The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 118 – The Peddler Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 118 – The Peddler Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


The Peddler

Indigo, seorang pedagang keliling yang menjual barang-barang di berbagai pemukiman Ponsonian, menyadari bahwa dia melakukan kesalahan besar. Dia menyesali perbuatannya. Istrinya — juga rekannya dalam menjajakan — bahkan mengatakan kepadanya bahwa itu berbahaya. Tapi dia yakin itu akan baik-baik saja. Dan sekarang mereka berada dalam masalah besar.

「Jangan bergerak. Jika kamu mencoba sesuatu yang lucu, kamu sudah mati. 」

Belati diarahkan ke tenggorokannya. Meski berkarat, itu sudah cukup untuk membunuh Indigo.

Indigo menjalani hidupnya dengan menjajakan di luar kota. Dia yakin dengan kemampuannya, tetapi tidak melawan sembilan orang.

Mereka berada di dataran dekat jalan utama, tapi dia tidak pernah mengira bandit akan muncul. Indigo telah menggunakan jalan ini selama sepuluh tahun dan tidak sekali pun dia bertemu dengan bandit. Mereka kebetulan meninggalkan kota lebih lambat dari biasanya, jadi mereka harus berkemah. Kemudian mereka diserang.

Di seberang api unggun, istri Indigo — yang lima tahun lebih muda darinya — meratap saat para bandit menjepitnya. Dialah yang mengatakan bahwa berkemah itu berbahaya. Dan sekarang para pria itu mencekik dan membuka pakaiannya.

"Hentikan!"

「aku bilang jangan bergerak!」

Belati itu menembus lengan Indigo dan dia menangis.

「Kami memberi kamu uang dan barang kami, semuanya! Kamu bilang kamu akan mengampuni hidup kita! 」

"Kami akan. Hanya hidupmu saja. 」

Pria itu menyeringai nakal. Indigo membenci mereka. Istri tercintanya akan dinodai oleh orang-orang kotor ini.

Maafkan aku! Ini semua salahku karena terlalu menghargai waktu! aku bahkan tidak memikirkan bahayanya!

Indigo mengatupkan giginya karena frustrasi. Haruskah dia menyerang balik bahkan jika itu berarti kematian? Atau haruskah dia diam saja, senang mereka akan diselamatkan? Apa yang aku lakukan?

Istrinya menjerit, dan dia dengan cepat menatapnya. Pria yang menungganginya jatuh ke depan. Awalnya dia mengira bandit itu menerjang istrinya, tetapi cara dia jatuh seperti boneka yang talinya dipotong.

"Hey apa yang salah?"

Seorang pria menjepit lengan istrinya dan yang lainnya, kakinya. Kedua pria itu melihat darah — diterangi oleh api unggun, tampak kehitaman — menetes dari dahi rekan mereka yang tiba-tiba berhenti bergerak.

Kemudian mereka runtuh dengan cara yang sama.

「Kami sedang diserang! Tetap buka matamu! 」Bandit yang menunjuk belati ke Indigo berteriak, memelototi penjual yang memegang lengannya yang berdarah.

"Kamu keparat! Jadi kamu punya teman, eh ?! 」

「K-Kami tidak!」

"Kenapa kamu…!"

Bandit itu mengayunkan belati ke arah penjual yang tidak bersenjata, tetapi bilahnya tidak pernah mencapai Indigo. Dengan dentang, belati itu terbang ke kejauhan.

「A-Siapa itu—」

Bandit itu menyadari sesuatu mengenai belatinya. Tapi itu saja. Sebuah pukulan datang ke belakang kepalanya, dan dia kehilangan kesadaran.

"Madu!"

"Apakah kamu baik-baik saja?!"

Terbebas dari pengekangannya, istri Indigo berlari ke arahnya dan memeluknya erat-erat. Sementara itu, para bandit lainnya terdiam dan tidak bergerak.

「A-Apa yang terjadi?!」 Indigo bertanya.

"Lihat! Di sana!"

Istrinya menunjuk sosok yang perlahan berjalan ke arah mereka. Terlalu ramping untuk pria dewasa, mereka bisa jadi laki-laki atau perempuan. Indigo tidak tahu saat tudung ditarik menutupi kepala mereka, dan mereka mengenakan topeng perak yang menutupi semua kecuali mulut mereka.

「aku senang kamu baik-baik saja. Atau tidak sepenuhnya baik-baik saja, aku rasa. kamu terluka. 」

Itu adalah suara anak laki-laki.

「I-Ini bukan apa-apa. Salep sudah cukup untuk itu. Jadi, siapa kamu?"

「Tidak masalah siapa aku. Ngomong-ngomong, apakah orang-orang ini hanya bandit biasa? 」

"Mungkin…"

「Apakah bandit sering muncul di sini?」

"Tidak semuanya! aku sudah menjadi penjual untuk waktu yang lama, dan ini pertama kalinya aku bertemu bandit. 」

「Hmm …」 Bocah bertopeng perak itu menendang kepala para bandit dengan ringan. Tidak ada reaksi.

