The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 37 – Gear Provision Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 37 – Gear Provision Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Penyediaan Gear

Lavia merasa jauh lebih baik, jadi mereka tidur larut malam malam itu. Rencananya besok santai saja.

Hikaru dan Lavia berjalan ke stand hotdog. Selica tidak bisa ditemukan. Pemiliknya berbalik menghadap mereka, lengan disilangkan, lalu mengangguk.

「Enam puluh gilan.」

「aku belum mengatakan apa-apa.」

Dia rajin menyiapkan hotdog, menaruh saus tomat dan mustard di atasnya, sebelum menyerahkannya. Hikaru memberinya uang, lalu menggigitnya.

「Hmm…」

Saat dia memasukkan giginya ke dalam sosis, cairan daging mulai menetes keluar. Kombinasikan dengan saus tomat yang memiliki jumlah asam dan mustard yang tepat, itu membuat rasa yang harmonis.

「Sekarang aku memberikan ini tanda kelulusan.」

"…aku melihat."

"Apa? kamu tidak terlihat terlalu bahagia. 」

「Hanya saja … kamu akhirnya menyetujui hotdog aku, Tuan.」

「………」

Dia baru saja memanggilku apa? Kenapa dia menatapku dengan mata berbinar?

「Sekarang yang kamu butuhkan hanyalah beberapa variasi. Seperti keju atau bawang cincang untuk topping, dan sebagai pengganti mustard kamu bisa memiliki saus salsa dengan cuka pedas. 」

"aku mengerti! aku akan menaklukkan dunia dengan hotdog ini! 」Pemiliknya berseru.

「Y-Ya, kamu melakukan itu …」 kata Hikaru.

「Ini tidak cukup pedas …」

Hikaru mengabaikan komentar Lavia. Dalam waktu dekat, hotdog ini akan melintasi perbatasan kerajaan dan menyebar ke seluruh benua. Tapi itu cerita untuk lain waktu.

Selanjutnya, mereka menuju ke toko Dodorono yang dikunjungi Hikaru kemarin. Jika memungkinkan, dia ingin meninggalkan Pond besok, jadi mereka hanya punya hari ini untuk membeli perlengkapan.

「Selera fesyenku yang sempurna terlihat panas lagi hari ini!」

「Ugh…」

Seorang kurcaci paruh baya yang berpose dan mengedipkan mata dengan tanda V di salah satu matanya terlalu berlebihan bagi Hikaru. Ia merasa tidak nyaman, seperti dipaksa minum teh hangat di tengah musim panas.

「Bisakah kamu memberi kami beberapa hal?」

"Tentu. Katakan saja apa yang kamu cari. 」

「Pertama aku ingin beberapa perlengkapan yang bisa menyembunyikan kehadiran seseorang. Uang tidak masalah. Beri aku perkiraan. 」

「Apakah kamu akan memakainya?」

「Tidak, Renclaw di sini akan melakukannya. Kami mungkin akan menjualnya nanti, jadi lebih baik memakai uniseks. 」

「Hmm…」

Dodorono mempelajari Lavia. Hikaru membeku ketakutan sesaat. Dia mungkin mengetahui tentang identitas aslinya jika dia terus menatapnya seperti itu.

"Kamu…"

「Y-Ya?」

Lavia panik.

「Kamu memiliki kulit yang sangat indah! Aku sangat iri"

Sial, aku tidak takut apa-apa, Pikir Hikaru sambil menghela nafas.

「Kamu akan terlihat bagus dalam segala hal! aku akan membuat perkiraan jadi tunggu sebentar. 」

Mereka juga membeli pakaian ganti yang dibutuhkan untuk perjalanan mereka. Hikaru hanya memiliki baju terusan Serigala Malam, jadi dia mengambil beberapa kemeja dan celana linen. Diperlukan pertimbangan yang cermat tentang apa yang akan didapat karena ada batasan seberapa banyak yang dapat mereka bawa. Lavia mengambil beberapa pakaian dalam wanita, mengatakan bahwa dia membelikannya untuk saudara perempuannya.

Hikaru tidak membutuhkan jubah baru. Yang dihancurkan selama pertarungannya dengan Lawrence adalah sesuatu yang dia beli dari toko barang bekas di ibukota. Perlengkapan yang tidak dapat dilacak adalah yang terbaik untuk infiltrasi malam hari.

