Babak 81: Setelah Perang, Bekas Luka Perang

Saat itu jam makan siang ketika sinar matahari lembut menandai akhir musim dingin. Ada seorang pengunjung di bengkel Lutz.

“Akhir-akhir ini, kalau di bar, aku sering diajak ngobrol. Mereka bertanya kepada aku, “Apakah itu katana?”

Dia adalah pahlawan Ricardo, petualang yang melayani keluarga Count Zander.

Dia berusia awal dua puluhan dan satu generasi dengan Lutz dan Claudia. Setelah berbicara dengannya beberapa kali, dia menjadi akrab dengannya, dan sesekali dia datang untuk meminta makanan gratis.

"Dan aku berkata, jika kamu mencabutnya, kamu akan mati dengan kejam."

Beberapa teman mulai tertawa terbahak-bahak. Aduh, garis yang terlalu menyakitkan. Aku ingin tahu seperti apa rupa Ricardo ketika dia mengatakannya.

"Yah, Ricardo-san, keren, keren! Hahahaha!"

“Yang buruk adalah tidak ada yang salah dengan itu.”

Pedang favorit Ricardo, Tsubaki, adalah pedang iblis yang mendorong siapa pun yang melihatnya untuk bunuh diri. Jika kamu menariknya keluar di bar, itu akan langsung berubah menjadi pemandangan neraka.

Meskipun akan lebih baik untuk segera membuang atau menghancurkan kelas mantra khusus seperti itu, Ricardo telah diselamatkan oleh kekuatan ini berkali-kali sehingga dia tidak bisa melepaskannya.

Setelah menunggu Lutz dan yang lainnya berhenti tertawa, Ricardo mengangkat bahunya dan berkata.

“Akhir-akhir ini, jumlah petualang pendatang baru semakin meningkat, dan setiap hari selalu ada masalah. Mereka tidak hanya memulai perkelahian, tetapi mereka bahkan mendapat masalah. Lebih banyak orang meninggal di bar daripada di ruang bawah tanah.”

Ricardo memiringkan kepalanya bertanya-tanya mengapa, dan Claudia mulai membicarakan sesuatu yang terlintas dalam pikirannya.

“Mungkin karena perang sudah usai. Dari 5.000 orang yang ditempatkan di perbatasan, hanya tersisa 1.000 orang dan sisanya dibubarkan.”

“Empat ribu orang kehilangan pekerjaan. Mereka tidak bisa begitu saja kembali ke kampung halaman dan hidup damai serta bahagia.”

Lutz mengerang.

“Sepertinya ada banyak masalah setelah kamu kembali ke rumah. Ketika mereka kembali ke rumah untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun, mereka menemukan bahwa keluarganya telah berpisah, ada orang asing yang tinggal di rumah tersebut, dan seorang pria yang tidak mereka kenal. sedang membajak sawah bersama istrinya. Mereka kehilangan tempat tinggal, dan lain-lain."

Beberapa tahun terlalu lama untuk menunggu suami dan anak laki-laki yang pergi berperang. Masing-masing dari mereka yang tertinggal harus hidup.

Siapa yang bisa menyalahkan istri karena menyambut pekerja baru dibandingkan terus menunggu suaminya, yang bahkan mereka tidak yakin apakah suaminya masih hidup atau sudah meninggal? Ada sejumlah keluarga yang merasa kesulitan jika suaminya kembali saat mereka akhirnya membangun landasan baru untuk kehidupan mereka.

“Sulit, seperti menghadapi adegan di mana putramu yang sudah dewasa memanggil pria yang tidak dia kenal dengan Papa.”

“Hentikan Lutz, kamu membuatku sedih seperti orang lain. Tidak, serius, hentikan."

aku belum pernah mengalami pengalaman seperti itu, namun hal itu selalu menjadi bahaya dalam kehidupan seorang pria.

Claudia terus berbicara sambil tersenyum masam dan berkata, "Kamu benar-benar bodoh sehingga kamu tidak bisa menahannya."

“Mari kita asumsikan bahwa dari 4.000 orang, 1.000 orang diterima dengan hangat di kampung halamannya. Itu berarti 3.000 orang pengangguran dengan riwayat pembunuhan yang terjadi di seluruh negeri. Ya, angka ini tidak berarti banyak. Itu hanya angka yang aku buat sembarangan."

“Tiga ribu di seluruh negeri. aku tidak tahu apakah itu banyak atau tidak.”

3.000 orang adalah jumlah yang besar, namun Lutz secara samar-samar berpikir bahwa itu mungkin bukan jumlah yang besar jika mereka tersebar di negara yang luas.

Terhadap Lutz, Claudia menggelengkan kepalanya dan menunjukkan padanya.

"Jika kamu punya lima hingga sepuluh orang bersenjata, kamu punya sekelompok pencuri."

Sebelum tinggal bersama Lutz, Claudia telah berkeliling negeri sebagai pedagang keliling. Dia sangat menyadari sifat merepotkan dari pencuri liar..

