The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 02 – Special Skill: Soul Board Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 02 – Special Skill: Soul Board Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Keahlian Khusus: Papan Jiwa

Hikaru menarik napas dalam-dalam. Dia tercengang dengan sensasi memiliki tubuh yang hidup. Sepertinya semua yang dia rasakan sampai sekarang hanyalah produk imajinasinya sendiri. Perutnya terasa lengket karena sesuatu. Dia memeriksanya untuk menemukannya basah dengan darah.

(Bisakah kamu tahu? Ini aku. Roland.)

Hikaru mendengar suara datang dari dalam dirinya dan dia mengangguk. Merasakan pakaiannya, dia tahu itu yang dipakai Roland sebelumnya. Ruangan itu gelap, meskipun dia tahu itu diperaboti dengan baik. Desain interiornya persis seperti kamar hotel kelas atas Eropa yang dilihatnya di televisi.

(Dengan jiwa kamu dipindahkan ke tubuh aku, segala sesuatu yang salah dengan itu harus diperbaiki. Tubuh aku secara bertahap akan terbiasa dengan kamu. Lihatlah cermin.)

Sebuah cermin…
Hikaru berdiri di depan cermin besar di dinding dan melihat wajah Roland. Kecuali rambutnya hitam.

(Tolong mengabulkan keinginan aku.)

"Harapanmu…"

(kamu harus tahu apa itu sekarang. Bagaimanapun, kamu memiliki akses ke ingatan aku.)

Itu seperti yang dikatakan Roland. Pikiran Hikaru saat ini sedang kacau balau. Dia memiliki baik kenangan akan hidupnya di Jepang dan kenangan Roland tentang hidupnya di dunia ini – dunia dengan naga dan sihir.

「Pembalasan terhadap Count Morgstad…」

Roland lahir dari keluarga viscount. Count Morgstad menjebak orang tuanya atas perbuatan jahat yang mengakibatkan keduanya dijatuhi hukuman mati. Tanah dan aset keluarganya diambil alih dan Roland sendiri seharusnya dikirim ke tongkat; orang tua mungkin bersalah tetapi anak itu tidak bersalah adalah apa yang mereka katakan.

Tapi Roland adalah penyihir yang berbakat. Bisa dibilang Morgstad ingin menghancurkan seluruh keluarganya karena takut akan pemberiannya. Dan meskipun tidak ada ancaman lagi bagi hidupnya, Roland bersumpah untuk membalas dendam pada Count.

(kamu hanya perlu membunuh Count Morgstad.)

「… Hmm, ya.」

(Keterampilan mencuri kamu sangat bagus. kamu mungkin memiliki bakat untuk hal-hal seperti itu.)

Pujian? Tidak yakin apakah aku harus senang tentang itu.

(Aku hanya punya waktu sekitar satu jam lagi. Bunuh dia sebelum itu.)

"Satu jam?!"

(Jika kamu gagal, aku akan membunuh kamu.)

「Apa– ?!」

(aku akan segera dipanggil ke surga dan aku akan bereinkarnasi atau masuk surga. Tetapi kamu akan dihancurkan, jiwa dan semuanya.)

Hikaru tahu dia mengatakan yang sebenarnya. Bagaimanapun, dia memiliki ingatan Roland. Tidak ada penyelamatan setelah jiwa dihancurkan. Dia tidak pernah benar-benar percaya pada kehidupan setelah kematian. Dia tidak mengira itu ada. Tapi sekarang dia tahu itu terjadi, "dihancurkan" kedengarannya tidak begitu bagus.

「kamu menipu aku. Itu membuatku kesal. 」

(Maaf telah mengancam kamu. Tidak ada cara lain.)

Setelah mewarisi ingatan Roland, Hikaru memahami rasa haus akan balas dendam. Orang tua Roland jujur, adil, dan jujur ​​- dicintai oleh semua orang, dan mereka diambil darinya dengan tidak masuk akal. Dihukum mati, mereka disalibkan, tubuh mereka ditinggalkan begitu saja di ibukota kerajaan.

