hit counter code Baca novel The Otherworldly Swordsmith’s Guide to Making Demonic Katana Chapter 45: Steel Love Letter Bahasa Indonesia - Sakuranovel

The Otherworldly Swordsmith’s Guide to Making Demonic Katana Chapter 45: Steel Love Letter Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

—Sakuranovel—

Babak 45: Surat Cinta Baja

Saat Gerhard dan timnya melawan para bandit, Lutz dan Claudia sedang berjalan melewati kota dengan seekor keledai di belakangnya.

Tujuannya adalah bengkel dekorator Patrick. Tujuannya adalah untuk menghiasi belati Claudia, surat cinta yang diberi nama aneh.

Sarung surat cinta itu dipernis hitam dan tanpa hiasan. Ini tidak buruk, tapi jelas. Kita pernah berbicara tentang bagaimana melukis sesuatu pada karya tukang emas akan menambah sentuhan kemewahan, dan hari ini kita akan melakukan hal itu.

“Mungkin akan memakan biaya yang cukup besar untuk meminta seorang profesional melakukannya….”

kata Claudia, tapi dia tidak membantah terlalu keras. Dia tidak bisa menahan kesenangan sedemikian rupa sehingga pria yang dia cintai memberinya hadiah untuk dirinya sendiri, dan mengingat percakapan santainya.

“Yah, tidak apa-apa, tidak buruk menuangkan uang yang kamu peroleh dari pedang ke dalam pedang.”

Lutz tersenyum dan berkata. aku mempunyai banyak uang untuk hidup, setelah menyelesaikan sejumlah permintaan membuat pedang dari orang-orang penting. Beberapa koin emas tidak akan merugikan aku jika aku membelanjakannya.

“Kupikir Lutz-kun tidak terlalu tertarik dengan dekorasi.”

“aku dulu berpikir begitu sampai beberapa waktu yang lalu. Tidak peduli berapa banyak uang yang kamu keluarkan untuk sarung dan pinggirannya, hal itu tidak mempengaruhi ketajaman pedang sama sekali. Tidak hanya itu tidak akan mengubah nilai pedang, aku bahkan berpikir itu akan memperkeruh esensinya."

"Itu komplikasi yang gerah, bukan……"

"Tepat sekali. Jadi suatu hari aku diperlihatkan sarung Pedang Ratapan Iblis dan itu sungguh menakjubkan. Itu benar-benar mengubah seluruh pandanganku terhadap nilai-nilai. Untuk meningkatkan martabat sebuah pedang, pedang itu perlu dihias."

Lutz berkata dengan penuh semangat. Mengetahui cara membuat pedang lebih menarik adalah perubahan besar baginya.

“Jadi, aku penasaran apakah Patrick-san yang akan kita tuju sekarang, baik-baik saja. Dari apa yang kudengar….dia orang yang cukup aneh”

"Tidak masalah. Dia hanya akan marah ketika dia berada di depan pedang yang hebat, tapi keahliannya kuat."

"Bukankah itu cerita bagus yang bisa dianggap hanya…?"

Claudia memutuskan bahwa lebih baik tidak menyelidiki cerita ini terlalu dalam.

“Ngomong-ngomong, Lutz-kun, karena ini kesempatan bagus, ada satu hal yang ingin aku tanyakan padamu.”

"Ada apa denganmu? Kalau kamu bisa menghitung kerutan di pantat orang, tidak ada yang bisa ditahan sekarang."

"Itu benar juga. Tidak, ini bukan cerita yang sulit. Lutz-kun, bukankah kamu sendiri ingin memiliki pedang terkenal?"

Hingga saat ini, Lutz telah banyak menghasilkan pedang-pedang terkenal dan mewariskannya kepada banyak orang. Namun, pedangnya sendiri tidak cukup bagus untuk dijual. Sebuah kegagalan yang bahkan tidak bisa disebut kegagalan. Katanya, dia merasa nyaman dengan benda itu karena tidak akan terlalu sakit jika dirusak atau dicuri.

Namun, Lutz pastilah orang yang paling memahami pesona pedang terkenal. Claudia bertanya-tanya apakah dia tidak menginginkan pedangnya sendiri.

"Bukannya aku tidak menginginkannya, tapi…"

Lutz menatap ke langit dan berkata sambil berpikir. Secara khusus, hal ini tampaknya sulit untuk dijelaskan karena ini bukan persoalan klaim ideologis. Entah bagaimana, hanya itu yang bisa dikatakan.

