The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 263 – The Battleship’s Silence Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 263 – The Battleship’s Silence Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Keheningan Kapal Perang

Duinkler, di atas kapal terpisah, menerima kabar bahwa kapal komandan terkena serangan dari sumber yang tidak diketahui. Dia cepat-cepat melanjutkan ke jembatan untuk memastikan situasinya, tetapi dia tidak percaya apa yang dilihatnya.

Pertama, itu hanya satu serangan — Duinkler mengira itu berasal dari meriam — namun para prajurit terlalu panik. Komandan Grucel sendiri mengambil alih saat api menelan geladak. Itu jelas aneh.

Gorja akhirnya mengambil semua kemuliaan, tetapi mendapatkan Penyembuh adalah berkah bagi Duinkler. Yang perlu mereka lakukan sekarang adalah kembali ke Dream Maker dengan cepat dan menyembuhkan raja dari penyakitnya. Itu sebabnya dia mematuhi perintah untuk mundur juga.

Apa yang sedang terjadi ?!

Duinkler memerintahkan kapal untuk mendekat sehingga dia bisa memeriksa situasinya. Kemudian tiba-tiba, tampak seolah-olah seberkas cahaya merah turun dari atas, seperti tombak yang diturunkan dari langit, dan menembus kapal. Dilihat dari sudutnya, kemungkinan besar itu mengenai sumber tenaga kapal. Dia tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.

「Keluarkan sekoci! Mereka semua! Kapal itu akan tenggelam! 」

Anak buahnya dengan cepat mengikuti perintahnya.

「Simpan Penyembuh dengan segala cara! Lakukan apapun yang diperlukan! 」

Kapal komandan memuntahkan api dan mulai tenggelam.

「Apa yang terjadi?」 Duinkler bergumam, tercengang, saat dia menyaksikan pemandangan yang terjadi di depan matanya.


Sebuah perahu berada di dekat tempat Hikaru dan Paula muncul dari air.

「Ugh…」

「Hikaru-sama! Apakah kamu baik-baik saja?!"

Di sebelah barat kapal perang yang tenggelam, keduanya berhasil naik ke perahu kecil yang dibawa Hikaru bersamanya.

Pertama kali Hikaru melihat mantra Flame Laser, dia memikirkan kemungkinan penerapannya untuk perjalanan cepat. Lavia, bagaimanapun, memasang tampang tidak setuju karena itu terlalu berbahaya. Dia mungkin tidak akan menggunakannya lagi kecuali mereka berada dalam situasi yang sangat sulit.

Pertama-tama, itu berbahaya. Lebih penting lagi, itu terlalu membebani lengan Hikaru. Dia harus memantapkan bidikannya, atau dia akan mengacaukan lintasan. Tulangnya juga mengalami kerusakan parah akibat rekoil.

Hikaru harus menembak dua kali saat berada di kapal untuk mengejar kapal, sekali untuk melarikan diri darinya, dan satu lagi untuk mengubah lintasan udara mereka. Setelah melepaskan total empat tembakan, tulangnya retak di beberapa tempat.

Kapal yang mereka tumpangi dilengkapi dengan perangkat navigasi ajaib. Selama berada dalam jarak satu kilometer, Hikaru bisa melihatnya menggunakan Deteksi Mana. Dia memasang jubahnya dengan bingkai, mengubahnya menjadi setelan bersayap, dan menggunakannya untuk meluncur ke tempat perahu itu berada. Tepat sebelum mereka mendarat, dia kemudian menggunakan Gravity Balancer untuk memperlambat penurunan mereka.

「Ya Dewa yang ada di surga, dalam nama-Mu aku meminta keajaiban. Di tangan kananmu persembahkan anugerah kehidupan, di tangan kirimu berkah kematian—— 」

Lengan Hikaru sembuh saat Paula merapalkan sihir penyembuh miliknya. Dia menggunakan rencana pelarian ini terutama karena dia memperoleh sarana mobilitas baru. Juga dia memiliki Penyembuh bersamanya untuk memperbaiki kerusakan di tubuhnya.

Sakit, tapi aku bisa melakukan banyak hal tergantung bagaimana aku menggunakannya.

Dia meringis karena rasa gatal dari tulang-tulangnya yang terhubung.

aku harus membawa beberapa selimut. Di luar terlalu dingin. Mungkin aku bisa menggunakan Papan Jiwa aku untuk mencoba dan mengurangi mundur.

Paula terlihat serius saat dia menyelesaikan penyembuhan.

「Hikaru-sama.」

"Iya?"

「Hikaru-sama!」

「Ah, ya.」

「kamu seharusnya tidak melakukan hal berbahaya seperti itu lagi!」

「Maaf jika aku membuatmu takut. Tapi itu adalah rencana terbaik untuk mengeluarkan kami berdua. 」

「Bukan itu yang aku maksud.」

Air mata mulai mengalir di wajah basah Paula.

