The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 154 – Wind of War Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 154 – Wind of War Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Angin Perang

Bel berbunyi, menandakan kedatangan seorang pengunjung.

「Selamat datang di bengkel aku, nomor satu dalam mode— Oh, itu hanya kamu.」

"Yah begitulah. Punya masalah? 」

Dodorono si kurcaci muncul dari dalam tokonya, mengenakan setelan yang pas. Pengunjung, di sisi lain, tidak lain adalah, pandai besi Elf yang gagah, lengan baju yang digulung sampai ke bahunya dan handuk melilit kepalanya.

「Bagaimana dengan toko kamu?」

「aku tidak benar-benar ingin memalu besi sekarang.」

Hari masih pagi. Tidak akan ada banyak pelanggan saat ini. Tapi dia seharusnya tidak memiliki kemewahan untuk meninggalkan tokonya. Namun Leniwood masih datang ke tempat Dodorono tempat baju besi dan pakaian dibuat.

「Senjata aku dibuat untuk mengalahkan monster. Rasanya tidak pantas bagi mereka untuk digunakan melawan laki-laki… 」

「Apakah kamu menutup toko?」

「aku masih menjual apa yang aku miliki. Jika aku tutup sekarang, mereka mungkin menuduh aku berada di pihak Pangeran. 」

"aku seharusnya."

「Kamu lebih baik. kamu menjual barang-barang yang melindungi orang. 」

"Ya. Penjualan melewati atap. 」

Sejak perselisihan antara Pangeran dan Putri dimulai, permintaan akan perlengkapan pelindung meningkat. Dodorono sangat sibuk membuat perlengkapan pertahanan, tapi tetap saja dia kekurangan tenaga. Dia memiliki kantung di bawah matanya, akibat kurang tidur.

Dodorono masih menghibur Elf eksentrik ini karena sebagai seseorang yang membuat perlengkapan untuk petualang, dia memahami keputusasaan pria itu.

"Apa kah kamu mendengar? Tempat ini akan tepat di tengah perang. 」Kata Leniwood.

"Aku melakukannya. Penduduk mengatakan mereka pindah ke ibu kota kerajaan untuk sementara. 」

"Apa yang akan kamu lakukan?"

「aku akan tinggal. Jika pelindung mereka rusak, seseorang harus memperbaikinya. Bagaimana denganmu? 」

「aku … aku juga tinggal, aku pikir.」 Leniwood biasanya berbicara dengan jelas, tetapi saat ini dia tampaknya tidak yakin apa yang harus dilakukan. 「Jika senjata orang yang aku kenal terkelupas saat bertarung, aku harus berada di sana untuk memperbaiki mereka. Kamu tahu apa maksudku?"

"Ya…"

Leniwood menghela nafas. 「Perang adalah omong kosong, man. Melawan monster jauh lebih mudah. ​​」

Dodorono setuju dengan sepenuh hati.

Hal-hal yang sibuk di Guild Petualang Pond's. Lima hari telah berlalu sejak Einbeast mengumumkan perang terhadap Ponsonia. Ibukota kerajaan meminta guild untuk mengumpulkan sebanyak mungkin petualang tingkat tinggi. Petualang adalah spesialis dalam melawan monster, dan selama masa perang, mereka direkrut untuk melawan manusia juga.

Itulah mengapa setelah perang diumumkan, petualang peringkat tinggi dilarang melintasi perbatasan nasional.

「T-Jumlah mereka tidak banyak! Apakah hanya ini yang kita miliki ?! 」

Kapal selam Pond sangat marah saat dia menatap daftar petualang yang diserahkan Gloria. Satu party peringkat A, 2 party peringkat B, dan 21 party peringkat C.

Adapun petualang peringkat C, kebanyakan dari mereka baru saja dipromosikan karena kontribusinya dalam perang melawan Quinbland. Dalam hal kekuatan, bagaimanapun, mereka berada di peringkat terbaik D.

Tidak ada pemberitahuan resmi dalam perang melawan Kekaisaran. Tidak seperti pernyataan Einbeast yang tiba-tiba, konflik melawan Quinbland adalah sesuatu yang terjadi secara bertahap, perlahan-lahan meningkatkan konflik yang berubah menjadi pertarungan habis-habisan. Dengan mundurnya Ponsonia, sekarang ada gencatan senjata implisit antara kedua negara, yang memungkinkan Four Stars untuk pergi.

「Banyak petualang peringkat tinggi dimatikan dari jumlah promosi yang tiba-tiba belakangan ini.」

「I-Itu harus dilakukan! Guild mendapat lebih banyak uang dari kerajaan jika kita memiliki lebih banyak petualang peringkat tinggi! 」

「Coba katakan itu kepada petualang peringkat B dan lebih tinggi.」

「Uh…」

Kapal selam itu menyusut di bawah kata-kata Gloria. Dia telah menggunakan otoritasnya untuk mengirim petualang peringkat C untuk mengangkut putri Count Morgstad, saksi utama pembunuhan ayahnya, dan sepenuhnya mengabaikan permintaan klien untuk menyewa Bintang Empat Timur.

