The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 246 – The Narrow Path to Vireocean Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 246 – The Narrow Path to Vireocean Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Jalan Sempit Menuju Vireocean

Seperti yang dijanjikan, Kaglai menyiapkan gerbong untuk Hikaru tempat dia tinggal hampir sepanjang waktu. Sebanyak dua puluh gerbong dan 500 ksatria sedang menuju ke Vireocean. Itu adalah tontonan yang luar biasa.

Hikaru memeriksa Papan Jiwa para ksatria, tetapi tidak ada yang benar-benar menonjol, jadi dia berhenti. Satu memiliki empat poin pada Sword, sementara sebagian besar memiliki tiga poin. Beberapa bahkan hanya memiliki dua poin.

Ksatria Ponsonia sedikit lebih kuat, Pikir Hikaru. Forestia sekitar dua tingkat lebih lemah secara keseluruhan.

Kereta yang sangat elegan disiapkan untuk kaisar. Namun, Deteksi Mana Hikaru merasakan bahwa bukan Kaglai yang mengendarainya, melainkan kembarannya. Kaglai yang asli ada di gerbong di belakang kereta Hikaru.

Hikaru tidak bisa menahan tawa tegang. Seolah-olah kaisar mengatakan kepadanya "Kamu akan melindungiku jika sesuatu terjadi, kan?". Dia sepertinya memiliki harapan yang tinggi pada kemampuannya.

Keberadaan Hikaru sendiri dirahasiakan, tapi perlakuan khusus semacam ini menarik perhatian. Apalagi, dia tinggal di dalam sepanjang hari dan menghilang pada malam hari. Yang dia lakukan hanyalah makan malam diam-diam di kota dan membeli makanan.

Para ksatria juga mengunjungi pub di kota. Hikaru mengikuti mereka tanpa topeng dan duduk di atas meja di samping mereka, mendengarkan percakapan mereka dengan saksama.

「aku tahu siapa yang mengendarai kereta hantu itu.」 Kata seseorang.

Dari semua hal untuk menyebutnya, mereka muncul dengan "hantu", ya? Dia tidak bisa menyalahkan mereka. Dia mencoba menyembunyikan dirinya sepanjang waktu.

Para ksatria berkumpul bersama dan berbicara dengan bisikan pelan, tidak pernah melepaskan gelas bir mereka.

"Betulkah? Siapa ini?"

「Jangan beri tahu orang lain tentang ini, oke? Rupanya, itu adalah putri kerabat jauh Yang Mulia. Dia akan menikah dengan seseorang di Vireocean. 」

"Apa? Itu membutuhkan perayaan. Mengapa menyembunyikannya? 」

「Yah … itu penampilannya.」

「Tidak banyak yang bisa dilihat, ya?」

「Kamu tidak sopan.」

「Siapa yang peduli pada saat ini? Kami menjaga gerbong yang tidak kami ketahui sama sekali. 」

「Memperkuat aliansi kita, ya? Tapi mengapa menghadirkan wanita seperti itu? 」

「Yang Mulia tidak memiliki anak. Mungkin tidak ada kandidat lain. 」

「Memperkuat aliansi kita seharusnya menjadi hal yang menggembirakan, tetapi penampilannya membutuhkan hal-hal yang harus dilakukan dengan diam-diam. Itu saja?"

「Jadi itulah alasan perjalanan mendadak ke Vireocean. Untuk menunjukkan bahwa Yang Mulia menyerahkan seseorang yang penting, bukan orang yang tampak biasa. 」

「Ya, itu masuk akal.」

"Baik? aku mendengar Menteri Luar Negeri membicarakan hal itu dengan pelayan pribadinya. Dia bilang tidak ada penjelasan lain. 」

「Tunggu, kedengarannya bahkan Menteri Luar Negeri tidak tahu yang sebenarnya.」

「Itu aneh, kalau begitu. Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri sepertinya mereka tahu. 」

「Yah, mereka berdua tetap tinggal di ibukota.」

Hikaru bahkan tidak tahu bahwa dia menjadi kerabat jauh Kaglai. Tampaknya informasi apa pun yang berhubungan dengannya dirahasiakan, mungkin untuk menunjukkan bahwa dia sangat menghargai Hikaru.

