The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 172 – The Church’s Corruption Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 172 – The Church’s Corruption Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Korupsi Gereja

Paula berkata dia akan mencari pastor, tapi hanya ada satu hal yang ada di pikirannya.

aku akan mencari Hikaru-sama dan bertanya apakah aku dapat menggunakan sihir penyembuh aku.

Dia tidak bisa memberi tahu pria itu bahwa dia adalah seorang Penyembuh. Dia harus merahasiakan kemampuannya. Ada juga kemungkinan bahwa Hikaru tidak akan mengizinkannya meskipun dia meminta izin. Paula akhirnya tidak percaya diri.

Dia berlari menuju hotel. Pada saat dia mencapainya, dia kehabisan napas. Dia telah menyimpang terlalu jauh dari distrik pemukiman pertama dari yang dia pikirkan. Tetap saja, dia menyeret kakinya ke lantai tiga.

「Hikaru-sama—」

「Paula?」

Hanya Lavia yang ada di ruangan itu.

「Ayo bantu mereka dengan cepat.」 Lavia berkata setelah mengetahui tentang situasinya.

Paula hampir menangis karena gembira. Satu-satunya kesalahan yang dia buat adalah mengira Hikaru ada di sekitar, tapi izin Lavia akan berhasil. Namun, sihir penyembuhan Paula harus dirahasiakan, jadi mereka perlu melakukan sesuatu. Di situlah penyamaran Lavia masuk.

Lavia mengambil jubah berkerudung yang cukup besar untuk menutupi seluruh tubuhnya dari kepala sampai ujung kaki, sementara hanya memperlihatkan sedikit saja kulitnya. Rencananya adalah berpura-pura bahwa Lavia yang melakukan penyembuhan.

"Baiklah. Kami siap untuk pergi. 」Kata Lavia.

Setelah meninggalkan pesan, mereka meninggalkan hotel. Butuh waktu hampir satu jam bagi Paula untuk kembali ke gereja. Sementara itu, dia mengkhawatirkan kondisi gadis itu. Bagaimana jika keadaan berubah menjadi lebih buruk?

「I-Itu … itu …」 kata Paula, terengah-engah karena kelelahan.

Dengan satu poin di Stamina, Lavia sama sekali tidak terlihat lelah, jadi dia memimpin dan membuka pintu ke gereja.

「Paula. Sepertinya kita sedikit terlambat. 」

「Apa?」 Paula berjalan menuju Lavia.

"Ha ha ha! Sekarang Fran adalah milikku! 」

Seorang pria paruh baya botak dan gemuk tertawa terbahak-bahak. Otak Paula yang kekurangan oksigen membayangkan apa yang terjadi — pendeta itu kembali sebelum mereka melakukannya. Setelah mengetahui tentang kondisi gadis itu, dia setuju untuk menyembuhkannya dengan imbalan sejumlah besar uang. Tampaknya pendeta itu sudah menggunakan sihirnya pada gadis itu karena dia terlihat lebih santai sekarang.

「I-Itu bukan kesepakatannya! Kamu bilang kamu ingin uang, bukan Fran! 」

「Apakah kamu bodoh? aku tahu kamu tidak memiliki 500.000 gilan. kamu mungkin hanya menghemat 200.000 hingga 300.000. 」

"Tapi kamu-"

「aku memberi kamu opsi untuk menggunakan Fran sebagai jaminan, jadi kamu harus berterima kasih. aku bersedia menerima seorang gadis biasa yang polos tanpa sifat penebusan untuk 500.000. 」

「A-Aku tidak akan—」

「Oh, kamu akan! Atau apakah kamu mengatakan kamu punya uang? Tidak, kan, Boltec? 」

Gadis-gadis itu tidak datang tepat waktu. Paula merosot ke lantai, merasa tidak berdaya.

「Tahan di sana!」 Lavia berkata dengan suara yang jelas.

「… Kamu siapa?」 Pendeta itu bertanya dengan hati-hati.

Si tukang kayu — Boltec — memperhatikan Paula. Dia menyadari bahwa itu adalah orang yang dia bawa untuk membantu, tetapi dia terlihat terlambat.

