The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 192 – A Flamboyant Restaurant Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 192 – A Flamboyant Restaurant Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Restoran Flamboyan

Timur ditunjukkan ke sebuah penginapan di dekat Menara. Petugas tamu dari luar negeri biasanya menginap di sana. Baginya, yang telah menjalani pelatihan keras di bawah Kapten Lawrence, tempat itu adalah surga.

Kamarnya kecil. Setelah membersihkan diri, dia mengganti pakaian yang mereka persiapkan untuknya — biru-hijau pucat, pakaian polos yang tampak agak formal, tapi tetap cocok untuk seorang ksatria.

"Apa sekarang?"

Setelah berhasil mengirimkan surat itu, East sekarang tidak punya pekerjaan lain. Meskipun, dia perlu mengirim peralatannya untuk diperbaiki dan menulis laporan kepada Order, tapi itu bisa dilakukan dalam setengah hari.

Setelah duduk di tempat tidurnya selama sepuluh menit, dia memutuskan untuk tidur siang. Namun yang mengejutkan, tubuhnya terlalu senang sehingga tidur tidak pernah datang. Dia dilatih untuk tidur bahkan tanpa merasa mengantuk, tetapi karena dia tidak perlu berlatih hari ini, dia memutuskan untuk memanjakan dirinya sendiri.

「Ayo kita periksa kota, lalu.」

Timur meninggalkan penginapan. Dia terlalu terburu-buru sebelumnya sehingga dia gagal memperhatikan kehidupan jalanan. Kota itu jauh lebih teratur daripada Ponsonia; terlalu tertib, faktanya.

「aku tidak tahu mengapa teman-teman aku dari regu keenam akan cemburu dengan misi yang melelahkan ini. aku pikir mereka menyebutkan sesuatu tentang suvenir. 」

East mulai menyusuri jalanan, bayangan rekannya di benaknya — orang yang akan mendekati setiap wanita yang dilihatnya dan ksatria yang sudah menikah yang tampaknya sangat tenang. Mereka semakin dekat setelah misi keamanan mereka di kediaman Count Morgstad.

Ksatria tidak hanya pergi berperang. Mereka terkadang menemani Menlu di luar negeri, tapi hanya sebagai pengawal. Mereka pada dasarnya tidak pernah memiliki waktu luang seperti ini. East merasa seperti hidup mewah.

「Apa yang akan dilakukan kapten pada saat seperti ini?」

Bayangan Kapten Lawrence D. Falcon — seorang pria yang dipuja oleh Timur, hampir menyembahnya — muncul di benaknya.

「aku yakin kapten akan berlatih …」 Tiba-tiba, dia berhenti di jalurnya. 「aku juga harus berlatih. Iya."

Dia akan kembali ke penginapan saat perutnya keroncongan. Itu terlalu keras sehingga seorang wanita yang lewat tertawa cekikikan.

「aku, uhh … Apakah ada tempat di sekitar sini dengan makanan enak?」 East bertanya. 「Ini pertama kalinya aku di sini. aku tidak terlalu akrab dengan tempat itu. 」

Wanita itu memberinya petunjuk arah ke sebuah restoran.

「T-Terima kasih.」

"Tidak masalah. Semoga Saint Beyond selalu membimbing kamu. 」

Saat dia melihat wanita itu pergi, East berpikir untuk kembali ke penginapan, tetapi meskipun dia bertanya secara mendadak, dia tidak ingin mengabaikan kebaikan wanita itu dalam memberinya arahan.

「A-aku kira seseorang tidak bisa berlatih dengan perut kosong. aku juga tidak berpikir aku mendapatkan makanan yang layak dalam perjalanan ke sini. Baiklah kalau begitu. Mari makan."

East mengikuti arahan wanita itu. Namun satu hal yang tidak dia sadari, adalah wanita itu adalah seorang wanita muda. Dengan kata lain, restoran yang dia tunjuk adalah jenis restoran mencolok yang sering dikunjungi wanita muda.

「Hmm, tidak menyebutkan apa pun.」

"Ya. Itu berarti item mana suci yang ditemukan Hikaru-sama sangat rahasia. 」

Lavia dan Paula berada di ruang baca perpustakaan Gereja, saling berbisik. Mereka akan menemukan buku-buku terkenal, tetapi tidak dapat menemukan apa yang mereka cari — apa pun yang berhubungan dengan mana suci dan item yang ditemukan Hikaru. Mereka mengira akan ada catatan tentang mereka di masa lalu. Lagipula, barang-barang ini sangat langka. Tidak aneh jika ada catatan tentang mereka ketika mereka didatangkan dari luar negeri. Gadis-gadis itu juga tidak menemukan nama Lugantz di mana pun, orang yang tampaknya menciptakan item mana suci ini.