Baiklah. Bukankah kita pandai membuat pengaturan?

Sebagian dari dirinya hanya mengantar kaisar karena merasa tidak punya banyak pilihan. Namun, dia juga ingin mengunjungi Vireocean setidaknya sekali. Selain itu, ini adalah pertama kalinya dia mendengar tentang Benua yang Hancur. Dia tidak mau mentah-mentah menolak Kaglai karena dia mengira bisa membangun hubungan yang baik dengan pria itu.

Tidak ada yang aneh terjadi dalam perjalanan mereka sampai mereka mendekati perbatasan antara Vireocean dan Quinbland. Maju melalui jalan sempit di pegunungan membutuhkan gerbong untuk membentuk barisan panjang dengan penjaga diposisikan di depan dan belakang. Tebing tinggi menjulang di kedua sisi jalan.

Saat itu sore hari. Hikaru sedang berbaring, mengunyah daging kering sambil membaca buku yang dia beli dari kota tempat mereka singgah. Itu adalah kumpulan cerita rakyat Vireocean. Harganya cukup mahal karena dia benar-benar membelinya, tetapi dia baru bisa menjualnya setelah Lavia selesai membaca.

「Kami sedang diserang!」

Suara metalik bernada tinggi terdengar. Serangan musuh? Hikaru bangkit. Kemudian tanah bergemuruh, diikuti dengan teriakan.

Seekor monster.

Tidak ada bandit yang berpikir untuk menyerang konvoi yang dijaga ketat seperti itu. Hikaru turun dari gerbong dan naik. Dia melihat awan debu membubung di depan tempat konvoi berhenti.

「Sialan, benda ini sulit!」 Seorang kesatria yang memegang tombak pendek berteriak, ujung tombaknya patah.

Mereka melawan Naga Batu sebesar truk semi. Secara keseluruhan, ia tampak seperti kura-kura, tetapi bukannya cangkang, ia membawa batu di punggungnya. Makhluk itu memiliki dua kepala dan delapan kaki juga.

Mulut Naga Batu bergetar saat mengeluarkan getaran. Asap naik. Di bawah kelopak mata naga yang tebal dan sedikit terbuka ada mata emas. Para ksatria berusaha untuk menghujani rentetan serangan di wajahnya, tetapi dengan cepat ia menarik kepalanya ke dalam cangkangnya. Mata tombak dengan cepat patah saat mereka menusukkan senjata ke batu.

「Kelilingi itu! Ia tidak bisa bergerak dengan kepalanya di dalam— 」

Saat seorang komandan memberikan perintah, Naga Batu menyerang kesatria di dekatnya.

「Apa-apaan ini ?!」

Kedua kepalanya masih berada di dalam cangkang. Ksatria itu dengan cepat mencoba mundur, tetapi makhluk itu menabrak kudanya, membuatnya terbang. Cangkang keras menghantam kaki ksatria, mencabik-cabik dagingnya.

「Pemanah! Bidik matanya! 」

「Pukul kakinya untuk menghentikannya bergerak!」

「Ini sangat cepat! Jangan diam di satu tempat! 」

Gerakan para ksatria itu disiplin, tetapi mereka tampaknya tidak memberikan kerusakan apa pun pada Naga Batu. Mereka berhasil menghindari beberapa serangan monster itu. Meski, serangannya menyerang sesekali, perlahan mengurangi jumlah knight.

「aku mendengar desas-desus tentang naga di sini, tetapi aku tidak berharap ada yang benar-benar muncul.」

"Apa yang kita lakukan?! Yang Mulia ada di belakang! 」

「Kami tidak punya pilihan selain mundur untuk saat ini—」

Saat komandan memutuskan untuk mundur, siluet tampak muncul di hadapan monster itu. Naga Batu mengubur wajahnya di dalam cangkangnya, menggunakan tengkoraknya yang keras untuk memblokir anak panah. Tapi itu harus menggunakan matanya untuk mengukur situasinya. Dan ketika itu mengintip sebentar, seseorang berbaju hitam muncul entah dari mana, mengenakan topeng perak, dan menusuk mata emas naga itu. Bilahnya masuk lebih dalam tanpa banyak perlawanan.

「Apa … ?! 」

Rasa dingin menjalar di punggung para ksatria saat mereka melihat pedang itu.

