The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 19 – Lavia’s Rescue Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 19 – Lavia’s Rescue Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Penyelamatan Lavia

Itu adalah hari yang panas dan cerah yang menandai datangnya musim panas. Sebuah kereta tunggal diparkir di depan kediaman Morgstad, ditarik oleh kuda biasa. Hibrida dari ras khusus yang berbeda, memiliki vitalitas tinggi. Gerbong itu sendiri dibangun dengan kokoh, dengan kerangka logam dan tudung ungu kebiruan yang terbuat dari bahan monster. Pintunya terbuat dari jeruji besi, lengkap dengan kunci besar di luar.

「………」

「Ayo sekarang, Timur. Mengapa kamu merajuk? Kami akhirnya bisa kembali ke ibu kota. 」

「… Itu tidak cocok dengan aku.」

「Kamu masih memikirkan itu? Investigasi tentang apakah Lady Lavia yang membunuh ayahnya akan dilakukan di ibu kota. Itu sudah cukup. 」

「Penyidik ​​bahkan belum tiba, namun mereka sudah menyematkan pembunuhan padanya.」

「Dia harus berada di sini besok. Komandan kami yang terhormat mengatakan untuk mengikuti perintah. Apakah kamu akan membangkang, kalau begitu? 」

「aku … aku tidak melanggar. aku hanya tidak setuju dengan keputusan mereka. 」Katanya tegas.

Sesama kesatria itu hanya menghela nafas panjang.

Sekitar waktu yang sama, di bawah mansion, kesatria yang hampir ditusuk oleh seorang maid pergi ke dungeon.

「Sudah waktunya, Nyonya.」

「aku akan menghilangkan keajaiban.」

Guildmaster Alchemist Guild mengulurkan tangannya, mengucapkan semacam mantra. Cincinnya memancarkan cahaya aneh, dan partikel cahaya biru di sekitar jeruji besi berubah menjadi kusam.

「Lady Lavia, tolong ulurkan kedua tangan kamu.」

「………」

「kamu akan keluar. Demi hati-hati, kami hanya perlu memborgol kamu. 」

「………」

Lavia diam-diam mengulurkan tangannya. Ksatria itu menelan ludah saat dia mengawasinya. Dia tampak seperti akan putus karena satu sentuhan – tidak, jika dibiarkan sendiri, dia bahkan mungkin akan putus sendiri. Namun masih ada kehidupan di matanya. Secercah cahaya tersisa di mata itu – mata biru seperti air di danau terdalam.

Sebuah pikiran terlintas di benaknya. Tidak akan ada kegembiraan yang lebih besar bagi seorang pria jika dia memiliki gadis ini. Dia tahu tempatnya sebagai seorang ksatria, tentu saja. Dia adalah orang yang menarik – tersangka pembunuhan ayahnya. Perintah datang dari kapten mereka di ibu kota, atau mungkin seseorang lebih jauh, untuk menanganinya dengan hati-hati.

Ksatria itu mengulurkan tangannya dan memborgolnya. Borgolnya adalah pelat baja dengan dua lubang untuk kedua tangan yang dibelah secara horizontal di tengah. Salah satu ujungnya memiliki engsel, berfungsi seperti stapler. Sekali lagi, guildmaster melantunkan mantra dan cahaya kebiruan melintasi borgol.

「Ini harus bertahan sampai malam ini. Lebih dari itu dan itu akan terlalu sulit. 」

"Tidak apa-apa. Kami harus tiba di ibu kota pada malam hari. 」

"aku melihat. Kalau begitu aku akan pergi. 」

"Terima kasih Pak. Ayo kita pergi, Nyonya Lavia. 」Kata ksatria itu dengan santai saat dia membuka sel.

「……?」

Pada saat itu, ksatria merasakan udara bergerak meskipun mereka berada di ruang tertutup di bawah tanah.

「Draf?」

Mengabaikan kecurigaannya, dia memimpin gadis itu keluar dari penjara bawah tanah.