Lavia mengabaikan pendeta itu dan melangkah maju, berhenti tiga meter dari gadis itu.

「Dia belum sepenuhnya sembuh.」

"Apa?!"

「Dia merasa lebih baik, tetapi akar penyakitnya masih ada. Mengatakan dia sudah benar-benar sembuh itu menggelikan. 」

Terkejut, Paula bergegas mendekati gadis itu dan meraih tangannya.

「Kamu benar.」 Kata Paula. 「Dia sembuh dari gejalanya, tapi dia masih jauh dari sembuh. Sebagai bukti, suhunya tidak naik. 」

"Apa?! Apakah itu benar ?! 」sang ayah bertanya.

「Dilihat dari kondisinya, aku pikir itu masalah paru-paru. Untuk menyembuhkannya sepenuhnya, kita membutuhkan Penyembuh Kelas Guru yang berspesialisasi dalam penyembuhan penyakit. Apa yang digunakan pria ini hanyalah sihir Kelas Magang. 」

Terkejut, Boltec melirik putrinya dan kemudian ke pendeta.

「Gesta, kamu bajingan! kamu menggunakan sihir murahan dan mengatakan gadis aku sudah sembuh ?! 」

"Apa?! K-Dasar bodoh! kamu tidak akan menemukan banyak Penyembuh di ibu kota kerajaan yang mempelajari penyembuhan penyakit! 」

Gesta benar. Penyembuh sedikit, dan Penyembuh yang berspesialisasi dalam penyakit bahkan lebih sedikit. Paula mendengarkan dengan cermat napas Fran.

「Kondisinya lebih baik, tetapi ada air di paru-parunya. Kita harus menggunakan penyembuhan Kelas Master padanya segera. 」

「Paula.」 Lavia memanggil.

Dia bermaksud bertanya apakah Paula bisa menggunakan sihir yang begitu kuat. Paula sendiri mengambil apa yang dia coba tanyakan dan mengangguk.

「Tolong bantu dia, Tuan.」 Kata Paula.

"Sangat baik. Aku akan segera menyembuhkan gadis itu. 」

「M-Master ?! Bukankah kamu sedang mencari Gesta?! 」Boltec bertanya, terkejut.

「Tidak mungkin orang yang berpenampilan teduh bisa menggunakan sihir penyembuh penyakit!」 Seru Gesta.

Mengabaikan kata-kata pendeta itu, Paula mengambil Fran dari pelukan ayahnya dan membaringkannya di lantai. Lavia berlutut di sisi yang berlawanan, menghadap Paula, dan meletakkan tangannya di dahi dan dada gadis itu.

「Ya Dewa yang ada di surga, dalam nama-Mu aku meminta keajaiban. Di tangan kananmu persembahkan anugerah kehidupan, di tangan kirimu berkah kematian. Beri kami rahmat agar kami bisa bertahan. Aku menawarkanmu mana milikku. aku mohon agar Engkau memurnikan kabut gelap di dalam diri kami yang merusak jalan kami menuju kebenaran. Ini bukan dari kemanusiaan, tapi produk kejahatan— 」

Nyanyiannya panjang. Paula mengajari Lavia apa yang harus dikatakan dalam perjalanan ke gereja dan Lavia sendiri memiliki sedikit pengetahuan dari membaca buku. Untuk bagian-bagian yang tidak dia kenal, dia hanya menggumamkan kata-katanya.

Sejak Paula mendapatkan kelas pekerjaan Penyembuh Ekstra, jumlah mantra yang bisa dia gunakan meningkat pesat. Dia selalu berpikir dia membutuhkan pelatihan untuk menggunakan Sihir Dukungan, tetapi dia berhasil menggunakannya. Pengalaman itu sangat membantunya. Dia secara bertahap mempelajari mantra yang dia pikir mungkin bisa dia gunakan.

Paula melafalkan nyanyian itu dengan suara lebih rendah dari Lavia. Volume tidak relevan dengan kekuatan mantera. Tiba-tiba, tubuh Fran mulai bersinar keemasan.

「Fran ?! Fran! 」

「A-Itu tidak mungkin … Penyembuh Kelas Guru sungguhan?!」

Saat cahaya mereda, warna telah kembali ke wajah gadis itu.

