.

Yah, itu tidak masalah!

Aku menyerahkan segalanya. Lagipula aku tidak bisa mengerti apa-apa. Tidak ada gunanya memikirkannya.

Sekarang aku sudah kehilangan kepercayaan pada WHO1, aku, Yukito Kokonoe, adalah orang yang tidak percaya pada organisasi internasional. Di dunia di mana kita bahkan tidak bisa mempercayai PBB, bagaimana kita bisa mempercayai satu individu? Dunia di mana kita bahkan tidak bisa mengatakan apa yang ingin kita katakan hanyalah racun. Apa gunanya berbohong padaku? Mengapa kamu berbohong kepada aku? Tidak ada jawaban untuk pertanyaan itu. aku tidak bisa memikirkan alasan. Bodoh untuk memikirkan apakah itu bohong atau kebenaran.

Namun demikian, hal yang benar untuk dilakukan adalah mendukung kehidupan cinta teman sekelas kamu. Tidak diragukan lagi bahwa Kouki Miho adalah pria yang baik. Aku yakin dia orang baik, dan aku yakin Kamishiro adalah orang baik yang merasa kasihan padaku. Kemudian hanya ada satu hal yang harus aku lakukan.

"Oke, kalau begitu, jika aku memenangkan permainan ini, kalian berdua menjauh dariku." (Yuki)

"Apa?" (Miho)

"Yuki, …… apa ……" (Kamishiro)

“Terserah kalian berdua mulai sekarang, tapi itu bukan urusanku. Jika kamu tidak terlibat dengan aku, kamu tidak akan mendapat masalah seperti ini. Aku tidak akan bergabung dengan tim basket, dan aku tidak akan terlibat dengan kalian berdua. Semuanya baik!" (Yuki)

“Tunggu, kenapa kamu begitu–?” (Miho)

“Ayo kita lanjutkan saja.” (Yuki)

Dengan cara ini, Kamishiro dan pria tampan yang segar dapat memperdalam hubungan mereka tanpa mengkhawatirkanku. aku tidak pernah punya pacar dalam hidup aku, jadi tidak seperti aku semacam cinta asmara. Mau tak mau menertawakan situasi ini. Tentu saja, itu tidak muncul di wajahku sama sekali.

"Kokonoe, aku tidak bisa menghadapi permainan seperti itu." (Senior)

"aku tidak tahu apa yang terjadi, tetapi jika kamu seperti itu, kami tidak dapat membantu kamu." (Ito)

Ito-kun dan seniornya menatapku menuduh. Ini adalah mata yang tampaknya menghindar. Itu benar, itu adalah matanya. Ini adalah mata yang harus diarahkan padaku. Saat aku menatap mata itu, aku merasa nyaman. aku merasa aman. Seolah-olah keberadaan aku ditegaskan, atau lebih tepatnya, ditolak. Dan mereka tidak ingin terlibat dengan aku lagi. Itu hal yang benar untukku, seorang penyendiri.

"Baiklah kalau begitu, aku akan bermain sendiri" (Yuki)

“Hei, Kokonoe….. Hanya karena kamu bisa melakukan sedikit…” (Senior)

“Tetap saja di sana.” (Yuki)

Aku mulai menggiring bola dengan perlahan. Penonton tampak bingung. Itu adalah bisnis yang biasa bagi aku. Untuk beberapa alasan, bahkan ketika aku sedang bermain bola basket, tempat itu sering kali menjadi sunyi sebelum aku menyadarinya. Cara mereka memandangku seolah-olah melihat sesuatu yang aneh, tapi aku tidak perlu khawatir, karena ini bisnis seperti biasa.

Kenapa ini terjadi padaku……?

Itulah pertanyaan yang selalu berputar-putar di benak aku.


(Kouki Miho POV)

“Mustahil….mungkin” (Miho)

Papan skor membaca 21-10. 3 on 3 adalah permainan yang bisa dimenangkan dengan mencetak 21 poin selain batas waktu. Permainan diputuskan dengan sangat mudah sehingga semua orang hanya bisa menggigil.

aku banyak berlatih. aku telah mencapai hasil di seluruh negeri dengan tujuan mengalahkan dia. Tetap saja, aku tidak bisa menghubungi pria itu. Dia tidak ada lagi di sana. Dia segera meninggalkan tempat itu. Kekalahan yang sangat cepat. Dia tampak bosan sampai akhir, ketika kami bertiga mencoba menahannya, hanya untuk membuatnya menembak kami di tempat. aku mencoba untuk mencegah serangan cepat, tetapi dia merunduk. Seolah-olah kami bukan tandingan mereka.