Saat mereka melangkah keluar dari mansion, sinar matahari yang kuat membutakan Lavia. Dia telah dikurung di bawah tanah selama beberapa hari. Tidak hanya itu, dia hampir tidak pernah keluar. Sinar matahari langsung terlalu berlebihan untuk tubuhnya.

「Apakah kamu baik-baik saja?」 Ksatria itu bertanya, alisnya berkerut saat dia mendukungnya.

Dia mengkhawatirkan gadis muda itu. Tapi ada satu hal lain yang membebani pikirannya – kereta yang seharusnya mengangkutnya. Dua ksatria – rekannya – berdiri di dekatnya. Selanjutnya ada empat orang lainnya; para petualang untuk mengawal gerbong. Tapi pesan yang mereka terima adalah bahwa kelompok dari empat petualang wanita peringkat tinggi akan dikirim untuk misi pengawalan. Namun ada empat pria. Salah satu dari mereka bahkan bukan seorang petualang, tapi staf guild. Masalah sudah dimulai saat Timur dan pria itu sedang bertengkar sengit.

"Apa yang terjadi di sini?! Ini bukan petualang yang diatur untuk datang! 」

「Terkadang petualang tidak tersedia.」

「Kamu dari guild, kan ?! Mengapa kamu tidak mengikuti instruksi? 」

「Guild tidak melihat masalah selama orang yang kami kirim dapat menyelesaikan pekerjaannya.」

「Apakah kamu mengejek Royal Order of Knights?!」

「Aku yakin kaulah yang meremehkan Guild Petualang.」

Kabar buruknya adalah ketiga petualang itu tampak mabuk, atau mungkin mabuk. Jenis yang paling dibenci Timur.

「Cukup, kapal selam. Ayo pergi. Ada tempat yang ingin aku kunjungi di ibu kota malam ini. 」

"Dia benar. Tidak ada gunanya menghabiskan satu menit lagi di kota yang biasa-biasa saja ini… Oh, apakah itu gadis yang kita kawal? 」

「Ohhh … Dia gadis yang cukup baik.」

Orang-orang itu tertawa vulgar. Sudut mata East bergerak-gerak.

「Tidak mungkin kamu dapat melakukan pekerjaan kamu seperti ini!」

"Apa katamu? aku mendengar permintaan itu datang ke Guild Petualang karena kamu para ksatria tidak dapat menangani pekerjaan itu. 」

「Oh, dan kamu bisa? Saat kamu mabuk? 」

「Itu semua … benar. Selain dia tidak punya kerabat, bukan? Dia juga tidak memiliki teman yang mulia. Jadi tidak mungkin seseorang datang untuk membawanya. Kami lebih seperti pendamping, sungguh. 」

「… Apakah kamu memberi tahu mereka itu juga?!」

「Itu perlu.」 Kapal selam itu berkata dengan ekspresi acuh tak acuh.

East menggertakkan giginya karena marah pada pria itu.

「Bisakah kamu berjalan, Nyonya Lavia?」

"…Iya."

Ksatria – seseorang yang bersikap lembut terhadap para wanita – mengawal Lavia dengan benar ke kereta. Kusir membuka kunci di belakang dan Lavia masuk. Sekilas, bagian dalamnya memang sempit tapi tertata rapi. Ini akan menjadi perjalanan yang menyenangkan ke ibu kota.

「… aku pikir kita harus mengantarnya sebagai gantinya.」 East berbisik kepada dua temannya.

「Jangan konyol. kamu tahu kami tidak bisa melakukan itu. Kami berada di mansion pada malam Count terbunuh. Kami tidak bisa bergerak sampai penyidik ​​tiba. 」

「Kami dapat memanggil lebih banyak ksatria dari ibukota.」

「Kami kekurangan tenaga karena perang. Itulah mengapa para petualang diminta untuk menjadi pengawal di tempat pertama. Selain itu, tidak ada satupun ksatria wanita di kerajaan kita. 」

「Ini adalah laki-laki!」

「Ya, tapi bukan mereka yang kami rencanakan untuk datang. Beri istirahat, Timur. 」

「………」

Di luar jeruji, ketiga petualang itu menatap Lavia, bersiul. East memperhatikan mereka, ekspresi kebencian di wajahnya. Ksatria pemburu rok juga tampak tidak senang.

