The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 01 – An Invitation to Another World Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 01 – An Invitation to Another World Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Undangan ke Dunia Lain

Itu adalah antrean yang sangat panjang.

Ini semua adalah orang mati, ya… itu luar biasa, Pikir Hikaru.

Gedung-gedung tinggi seperti gedung pencakar langit berdiri berdampingan, meski tanpa kehadiran manusia. Yang ada hanya antrean panjang yang meninggal, mengenakan pakaian yang sama; pakaian musim panas putih.

Hanya satu pikiran yang berpacu di benak mereka: bahwa di depan mereka akan dinilai apakah mereka akan pergi ke surga atau neraka.

Seperti Hikaru, tidak semua orang hanya berdiri dalam antrean kosong. Beberapa berteriak, dan beberapa memukul orang yang mengantri. Bahkan ada yang mengusulkan skema menghasilkan uang kepada mereka. Hikaru tidak seperti yang lain berangkat. Dia melangkah keluar dari barisan dan pergi ke belakang sebuah gedung.

(Siapa yang mengira aku akan mati seperti ini?)

Hikaru menemui ajalnya pada usia lima belas tahun. Namanya berarti "bersinar"; dia dinamai seperti itu dengan harapan bahwa dia akan tumbuh menjadi pria muda yang cerdas. Tapi dia menjalani seluruh hidupnya dalam bayang-bayang. Dia memilih untuk. Jauh lebih mudah untuk tidak berinteraksi dengan orang lain. Dia juga tidak bisa mengikuti anak laki-laki dan perempuan seusianya.

Kecelakaan lalu lintas menjadi penyebab kematiannya. Pergi ke toko serba ada di malam hari bukanlah ide yang bagus. Orang bisa mengatakan dia bersalah karena tenggelam dalam pikirannya, tetapi pengemudi juga harus disalahkan. Hikaru menyeberang jalan saat lampu berwarna hijau.

(Tidak seperti ada gunanya meratapi itu sekarang. Satu-satunya hal yang aku dapatkan adalah bahwa manusia mati dengan mudah. ​​Sesuatu yang aku pelajari secara pribadi … Hmm?)

Hikaru merasakan kehadiran orang-orang di belakang gedung tersebut. Orang mati.

「Ayo, pindah!」

"Ha ha ha ha! Kami mati juga karena kamu! Ha ha ha!"

「Dasar bodoh! kamu hanya harus melakukannya, bukan? Yah, kami akan terus mengganggumu selamanya. 」

Tiga anak laki-laki menendang seorang anak yang mengerutkan kening, membuatnya terbang. Penindasan.

(Penindasan bahkan di tempat ini, ya? Anak-anak ini tidak bisa ditebus. aku tidak suka. Tapi sekali lagi, itu bukan urusan aku.)

Sebaiknya aku tidak terlibat… Hikaru mulai mundur saat matanya bertemu dengan mata anak yang meringkuk itu.

!

Anak laki-laki itu memandang Hikaru dan dengan cepat mengalihkan pandangannya. Ada sesuatu di tanah di belakang anak laki-laki itu. Tas. Cahaya redup tumpah dari dalam.

Sekarang dia memikirkannya, Hikaru melihat beberapa orang mati membawa jenis cahaya yang sama juga. Beberapa ada di tangan mereka, beberapa di tas. Dia mengerti bahwa itu adalah sesuatu yang sangat penting.

Ambil.

Hikaru mengira anak laki-laki di tanah mengucapkan kata-kata itu padanya. Ambil. Dengan kata lain, mencuri aku t.

「…」

Mengabaikannya akan mudah. Tapi kebiasaan buruk Hikaru menguasainya. Keingintahuannya. Dia menaruh minat pada "cahaya" yang dimiliki oleh orang mati lainnya. Ada yang punya, dan ada yang tidak; Hikaru termasuk yang terakhir. Apa artinya bagi anak laki-laki itu jika dia mengambil tas itu?

(Apakah aku menganggapnya sebagai tindakan balas dendam terhadap orang yang menindas kamu? Baik. aku akan melakukannya. aku juga ingin tahu.)

Perlahan, Hikaru beringsut mendekat. Ketiga anak laki-laki itu membelakangi dia, jadi mereka tidak memperhatikan dia mendekat.

Hikaru selalu menahan diri untuk tidak melakukan apapun yang berbahaya, tapi saat ini dia sedang mencoba untuk mengambil resiko. Alasan tindakannya sederhana. Manusia mati dengan mudah. Dan dia sudah mati. Dalam hal ini, bukankah seharusnya dia setidaknya memuaskan rasa ingin tahunya?

Hikaru ternyata sangat tenang. Dia mendekat perlahan. Yang harus dia lakukan adalah tidak diperhatikan dan semuanya akan baik-baik saja.

Anak laki-laki itu masih remaja awal; seusia dengan Hikaru atau mungkin lebih muda. Mereka menendang anak itu dengan wajah penuh dendam.

Hikaru meraih tas itu. Sedikit lagi. Hanya sepuluh sentimeter. Mengerti-

"Ah."