「Fran …?」 Boltec dengan gugup memanggil nama gadis itu.

「Ayah …?」 Gadis itu membuka matanya.

「Fran!」

"Ayah! aku merasa luar biasa! Tubuhku sangat ringan, rasanya aku menumbuhkan sayap! 」

Fran melompat berdiri dan memeluk ayahnya.

「Alhamdulillah … aku sangat senang kamu baik-baik saja …」

Boltec memeluk putrinya dengan erat, air mata mengalir di wajahnya.

「Fiuh. Bagaimanapun, seperti inilah penyembuhan yang sebenarnya. 」Kata Lavia.

Meski tidak lelah sama sekali, dia berpura-pura menyeka keringat di dahinya. Paula, di sisi lain, dalam keadaan yang mengerikan, mengi saat dia merosot. Dia harus menggunakan sihir setelah berlari secepat yang dia bisa. Lavia membiarkannya istirahat sekarang.

「kamu harus menjalani pelatihan khusus oleh gereja untuk menggunakan sihir semacam itu!」 Kata pendeta. 「Apakah kamu sebenarnya dari gereja?」

「Tidak, tidak sama sekali.」 Jawab Lavia. 「kamu tidak memerlukan pelatihan khusus untuk itu. Jika kamu memiliki kualitas, kamu dapat menggunakannya. 」

「I-Itu tidak mungkin! Apakah kamu mengatakan gereja tidak berguna?! 」

Faktanya, label sihir penyembuhan Guru dan Magang adalah sesuatu yang gereja buat sendiri. Mereka mengatakan pelatihan khusus diperlukan untuk mempelajarinya.

"aku melihat. aku mengerti sekarang. 」Pendeta itu tiba-tiba terkekeh.「 kamu menentang gereja! Kalau begitu, aku mendapat ide. kamu membawa orang-orang ini, bukan, Boltec? aku akan memberi tahu semua pendeta di ibu kota kerajaan tentang kamu. kamu tahu apa artinya, bukan? Kami tidak menunjukkan belas kasihan terhadap musuh Dewa. 」

"Apa…?"

Gereja adalah rumah sakit dan lembaga kesejahteraan. Jika Boltec dianggap sebagai musuh gereja, warga akan melihatnya sebagai musuh juga. Tidak ada yang mau berkenalan dengan pria itu agar mereka tidak dicap sebagai musuh juga.

Ini adalah kartu truf Gesta. Dia tidak menggunakannya sampai sekarang karena secara teknis dia masih berstatus pria. Dia mungkin menggunakan metode yang tidak membuatnya mendapat masalah. Tapi sekarang setelah seseorang yang lebih kuat darinya muncul, dia akan melakukan apa saja untuk melindungi posisinya.

Kurasa sihir penyembuhan Paula terlalu berlebihan untuknya, Lavia berpikir.

"aku tidak keberatan. aku akan meninggalkan ibu kota kerajaan. 」Kata Boltec.

「Kalau begitu aku akan pergi denganmu!」 Fran menangis.

"Apa yang kamu katakan?! aku sendiri sudah cukup. kamu juga tidak harus mengorbankan diri sendiri. 」

「Aku tidak cukup santai untuk menjalani kehidupan yang menyenangkan tanpamu.」

Boltec dan Fran sepertinya sudah memutuskan. Gesta memperhatikan mereka, menyeringai.

「aku masih akan meminta kamu membayar biaya untuk layanan aku. 500.000. Ayo, batuk! 」

"Apa?! Kamu gila! Orang-orang ini menyembuhkan putriku, bukan kamu! 」

「Akulah yang melemparkan sihir terlebih dahulu. Mereka hanyalah tipuan yang membuat tubuh Fran bersinar. 」

"Kamu keparat! Kamu busuk sampai ke intinya! 」

「Sebelum kamu pergi, pastikan kamu membayar aku! Atau-"

「Atau apa?」 Sebuah suara datang dari pintu masuk. 「Bagaimanapun, kamu akan ditangkap karena melanggar kepercayaan terhadap gereja.」

Semua orang mengalihkan pandangan mereka ke pintu. Seorang anak laki-laki berambut hitam berdiri di sana, mengenakan topeng perak dan jubah yang menutupi seluruh tubuhnya.