「kamu seharusnya tidak melukai diri sendiri untuk aku. aku tidak ingin kamu mempertaruhkan hidup kamu untuk aku. Tapi satu hal yang paling tidak aku sukai… adalah diri aku sendiri. aku merasa senang bahwa kamu berani menghadapi bahaya untuk aku, dan aku membenci diri aku sendiri karenanya. Maafkan aku…"

Hikaru menarik kepalanya mendekati dadanya.

「Sudah kubilang aku akan melindungimu.」

「Hikaru-sama!」

Dia menangis sebentar. Kali berikutnya dia mengangkat kepalanya, dia terlihat benar-benar segar.

Sibuk dengan pekerjaan penyelamatan, kapal-kapal tidak mau repot mengejar mereka. Mereka berhasil kembali ke pelabuhan dengan selamat, dan setelah beberapa saat, Luke Landon dan anak buahnya juga kembali.

Mereka kemudian berpindah hotel pada hari yang sama. Keesokan paginya, Hikaru dan Paula masuk angin.


Sepuluh hari telah berlalu sejak itu. Laut Ville Zentra tidak lain hanyalah damai, tetapi pulau Dew Roke masih diduduki.

Setelah tujuan Dream Maker diketahui, tidak butuh waktu lama bagi para pemimpin untuk memutuskan rencana tindakan.

「Kita harus mendapatkan Dew Roke kembali.」 Kata Patricia. 「Setelah itu, tergantung bagaimana negosiasi berjalan, kita mungkin mengirim mereka Penyembuh.」

Yang pertama adalah keinginan Pemimpin Tertinggi, sedangkan yang kedua adalah ide Kaglai. Kaisar berpikir akan lebih baik memperdalam hubungan dengan Grand Dream, daripada bermusuhan.

Marquedo hanya melihat dalam diam karena masalah ini masih tidak ada hubungannya dengan Forestia. Kudyastoria tidak menginginkan perang karena Ponsonia sendiri masih belum stabil.

Semua ini diputuskan saat Hikaru berada di tempat tidur karena flu. Sihir penyembuhan bisa mempercepat kemampuan penyembuhan seseorang, atau menyembuhkan tumor, tapi sayangnya sihir itu tidak bisa langsung membunuh virus di dalam tubuh.

「Apa yang akan kamu lakukan?」 Kaglai bertanya.

「aku pikir aku akan tinggal di kota.」

Hikaru penasaran dengan benua Grand Dream, dan dia tidak benar-benar punya rencana. Dia juga masih belum melakukan tamasya yang layak di Vireocean.

Kaglai, bagaimanapun, tidak bisa tinggal jauh dari Kekaisaran terlalu lama, jadi dia memutuskan untuk pulang. Pasukan Quinbland akan tetap di Ville Zentra kalau-kalau musuh menyerang.

"Sangat baik. Aku akan memberimu hadiahmu, kalau begitu. 」

Kaglai memberinya tas seukuran kepalan tangan berisi sepuluh koin peringatan perak, masing-masing setara dengan seratus ribu gilan. Para ksatria penjaga yang berdiri tampak terkejut. Mereka terbuat dari perak, logam mulia, dan masing-masing adalah benda ajaib juga. Dengan nomor urut, koin ini tidak dapat dipalsukan. Total hadiah Hikaru sepuluh juta.

「Kamu orang yang licik.」 Hikaru tersenyum.

Kaglai balas tersenyum. 「aku tidak punya apa-apa lagi. aku yakin kamu bisa memikirkan sesuatu. 」

"Ya."

Hikaru dengan santai memasukkan tas itu ke dalam sakunya. Mungkin saja Kaglai melacak koin-koin itu. Silver Face dapat menggunakannya tidak masalah, tetapi jika Hikaru menggunakannya, Kaglai akan menemukan identitas asli Silver Face.

Itu jelas merupakan jebakan, tapi kebiasaan buruk Hikaru menguasainya. Dia tidak bisa mundur dari tantangan.

「aku akan meninggalkan salah satu bawahan aku. Jika ada yang muncul, bicaralah padanya. 」

Kaisar tidak akan membiarkannya beristirahat. Dia membunyikan bel, dan seorang gadis memasuki ruangan.

「kamu menelepon, Yang Mulia? Tunggu, Silsil ?! 」

「Aku sudah memberitahumu untuk berhenti memanggilku seperti itu. Aku akan menendangmu. 」

「Aduh! kamu sudah menendang aku! 」

Itu tidak lain adalah Alice Sunborn, seorang anggota jaringan intelijen Quinbland dan murid dari almarhum Unken.

「Kamu tampaknya saling mengenal. aku pikir itu akan nyaman. 」

Maka Kaglai berangkat ke Quinbland. Hikaru kemudian mengetahui bahwa Marquedo dan Kudyastoria ingin berbicara dengannya, tetapi dia pikir tidak ada hal baik yang akan benar-benar keluar darinya, jadi dia memilih untuk melupakannya.

Kedamaian kembali ke Ville Zentra. Atau begitulah yang mereka pikirkan, ketika sebuah kapal tunggal, membawa Gorja, muncul di lautannya. Dia tampak agak kecewa ketika dia meminta Patricia untuk bernegosiasi sekali lagi.



Daftar Isi

Komentar