Mungkin karena dia berbagi ingatan Roland, Hikaru tidak merasa banyak perlawanan karena harus membunuh seseorang. Roland sangat yakin bahwa Count Morgstad adalah orang yang pantas mati.

「Bunuh seseorang … Kami bahkan belum siap untuk itu atau apa pun.」

(kamu memiliki "hadiah" untuk itu, bukan?)

"…Hadiah?"

(kamu bisa menyebutnya berkah Dewa. kamu mencuri satu, bukan? Sesuatu yang bersinar terang.)

Oh, bahwa benda…

(kamu akan tahu jika kamu memeriksa ingatan aku. Ini seperti kemampuan yang dapat digunakan seseorang setelah jiwanya bereinkarnasi. Di dunia ini, itu harus terwujud menjadi Keterampilan, atau sihir atau seni khusus yang hanya dapat kamu … gunakan.)

Suara Roland semakin pelan.

(aku tidak dapat berbicara lebih dari ini … aku hanya dapat mengingatkan kamu tentang sisa waktu kamu mulai sekarang.)

Suaranya hilang sekarang.

Sihir… Seni khusus… Keterampilan.
Apakah aku benar-benar punya semua itu?

「!」

Lalu tiba-tiba, Hikaru merasakan sesuatu di dalam dirinya. Dia memfokuskan pikirannya pada hal itu, dan…
Sebuah papan seukuran kertas A4, memancarkan cahaya hijau pucat, muncul di hadapannya.

【Papan Jiwa】 Hikaru
Usia: 15 Peringkat: 0
15

(55 menit lagi…)

Hikaru tahu Roland serius.

Mungkin benda ini semacam Keterampilan?

Di papan itu ada lingkaran besar. Permukaannya halus seperti tablet.

"Apa ini…?"

Dia menyentuhnya dan suara robot terdengar di dalam kepalanya.

【Buka Papan Jiwa? 1 poin diperlukan.】

Membuka kunci? Poin dibutuhkan? aku tidak tahu apa maksudnya, tapi tidak ada gunanya tidak menggunakannya.

"Membuka kunci."

Kata-kata muncul di layar.

【Daya hidup】
.. 【Pemulihan Alami】 0
.. 【Stamina】 0
..【Kekebalan】
..【Persepsi】

Vitalitas ditulis di tengah dan bercabang.

「Pohon Keterampilan?」

Itu adalah sistem yang sama dengan RPG dan MMORPG solo yang dia mainkan sebelumnya. kamu cenderung memiliki lebih banyak waktu luang jika kamu mahir dalam bidang akademis. Jadi Hikaru memainkan permainan. Meskipun gaya bermainnya sangat efisien.

Efek Pohon Keterampilan diwujudkan setelah dibuka kuncinya dengan mengonsumsi Poin Keterampilan. Nyatanya, angka 15 di atas berubah menjadi 14.

「15 poin karena aku berusia 15 tahun? Jadi apa, aku mendapat satu poin per tahun? Itu menyebalkan. 」

Hikaru memikirkan semuanya. Apa yang aku lakukan? Dia harus membunuh seseorang dan untuk melakukan itu, ada langkah-langkah penting yang harus dia lalui terlebih dahulu. Seperti mendekati seseorang yang berstatus bangsawan. Bisakah aku melakukannya? Mereka harus berjaga-jaga. Jadi, bagaimana cara aku mengalokasikan Poin Keahlian untuk membantu aku menyelesaikan pekerjaan?

… Tidak, sebelum itu. Bisakah aku membunuh seseorang?

「Sekarang bukan waktunya untuk memikirkan itu.」

Dia harus melakukannya, atau dia akan mati. Hikaru benar-benar pecundang. Dia sudah sampai sejauh ini dan dia tidak akan mati begitu saja di sini tanpa melakukan apa pun.

(50 menit.)

Dia bisa mendengar suara samar Roland.

Haruskah aku menggunakan poin untuk Pemulihan Alami? Nah. Ini tidak akan menjadi pertarungan ketahanan. Yang berarti Stamina dan Kekebalan sama-sama tidak mungkin. Yang tersisa hanya Persepsi.