「Jadi kepala lainnya adalah boneka.」

Dalam sekejap, tubuh besar Naga Batu itu roboh ke tanah. Angin menyebabkan awan debu naik, menutupi pakaian hitam dari pandangan.

「Ugh … Kemana dia pergi?!」 Seorang pria berkata, batuk karena debu.

Sosok hitam itu sudah lama hilang.


Sementara Naga Batu memiliki dua kepala, hanya satu yang benar-benar memberi perintah pada seluruh tubuhnya. Hikaru melihatnya dengan Life Detection-nya. Kepala adalah titik lemah yang serius dari makhluk yang memiliki cangkang pelindung. Mungkin makhluk itu berevolusi untuk menumbuhkan kepala lain untuk menebusnya, atau mungkin itu cadangan ketika yang lain berhenti berfungsi. Hikaru tidak tahu. Tapi bagaimanapun juga, dia menyimpulkan bahwa naga itu akan berhenti berfungsi jika dia menghancurkan kepala lainnya, dan dia benar.

Hikaru ingin menaikkan peringkat jiwanya dan naga itu adalah target yang sempurna. Faktanya, peringkatnya naik satu. Menggunakan awan debu sebagai penutup, Hikaru menggunakan Stealth-nya dan kembali ke gerbongnya.

Kemudian bayangan muncul di depan. Hikaru mendongak, tapi tidak melihat apa-apa.

Naga telah terlihat di pegunungan ini, tapi Hikaru berpikir waktu serangannya terlalu sempurna. Rute yang mereka pilih seharusnya aman bagi kaisar. Bahkan jika ada kemungkinan naga untuk muncul, siapapun yang merencanakan rute ini percaya kemungkinannya hampir nol. Namun meskipun ada banyak rintangan, seekor naga muncul.

Apakah ini hanya kebetulan? Hikaru kembali ke kereta, tenggelam dalam pikirannya.

「Apa yang kamu lakukan di sini?」 Hikaru bertanya.

「Oh, itu dia. Kamu melakukannya dengan baik. Terima kasih."

Kaglai berada di gerbong Hikaru dengan seorang pria tak dikenal di sisinya.

「aku datang ke sini karena aku pikir kamu akan bosan. Apakah kamu mau? 」Kaisar bertanya, mengangkat botol dan gelas yang indah.

「aku tidak minum.」

"Apakah begitu? Lalu kita akan minum sendiri. 」

「Yang Mulia, jika kamu ingin minum, kamu dapat melakukannya sendiri.」

「Seperti biasa, kamu terlalu tegang.」

Hikaru menatap pria itu. Dia tampak berusia empat puluhan atau lima puluhan — jika dia manusia. Dia memasang ekspresi kaku, dan perawakannya menunjukkan bahwa dia bukan seorang militer.

「aku melayani sebagai Perdana Menteri kekaisaran.」

Pria di atas pemerintahan internal. aku pikir dia tetap tinggal.

「Kami pada akhirnya akan membuat celah tanpa aku ada.」 Perdana Menteri berkata, seolah membaca pikiran Hikaru. 「Itu tidak akan bertahan lama, tapi aku berpura-pura tinggal di ibukota dan ikut dengan diam-diam. aku senang berkenalan dengan kamu, Sir Silver Face. 」

"Juga."

「Terima kasih telah merawat Naga Batu. Ketika aku mendengar seekor naga muncul, darah aku membeku sesaat. 」

「Jadi kamu sudah tahu.」

「Ya … Ksatria kita masih membutuhkan lebih banyak pelatihan.」

「Itu bukan salah mereka. Musuh terlalu berat untuk mereka tangani. 」

「Itu membuatku merasa nyaman. Kami akan membayar kamu untuk pembunuhan itu juga. 」

Pria itu tidak banyak mengorek dan hanya menyebutkan informasi yang diperlukan. Dia tidak mempercayai Hikaru, tapi dia juga tidak menganggapnya sebagai musuh. Tipe orang seperti ini tidak terlalu buruk, Pikir Hikaru.

「Ayo duduk, Wajah Perak. Jalan kita masih panjang. 」Kaglai berkata dengan riang.



Daftar Isi

Komentar