Akibatnya, pekerjaan berakhir dengan kegagalan — atas kebaikan Hikaru — dan pengirim kapal menyembunyikan dirinya sendiri, mengatakan dia akan mengambil cuti.

Tapi kemudian tiba-tiba, Unken, guildmaster Pond, mengundurkan diri. Kapal selam itu kembali, sangat percaya dia akan menjadi guildmaster berikutnya, tidak peduli betapa tidak masuk akalnya itu terdengar. Tak perlu dikatakan, Unken digantikan oleh orang lain, seseorang dari ibu kota kerajaan.

Setelah kembali bekerja, pengirim tidak dapat mengambil cuti lagi. Sebagai kerabat jauh seorang bangsawan, dia mendapatkan posisi itu melalui koneksi. Karena itu, dia bukanlah tipe yang sungguh-sungguh dalam hal pekerjaan. Lima hari yang lalu, guildmaster memberitahunya bahwa dia akan cuti, dan menugaskannya. Kapal selam itu sangat gembira.

「Dia menipu aku!」

Ketua serikat tahu sebelum orang lain bahwa Einbeast menyatakan perang terhadap Ponsonia, dan bahwa pasukan mereka akan bergabung dengan pasukan Austrin. Dia tahu bahwa Pond akan berubah menjadi medan perang.

Menjadi guildmaster di Pond tempat pertempuran akan berlangsung akan sangat melelahkan. Tidak ingin mengatasi semua masalah, dia mendorong semua beban ke kapal selam dan bersembunyi. Dia mungkin merasa takut. Sementara sebuah pakta mencegah tentara dari merugikan Guild Petualang selama masa perang, perang masih tidak dapat diprediksi.

Tricked? Apakah kamu tidak lari setelah kegagalan kamu? Pekerjaan kami berlipat ganda setelah kejadian itu. Gloria tersenyum, tetapi emosi gelap berputar-putar di dalam dirinya.

Ketukan terdengar di pintu. 「Ini aku, Jill!」

Dia terdengar terburu-buru. Kapal selam dan Gloria saling pandang.

"Masuk."

"Terima kasih."

Jill sangat bingung. 「A-Tentang petualang peringkat tinggi di Ponsonia…」

「Maksudmu ini?」

Kapal selam itu membalik daftar itu dengan jarinya. Satu peringkat A dan dua peringkat B. Banyak untuk peringkat C dan di bawahnya. Tidak ada yang berubah.

Einbeast, sebaliknya, memiliki dua peringkat As, empat peringkat B, dan sepuluh peringkat C. Orang bisa tahu bahwa pangkat mereka ditetapkan dengan sangat pertimbangan. Secara keseluruhan, Einbeast memiliki kekuatan dua kali lipat. Tentu saja, tidak semuanya akan bertugas dalam perang, tetapi hal yang sama dapat dikatakan tentang para petualang di Ponsonia.

「Aku tahu itu.」 Jill berkata, mengintip ke daftar. 「Mereka tidak ada di sini.」

「Siapa yang tidak ada di sini?」

「Nah, saat ini mereka ada di bawah.」

"Siapa?"

「Pesta peringkat B, Bintang Empat dari Timur. Mereka tidak ada dalam daftar ini. 」

Mulut kapal selam itu terbuka dan tertutup saat dia bangkit dari tempat duduknya. Dia tampak seperti ikan, pikir Gloria. Kemudian dia kabur dari kantor, berteriak, "Aku akan menyambut mereka dengan hangat!"

Jill dan Gloria dengan cepat mengikutinya. Lobi guild sedang gempar. Seperti seharusnya. Four Stars of the East adalah salah satu petualang terbaik dan terkenal di Ponsonia.

「Wow, ini adalah Empat Bintang yang sebenarnya!」

"Bagaimana kamu tahu bahwa? Pernahkah kamu melihat mereka sebelumnya? 」

「Yooo! Mereka semua sangat imut! 」

「Mengapa mereka ada di sini di Pond? Apakah kota ini benar-benar berbahaya? 」

Kapal selam itu berjalan ke arah para wanita, menyingkirkan para petualang di jalan.

「Kejutan yang luar biasa! aku pikir kamu meninggalkan kerajaan, tetapi sekarang kamu kembali! Tentu saja. Ponsonia berada di tengah-tengah krisis, bagaimanapun juga— 」kata kapal selam itu, menggosok kedua tangannya.