"Hah? Apa yang akan kamu katakan? 」Gesta bertanya.

Kemunculan tiba-tiba seorang penyusup membuat pendeta itu berdiri di sana dengan hampa. Anak laki-laki itu mengeluarkan beberapa kertas dari sakunya.

「Apakah kamu akrab dengan ini? Kontrak penjualan dan akta tanah yang kamu rampok dari orang-orang yang tidak dapat membayar jumlah yang tidak masuk akal yang kamu bayarkan kepada mereka. Yang ini adalah draf yang kamu tulis yang ditujukan kepada seorang bangsawan, menyuruhnya untuk menenangkan orang-orang yang mengeluh tentang kamu. aku menemukan surat serupa dalam jumlah besar. 」

「B-Bagaimana kamu mendapatkan itu ?!」

「aku menemukan mereka secara kebetulan. Meskipun aku datang ke sini karena itu perlu. 」

Anak laki-laki itu melirik Lavia. Catatan yang dia tinggalkan mengatakan untuk datang ke gereja ini secepat mungkin. Dia datang ke sini setelah melihat itu. Meskipun, itu murni keberuntungan dia menemukan bukti kejahatan pendeta.

「Bukannya aku memandangmu. aku baru saja menemukan dokumen tersebut setelah menyelinap ke rumah beberapa bangsawan, jadi aku mengambilnya. aku datang ke sini karena tampaknya kamu melakukan sesuatu yang menarik. 」

「K-Kamu pikir kamu akan pergi—」

「aku bisa menanyakan hal yang sama kepada kamu. Dengar itu?"

Anak laki-laki itu menunjuk ke telinganya. Suara langkah kaki dan dentang baju besi semakin dekat dan dekat, seolah-olah penjaga langsung menuju ke gereja.

「Sudah kubilang aku menemukan dokumen lain juga. Menurut kamu, di mana mereka sekarang? Oke, akan aku beri tahu. aku melemparkannya ke tempat tertentu. Dengan namamu di atasnya, tentu saja. 」

Gesta dengan cepat berbalik untuk berlari, tetapi batu yang dilemparkan oleh bocah itu meremukkan lututnya, dan dia menjerit.

「Akan merepotkan jika kamu melarikan diri, jadi mengapa kamu tidak berbaring di sana sebentar? Aku akan pergi. 」

Anak laki-laki itu berbalik, jubahnya mengembang di belakangnya, dan meninggalkan gereja.

「Ayo pergi, Paula.」

「O-Oke!」

「Tunggu!」 Boltec menghentikan mereka saat mereka mulai berlari ke pintu. 「Kami bahkan tidak tahu apa yang sedang terjadi …」

"Tidak masalah. Gesta sepertinya telah melakukan beberapa hal buruk. Pembayaran untuk penyembuhan harus diberikan kepada gereja. Memaksa orang untuk berhutang seperti yang dia lakukan merupakan pelanggaran kepercayaan. Sepertinya dia menggunakan bangsawan untuk menutupi jejaknya, tetapi jika bukti dikirim ke atasan, dia akan ditangkap karena melanggar kepercayaan. 」

「Apakah itu berarti kita tidak perlu takut padanya lagi?」

"Iya. Selamat tinggal sekarang!"

「A-Aku belum berterima kasih padamu!」

「Kamu bisa berterima kasih padanya.」 Kata Lavia, menunjuk ke Paula, dan pergi melalui pintu belakang terlebih dahulu.

"Terima kasih! Terima kasih banyak! kamu menyelamatkan Fran dengan memanggil Tuan kamu itu. 」

「J-Jangan sebutkan itu. T-Tolong jangan beri tahu siapa pun tentang Tuanku. Dia tidak suka menarik perhatian. 」

"Tentu saja! Tentang pembayaran … 」

「Kami tidak butuh uang!」

"Tapi-"

「Bye!」

Paula memotong pembicaraan dan mulai berlari. Benar-benar kelelahan, dia tersandung pendeta yang mengerang. Dia bangkit kembali dengan tergesa-gesa dan pergi dengan sempoyongan.