Tapi itu masalah sepele. Lebih dari itu, Kouki penasaran. Mengapa mereka tidak bisa berbicara satu sama lain, mengapa mereka tidak bisa dekat satu sama lain, mengapa kita begitu jauh satu sama lain sehingga tidak ada yang bisa menyentuhnya?

“Kamishiro, aku sudah bertanya padamu sebelumnya, mengapa Yukito tidak bermain di turnamen final? (Miho)

Tidak mungkin bagi pemain sekalibernya untuk tidak menjadi pemain reguler, kecuali karena suatu keadaan atau keputusannya untuk tidak bermain. Kamishiro menjawab pertanyaan yang sebelumnya dia hindari.

"Tulang Yuki patah." (Shiori)

“Jadi, itu adalah cedera ….” (Miho)

"Ini salah aku……. Aku berbohong dan Yuki adalah ……!” (Shiori)

Hanya ada dua orang yang tersisa di gym. Kerumunan sudah menghilang.

"Aku tidak tahu bagaimana dia bisa begitu hancur seperti itu ……" (Shiori)

Gumaman mencair dengan sedikit kesedihan.


(Yuki POV)

"Ini, minumlah." (Yuri)

"Aku akan memberimu 150 yen." (Yuki)

Sebagai ganti minuman olahraga yang aku terima, aku memberi saudara perempuan aku uang 1.000 yen. Aku tersenyum muram dan berkata aku tidak perlu berubah. aku membayar 850 yen untuk kebaikan saudara perempuan aku, jadi itu tidak masalah. Layak, misalnya, mengajak saudara perempuan kamu berjalan kaki ke sekolah bersama kamu. Adikku masih terlihat ragu, tapi itu sama seperti biasanya.

Jarang sekali aku pulang dengan adikku. Namun, dalam kasus ini, akan lebih tepat untuk mengatakan bahwa dia dibawa pergi. Ini benar-benar seperti di Donna Donna2. Namun, rasanya menyenangkan memiliki seorang wanita cantik berjalan di sampingku. Mungkin itu satu-satunya hal yang bisa aku banggakan. aku tidak bangga pada diri aku sendiri, tetapi aku bangga pada saudara perempuan aku. Ini sedikit egois untuk dilakukan, tapi itulah aku.

“Apakah kamu akan melakukan kegiatan klub? Apakah kamu bersenang-senang? ” (Yuri)

“Tidak, itu membosankan. aku tidak melakukan kegiatan klub karena aku penyendiri.” (Yuki)

"Begitukah" (Yuri)

Tanggapan yang setengah hati, seperti yang aku dengar dari jawaban aku sendiri. aku tidak terlalu peduli, karena tak perlu dikatakan bahwa ini sebenarnya benar. Sedangkan untuk adikku, sepertinya dia tidak benar-benar tertarik padaku atau apa. Dia hanya mencoba untuk melanjutkan percakapan. Dia terlalu baik. Yuri-san adalah seorang malaikat.

"Jadi ada apa dengan Michael tiba-tiba?"

"Hmm?"

“Tidak, tidak apa-apa.”

aku telah menempatkan Michael dalam suasana hati yang buruk. . Mungkin karena nilai malaikat terlalu rendah. Itu sepenuhnya salahku. Mulai sekarang, aku akan menghormatinya sebagai malaikat agung. Tidak ada topik untuk kita bicarakan sekarang. Kami segera kehabisan hal untuk dibicarakan. Bagaimana cuaca hari ini? Sekarang sudah malam. Tidak perlu khawatir tentang hal itu sekarang.

"Apakah kamu menikmati sekolah?" (Yuri)

“Apakah aku…. menikmati ….. sekolah ….” (Yuki)

"Apakah ada sesuatu yang mengganggumu?" (Yuri)

"Mungkin, aku tidak benar-benar bersenang-senang" (Yuki)

"Hmm" (Yuri)

Keheningan jatuh lagi. Hubungannya canggung. Tapi tidak apa-apa, jangan terlalu dekat dengan adikmu. Jika kamu melakukannya, kamu mungkin akan berakhir dalam situasi seperti itu lagi.