「Semakin banyak alasan untuk meningkatkan peringkat petualang kami.」 Kata Lavia.

「Peringkat C sepertinya masih jauh.」

「Peringkat Hikaru D. aku yakin tidak akan lama lagi sampai dia dipromosikan. Tetapi menjadi peringkat C juga memiliki masalah yang adil, seperti dipanggil selama masa perang. 」

Petualang peringkat C dan di atasnya diizinkan untuk memasuki Kebijaksanaan Petualang, perpustakaan serikat yang terletak di Agiapole. Sayangnya, belum ada yang memenuhi syarat.

Mereka telah mempertimbangkan untuk menggunakan Stealth untuk menyelinap ke tempat itu, tetapi kunci ajaib membuatnya tidak mungkin untuk melewati pintu masuk. Jendela-jendelanya dilengkapi dengan jeruji besi dan dilengkapi dengan jebakan ajaib. Hikaru mungkin bisa menemukan celah dengan skill Deteksinya, tapi dia pergi sendiri. Gadis-gadis itu tidak bisa memintanya untuk menemani mereka membaca buku.

Mereka menemukan diri mereka dalam dilema — mereka ingin membantu Hikaru, tetapi mereka tidak dapat melakukan apa-apa tanpa dia.

「Hmm…」

「Aku bahkan tidak bisa melakukan apa pun untuk Hikaru-sama…」

「Tidak, kamu melakukan banyak hal. aku pikir kemampuan aku hampir tidak berguna. 」

「Itu sama sekali tidak benar. kamu memberikan dukungan moral kepada Hikaru-sama. 」

「aku bisa mengatakan hal yang sama tentang kamu. Memiliki kamu di sekitar meringankan suasana. 」

「Oh, tidak, tidak, tidak.」

「Itu benar.」 Kata Lavia. 「Bagaimanapun, tidak ada gunanya melakukan ini sekarang. Bagaimana kalau istirahat? 」

「Oke … lagipula aku agak lapar /」

「Kamu pasti mudah lapar.」

"Apa? T-Tidak mungkin… 」

"Aku sangat iri. Semua kalori harus masuk ke sana, ya… 」

Lavia mengamati payudara Paula. Mereka tidak terlalu besar; ukuran yang tepat untuk usianya. Sebaliknya, ukuran Lavia agak sederhana.

Hikaru mengatakan ukuran tidak masalah, tapi para pahlawan dalam cerita semuanya menyukai payudara besar … Tidak ada salahnya memiliki yang lebih besar, Lavia berpikir, mengerutkan kening.

「Ada apa?」 Paula bertanya. 「Aku benar-benar tidak bisa mendengarmu. Suaramu terlalu… 」

「Ini tidak kecil, oke? aku masih seorang gadis yang sedang tumbuh! 」

Lavia bangkit dan membanting tangannya ke atas meja. Diakon Abu-abu yang mengelola ruang baca menatapnya, pipinya bergerak-gerak.

Gadis-gadis itu meninggalkan perpustakaan Gereja. Sebenarnya ada fasilitas lain di belakangnya yang disebut perpustakaan Kuil, tapi setidaknya salah satu harus menjadi Diakon Abu-abu untuk masuk. Sementara Paula adalah seorang gadis yang melayani Gereja dan tampak seperti seorang biarawati yang sebenarnya, dia bukanlah anggota resmi. Pendaftaran cukup merepotkan, dengan pemeriksaan latar belakang dan verifikasi kemampuan seseorang, persis seperti yang diinginkan Sophie of the Four Stars.

Dua perpustakaan besar, perpustakaan Kuil dan Persekutuan berada sangat dekat, namun mereka tidak dapat memasukinya. Hal ini membuat Lavia stres… atau begitulah yang akan orang pikirkan, tetapi dia tidak merasa seburuk itu.

Agiapole punya banyak buku, dan itu berarti ada banyak toko buku, lebih dari seratus. Toko-toko ini dikumpulkan di dua area: Distrik Toko Buku Utara untuk buku-buku agama dan seni, dan Distrik Toko Buku Timur dengan novel, cerita rakyat, dan memoarnya.

「Ayo kita periksa toko buku di sore hari.」 Kata Lavia, merasa antusias dengan rencananya untuk memanjakan diri dengan hobinya.