「Tapi itu akan menghasilkan terlalu banyak ketidakseimbangan. Sebenarnya, itu sudah tidak seimbang saat hanya Keterampilan ini yang tersedia. Biasanya, akan ada Senjata atau Keterampilan Sihir juga. 」

Hikaru memeriksa papan itu.

「Tablet … dalam hal itu …」

Dengan jarinya di layar, dia menjentikkan ke kiri. Layar ○ digeser melewati dan berubah menjadi ◎.

"Aku tahu itu. Jadi lingkarannya adalah jendela Vitality Skill Tree. 」

Dia mengusap dan mengusap. Berikutnya adalah segitiga, lalu berlian, segi lima, segi enam, dan yang terakhir kosong. Setelah itu, kembali ke jendela lingkaran. Total tujuh jendela.

「Jadi jika satu poin diperlukan untuk membuka Skill Tree, aku harus menggunakan tujuh poin hanya untuk menemukan sesuatu yang berguna.」

(45 menit.)

Waktu hampir habis.

Hikaru menggali ingatan Roland. Saat ini, dia berada di hotel kelas atas di kota bernama Pond. Count Morgstad ada di vilanya. Dia bisa berlari ke sana dalam waktu kurang dari lima menit jika dia menggunakan rute terpendek. Kamar Count kemungkinan besar berada di lantai tiga. Aku butuh lima belas… tidak, dua puluh menit untuk dekat dengannya.

「aku tidak punya banyak informasi untuk memikirkan sesuatu. aku hanya perlu membuka semuanya dan menemukan Keterampilan yang berguna. 」

【Buka Papan Jiwa? 1 poin diperlukan.】

"Iya."

Jendela ◎ terbuka.

【Kekuatan Ajaib】
.. 【Mana】 0
.. 【Afinitas Roh】

「Sihir, ya … Bisakah aku menggunakan sihir?」

Ini adalah sesuatu yang belum pernah aku gunakan sebelumnya. aku memiliki ingatan Roland, tapi tidak kecerdasannya. aku ingat Roland melakukan eksperimen ajaib di masa lalu, tetapi aku tidak memiliki detailnya dan tidak ada waktu untuk membahasnya. Selain itu, kemampuan magis Roland condong ke seni melintasi dunia.

【Buka Papan Jiwa? 1 poin diperlukan.】

"Membuka kunci."

Jendela △ terbuka.

【Kekuatan fisik】
.. 【Kekuatan】 0
..【Penguasaan senjata】

Senjata. Hal-hal yang sangat diperlukan dalam membunuh seseorang…

「Apakah ada senjata di sekitar sini?」

Dia mengamati ruangan itu. Belati berbahan polos tetapi dengan bilah tajam tergeletak di lantai. Senjata yang digunakan untuk menusuk Roland. Itu cukup untuk tujuannya.

「… Tetap saja, masalah terbesar aku adalah apakah aku bisa sampai ke Count Morgstad atau tidak.」

Bangsawan dunia ini biasanya tidak menerima tamu pada malam hari dan berdasarkan ingatan Roland, saat itu sudah mendekati tengah malam. Angin mengguncang jendela yang tertutup. Cahaya redup masuk melalui jendela kaca yang kasar, tapi hujan deras yang terus menerus membuat semuanya kecuali di luar gelap.

「Senjata kuat tidak berarti apa-apa jika aku tidak berhasil mencapai pria itu. Aku bisa membunuh semua orang yang menghalangi jalanku… 」

「Ya, tidak.」 Hikaru bergumam pelan.

Dia tidak yakin dia bisa lolos dari pembunuhan massal tanpa ketahuan.

(40 menit.)

Ke papan berikutnya.

【Buka Papan Jiwa? 1 poin diperlukan.】

"Iya."

Jendela ◇ terbuka.

【Kelincahan】
.. 【Ledakan Kekuatan Seketika】 0
.. 【Fleksibilitas】 0
.. 【Balance】 0
.. 【Stealth】

Intuisi Hikaru berteriak "Ini dia". Stealth. Dengan ini, aku bisa mendekati Count Morgstad tanpa disadari.

