The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 36 – The Path of Stealth Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 36 – The Path of Stealth Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Jalan Siluman

Segera setelah Hikaru meninggalkan Guild Petualang, dia pergi ke tempat tertentu, memikirkan hal-hal di sepanjang jalan.

Jadi Bintang Empat di Timur akan mencari Lavia. Jelas bukan seperti yang aku harapkan.

Hikaru menguping tepat di luar kantor Unken. Dia juga memeriksa Papan Jiwa Selyse.

【Papan Jiwa】 Selyse Lande
Usia: 19 Peringkat: 41
2

【Daya hidup】
.. 【Pemulihan Alami】 6
.. 【Stamina】 5
..【Kekebalan】
…. 【Magic Resistance】 1
…. 【Kekebalan Beracun】 2

【Kekuatan fisik】
.. 【Kekuatan】 3
..【Penguasaan senjata】
…. 【Pedang】 5
…. 【Shield】 4
…. 【Armor】 3

【Kelincahan】
.. 【Power Burst】 4
.. 【Balance】 3

【Tekad】
.. 【Kekuatan Mental】 4
..【Iman】
…. 【Holy】 5
.. 【Karisma】 3
.. 【Banding】 3

Dia kuat. Tidak sekuat kapten ksatria Lawrence, yang juga dikenal sebagai Master Swordsman. Gaya bertarungnya kemungkinan besar berbeda darinya juga. Tidak seperti sang kapten, yang mengandalkan naluri dan kekuatan kasar untuk menjatuhkan musuhnya dalam satu pukulan, Selyse terlihat seperti tipe yang mengandalkan kecepatannya.

Tapi dia tidak punya kesempatan melawanku.

Hikaru mungkin kalah dalam sederhana satu-satu, tapi satu-satu kemanapun pergi, dia yakin dia akan menang. Lawrence memiliki Naluri, tetapi Selyse tidak. Keterampilan kepanduannya sama dengan orang kebanyakan.

Pesta, ya…

Four Stars of the East adalah pesta yang terdiri dari empat wanita. Aman untuk mengasumsikan bahwa salah satu dari mereka unggul dalam kepanduan. Selica, yang terlihat seperti seseorang dari dunia yang berbeda, memiliki statistik yang mengerikan itu, jadi itu adalah salah satu dari dua anggota lainnya. Lawrence sendiri sangat kuat. Tampaknya perlu menilai kekuatan Bintang Empat sebagai sebuah kelompok.

Tak lama kemudian Hikaru tiba di selokan. Dia ingin melihat Kelbeck dari Persekutuan Pencuri. Seperti biasa, udaranya lembap. Di tengah bau jamur, dia mencium bau sesuatu yang manis, mungkin berasal dari buah-buahan yang dipetik oleh kelelawar. Di satu area sistem saluran pembuangan ada tempat tinggal, dan Kelbeck berada di salah satu ruangan di sana.

「Sup, Kelbeck.」

"…Anak dari!"

Hikaru memanggil Kelbeck entah dari mana, menyebabkan pria yang terpaku di mejanya itu terkejut. Dia memiliki tato seperti api merah yang membentang dari dahi ke pipi kanannya, ke belakang lehernya dan sampai ke tubuhnya.

「K-Kamu pantat! Aku sudah memberitahumu saat berikutnya kamu datang untuk melewati depan. 」

「aku tidak melihat siapa pun.」

「Bukan itu lagi. Nah, terserah. Jadi apa yang kamu mau? Pertama ada orang itu, dan sekarang kamu … Apakah anak-anak zaman sekarang tidak punya sopan santun? 」

「Orang itu? Siapa?"

「Dia sedikit lebih tua darimu dan memiliki rambut halus. kamu tidak melewati satu sama lain? 」

「………」

aku tidak melewatinya … aku pikir. Cara Kelbeck mengatakannya, sepertinya dia baru saja di sini beberapa saat yang lalu. Seorang wanita yang sedikit lebih tua dari Hikaru.

Seorang anggota Four Stars of the East.

Dia tidak berharap mereka datang ke sini sebelum dia. Mereka kemungkinan besar berpapasan di selokan, dan bau harum itu pasti berasal dari dia.

Apakah dia memperhatikan aku? Nah, aku meragukannya. Itu terlalu gelap.