Salah satu dari tiga anak laki-laki itu berbalik untuk melihat. Matanya bertemu dengan mata Hikaru.

"Apa sih yang kamu lakukan?!"

Meraih tas itu, Hikaru kabur.

"Kamu keparat!"

「Kami akan berada dalam masalah besar tanpa itu!」

"Berhenti!"

Mereka akan mendapat masalah tanpanya? Apa artinya?

「… Apa ?!」

Sesuatu terjadi di belakangnya. Dia menoleh sejenak untuk melihat anak yang diintimidasi itu berdiri, menerjang dirinya sendiri ke arah ketiga anak laki-laki itu. Saat Hikaru berbelok di sudut gedung, dia tidak bisa lagi melihat pengejarnya. Mereka mungkin terkejut dengan tindakan mendadak anak itu.

Hikaru lari, lari, dan lari. Dia berlari menembus hutan gedung-gedung tinggi.

「Haa… haa… haaa…」

Akhirnya, kakinya menyerah. Karena kelelahan, dia menyandarkan tangannya ke dinding, terengah-engah, dan duduk di tanah.

「Apakah aku kehilangan mereka?」

Tidak ada suara langkah kaki yang mendekat. Aman untuk berasumsi bahwa dia kehilangan anak laki-laki.

「Hmm … tindakan pemacu adrenalin semacam ini tidak terlalu buruk … Jadi apa ini?」

Di tangannya ada tas yang dibuat dengan menjahit kain secara acak. Cahaya tumpah dari dalamnya.

Apakah itu milik anak yang diintimidasi? Atau tiga anak laki-laki itu? Mereka menyebutkan sesuatu tentang berada dalam masalah jika mereka tidak memilikinya.

「Itu mencuri yang bagus.」

「Apa ?!」

Sebuah suara datang dari belakang, mengejutkan Hikaru, dan dia berbalik.

"Kamu siapa?!"

「aku tidak punya banyak waktu. aku ingin kamu mendengarkan apa yang aku katakan. Baiklah?"

Orang yang berbicara adalah seorang anak laki-laki seusia Hikaru. Tapi dia memiliki rambut pirang dan mata biru.

Orang asing? Pikir Hikaru.

Anak laki-laki itu mengenakan pakaian beludru mewah yang terlihat kuno dengan korsase di kerahnya. Dia tampak seperti seorang bangsawan dalam lukisan cat minyak yang ditemukan di buku-buku seni.

(Aneh. aku pikir semua orang di sini adalah orang Jepang.)

Orang-orang yang meninggal dalam antrean memiliki rambut hitam dan mata hitam. Hal yang sama berlaku untuk ketiga pengganggu dan anak yang mereka bully. Lalu ada pakaiannya. Anak laki-laki itu tidak mengenakan pakaian musim panas putih yang sama.

「Kamu ikut denganku ke duniaku. aku ingin kamu hidup menggantikan aku. 」

「aku tidak yakin aku mengikuti.」

「aku akan segera mati.」

Anak laki-laki itu mengangkat kemejanya. Perutnya diwarnai merah tua.

「… Terlihat serius」

「aku dibunuh. Ditusuk dengan pisau. 」

Dibunuh. Sekarang ada kata yang mengganggu.

「Di ambang kematian, aku mengirim jiwa aku sendirian ke sini. kamu tahu di mana kamu berada, benar? 」

「Tempat antara kematian dan akhirat … aku pikir.」

"Betul sekali. Ini adalah pintu masuk ke surga tempat jiwa menerima penghakiman mereka. Duniaku juga punya. aku sangat membutuhkan kekuatan yang sangat besar untuk tujuan aku sendiri. Jadi aku meneliti tentang seni melintasi dunia. Sayangnya, aku hanya bisa pergi ke surga dunia lain. Sebelum aku dapat mencapai tujuan aku yang telah lama aku hargai, aku dibunuh dan sekarang sedang sekarat. 」

「Kamu terlalu cepat. Berikan cerita kamu secara berurutan. aku tidak mengerti setengah dari hal-hal yang baru saja kamu katakan. 」

「aku tidak punya waktu untuk membicarakan detailnya. Datanglah ke duniaku dan berikan satu keinginanku. Kemudian kamu akan dihidupkan kembali. Atau lebih akurat, bereinkarnasi. 」

「—————–」

Dihidupkan kembali? Apakah dia baru saja mengatakan dihidupkan kembali?

「kamu dapat melakukan apa pun yang kamu inginkan setelah kamu dihidupkan kembali. Apa yang kamu katakan?"

"…Baik."

Hikaru mengangguk setuju. Dia bisa hidup sekali lagi. Itu membuatnya senang lebih dari apa pun. Dia tidak tahan memiliki pengetahuannya yang terkumpul dan semua pikirannya dihapus bersih karena jiwanya dinilai.

"Baiklah kalau begitu. Sekarang aku akan melakukan mantra melintasi dunia. Nama aku Roland. Roland N. Zaracia. Aku memberimu tubuhku. 」

Cahaya putih meledak dan mengaburkan pandangannya. Dan begitu saja, jiwa Hikaru meninggalkan tempat itu.



Daftar Isi

Komentar