「Jadi kamu pengirim Pond's.」 Kata Selyse sambil tersenyum. 「Kaulah yang memberikan pekerjaan kami kepada orang lain, benar?」

Kapal selam itu membeku. Melayani kamu dengan benar, Jill berpikir. Tidak hanya dia lupa apa yang dia lakukan, dia cukup tidak tahu malu untuk mendekati para wanita. Saat Jill memperhatikan apa yang akan dilakukan Four East terhadap kapal selam itu, seseorang memanggilnya.

「Jadi kamu Jill!」

「Apa ?!」

Selica Tanoue. Jill mengenalnya, tentu saja. Yang terkecil dalam kelompok itu, dia memiliki rambut hitam panjang yang diikat di kedua sisi dan mengenakan jubah putih dengan kualitas bagus. Dikenal sebagai penyihir yang kuat, dia tiba-tiba muncul di dunia petualang dan berhasil mencapai peringkat B dalam waktu singkat.

「Uh, aku … Ya, itu aku.」

「Aku disuruh memberikan ini padamu!」 Selica menyerahkan tas yang baunya agak kuat.

「Ini bawang putih! Tolong berikan kepada pria di Pasta Magic! 」

「Untuk pemiliknya?」

Seorang pria besar seperti beruang muncul di benak Jill.

「Hikaru bilang kamu akan mendapatkannya. Huh, kurasa tidak! 」

「………」

Pikiran Jill membeku. Apa yang dia katakan?

Hikaru, seorang petualang berambut hitam yang suatu hari muncul di hadapan Jill, dan tiba-tiba menghilang. Tidak satu hari pun berlalu ketika dia tidak memikirkan anak laki-laki itu. Dia menghilang setelah dipromosikan ke peringkat E. Dia menyebutkan pergi ke penjara bawah tanah, dan kemudian suatu hari dia menerima kabar bahwa dia membersihkan Kota Bawah Tanah Dewa Kuno. Terlebih lagi, orang yang bersaksi tentang hal ini tidak lain adalah Gafrasti N. Valves, tokoh kunci dalam perselisihan internal Ponsonia saat ini. Itu terlalu tidak masuk akal.

「Di mana Hikaru sekarang—」

「Lady Tanoue.」 Gloria menyela. 「Apakah kamu mungkin kerabat jauh Hikaru? kamu memiliki warna rambut yang sama. 」

"Silahkan. Kami bukan saudara! Kami hanya datang dari tempat yang sama! 」

「Tempat yang sama …」 Sampai sekarang, Gloria masih mencurigai Hikaru menyembunyikan beberapa kelas pekerjaan tingkat tinggi.

「Uh, Nyonya Tanoue…」

「Semuanya, tolong pinjamkan aku telingamu.」

Jill ingin mengajukan pertanyaan ketika Selyse bertepuk tangan untuk menarik perhatian semua orang.

「Ada kemungkinan besar bahwa Pond akan menjadi pusat medan perang. Ksatria dan tentara dari ibu kota akan segera datang ke sini. Kota akan kacau balau. 」

Ada kehebohan di antara para petualang. Ketakutan dan kekhawatiran mencengkeram mereka semua. Setelah beberapa saat, Selyse melanjutkan pidatonya.

「Di saat seperti ini, warga hanya memiliki kamu untuk diandalkan. kamu harus tetap dekat dengan mereka. Dan aku ingin kamu membimbing mereka yang ingin melarikan diri ke ibu kota. 」

「Apakah kamu akan mengawal warga juga?」

「Kami akan melawan musuh di garis depan. Kami tidak akan membiarkan mereka mengambil satu langkah di kota ini. 」Kata Selyse. 「Tapi pada akhirnya, musuh kita ada di dalam. Keraguan dan ketakutan di hati setiap orang mungkin membuat mereka panik. Aku membutuhkan kalian semua untuk menjaga kota saat kita bertarung. Bisakah kamu melakukan itu?"

Tidak ada yang keberatan.

"Ya!"

「Sialan kita bisa!」

「Kami adalah petualang kota ini! Kami tahu tempat ini lebih dari siapa pun! 」

"Ayo lakukan!"

Selyse tampak puas dengan jawaban mereka.

「Submaster akan memberi kamu permintaan terperinci. aku mengandalkan kamu semua. 」

Dia berhasil bernegosiasi dengan kapal selam itu — yang wajahnya pucat — dan menyerahkan barang-barang kepadanya. Dia akan menggunakan guild untuk mengeluarkan permintaan kepada para petualang, semuanya untuk menjaga perdamaian di kota. Sebagai gantinya, Selyse akan melupakan bagaimana dia mencuri pekerjaan mereka sebelumnya.

「Aurora, Gloria, Jill. Ikut denganku."

『Semua sesuai rencana sejauh ini. Aku ingin tahu apa yang akan dilakukan Hikaru… 』Selica bergumam pelan, cukup rendah sehingga hanya Jill yang menangkap apa yang dia katakan.

Jill tidak dapat memahami sepatah kata pun — hanya dia yang menyebutkan nama Hikaru.



Daftar Isi

Komentar