「aku bahkan tidak bisa membuat kepala atau ekor dari apa yang baru saja terjadi …」 kata Boltec.

「Aku juga.」 Fran berkata. 「Tapi itu aneh. Rasanya seperti kekuatan hangat yang mengalir ke dalam diriku berasal dari gadis bernama Paula, bukan tuannya. 」

「Apakah Pastor Gesta di sini ?! Imam Besar ibu kota kerajaan telah memanggil kamu! 」

Lima pria memasuki gedung; bukan penjaga, tapi ksatria kuil yang memakai baju besi cerah.

"Jadi apa yang terjadi?"

Hikaru, Lavia, dan Paula bertemu di belakang gereja.

「Aku … membuat masalah untuk kalian berdua lagi.」 Kata Paula, duduk di tanah, sedih.

Lavia tersenyum pada Hikaru dan menggelengkan kepalanya. Tidak, dia tidak melakukannya.

"Masa bodo. Gesta akan menerima hukuman yang pantas. Ayo pergi, Paula. 」Hikaru berkata sambil berjongkok di depan Paula, punggungnya menghadap ke arahnya.

「A-Apa ini, Hikaru-sama?」

「Kamu terlihat seperti hampir tidak bisa berjalan. aku akan memberi kamu tumpangan piggyback. 」

"Apa?! A-aku-aku baik-baik saja! aku akan menggunakan sihir penyembuhan aku! 」

「aku tahu kamu tidak memiliki banyak mana. Jadi berhentilah berbohong dan lanjutkan. 」

「Uh…」

"Cepat. Sebelum para ksatria tiba. 」

Perlahan, Paula mendekat. 「A-aku minta maaf! Aku pasti berat. 」

Hikaru, bagaimanapun, mulai berjalan tanpa masalah. 「Tidak, tidak apa-apa. Percaya atau tidak, aku cukup kuat. 」

"Baik…"

「Mungkin aku seharusnya pergi denganmu.」

「….… ..」

「Paula?」

「Dia tertidur.」 Kata Lavia.

"Sudah?! aku baru saja berbicara dengannya! 」

Merasa lega, Paula tertidur di punggung Hikaru.

「Jadi, Gesta bukan satu-satunya yang melakukan hal-hal buruk, kan?」 Lavia bertanya. 「Bagaimana dengan yang lain?」

「aku akan mengumpulkan lebih banyak barang malam ini dan mengirimnya ke kastil kerajaan. aku mungkin juga. Jika Kudyastoria menang, mereka mungkin akan ditangani nanti. aku harus mengatakan, aku tidak berharap dokumen itu berguna pada hari yang sama ketika aku menemukannya. 」

Setelah itu, Boltec dan Fran memberi tahu pihak berwenang segalanya, kecuali bagian tentang Paula dan tuannya.

Adapun gereja, mereka percaya bahwa setelah memulihkan kekuatannya melalui sihir pendeta, Fran mengatasi penyakitnya hanya karena dia masih muda. Boltec memberi tahu mereka bahwa tidak ada yang serius juga membantu.

Setelah menyumbangkan 5.000 gilan ke gereja sebagai pembayaran untuk layanan penyembuhan, Boltec dan putrinya dibebaskan.

「Siapa pria Wajah Perak ini?」

Komandan ksatria kuil memahami laporan yang merinci peristiwa hari ini. Dokumen yang menunjukkan malpraktek Pastor Gesta dilemparkan ke stasiun ksatria kuil. Sebelum memverifikasi mereka, para ksatria bergegas untuk menahan pendeta itu. Di sanalah mereka bertemu dengan seorang anak laki-laki yang mengenakan topeng perak yang keluar dari gereja.

Bocah itu, yang menyebut dirinya Silver Face, mengatakan dialah yang melemparkan dokumen itu ke stasiun. Para ksatria mencoba untuk mengamankan bocah itu, tetapi gagal, kehilangan pandangannya.

「Seorang anak laki-laki mengalahkan para ksatria kita? Dan stasiunnya ada di lantai tiga… 」

Bagaimana dia memasukkan dokumen dari jendela yang terbuka di lantai tiga?



Daftar Isi

Komentar