“Mengerikan sekali membayangkan 300 bandit bermunculan di seluruh negeri.”

"Benar?"

Claudia menyesap bir hangat itu dan berkata dengan ekspresi sedikit kesal.

“Mulai saat ini akan banyak terjadi penyerangan terhadap pemudik dan pedagang di jalan raya. Tentu saja logistik akan melambat. Barang tidak akan bisa dijual. Petani, nelayan, dan pemburu akan mendapat masalah. Bahkan para penebang pohon, yang merupakan pelanggan kami.”

Aku bertanya-tanya apakah aku boleh mengatakan hal seperti itu sebagai pelayan keluarga bangsawan, tapi aku merasa harus melampiaskannya di sini atau aku tidak akan pernah berhenti, jadi aku melanjutkan. Ini akan lebih baik daripada tergelincir di depan hitungan.

“Kita tidak bisa hanya berdiam diri dan bergembira karena Sekutu berada dalam kekacauan karena perselisihan internal. Kita perlu melihat kaki kita sendiri terlebih dahulu. Sangat bodoh untuk berpikir bahwa jalur suplai akan diputus oleh tentara kamu sendiri. Sadarkah kamu jika bandit semakin parah, semua pembicaraan tentang perdagangan dan menjadikan pedang sebagai spesialisasi wilayah Count akan sia-sia!”

Ricardo bertanya pada Claudia yang bersemangat, masih terlihat tidak yakin.

aku belum pernah mendengar apa pun tentang peningkatan jumlah bandit. Tidak semua orang begitu ekstrem sehingga menjadi bandit karena lapar.”

"Untuk saat ini. Hal semacam ini akan meningkat secara bertahap seiring berjalannya waktu. Tidak ada pekerjaan, semuanya telah dicoba, tetapi tidak ada yang berhasil, dan orang-orang kelaparan. Suatu hari, aku bertemu dengan mantan kawan seperjuangan di kota, dan dia berkata kepadaku, “Aku punya pekerjaan yang bagus untukmu.”

Claudia bercerita. Agak berlebihan, tapi aku bahkan tidak bisa mengatakan itu tidak ada.

“Ya, Ricardo-san, kamu menolak gagasan bahwa keselamatan publik akan memburuk.”

“aku tidak benar-benar ingin percaya bahwa aku akan mendapat permintaan untuk menjatuhkan mereka. …… "

"Ah, ya. Kerja bagus…"

Meninggalkan Ricardo yang depresi sendirian, kali ini Lutz bertanya.

“Kondisinya sama untuk Sekutu, bukan? Tidak. Apakah nasib mereka lebih buruk daripada kita karena kegagalan perebutan takhta?"

"Tapi itulah masalahnya. ……"

Claudia menolak mengatakan bahwa itu hanya rumor yang setengah dapat dipercaya, lalu membuka mulutnya.

“Tampaknya tentara yang kembali disambut dengan hangat di sana. Mereka memberi mereka sejumlah uang, memberi mereka rumah, ladang dan makanan, dan menyuruh mereka bekerja untuk memulihkan tanah yang hancur.”

"Hah, itu manusiawi."

“Masalahnya, uang itu dari mana? Rekonstruksi yang rusak akibat perang baik-baik saja, tapi menurut aku biaya awalnya juga besar…”

Claudia mengaku khawatir dengan hal itu dan kredibilitasnya kurang baik.

“Jika mereka benar-benar melakukannya, itu adalah hal yang baik. Kita juga harus melakukannya di negara kita.”

Ricardo ingin menghindari memburuknya ketertiban umum dengan cara apa pun, tapi Claudia menjawab dengan senyum sinis.

“Kita semua tahu bahwa kita tidak bisa terus seperti ini. Tapi kita tidak punya uang sebanyak itu, dan kita tidak mau memberikannya. Itu sebabnya semua orang berteriak menuntut keadilan. Seseorang selain diri mereka sendiri harus melakukannya. dia."

"… Ini cerita yang mengerikan. Para prajurit pasti berjuang mati-matian untuk melindungi negara."

Siapa yang ingin menjadi bandit? Ricardo merasa murung, bertanya-tanya apakah akan tiba saatnya dia harus menyerahkannya.

Ketukan keras terdengar dari lantai satu.

“Lutz, kamu di sini? Kami di sini untuk menjemputmu!"

Itu adalah suara dari ksatria tingkat tinggi Jocel.

"Oh, sudah waktunya. Ricardo, maafkan aku, tapi tolong pulang hari ini."

“Kenapa kamu pergi ke kastil sekarang? Apa terjadi sesuatu hari ini?”

“Akhirnya, ketiga pengrajin datang menemui Count.”

Tapi itu merepotkan, Lutz terkekeh.

Masalah pemulangan tentara memang serius, tapi ini bukan sesuatu yang menjadi perhatian kita secara langsung. Saat ini, semua orang masih berpikir demikian.

Bab sebelumnya | Daftar Isi | Bab selanjutnya