「aku sudah selesai dengan perkiraannya. Secara keseluruhan itu cukup mahal. 」

"Berapa banyak?"

Dodorono mengulurkan selembar kertas.

· Kulit Kadal Kamuflase – 9.200 gilan
– Kulit Naga Kamuflase – tambahan 18.000 gilan
· Permata Ajaib Roh (Udara) – 1.500 gilan
· Tenaga Kerja – 1.000 gilan

Total: 11.700 gilan

「Dodorono-san…」

「A-aku tahu. Sudah kubilang itu akan mahal. Permata Ajaib Roh juga dibutuhkan. Sihir udara akan memastikan bahwa aroma pemakainya tidak akan tersebar di mana-mana. aku ragu ada orang yang akan membayar sebanyak ini untuk jubah― 」

Hikaru menunjuk ke kertas itu.

「Seribu gilan untuk persalinan ?! Itu terlalu murah! 」

「Tunggu, itu yang mengganggumu?」

「Ini tidak dapat diterima untuk pesanan khusus. Minta setidaknya dua kali jumlah itu! 」

「U-Uh … 1.000 gilan sudah cukup mahal …」

「Buat 2.000. Dan jika memungkinkan, prioritaskan pesanan kami. 」

「Oka-. Tunggu, kamu benar-benar akan memesannya? 」

"Tentu saja. Siapa yang meminta perkiraan tetapi tidak benar-benar membeli apa pun? 」

「Tapi harganya …」

Hikaru mengeluarkan tas kulit yang dia gunakan sebagai dompet. Tampilannya yang berat dan suara denting koin membuat Dodorono terengah-engah.

「aku ingin bertanya tentang kulit Kamuflase Naga. Seberapa baik itu? 」

"Sangat bagus. Naga Kamuflase tidak terlalu besar dan mereka sering muncul di ruang bawah tanah. Saat mereka berada di luar, hampir tidak mungkin untuk menemukannya. Kemampuannya untuk menyembunyikan dirinya sendiri terletak pada kulitnya jadi kita akan menggunakannya untuk jubahnya. Tentu saja, karena kita menggunakan kulit mati, hasilnya tidak akan seefektif itu. Masih jauh lebih baik daripada kulit Kamuflase Lizard. 」

「Bagaimana dengan ketersediaan? Mana yang lebih mudah dibeli di pasar? 」

「Kulit Kamuflase Naga. Harganya mahal jadi tidak banyak orang yang membelinya. Mereka tinggal di stok untuk waktu yang lama. Pedagang grosir yang datang dari ibu kota kerajaan tempo hari memilikinya di inventarisnya juga. Kadal Kamuflase, di sisi lain, bersifat musiman. Mereka berhibernasi selama musim dingin, sehingga lebih mudah untuk memburunya selama musim tersebut. Kulit biasanya diproses pada awal musim semi, jadi tidak banyak tersedia saat ini. 」

「Kalau begitu, aku ingin kulit Kamuflase Naga.」

"Baik."

Dodorono tidak mengucapkan sepatah kata pun setelah itu.

「Apakah kamu yakin 2.000 gilan untuk tenaga kerja sudah cukup?」

"Tidak apa-apa. Kulit Kamuflase Naga lebih mudah untuk dikerjakan. 」

「Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikannya?」

「Mari kita lihat … Bahkan jika aku memprioritaskannya, itu akan memakan waktu kurang lebih sepuluh hari. Membeli bahan akan membutuhkan waktu. 」

"Sepuluh hari…"

Hikaru merenungkannya. Dia ingin pergi besok. Menunggu sepuluh hari lagi bukanlah pilihan.

「Bisakah kamu mengirim produk jadi? aku benar-benar berpikir untuk mengunjungi Kota Bawah Tanah Dewa Kuno segera. 」

「Oh, kamu akan pergi ke penjara bawah tanah ?! aku melihat. Ya, perlengkapan seperti ini pasti akan berguna di ruang bawah tanah. 」

"Kau pikir begitu?"