"Apa yang akan kamu lakukan ketika kamu lulus dari sekolah menengah?" (Yuri)

"Apa maksudmu……?" (Yuki)

Pertanyaan ambigu. aku bingung dengan dimulainya konseling karir yang tiba-tiba, tetapi memikirkannya, aku tidak pernah pandai bertanya seperti ini. aku tidak pernah bisa memberikan jawaban jujur ​​tentang impian masa depan aku, apa yang aku inginkan, atau apa yang aku dambakan. Aku bahkan tidak pernah memikirkannya. Bahkan ketika aku ditanya apa yang akan aku lakukan setelah lulus dari sekolah menengah, itu tidak pernah terpikir oleh aku. Apakah kamu ingin melanjutkan ke pendidikan tinggi? Atau mendapatkan pekerjaan? Apakah itu yang ingin mereka dengar?

"Sehat?" (Yuri)

"Apa?" (Yuki)

Itu saja yang bisa aku katakan. Tiba-tiba, aku merasakan sesuatu yang hangat di tanganku. Suhu tubuh manusia. Sedikit lebih dingin dariku. Sebelum aku menyadarinya, saudara perempuan aku memegang tangan aku. Apa yang terjadi? Ini adalah tekad besi yang tidak akan pernah membiarkan kamu pergi. Ini seperti borgol.

“Jangan pergi.” (Yuri)

"Di mana?" (Yuki)

“Tidak kemana-mana. Tetaplah bersamaku…” (Yuri)

Sekarang sudah malam.

Apa yang dia katakan? aku tidak paham. aku tidak memiliki rencana perjalanan akhir pekan. aku tidak punya waktu. aku tidak punya rencana untuk bergaul dengan siapa pun. aku seorang penyendiri yang suram! Tidak mungkin aku bisa bergaul dengan teman-temanku di hari liburku seperti orang sungguhan HAHAHAHAHA!

"Yukito" (Yuri)

"Ya?" (Yuki)

Aku tidak tahu kenapa dia memelukku. Apa ini? Apa yang terjadi di sini? Aku tidak akan lari, bahkan jika kamu tidak menahanku. Ke mana aku akan lari? Apa yang sedang terjadi?

“aku tidak bisa memberi tahu kamu berapa kali aku mengatakannya. Maaf, tapi melihatmu hari ini membuatku semakin takut. aku pikir sudah terlambat. Tapi tetap saja…” (Yuri)

“Yuri-san?” (Yuki)

“Jangan mencoba menghilang dariku. Jangan mencoba menyakiti diri sendiri. Semua orang mencintaimu, kau tahu.” (Yuri)

"Kamu berbohong." (Yuki)

"aku tidak berbohong." (Yuri)

Kakakku mengatakan sesuatu yang aneh. aku bertanya-tanya apakah aku terlihat depresi. Tentu saja tidak. Wajah poker aku adalah legenda. aku tidak pernah kalah, dan teman masa kecil aku Suzurikawa mengatakan dia tidak pernah melihat aku tersenyum. aku tidak pernah mengalami depresi, dan aku tidak pernah mengalami pasang surut emosi seperti itu. Jadi aku bingung.

Apa yang dia katakan?… dan kamu berbohong.

Karena kamu bilang…

"Kau bilang kau membenciku." (Yuki)

"Aku mencintaimu." (Yuri)

Sentuhan lembut di bibirku.

Kenapa aku dicium?


Ed- Halo editor di sini, Jadi wow Dia benar-benar menghancurkan mereka di bola basket 1v3 dan kemudian dia dicium oleh saudara perempuannya…. Tidak banyak yang bisa aku katakan yang aku tahu adalah bahwa mc kemungkinan besar akan mempertanyakan segala sesuatu dalam hidup di bab berikutnya tetapi seperti biasa jika ada kesalahan atau kesalahan silakan komentar di bawah dan aku harap kamu menikmati bab 18 dari seri 🙂

TLC:

1. aku merasa seperti lelucon tentang namanya (harfiah: kelinci salju), tetapi aku tidak dapat benar-benar menemukan hubungannya. Yang aku tahu orang Jepang menaruh banyak kepercayaan pada organisasi PBB seperti WHO dan WWF. Sedemikian rupa sehingga banyak merek game dan fashion di Jepang yang berkolaborasi dengan mereka.

2. Lagu teater Yiddish tentang anak sapi yang dibawa ke pembantaian. Punya banyak versi lokalisasi, dan ternyata ada juga versi Jepangnya.


—-
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
—-

Daftar Isi

Komentar