「Bisakah kita segera pergi?」

「Coachman, kemarilah.」

Ksatria playboy memanggil supirnya.

「Kamu satu-satunya yang memiliki kuncinya, kan?」 Dia berbisik.

"Ya itu benar."

「Jika para petualang itu mengeluh tentang membuka pintu, jangan pernah melakukannya. Orang-orang itu tidak bisa menahan diri. Seorang bangsawan kerajaan terlibat dalam kasus ini. kamu akan mendapat masalah jika terjadi sesuatu. 」

「Y-Ya, Tuan!」

「Lalu pergi.」

Masih tidak yakin apa yang sedang terjadi, kusir kembali ke kursinya. Melihat ini, para petualang menaiki kudanya juga. Segera kereta itu melaju semakin jauh.

「Timur, ayo kembali ke dalam. Setelah menulis laporan kami, kami akan mempersiapkan kedatangan penyidik. 」

Tapi East tidak menjawab. Dia hanya berdiri di sana, menatap ke arah gerbong itu pergi.

Sang kusir merasa sedih. Terpancing oleh hadiah yang tinggi, dia mengambil pekerjaan itu tanpa mengetahui bahwa dia akan mengangkut seorang ningrat, dan pada saat itu juga dia adalah seorang pembunuh. Tidak hanya itu, dia juga diancam oleh seorang kesatria yang mengatakan untuk tidak mempercayai para petualang dengannya.

"Lanjut. Hmm, mengangkut tersangka ke ibu kota. aku sudah diberitahu tentang ini. 」

Kusir menunjukkan dokumen permintaan kepada penjaga di gerbang Pond's. Dia memeriksa bagian dalam gerbong dan membersihkannya.

「Ibukota mungkin dekat, tetapi tetap berhati-hati.」

"Aku akan…"

Kusir memacu gerbong itu melewati tembok luar yang besar. Saat mereka lewat di sisi lain tembok, dia merasakan sesuatu yang aneh.

「……?」

Ada yang tidak beres. Sedikit demi sedikit, dia merasa kaki kudanya semakin berat. Sang kusir telah melewati jalan-jalan ini selama dua puluh tahun. Dia akan melihat perbedaan sekecil apa pun.

Dia berbalik. Dua petualang di atas kudanya diposisikan di kiri dan kanan, menahan menguap. Di depan gerbong adalah pemimpin party Nogusa.

「Tidak ada yang tampak luar biasa … Kalau begitu itu pasti jalannya.」

Jalan di luar kota sangat kasar. Itu adalah jalan yang dilalui dengan baik, meskipun masih belum diaspal. Mungkin karena jalanannya terasa berbeda sehingga kaki kudanya berubah menjadi berat.

「aku tidak benar-benar merasa seperti itu. Tapi aku harus segera menyelesaikan pekerjaan itu. 」

Gerbong itu maju ke depan. Sekelompok kunci mengeluarkan suara kecil saat berguncang.

Petualang peringkat C, Nogusa, sedang dalam mood yang bagus. Dia tidak menyangka akan dipromosikan ke peringkat C secepat ini. Dia senang mereka berhasil merebut pekerjaan transportasi dari kelompok beranggotakan empat wanita yang disebut Bintang Empat dari Timur. Dia tidak pernah benar-benar menyukai mereka. Rumah bordil yang disiapkan untuk mereka di Pond – kota yang mereka cemooh karena biasa-biasa saja – penuh dengan wanita cantik. Dan gadis yang mereka kawal juga cantik. Semuanya berjalan baik. Nogusa bahkan mengira dunia berputar di sekelilingnya.