"Tentu saja. kamu akan memiliki keuntungan besar di penjara bawah tanah jika kamu dapat melakukan serangan pertama. 」

「aku ingin kamu mengirimkan produk jadi ke Guild Petualang di sana.」

「Root Hubbard, ya…」

Hikaru mengangguk. Kota terdekat ke penjara bawah tanah adalah Root Hubbard.

「Oke, bagaimana kalau kita …」

Lavia mendengarkan dengan seksama percakapan Hikaru dan Dodorono. Uang yang mereka miliki tidak cukup, jadi Hikaru menarik 30.700 gilan dari guild untuk pembayaran. Jumlah penuh harus dibayar di muka dan Dodorono akan membayar biaya pengiriman ke Root Hubbard.

Perhentian mereka berikutnya adalah toko senjata Leniwood. Belati Kekuatan Hikaru mulai rusak karena membunuh monster. Dia ingin membeli sesuatu untuk pertahanan diri Lavia juga.

"Wow! Kamu telah sering menggunakan benda ini! 」Leniwood berkata saat Hikaru menunjukkan belati kepadanya. Pandai besi tampak senang mengetahui bahwa senjata yang dia buat digunakan secara teratur. 「Bilahnya sendiri sudah usang dan pegangannya bengkok. Untuk apa kamu menggunakannya dalam waktu sesingkat itu? 」

"Banyak hal…"

「aku dapat memperbaikinya, tetapi aku harus menyimpannya untuk sisa hari ini.」

「Kalau begitu, aku akan membeli yang cadangan. Juga aku ingin staf yang layak untuk menggunakan Sihir Roh. 」

「Kamu harus pergi ke Alchemist Guild. Mereka memiliki banyak staf yang baik di sana. aku punya beberapa di sini, meskipun. 」Katanya, menempatkan beberapa staf yang dibungkus kain di atas meja.

「Apakah ini semua terbuat dari logam ?!」

"Ya! aku seorang pandai besi. Jadi aku menggunakan logam untuk membuat tongkat yang kokoh sehingga kamu bisa mengalahkan orang lain! 」

「Spirit Magic seharusnya lebih mudah dikendalikan dengan kayu…」

"Persis! Penggemar pada bayi-bayi ini tidak ada hubungannya dengan sihir! 」

Hikaru akhirnya mengerti. Senjata-senjata ini ditolak.

「Yang ini akan memberimu lebih banyak kekuatan! Dan yang ini akan memberimu lebih banyak kekuatan! Yang di sana akan memberi kamu lebih banyak kekuatan! 」

「Bicara tentang ketidakseimbangan …」 Hikaru berkomentar.

「Kamu juga berpikir begitu? Ahaha! aku belum menjualnya karena itu! 」

「aku bisa mengerti mengapa. Pelanggan hanya akan menuju ke Alchemist Guild sebagai gantinya. 」

「Tapi dapatkan ini! Tidak setiap dari mereka menambah kekuatan! 」

Leniwood menunjuk ke salah satu staf. Tongkat perak kusam yang tampak seperti tongkat polisi. Panjangnya sekitar tiga puluh sentimeter dengan pegangan, mulus sampai ke ujung.

「Yang ini memberi kamu lebih banyak Stamina!」

「Oh … berapa harganya?」

「kamu dapat memilikinya sekarang hanya dengan 400 gilan!」

「… Jadi tidak laku.」

Dagger of Strength Hikaru menghabiskan 5.000 gilan. Staf itu lebih dari sepuluh kali lebih murah. Dia membeli tongkat dan belati baja biasa tanpa buff apapun yang harganya 4.000 gilan. Untuk memperbaiki belatinya, dia membayar 300 gilan.

Setelah itu, Hikaru dan Lavia memanggil seekor kuda cepat menuju danau di timur. Mereka tiba sekitar tengah hari, jadi pertama-tama mereka makan siang.

Ada petualang di sekitar…

Tiga petualang sedang mewawancarai pemancing di tepi danau. Kemudian dia tersadar.

aku kira mereka sedang memeriksa materi yang aku bawa ke guild.

Hikaru mengirim banyak monster kemarin. Mereka mungkin sedang memeriksa untuk melihat apakah mereka diperoleh secara legal.

Semoga berhasil.

Dia menyeringai. Setelah makan siang di tempat di mana mereka tidak bisa dilihat, Hikaru dan Lavia menuju ke hutan.



Daftar Isi

Komentar