The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 275 – Not the Typical Old-Timer Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 275 – Not the Typical Old-Timer Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Bukan Pewaktu Lama Biasa

Doriachi segera mengabulkan permintaan Hikaru, dan keesokan paginya Hikaru bisa bertemu dengan sesepuh itu. Orang yang membimbing mereka ke tempat mereka tidak lain adalah Duinkler.

"Apa kau yakin tentang ini? Bukankah pemimpin klan memiliki hal lain untuk dilakukan? 」Hikaru bertanya.

「aku membimbing penyelamat Yang Mulia. Tidak ada yang lebih penting dari ini. 」

Rupanya, mereka pergi minum hingga larut malam, dan setelah itu dia harus mengurus dokumen yang menumpuk saat dia pergi. Akibatnya, dia tidak banyak tidur.

aku rasa itu artinya kita sepenting itu, Pikir Hikaru.

Hikaru, Lavia (Drake di lehernya), dan Paula naik kereta yang ditarik oleh apa yang tampak seperti keledai berkaki enam, monster yang oleh penduduk setempat disebut Posidonkey. Duinkler, yang tidak membawa penerjemah, juga ikut serta. Meski gerbong itu tidak sebesar yang diciptakan Katy, gerbong itu cukup besar untuk memuat empat orang tanpa masalah.

「Kuda itu penting.」 Duinkler berkata. 「Jadi kami menangkap dan menggunakan Posidonkey liar.」

Sepertinya tidak ada tempat di kota ini untuk membiakkan sapi.

「Penatua yang akan kita lihat. Kerabat aku. 」

"aku melihat."

「Pemimpin lain secara sukarela menjadi pemandu, tetapi aku dipilih karena itu.」

Ini adalah pertama kalinya Hikaru mengetahui bahwa para pemimpin lain juga ingin menjadi pemandu mereka, bukan hanya Duinkler. Kemudian lagi, dia tidak terlalu keberatan dengan siapa pun yang mengambil pekerjaan itu. Mereka semua hanyalah sekelompok pria dan wanita yang lebih tua, kecuali Grucel yang muda dan kurus.

「Apa yang kamu bicarakan dengan Yang Mulia tadi malam?」

「Oh, penasaran, kan? Menurut kamu apa yang kita bicarakan? 」

Duinkler mengangguk, sepertinya menikmati kuis ini. 「kamu berbicara tentang pengkhianat, mungkin?」

Duinkler langsung ke pokok permasalahan. Karena terkejut, Hikaru berkedip berulang kali. Bahkan dengan topengnya, pihak lain bisa melihat reaksinya.

"Ha ha ha. Kamu tampaknya tidak pandai menyembunyikan sesuatu. Orang bisa membaca kamu seperti itu. 」

「aku hanya tidak berharap kamu langsung menebaknya…」

Duinkler tertawa.

Apa yang baru saja dia katakan? Pikir Hikaru. Lavia memasang ekspresi "Benarkah?" Tunggu tunggu. Apa maksudnya, pengkhianat? Dari mana asalnya?

Hikaru memutuskan dia harus mengumpulkan informasi apapun yang dia bisa. Duinkler salah menebak, yang ternyata cocok untuk Hikaru.

「Sebagai catatan, raja tidak memberi aku nama tertentu.」

"Ya tentu saja. Yang Mulia adalah orang bijak. Dia tidak akan mengatakan apapun yang akan menimbulkan masalah di kemudian hari. Tapi dia ingin mendengar cerita dari orang luar sepertimu. Juga tentang teknologi yang kamu gunakan dalam membunuh Yamamaneki. Apakah aku salah?"

「aku tidak bisa memberi tahu siapa pun tentang teknologi itu.」

"aku mengerti. Orang yang kuat tidak menunjukkan kartu truf mereka. 」

Hikaru mengerahkan otaknya dengan kekuatan penuh saat mereka membicarakan hal-hal yang sangat berbeda. Duinkler mengira ada pengkhianat di Dream Maker.

aku melihat. Yamamaneki biasanya tidak muncul di sana. Itulah mengapa garnisun tidak benar-benar siap.

「Di mana Yamamaneki biasanya muncul?」 Hikaru meminta untuk mengkonfirmasi kecurigaannya.

「Di pegunungan jauh ke utara. Jauh dari sini. Yang menyerang dilemahkan oleh penghalang. 」

"Pembatas?"

「aku tidak bisa mengatakan lebih dari ini. Tentu saja, ini adalah informasi tentang teknologi kami, jadi jika kamu dapat memberikan sesuatu yang berharga, aku dapat memberi tahu kamu. 」

Duinkler jelas ingin tahu lebih banyak tentang pistol itu, tapi Hikaru tidak akan memberitahunya tentang senjatanya hanya sebagai penghalang belaka.