「A-Apakah mereka sudah mati?」 Istri Indigo bertanya.

「Ssst.」

Indigo menghentikan istrinya untuk mengajukan terlalu banyak pertanyaan. Tidak ada gunanya bagi mereka untuk membuat marah bocah ini.

「aku tidak berpikir begitu. Atau mungkin memang begitu, tapi aku tidak bisa benar-benar menjaga mereka. 」Anak laki-laki itu berkata seolah-olah itu bukan urusannya.「 Pokoknya, untuk hadiah karena menyelamatkanmu … atau bukan hadiah yang sebenarnya. 」

「T-Tentu saja! K-Kamu boleh mengambil uang itu di sana. 」

「aku tidak butuh uang. aku pikir kamu membutuhkannya lebih dari aku. Mereka menghancurkan barang kamu. 」

Kuda gerobak mereka terbunuh selama serangan para bandit. Kerugian besar. Berapa harga kuda baru?

"Itu benar."

Indigo mengangguk saat dia memberi isyarat kepada istrinya untuk bersembunyi di belakangnya. Anak laki-laki itu tidak butuh uang. Itu artinya dia juga tidak menginginkan barang itu. Indigo menjajakan kebutuhan sehari-hari seperti garam dan serba-serbi — hal-hal yang tidak bisa didapatkan oleh pemukiman di pegunungan. Jadi dia mengira istrinya yang muda dan cantik dalam bahaya.

「Ah, kamu tidak perlu khawatir tentang istrimu. aku tidak akan melakukan apa pun padanya. 」Kata bocah itu dengan nada ramah.

Indigo tertangkap basah. 「Oh, oke … Kalau begitu, apa yang kamu inginkan?」

「aku baru saja membantu kamu karena kamu dalam masalah. Apakah ada sesuatu yang salah dengan itu?"

「aku seorang pengusaha. aku tidak mempercayai pekerjaan tanpa kompensasi. 」

Anak laki-laki itu tersenyum. 「Baiklah. aku hanya akan menerima hadiah yang setara dengan jumlah pekerjaan yang aku lakukan. 」

Indigo menelan ludah. Bocah ini cukup kuat untuk dengan cepat menekan para bandit. Dia juga tidak butuh uang. Ditambah pasti ada beberapa alasan dia menyembunyikan wajahnya. Apa yang akan ditanyakan orang seperti itu pada Indigo?

「Beri aku informasi. Semua yang kamu tahu. 」Kata bocah bertopeng itu.

Hikaru menghela nafas panjang.

「aku akhirnya bisa beristirahat.」

Dia menunggu sepanjang malam untuk memasuki kota Satin Elka, ibu kota domain Margrave Grugschilt. Meski kalah dengan ibukota kerajaan, itu jauh lebih besar dan lebih makmur dari Pond.

Garis terbentuk di luar kota. Rupanya pemeriksaan identifikasi yang ketat memakan waktu cukup lama. Biasanya, Hikaru hanya akan menggunakan Stealth untuk menyelinap ke dalam, tapi dia dengan sabar menunggu dalam antrean karena apa yang dikatakan Indigo.

「Mereka menyimpan catatan setiap orang yang memasuki kota menggunakan kartu guild. Penginapan juga memeriksa kartu orang. Jadi siapa pun yang tidak memiliki catatan masuk ke kota akan ditangkap. 」

Dia dapat menggunakan informasi yang dia dapatkan dengan segera.

「Hal baik yang kamu lakukan untuk orang lain adalah kebaikan yang kamu lakukan sendiri, aku rasa. aku senang aku membantu mereka. 」

Hikaru menjatuhkan dirinya ke atas tempat tidur. Itu hanya kebetulan bahwa dia bertemu dengan Indigo. Dia hanya pergi dengan karavan yang bergerak bahkan di malam hari ketika dia menemukan pasangan itu diserang oleh bandit. Kafilah itu menutup mata, hanya senang mereka bukan korbannya. Hanya Hikaru yang turun dan berlari menyelamatkan mereka.

Pasangan itu mungkin mengikat para bandit ke beberapa pohon dan melaporkan mereka ke penjaga Satin Elka. Hadiah untuk menangkap bandit seharusnya cukup untuk memberi mereka kuda baru.

"Baiklah kalau begitu. Banyak hal yang harus kupikirkan. Kota ini dalam kondisi siaga tinggi, dan keseluruhan kerajaan… 」

Hikaru menatap kartu guildnya. Item yang menampilkan catatan jiwa, dan tidak dapat direproduksi. Hanya pemiliknya yang dapat menggunakannya. Dan darinya, seseorang menerima berkah para dewa melalui kelas pekerjaan.

「aku hanya ingin mendaratkan pukulan di wajah raja dan kemudian kembali…」

Hikaru mengetuk bidang "kelas pekerjaan" di kartunya. Yang baru telah muncul.



Daftar Isi

Komentar