Hikaru melihat ke setiap sudut ruangan, berpikir mungkin dia sedang bersembunyi di dekatnya. Ini adalah pertama kalinya dia bertemu dengan seseorang yang bisa menggunakan Stealth dan itu membuatnya merasa tidak nyaman. Dia beruntung dan tidak beruntung.

Seandainya dia datang sedikit lebih awal, dia pasti sudah mendengar apa yang mereka berdua bicarakan. Namun, jika dia datang jauh lebih awal, wanita itu bisa saja menguping mereka.

Haruskah aku menambahkan lebih banyak poin ke Life dan Mana Detection? Namun, aku tidak memiliki banyak poin tersisa.

Hikaru mengira dia bisa mengalahkan Selyse secara satu lawan satu. Tetapi terhadap seseorang yang bisa menggunakan Stealth, dia menyadari dia tidak bisa. Ini akan menjadi hasil imbang. Musuh tidak akan bisa melihatnya, tapi dia juga tidak akan bisa melihat musuh.

「Apa yang kamu cari?」 Kelbeck bertanya, bingung.

「Apakah dia menyebutkan namanya?」

"Dia melakukanya. Sarah dari Empat Bintang Timur. 」

「Apakah kamu memberi tahu dia tentang aku?」

「aku tidak akan pernah menjual klien yang membayar. Bahkan jika mereka anak nakal yang sombong. 」

Hikaru menyewa Kelbeck untuk pelarian Lavia, di mana dia meminta seorang pria untuk mengalihkan perhatian Nogusa dan partainya. Itu adalah tindakan pengamanan yang harus dia ambil karena dia tidak memiliki poin di Kebingungan Grup saat itu. Bahkan jika dia melakukannya, dia tidak tahu seberapa efektif Skill itu.

「Dia menginginkan informasi jadi aku memberinya beberapa, mengambil sejumlah uang, dan mengusirnya.」

Tampaknya Empat Bintang Timur datang ke sini untuk mencari informasi. Putri seorang Pangeran telah menghilang. Mereka kemungkinan besar berasumsi bahwa seseorang dari dunia bawah menarik beberapa hal. Mereka benar datang ke sini. Hikaru sangat ketakutan. Hal baiknya adalah mereka tidak tahu bahwa Kelbeck sendiri terlibat dalam menghentikan gerbong tersebut.

「Hanya untuk memastikan, apakah orang yang aku sewa aman?」

"Ya. Dia seorang penjaja. Saat ini, dia seharusnya berada di kota pelabuhan sekitar dua gunung dari sini untuk membeli saham. Dia tidak akan kembali ke Pond sampai musim semi tahun depan. Tidak mungkin dia akan dilacak. 」

"aku melihat."

"Apa? kamu ragu tentang cara aku melakukan sesuatu? 」

"…Agak."

「Sobat, kamu menyebalkan. Keluar dari sini!"

「aku di sini hari ini sebagai klien.」

"Apa?"

Hikaru mengeluarkan beberapa koin dari tas kulitnya.

「Ceritakan semua yang kamu ketahui tentang Empat Bintang Timur.」

Malam itu, Hikaru langsung kembali ke hotel. Pada akhirnya, dia tidak bisa melihat Jill, tapi tidak ada yang bisa dia lakukan. Four Stars of the East bisa jadi berada di Guild Petualang. Dia telah melihat wajah Selica Tanoue dan Selyse Lande – yang terakhir dilihatnya dari jauh saat dia meninggalkan guild. Dua lainnya bernama Sarah dan Sophie Bloomfield. Kelbeck menggambarkan kedua penampilan mereka secara detail – dengan harga yang lumayan 10.000 gilan – tetapi dia masih bisa salah mengira mereka sebagai orang lain. Dia tidak bisa mengandalkan deskripsi verbal saja. Mungkin juga Sarah menggunakan Stealth.

Setelah mempertimbangkan dengan cermat, Hikaru memutuskan untuk memberi poin pada Deteksi Mana-nya. Mengapa dia tidak memilih Deteksi Kehidupan? Itu karena dia mengingat jubah yang dikenakan Putri Kudyastoria. Dia hanya bisa merasakannya dengan Deteksi Mana saat itu.