「Itu sangat disayangkan. aku pikir itu aneh bagaimana tidak ada senjata di kota ketika kamu memiliki banyak di kapal kamu. Jadi itu semua adalah kesalahan pengkhianat. 」

Untuk sesaat, Duinkler tampak sedih, menyadari bahwa Hikaru tidak akan membagikan informasi. Seorang pria yang lebih tua yang menunjukkan wajah seperti itu tidak benar-benar memengaruhinya sama sekali.

「Seperti yang kamu katakan. Kita harus mengalahkan pengkhianat itu. Untuk Yang Mulia. 」

Untuk raja dan bukan untuk Dream Maker, ya? Kedengarannya seperti sesuatu yang akan dia katakan, oke. Pengkhianat, ya? Jika mereka memiliki akses ke penghalang, itu pasti salah satu pemimpin klan, atau bahkan lebih.

Namun ketika Doriachi disembuhkan, mereka semua terlihat bahagia dan sangat terharu.

Tidak, mereka mungkin hanya berpura-pura. Ada seseorang yang memakai "topeng", sama seperti aku. Tapi apa yang mereka lakukan terlalu berisiko. Seorang Yamamaneki bisa menghancurkan seluruh kota. Apa gunanya memerintah negara di reruntuhan?

Kereta terus melaju, bergoyang di jalan. Hikaru sepertinya tidak bisa memahami masalah ini.


Penatua tinggal di lantai dua sebuah kompleks apartemen lima lantai sederhana berbentuk persegi panjang. Desain interiornya memiliki motif hitam dan putih. Sekilas, orang akan sulit percaya bahwa ada orang tua yang tinggal di sana.

「aku pikir kita akan ditunjukkan ke rumah tua, atau rumah pohon, atau gua.」 Lavia bergumam.

aku tau? Pikir Hikaru saat mereka naik ke lantai dua.

「Oh, selamat datang. Masuk."

Mereka disambut oleh seorang lansia yang berbicara dalam bahasa yang dimengerti Hikaru. Dia mengenakan apa yang tampak seperti pakaian musim panas yang ringan. Rambut peraknya yang dulu panjang berubah menjadi abu-abu, dan diikat menjadi sanggul, meskipun sulit untuk membedakan antara warnanya.

Dengan janggutnya yang menjuntai sampai ke dadanya, dia jelas terlihat seperti orang tua, tapi dia bergerak dengan gaya yang tidak sesuai dengan usianya. Namun, dia tampak lebih kecil dibandingkan dengan warga lain yang lebih tinggi di Dream Maker.

「Terkejut? Rahasia kebugaran aku adalah ini: saus khusus yang dibuat dengan memfermentasi pepaya biru di bawah tanah! 」Katanya sambil menunjukkan toples yang dipenuhi lalat.

Sekarang dia bertingkah seperti orang tua sejati, Pikir Hikaru sambil dengan sopan memintanya untuk mengembalikan toples itu.

「Jadi, kamu adalah tamu dari Vireocean.」

"Kamu tahu?"

「Kenapa, tentu saja. Kakek aku lahir dan besar di Vireocean dan menetap di sini. 」

"Apa…?"

Dia mengenal seseorang yang hidup lima ratus tahun yang lalu?

「Kakek aku adalah Man Gnome. Nama aku Wakamaru, nama yang aku warisi darinya. 」

Man Gnomes memiliki rentang hidup tiga kali lipat umur manusia. Itu normal bagi mereka untuk hidup selama lebih dari dua ratus tahun. Karena itu, keberadaan kakeknya di sana lima abad yang lalu bukanlah hal yang aneh.

Kalau dipikir-pikir, Kaglai sepertinya terlalu terobsesi dengan kasus ini. aku rasa baginya, lima ratus tahun tidaklah lama.

Hikaru dan yang lainnya ditawari tempat duduk di satu ruangan dengan meja indah yang dipotong dari pohon besar.

「aku Wajah Perak. Ini adalah Wajah Bintang dan Wajah Bunga. 」

「Oh, itu alias yang menarik. Bagaimana dengan makhluk itu? 」

「………」

Hikaru tidak mengira Drake, yang menyamar sebagai syal, tidak akan terungkap. Tapi sekarang orang tua itu tahu, tidak ada gunanya menyembunyikannya.

「Namanya Drake.」

Dipanggil dengan namanya, Drake mengangkat kepalanya, seolah bertanya apakah dia diizinkan untuk bergerak. Duinkler dan penjaga itu terkejut.

"aku melihat. Itik jantan. Naga muda? 」

「Tidak, drakon. Young White Drakon adalah sebutannya, rupanya. 」

「Seekor drakon…」

Wakamaru menatap Drake dengan mata cerah. Setelah beberapa saat, dia mengangguk.

「kamu ingin mendengar tentang dongeng lama, ya? Ada drakon di dalamnya juga. 」

Ensiklopedia berjalan tua mulai berbicara.



Daftar Isi

Komentar