【Buka kunci Stealth? 1 poin diperlukan.】

"Iya."

【Stealth】
.. 【Kebingungan Hidup】 0
.. 【Kebingungan Mana】 0
.. 【Imperceptibility】 0

"…aku melihat. Jadi yang tanpa nol harus dibuka kuncinya. 」

Untuk melihat Keterampilan yang tersedia, kamu harus menghabiskan satu poin terlebih dahulu untuk membuka kunci bidang. Kalau tidak, itu akan sia-sia. Kedengarannya tidak masuk akal, tapi aku tidak punya waktu untuk mengeluh tentang Skill Tree ini.

「Apa sih Life Obfuscation ini⁠—」

Begitu dia mengajukan pertanyaan, setiap definisi Keterampilan muncul di benaknya.

【Kebingungan Hidup】 Sembunyikan diri kamu dari Keterampilan Deteksi Kekuatan Hidup. Maks: 5.

【Kebingungan Mana】 Sembunyikan diri kamu dari Keterampilan deteksi mana. Maks: 5.

【Imperceptibility】 Pengguna tidak dapat dideteksi oleh aroma, pendengaran, atau penglihatan. Maks: 5.

Huh, jadi ada Skill pendeteksian. aku memiliki sepuluh poin tersisa. Haruskah aku mengalokasikannya secara merata atau tidak?

「Deteksi menggunakan indra biasanya akan menjadi yang paling merepotkan. Mereka mungkin punya anjing penjaga. 」

Beberapa orang mengatakan anjing memiliki indra penciuman satu juta hingga seratus juta kali lebih kuat daripada manusia. Mereka juga harus memiliki pendengaran yang baik. aku sudah tahu bahwa dunia ini memiliki anjing.

Jadi bagaimana dengan dua Keterampilan deteksi lainnya? Berdasarkan ingatan Roland, tidak banyak orang yang memiliki kemampuan seperti ini.

「Untuk saat ini aku akan memberi poin dalam Life Obfuscation, satu poin di Mana Obfuscation, dan lima poin di Imperceptibility.」

Hikaru memasukkan angka-angkanya.

【Stealth】
.. 【Kebingungan Hidup】 1
.. 【Kebingungan Mana】 1
.. 【Imperceptibility】 5 (MAX)
…. 【Pembunuhan】 0

"…Pembunuhan."

Hikaru menggigil karena dinginnya kata itu. Skill muncul setelah dia memasukkan lima poin ke dalam Imperceptibility.

【Pembunuhan】 Ketika pengguna menyerang tanpa diketahui target, serangan itu akan berakibat fatal. Maks: 3.

Itu adalah Keterampilan yang sempurna untuk tujuan Hikaru. Dia juga memiliki tiga poin tersisa.

「Sobat, ini terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.」

Rasanya seperti seseorang sedang mengawasinya dari pinggir lapangan, menyiapkan segalanya untuknya.

「35 menit … Cepat …」

Bisakah aku diam-diam mendekati target aku dan membunuhnya? Dia mungkin rentan tapi aku belum pernah membunuh siapa pun sebelumnya. Aku juga belum menikam hati seseorang. Tapi jika membunuhnya akan menjamin hidupku di dunia ini …

Hikaru menaruh sisa poinnya pada Pembunuhan.

【Stealth】
.. 【Kebingungan Hidup】 1
.. 【Kebingungan Mana】 1
.. 【Imperceptibility】 5 (MAX)
…. 【Pembunuhan】 3 (MAX)
…… 【Snipe】 0

Keterampilan lain muncul. Yang ini akan membuatku bisa membunuh target dari jarak jauh. Jika aku harus memilih, aku akan memilih yang ini. Ini tidak seperti aku benar-benar ingin membunuh Count dari titik-kosong.

"…Mari kita lakukan."

Dengan tubuh Roland, dan pisau yang digunakan untuk menusuk Roland di tangan, Hikaru melangkah keluar menuju hujan lebat. Dia berjalan melalui lobi depan, tetapi staf yang bertugas tidak menyadari bahwa seseorang melewatinya.



Daftar Isi

Komentar