Hikaru mengunjungi toko Dodorono untuk bertanya kepada kurcaci itu apakah mungkin membuat peralatan yang memiliki kemampuan penyelubungan. Dia mengatakan bahwa dengan bahan yang mahal, hal itu bisa dilakukan – perlengkapan yang bisa menyembunyikan aroma, panas, dan keberadaan pemakainya secara keseluruhan. Dengan kata lain, hal-hal yang berhubungan dengan Life Obfuscation and Imperceptibility.

Kebingungan Mana rupanya masih merupakan Skill yang tidak diketahui. Jadi Hikaru berpikir bahwa Sarah kemungkinan besar unggul dalam Life Obfuscation atau Imperceptibility. Itu tidak lebih dari spekulasi, tentu saja. Tetapi dia tidak memiliki poin yang tidak terbatas, jadi dia pikir akan lebih baik untuk meletakkan apa yang dia miliki di Deteksi Mana.

Peringkat jiwanya telah naik tiga tingkat; dua dari Lavia menghancurkan pemukiman Goblin dan satu dari membunuh beberapa monster sesudahnya. Dia menempatkan dua poin pada Deteksi Mana dan Skill baru yang bercabang darinya yang disebut Ekspansi Deteksi.

【Naluri】
..【Deteksi】
…. 【Deteksi Kehidupan】 1
…. 【Deteksi Mana】 3
…… 【Ekspansi Deteksi】 0

【Detection Expansion】 Memperluas jangkauan deteksi. Maks: 3.

Setelah mempertimbangkannya, dia memberi satu poin pada Ekspansi Deteksi. Bahkan Unken hanya memiliki dua poin pada Mana Obfuscation. Hikaru meragukan Sarah memiliki tiga poin atau lebih pada miliknya.

Saat ini, tidak ada cara untuk mengetahui apakah dia membuat pilihan yang benar, tetapi satu hal yang pasti: Ekspansi adalah salah satu Skill yang luar biasa. Tiga titik pada Deteksi Mana memberinya jarak pencarian tiga puluh meter. Dengan satu titik pada Detection Expansion, itu naik hingga hampir seratus meter.

Dia bisa melihat api biru lembut di luar tembok – tanda-tanda orang. Itu seperti salah satu cheat di game first-person shooter di mana orang bisa melihat musuh di balik tembok.

Meskipun untuk mengetahui siapa yang menggunakan Stealth, dia harus menggunakan penglihatan aslinya juga. Jika dia melihat api biru dengan Skill-nya, tetapi matanya tidak dapat melihat siapa pun, maka orang itu menggunakan Stealth. Cukup menyebalkan. Ditambah dia harus mendekati lima meter bahkan untuk memeriksa Papan Jiwa mereka.

aku ingin meningkatkan Keterampilan atau Stamina bertarung aku, tetapi aku rasa aku harus melakukannya selangkah demi selangkah.

Vitalitas dan Kekuatan Sihir Hikaru masih terbuka. Jika memungkinkan, dia ingin menggunakan sihir juga. Tapi dia juga ingin menguasai Stealth dan anti-Stealth. Saat ini, dia perlu menghilangkan bahaya.

"Selamat datang kembali."

Lavia sedang membaca buku bergambar botani ketika dia melihat kembalinya Hikaru.

「aku punya kabar buruk.」

「Bukankah kamu seharusnya mengatakan," aku punya kabar baik dan kabar buruk. Apa yang ingin kamu dengar pertama kali? ”」

「Apa ini, beberapa serial TV Amerika?」

"Amerika…?"

"Ah tidak. Tidak apa. Kabar buruknya adalah… 」

Hikaru memberi tahu Lavia tentang bagaimana Empat Bintang Timur kemungkinan besar mencarinya. Namun, dia meninggalkan bagian tentang Kelbeck dan Keterampilan para wanita.

「Begitu … Apakah kita akan meninggalkan kota?」

"Tidak. Kami hanya akan menimbulkan kecurigaan jika kami pergi. Kami kembali ke Pond karena tahu mereka akan ada di sini. Kami hanya harus melakukan apa yang perlu kami lakukan. 」

"Apa itu?"

Hikaru menyeringai.

「aku akan mendapat peringkat E besok lalu kita akan pergi ke luar kota.」



Daftar Isi

Komentar