“Jika aku bisa membuat pedang yang bagus, aku lebih suka memberikannya kepada orang lain untuk digunakan daripada menggunakannya sendiri.”

"Kamu berjiwa pandai besi…."

“aku ingin orang-orang mengatakan bahwa pedang adalah benda yang luar biasa, dan aku ingin dipuji sebagai ahli pedang terbaik. Aku juga ingin uang."

“Kamu tiba-tiba menjadi sangat duniawi.”

"Begini, Clau, ini sangat penting. Hanya kehormatan dan kekaguman yang dapat memenuhi martabatmu dan memotivasimu untuk membuat karya lain. Seni hanya akan lengkap jika menyentuh mata orang, Clau."

Lutz tiba-tiba berbicara dengan penuh semangat dan menyakitkan. Dan sekarang dia menjadi tenang dan merendahkan suaranya, seolah dia malu karena memanas.

“……Yah, itu sebabnya mengatakan itu adalah mahakarya pribadiku berada di urutan bawah dalam daftar prioritasku. Aku ingin memilikinya suatu hari nanti, tapi aku tidak punya tanggal spesifik dalam pikiranku atau semacamnya.”

“Bukankah itu pola yang tidak akan kamu lakukan seumur hidup jika kamu tidak bergerak secara agresif?”

"Tidak diragukan lagi."

Selagi kami membicarakan hal ini, kami tiba di tempat yang Patrick ceritakan padaku. Itu adalah bangunan megah yang tidak ada gunanya dan sia-sia jika dibandingkan dengan gubuk Lutz. Itu adalah tempat alami bagi puluhan orang, termasuk master, pengrajin, dan peserta magang, untuk tinggal.

Dia memasang keledainya dan mengetuk pintu yang kokoh, dan seorang pria yang tampaknya adalah muridnya muncul dari dalam.

“Namaku Lutz, sang ahli pedang. Apakah Patrick-san ada di rumah?”

Murid itu berpikir sejenak dan mendongak seolah sedang mengingat sesuatu.

“Ah, aku mendengar dari tuanku. Jika Lutz-sama atau Gerhard-sama datang berkunjung, biarkan dia lewat bahkan ketika kamu sedang berjalan-jalan.”

aku kira itu berarti kunjungan adalah prioritas utama, tapi aku bertanya-tanya apakah ada cara lain untuk mengatakannya.

Sungguh menyakitkan melihat tatapan Claudia yang bertanya-tanya apakah semuanya baik-baik saja.

Saat aku diantar menuju ruang master, pria paruh baya yang kutemui di bengkel Gerhard menyambutku dengan senyuman lebar.

“Selamat datang, selamat datang Tuan Lutz! Selama aku senang karena pembuat pedang iblis itu-chan telah berkunjung, aku akan menjadikan hari ini sebagai hari libur di bengkel!”

Ekspresinya agak dilebih-lebihkan. Meskipun sebenarnya inilah yang akan dilakukan pria ini.

"Dengan senang hati, aku tidak bisa melupakan sarung Pedang Ratapan Iblis, jadi aku datang."

"fufu"

Pujian terbesar bagi seorang pengrajin adalah pujian atas karyanya. Patrick tertawa kecil ketika seorang ahli pedang kelas satu memuji patungnya.

"Hari ini, aku di sini untuk memintamu, Patrick, mendekorasi sarung pedang pendekku."

Saat aku melirik sekilas, Claudia, yang menunggu di belakangku, melangkah maju.

"Senang berkenalan dengan kamu. Namaku Claudia, istri Lutz."

Dia membungkuk dalam-dalam.

Mata Patrick bersinar secara spektakuler ketika dia mengambil belati hitam dari sakunya dan meletakkannya di atas meja.

“Hoho, hoho… Apakah ini pedang yang dipukul Lutz-san?”

"Itu benar"

"Seorang pandai besi menikamkan pedang untuk istrinya. Oh, itu cinta! Cinta itu mempesona!"

"Itu bukan masalah besar……"

Lutz kehilangan jawaban, tidak mampu menahan ketegangan pria ini. Dia membuatnya karena Claudia menginginkannya, jadi bagi Lutz hanya itu saja.

"Kamu memilihku, Patrick, karena kamu ingin menambahkan bunga pada cintamu! Itukah maksudmu!?"

Itukah maksud semua ini? Lutz tidak bisa lagi melakukan apa pun selain mengangguk dengan senyuman yang agak ambigu.