Pekerjaan pendamping itu mudah. Butuh enam jam dari Pond ke ibu kota dengan kereta. Mereka akan membiarkan kuda-kuda beristirahat setiap dua jam sehingga itu berarti mereka akan beristirahat dua kali sebelum mencapai ibukota.

Istirahat pertama telah berakhir dan mereka bergerak lagi ketika Nogusa, yang sebagian besar sudah sadar, tiba-tiba tertarik pada gadis di dalam gerbong.

「Hei, kusir.」

Nogusa, yang sedang berkuda di depan, mendekatkan kudanya ke pengemudi.

「Y-Ya?」

「Berikan kuncinya padaku.」

"Apa?"

「Kunci kereta. aku akan menjaga mereka. 」

「A-Aku tidak bisa melakukan itu…!」

「Apakah kamu tahu siapa aku? aku Nogusa, petualang peringkat C. Kamu berani menentangku? 」

「A-A-Aku tidak akan pernah! A-Hanya saja bangsawan terlibat dalam masalah ini dan … 」

Saat kusir menjelaskan dirinya sendiri, tergagap …

「Hei, Nogusa! Di depan!"

「!」

Segera dia meraih pedang yang tergantung di pinggangnya dan mengamati sekelilingnya. Dia mungkin busuk sampai ke intinya, tapi dia masih petualang peringkat C.

"Apa ini? Seseorang pingsan? 」

Dari keteduhan pohon di pinggir jalan, seorang pria, yang tampaknya pergi ke hutan untuk mengumpulkan tanaman obat, buah-buahan, dan jamur, muncul.

「M-Permisi, Tuan. Bisakah kamu menyisihkan air? aku tersesat di hutan dan baru saja keluar. 」

「………」

Nogusa memberi isyarat kepada rekan-rekannya dengan dagu untuk terus maju. Dia turun dari kudanya dan memberinya sebuah termos.

"Sini. Apa ini cukup?"

"Terima kasih banyak!"

Pria itu menerimanya, dengan gembira.

「aku hanya memiliki ini untuk menunjukkan rasa terima kasih aku …」 kata pria itu, menyajikan ramuan obat yang layu.

「Tsk. Simpan saja. Sekarang pulanglah. 」

"Betulkah? Terima kasih banyak. Kamu benar-benar pria yang berhati besar. 」

"Betul sekali. kamu dapat menunjukkan rasa terima kasih kamu dengan menyebarkan nama aku. Itu Garasi Nogusa. Seorang pria yang akan menjadi pahlawan. 」

「Pahlawan … aku mengerti, Tuan. aku akan melakukan hal itu. 」

Nogusa menaiki kudanya dan mengejar gerbong itu. Rekan-rekannya, yang diposisikan di depan dan belakang, kembali ke formasi semula begitu mereka melihatnya.

「Membantu orang lain pasti banyak pekerjaan.」

「Mereka mengatakan itu adalah bagian terbaik dari menjadi seorang petualang.」

「Tentu, jika itu wanita.」

「Benar sekali!」

Ketiga pria itu tertawa terbahak-bahak. Itu adalah misi pengawalan yang lancar dan semuanya berjalan dengan baik …

… Atau begitulah yang mereka pikirkan.

"…Tunggu apa?"

Mereka sedang istirahat kedua. Setelah meninju wajah kusir yang keras kepala, Nogusa mengambil kunci kereta.

「aku hanya akan menyapa.」 Katanya sambil membuka pintu kereta dengan senyum tidak senonoh di wajahnya.

Gadis itu sedang berbaring di kursi… Tidak, itu adalah seprai yang menggembung. Dia melepasnya hanya untuk menemukan bantal dan kain yang dijejalkan di bawahnya.

Sesuatu untuk membuatnya tampak seperti seseorang ada di sana.

"…Apa?"

Tidak dapat memahami apa yang terjadi, Nogusa hanya terbata-bata dalam kebingungan. Gerbong kecil yang terkunci. Mereka terus mengamatinya sepanjang waktu. Namun tiba-tiba, gadis itu – Lavia D. Morgstad – menghilang.



Daftar Isi

Komentar