The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 181 – The White City Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 181 – The White City Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Kota Putih

Ketika Hikaru tiba di Agiapole, hal pertama yang memikatnya adalah pemandangan kota yang putih. Kayu putih digunakan untuk atap dan bahkan dilapisi cat putih. Itu mengingatkan Hikaru pada pulau Santorini di Laut Aegea.

aku pikir mereka baru saja mengecat batu kapur di sana. Namun di sini, kayunya sendiri berwarna putih.

Warna putih memantulkan lebih banyak cahaya dari matahari, menghasilkan suhu yang lebih sejuk secara keseluruhan. Ibu kota Bios, Agiapole, terletak lebih jauh ke selatan daripada ibu kota kerajaan Ponsonia. Mengenakan mantel selama musim dingin tidak perlu. Musim panas pasti menjadi neraka di sini.

Kebetulan, batuan kapur Santorini tidak hanya untuk menurunkan suhu, tetapi juga untuk tujuan sterilisasi. Namun, di kota ini, hal itu tampaknya tidak menjadi masalah.

「Wow … Jadi ini Agiapole … aku telah memimpikan tempat ini!」

Paula sangat tersentuh. Mata Lavia melesat ke mana-mana. Mereka berdua sangat siap untuk pergi jalan-jalan. Tapi ada sesuatu yang harus mereka lakukan terlebih dahulu.

Sebelum mendapatkan kamar, Hikaru pergi ke tempat tujuannya untuk menyelesaikan tugasnya. Untuk mengirimkan surat resmi Putri Kudyastoria, dia perlu menemui Paus, jadi dia menuju ke menara.

"Ayo lihat."

Hikaru tiba di menara yang sangat besar itu tanpa tersesat. Sebuah parit dengan jelas mengelilingi gedung itu. Jelas ada gerbang kastil. Tentara jelas menjaga tempat itu. Namun orang menyebutnya sebagai "menara". Saat dia melewati gerbang, sebuah suara memanggilnya. Seorang Diakon Abu-abu tua.

「Aku?」 Hikaru bertanya.

「kamu tidak bisa begitu saja datang ke sini. Ini bukan tempat wisata. 」

「aku memiliki bisnis penting di sini.」

「Tamasya bukanlah urusan yang penting.」

「aku tidak di sini untuk jalan-jalan.」

「Tapi gadis-gadis itu sepertinya sering terkikik.」

Hikaru berbalik untuk melihat Lavia dan Paula berkomentar saat mereka menunjuk ke gedung. Dari sudut pandangnya, mereka benar-benar terlihat seperti turis.

「Itu tidak bagus … Tapi sungguh, aku punya bisnis di sini.」

Hikaru menunjukkan sertifikasi permintaan Guild Petualang. Ini berfungsi sebagai identifikasi dan izin. Orang tua itu melihatnya sekilas.

"aku melihat. Dalam hal ini, kamu dapat memberi aku surat itu. 」

「aku harus memberikan ini kepada orang yang tepat. Bisakah kamu memberi tahu mereka tentang kedatangan aku? 」

「Sekarang, sekarang. aku bilang aku akan menerimanya. Serahkan dengan cepat. 」

「aku perlu tahu apakah itu berhasil mencapai Yang Mulia, Paus.」

"Kesuciannya?!"

Orang tua itu tampak terkejut, menutupi mulutnya dengan tangannya. Dia jelas melebih-lebihkan.

「Ada apa?」 Seorang tentara berkerudung yang menjaga gerbang mendekati mereka. Armor rantai menutupi tubuhnya, dan dia membawa tombak.

「Anak laki-laki ini mengatakan dia memiliki surat dari Ponsonia.」 Kata lelaki tua itu. 」Dia mengatakan untuk memberi tahu Paus.」

「Itu tidak masuk akal. Mengapa, kamu seorang petualang. 」Prajurit itu berkomentar.

Hikaru mengangkat bahu. 「Inikah caramu memperlakukan seseorang yang mengirimkan surat dari seorang putri suatu bangsa?」

"Ha ha ha! kamu pikir kamu seorang utusan atau sesuatu? Berikan saja surat yang kamu bicarakan ini. aku akan menjaganya dengan baik. 」

Sepertinya aku salah paham. aku tidak pernah berpikir Bios terlalu egois.

"Baiklah kalau begitu. aku akan menyerahkannya selama kamu memberi aku pengesahan bahwa kamu menerimanya. 」Hikaru berkata, muak berurusan dengan keduanya.「 Kalian berdua akan melakukannya. 」

Prajurit itu terkejut dengan perubahan sikap Hikaru. 「A-Apa? kamu tidak mendapatkan satu. 」Katanya.

「aku perlu bukti yang mengatakan aku mengirimkan surat itu dalam waktu yang ditentukan sehingga aku bisa mendapatkan hadiah aku dari guild.」

「Guild Petualang bukanlah urusan kami.」

"Baiklah kalau begitu. aku kira aku hanya akan meminta Guild Petualang mengajukan keluhan resmi. aku masih punya tiga hari lagi. Itu waktu yang banyak. Jika ada keluhan yang menyangkut dua negara, anggap saja beberapa tentara mungkin harus mengucapkan selamat tinggal pada pekerjaan mereka. 」

Hikaru berbalik. Prajurit itu panik.

「T-Tunggu! Baik. aku akan meminta Ksatria Biru untuk menulis bukti penerimaan. 」Katanya.

"Apa yang kamu katakan? kamu tidak bisa merepotkan seorang ksatria untuk hal seperti ini. 」

「Kamu tahu ini bukan sesuatu yang bisa ditangani oleh Gray.」

「Ugh…」

Hikaru menghela nafas saat dia melihat kedua pria itu berdebat. Masyarakat hierarkis ada di mana-mana, dia pikir.

Prajurit itu pergi dengan tergesa-gesa dan kembali dengan bukti tanda terima. Hikaru memeriksa isinya. Setelah memastikan bahwa semuanya baik-baik saja, Hikaru menyerahkan surat itu.

"Baiklah. Aku akan memberikan ini pada Ksatria Biru. Kamu boleh pergi."

「………」

「Apakah ada hal lain?」

"Tidak ada…"

Perang saudara menjerumuskan Ponsonia ke dalam kekacauan. Arbitrase ini mungkin menyelesaikan masalah kerajaan. Namun para tentara itu tidak mengetahui ada utusan yang datang, dan mereka juga tidak memberi mereka sambutan hangat, malah memperlakukan mereka dengan kasar. Sebentar lagi utusan yang sebenarnya, utusan Ponsonia akan tiba. Bagaimana mereka bisa bertindak seperti ini? Apakah ini umum di dunia ini? Atau apakah Agiapole merupakan pengecualian? Hikaru memunggungi prajurit itu.

"Tidak! Tolong biarkan aku pergi! 」

"Apakah kamu serius? Tuan Gelop di sini berbicara dengan kamu! 」

Paula bergerak di depan Lavia, seolah untuk melindunginya. Seorang Biksu Abu-abu meraih lengannya. Tidak terlalu jauh, seorang biksu gendut memperhatikan mereka dengan tatapan tidak senonoh. Hikaru bertanya-tanya bagian mana dari dirinya yang religius.

「Mereka memanggil aku Guru Gelop, orang yang paling dekat dengan The Reds. Lihatlah, lenganku! 」

「Tiga baris yang elegan, Tuan Gelop.」

「aku bisa merasakan keahlian yang berasal dari kamu.」

Lengan pria itu disulam dengan tiga garis. Para pengikutnya entah memiliki satu atau tidak sama sekali.

「Kamu terlihat imut.」 Gelop berkata. 「aku pribadi akan berkhotbah kepada kamu tentang ajaran Dewa.」

「Kubilang, biarkan aku pergi!」

"Kemari! Tuan Gelop adalah— 」

Pria yang meraih Paula mendengus kesakitan. Sebuah tangan mencengkeram erat pergelangan tangannya.

「Oh, kamu terlihat seperti biksu. aku pikir pasti kamu adalah preman. 」

「Hikaru-sama!」

「Hikaru!」

Biksu itu memandang Hikaru. Awalnya, dia tampak terkejut karena itu hanya seorang anak kecil, lalu tiba-tiba wajahnya berkerut. Cengkeraman di pergelangan tangannya terlalu kuat, dia tidak punya pilihan selain melepaskan Paula. Pergelangan tangannya mengeluarkan suara berderit.

Hikaru memiliki satu poin pada Kekuatan. Dia sekuat orang yang melakukan pekerjaan kasar.

「Ugh … O-Aduh … Sakit …」

「Hei, apa yang kamu lakukan kali ini ?!」

Prajurit itu berlari. Hikaru melepaskan pria itu dan melotot ke arah Gelop, yang wajahnya memerah karena marah.

「Jadi pria beriman mengambil gadis dengan paksa sekarang?」

「Bajingan … Lebih baik kamu tidak membuat Tuan Gelop marah.」

「Apa yang terjadi?!」 Prajurit itu memotong.

Hikaru mengabaikannya dan mulai berjalan, meraih kedua tangan Lavia dan Paula. Gelop mengawasi mereka, tapi tidak mengikuti.

「Apa yang salah dengan tempat ini?」

「A-aku minta maaf, Hikaru-sama. Aku terlalu terbawa suasana. 」

"Itu bukan salahmu. Jika terlalu bersemangat itu salah, maka aku juga salah. 」Kata Lavia.「 Bahkan Hikaru ketika dia mendapat banyak uang. 」

"Tunggu sebentar. kamu membuatnya terdengar seperti aku bersemangat ketika aku mendapatkan uang. 」

「Benar-benar terlihat seperti itu ketika kamu mengalahkan Senkun dan memenangkan seratus juta.」

Dia tidak bisa menyangkalnya.

Pesanan mereka tiba. Hikaru memutuskan untuk pergi ke kafe sebelum memberikan laporannya di guild. Mereka perlu mengalihkan pikiran mereka dari berbagai hal.

Mereka memesan produk kota yang terkenal, pancake souffle dengan krim segar dan gula putih di atasnya. Mejanya putih, tapi piringnya berwarna hijau, membuat sedikit variasi.

「Tapi Seperti yang Lavia katakan, itu bukan salahmu, Paula. Itu kesalahan para idiot itu karena mengeroyokmu. 」

「B-Benarkah?」

「Jujur saja, Paula.」 Kata Lavia. 「Kamu pikir Hikaru akan datang untuk menyelamatkan, kan? kamu senang dia menyelamatkan kamu. 」

「Apa ?! Uhm… Uh… Ya. 」

Paula gelisah, menepukkan kedua jari telunjuknya saat dia melihat ke arah Hikaru. Dengan penampilannya yang benar-benar baru, tingkah lakunya menyentuh hati pria itu.

「aku menyalahkan Dodorono untuk semua ini. Itu salahnya karena membuatmu terlihat terlalu cantik. 」Kata Hikaru.

"Apa?! T-Tidak. aku tidak— 」

「Bagus, Hikaru! Aku pikir juga begitu. Orang-orang terus menatapnya. 」

"Itu tidak benar! Itu karena kamu imut, Lavia-chan. 」

「Tidak, itu kamu yang lucu.」

「Nuh-uh.」

"Itu benar."

「Baiklah, hentikan. Ini mungkin berlangsung selamanya. 」

Akhir-akhir ini mereka terlalu rukun sehingga percakapan mereka sepertinya tidak kemana-mana. Hikaru senang, tapi juga merasa sedikit sedih karena ditinggalkan.

「Bagaimanapun, aku bertanya-tanya. Orang-orang di sini diberi peringkat berdasarkan warna, ya? 」

"Iya. Itu disebut Lima Tingkat Ilahi. Paus Putih berdiri di atas, lalu Ungu, Merah, Biru, dan Abu-abu. 」

「Tapi bagaimana dengan pria itu? Eh, siapa namanya lagi? Berlemak?"

「Uh, aku tidak berpikir itu namanya …」

"Masa bodo. Dia bilang dia adalah seorang guru atau semacamnya. 」

「Rupanya ada hierarki di antara kaum Grey juga.」

「Bahkan mengira mereka semua Grey yang sama?」

「Ya, tapi itu tidak resmi.」

Hikaru menghela nafas. Dia banyak menghela nafas hari ini.

「kamu tahu apa yang mereka katakan, jika tiga orang berkumpul, kamu dapat membuat dua grup. Apakah mereka benar-benar harus memberi peringkat dalam segala hal? 」

「Apakah kamu membenci kota ini?」 Lavia bertanya.

Hikaru memikirkannya sebentar. 「Kesan pertamaku setidaknya buruk.」

「Tapi itu terlihat cantik.」

「Kecantikan tidak berguna saat kamu busuk di dalam. Kami masih punya waktu beberapa hari sebelum Menteri Luar Negeri datang. aku katakan kita pergi jalan-jalan. Kami mungkin menemukan beberapa tempat bagus di sini dan bahkan orang baik. 」

Hikaru bertanya-tanya. Dia memastikan untuk tiba dalam tujuh hari. aku hanya berharap ada seseorang di luar sana yang tahu apa artinya ini.

Dia mengambil sendok dan mengambil sepotong panekuknya. Gula menyebar di mulutnya. Rasanya cukup manis untuk menutupi sedikit kesalahan memasak.



Daftar Isi

Komentar