Dia sebenarnya pernah ke sana kemarin, tapi butuh waktu berjam-jam untuk mengunjungi tiga toko. Kegembiraan Lavia memuncak setelah mengetahui dia bisa membeli buku, membacanya, menjualnya, lalu membeli yang lain.

「Kamu sangat menyukai bukumu, ya.」 Kata Paula.

「Bukankah kamu yang bersemangat menemukan beberapa cerita tentang Orang Suci di Distrik Toko Buku Utara?」

「Uh…」

「aku yakin kamu ingin membaca semua novel romantis yang dapat kamu temukan di Timur.」

「Uhh…!」

Lavia mencapai sasaran. Paula menyukai cerita romantis. Membaca tidak diizinkan di toko-toko; saat kamu mengambil sebuah buku, kamu harus memutuskan apakah akan membelinya atau tidak dalam waktu kurang dari satu menit.

「Ngomong-ngomong, kemana kita pergi untuk makan siang?」 Lavia bertanya.

「kamu bisa memutuskan.」

「Hmm. kamu dapat memutuskan kali ini. 」

「Apaa? Pia dan Priscilla tidak pernah menyukai pilihan aku… 」

「Sekarang aku sangat menantikannya.」

「Kamu sangat kejam.」

Maka Paula membuat pilihannya.

「Oh. Tidak ada petualang yang datang ke sini. 」

"Lihat?! kamu tidak ingin makan di sini, bukan? Baik?!"

"Tidak apa-apa. Ini adalah kesempatan. Kami tidak akan bisa masuk ke sini dengan Hikaru di sekitar. Ayo pergi."

Saat mereka melangkah ke restoran, mereka melihat mayoritas pelanggannya adalah wanita. Tempat itu dilengkapi dengan meja bundar yang dicat biru, hijau, atau kuning. Bantal tebal dijahit di kursi. Kotak pajangan berjajar di dinding. Di tempat itu juga dijual boneka mainan, syal, dan aksesoris yang terbuat dari manik-manik. Para karyawan — wanita yang mengenakan bandana warna-warni di kepalanya — menelusuri tanaman hias yang dipajang di sana-sini.

「Berapa banyak kursi yang kamu butuhkan?」 Seorang karyawan bertanya.

Dia memiliki kulit kecokelatan, mata emas, dan telinga runcing — semua ciri Dark Elf, ras elf yang tinggal di gua dan ruang bawah tanah. Meskipun tidak disambut dengan baik seperti di Einbeast, demi-human dapat tinggal di sini tanpa masalah.

"Tolong meja untuk dua orang."

「Uhm …」 The Dark Elf sepertinya ragu-ragu dengan kata-kata selanjutnya. 「Kami memiliki beberapa kursi kosong, tapi … Apakah kamu akan baik-baik saja dengan mereka?」

"Maksud kamu apa?"

「I-Akan lebih cepat jika kamu ikut dengan aku.」

Karyawan itu membawa mereka ke dalam restoran. Pelanggan memenuhi setiap meja, menunjukkan bahwa bisnis sedang berkembang pesat. Meski, pria yang diseret ke tempat itu oleh pacarnya tampak malu.

Di tengah-tengah bangunan adalah ruang tanpa pelanggan.

Kenapa tidak ada orang disini? Lavia bertanya-tanya.

Tapi dia segera menemukan jawabannya. Seorang pria dengan rakus melahap makanannya. Sendirian, tanpa teman. Dari belakang, Lavia tahu itu adalah seorang kesatria. Bahkan selama makan, pedangnya masih tergantung di pinggangnya. Cara dia melahap makanan tampak hampir mengerikan.

「Seperti yang kamu lihat, ada kursi kosong di sana …」 kata karyawan itu.

"aku melihat…"

Pelanggan pasti pergi karena dia. Apa sekarang? Lavia berpikir sambil menatap Paula.

Lalu tiba-tiba, pria itu berbalik, bertanya-tanya mungkin siapa yang datang. Atau mungkin itu caranya mengatakan "Jangan berdiri di belakangku".

「Ah—」 Mulut Lavia ternganga. Pria itu berhenti mengunyah makanannya.

「A-Ada apa, Lavia? Apakah itu seseorang yang kamu kenal? 」Paula bertanya.

「Lavia—」 Pria itu dengan cepat bangkit. 「Lavia D. Morgstad ?!」

Di suatu tempat yang tidak terduga, keduanya bertemu lagi.



Daftar Isi

Komentar