Ketika Patrick meraih sarungnya dan mencabut pedangnya, dia terpesona oleh ketajaman dan keindahannya.

Sambil berdeguk, dia berdeham dan berkata.

"Jika kamu ditusuk dengan ini, kamu akan mati!"

Dia sangat bersemangat sehingga kosa katanya sedikit moniker. Aku ingin memberitahunya bahwa panjangnya tepat untuk menembus jantung, tapi kepalaku tidak bisa menahannya.

"Jadi, jadi siapa nama gadis kecil manis ini!?"

"Heh, siapa namanya…?"

Lutz kembali kehilangan jawaban. Bukan karena dia tidak punya nama, bukan karena dia tidak mengetahuinya. Hanya saja sulit dijelaskan ketika orang bertanya dari mana nama tersebut berasal.

Claudia tersenyum tipis dan maju, dengan Lutz yang kebingungan di sisinya.

Nama pedang ini adalah Surat Cinta.

"Surat cinta, surat cinta-chan. Ini nama aneh lainnya."

Patrick mengeluarkan palu dan mencoba melepaskan paku yang menahan pegangannya. Ini adalah bengkel dekorator, dan ada banyak alat untuk pekerjaan detail.

“Patrick, apakah kamu melepas pegangan untuk melakukan dekorasi!?”

Mata Lutz membelalak dan Patrick memandangnya dengan rasa ingin tahu.

"Itu benar. Bekerja dengan itu terpasang akan memberikan tekanan pada bilahnya, dan sulit untuk memasangnya pada tempatnya."

Faktanya, tidak ada alasan untuk tidak menghapusnya.

Lutz telah melewatkan sebuah cerita yang akan terlihat jelas jika dia memikirkannya sedikit. Ia merenungkan fakta bahwa ia tidak pernah benar-benar tertarik dengan urusan orang lain. Dan sekarang dia harus membayar harga atas ketidakpeduliannya.

"Jangan khawatir, Gerhard mengajariku cara melepas pasaknya. Aku juga yang menghiasi Pedang Ratapan. Aku punya rekam jejak"

Tidak, tidak, aku tidak khawatir kamu akan merusaknya.

Pasak dan pegangannya dilepas dengan cepat namun hati-hati. Kata-kata cinta kembali terekspos ke publik.

sayang kamu.

Gerhard tertawa terbahak-bahak saat melihat ini sebelumnya. Dia pikir kali ini hal itu akan terjadi lagi, tetapi Patrick membeku ketika dia melihat batangnya.

"Berharga……"

"……Eh?"

"Aku tidak tahan lagi, sulit, sangat sulit. Aku merasa seperti akan meledak di sini. Aku ingin berhenti menjadi manusia dan menjadi sekuntum bunga."

"Patrick-san?"

“Kata-kata cinta dari seorang pria yang biasanya adalah pria yang tidak banyak bicara, hingga pedang saku yang melindungi istrinya. Oh, astaga, tidak ada ruang di antara keduanya. Aku menyadari apa yang harus kulakukan saat aku dilahirkan ke dunia ini. Itu adalah untuk mendandani surat cinta kecil ini dengan baik….."

Patrick mengoceh dengan cepat. Penuh dengan ocehan, tapi aku ingin tahu apakah aku bisa mengobrol baik dengan Patrick sekarang.

Lutz tidak banyak bicara, tapi sepertinya dia tidak banyak bicara dengan Claudia. Seperti yang dikomentarinya sebelumnya, hubungan itu seperti memiliki rekan kerja, sahabat, dan kekasih bersama-sama. Kami berbicara tiga kali lebih banyak dari biasanya. Saat kita kehabisan topik, kita bisa beralih ke bahasa tubuh.

Terlahir untuk menghiasi surat cinta, cerita bodoh macam apa itu? Mungkin Patrick mengatakan hal serupa pada saat Pedang Ratapan Iblis.

Kelelahan. Sangat melelahkan berurusan dengan pria ini. Siapa bilang dia baik-baik saja karena skillnya bagus?

Claudia kemudian memberitahunya pola yang dia sukai dan menegosiasikan harga sebelum meninggalkan bengkel. Pekerja magang yang keluar untuk mengantar kami tidak mengucapkan 'terima kasih' atau 'semoga perjalanan pulang aman'.

“Terima kasih atas kerja kerasmu.”

aku agak terkesan dengan apa yang dia katakan.

Bab sebelumnya | Daftar Isi | Bab selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar