The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 46 – Underground City of the Ancient Gods 5 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 46 – Underground City of the Ancient Gods 5 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Kota Bawah Tanah Dewa Kuno 5

Monster undead yang relatif kuat berada di luar tembok. Poison Ghasts – monster tipe zombie superior – berkumpul bersama, melepaskan racun dari tubuh keunguan mereka yang berubah menjadi lebih gelap dan lebih gelap saat mereka berevolusi. Hikaru dan Lavia mengambil jalan memutar untuk menghindari mereka sama sekali.

Seperti yang dikatakan buku itu, Living Heads pada dasarnya adalah kepala mengambang. Sepertinya mereka bisa melihat cahaya saat mereka mendekati lampu ajaib yang mereka pakai. Tapi mereka tidak bisa melihat Hikaru dan Lavia. Setelah memutar kepala mereka sebentar, mereka terbang menjauh.

Ada juga Dark Slime – genangan hitam di jalan. Jalanannya kering, jadi Hikaru tahu itu bukan genangan air biasa. Dia mencoba menancapkan ranting ke genangan air, dan perlahan-lahan itu meleleh. Tidak perlu membunuhnya jadi dia mengabaikannya begitu saja.

「Segalanya akan berbeda mulai sekarang.」

Mengabaikan monster di sepanjang jalan, mereka membuat kemajuan yang bagus. Di balik tembok pertama adalah distrik pemukiman pertama dan sekarang mereka akan melewati tembok kedua, ke Distrik Bangsawan. Tidak seperti ibu kota kerajaan Ponsonia, tidak ada distrik pemukiman kedua di sini. Jalan-jalannya sudah diaspal dengan batu. Pintu-pintu ditutup rapat, tidak ada tanda-tanda gedung diobrak-abrik.

Hingga saat ini, ada indikasi bahwa para petualang telah menjarah tempat itu. Tempat perkemahan tetap dan pintu rusak. Namun tidak ada mayat di sekitar. Apakah mereka berubah menjadi monster undead?

Tapi tidak ada tanda seperti itu di Distrik Bangsawan.

A Dead Noble berdiri diam, mengenakan pakaian dengan desain yang belum pernah dilihat Hikaru sebelumnya. Itu tetap mewah, dihiasi dengan benang emas.

「… – – -…」

Monster itu menggumamkan sesuatu dan mana keluar dari tangannya. Dengan lembut, massa mana melayang ke sisi lain gedung. Hikaru terus menatapnya dan dari sana seorang Warga Mati muncul.

「… Apa itu?」 Lavia bertanya.

「Sepertinya itu menggunakan kembali monster mati.」

Hikaru beringsut mendekati Dead Noble dan menusuknya dari belakang. Sepertinya dia bisa membunuh mereka dalam satu tembakan.

aku peringkat.

Pangkat jiwanya naik dengan cepat, mungkin karena Bangsawan Mati adalah versi superior dari Warga Mati.

Mereka berjalan-jalan di jalanan Distrik Bangsawan. Setiap rumah – lebih tepatnya, rumah besar, sangat besar. Melalui jendela yang terbuka, Hikaru bisa melihat monster undead berjalan di lorong.

Dia memeriksa beberapa bangunan. Berbagai karya seni – vas dan lukisan – tidak tersentuh. Harta karun itu, bagaimanapun, berada di dalam brankas yang disegel dengan sihir. Hikaru tidak bisa membuka brankas, tapi dia bisa melihat di mana mereka berada dengan Deteksi Mana.

Itu mirip dengan penjara sihir Lavia. Satu-satunya perbedaan adalah mana di brankas masih mengalir, setidaknya selama enam ratus tahun terakhir.

Mereka pasti memiliki semacam sistem yang secara konsisten menyediakan sihir.

Puisi itu menyebutkan sesuatu tentang menyusun mantra sihir yang kuat. Itu akan menjadi mantra yang sangat kuat jika bertahan enam ratus tahun. Apakah itu akan bertahan selamanya? Setidaknya tidak ada dalam ingatan Hikaru atau Roland.

Apakah Gafrasti mencari mantra ini?

Koin dan permata yang tidak ada di dalam brankas bertebaran di dalam beberapa rumah bangsawan. Mereka mengambilnya. Desain pada koin itu aneh. Hikaru15 tidak yakin apakah dia bisa menggunakannya sama sekali.

Tiga jam telah berlalu sejak mereka berangkat di pagi hari.

「aku bisa melihatnya, Hikaru. Itu adalah istana kerajaan— 」

"Cara ini."

Kastil itu menjulang dalam kegelapan. Dikelilingi oleh selokan, satu-satunya jalan masuk adalah melalui jembatan. Hikaru memperhatikan undead dan dengan cepat menarik Lavia ke belakang sebuah gedung. Instingnya menyuruhnya lari.

Hikaru mengintip dari bayang-bayang. Lebih dari seratus Zombie, dengan otot bengkak dan tinggi lebih dari dua meter, berdiri berjajar.

「Draugr!」

Hikaru hanya melihatnya di file. Draugr adalah monster undead dengan kemampuan fisik dan indera akut yang sangat tinggi. Seseorang bisa menghancurkan seluruh rumah dengan sendirinya. Komandan mereka adalah seorang Ksatria Mati yang mengenakan baju besi plat perak, mata tertuju pada jalur jalan menuju kastil.

"…Apa sekarang?"

「aku tidak yakin …」

Mereka tidak berbaris rapat. Tetapi jika mereka memilih untuk menerobos, mereka akan berada dalam radius satu meter dari monster.

Aku bisa melempar batu atau sesuatu untuk menarik perhatian mereka… Akan sangat bagus untuk mengurangi jumlah mereka jadi aku bisa mengintai… Kemudian lagi, itu hanya akan membuat mereka lebih berhati-hati.

「Bagaimana kalau aku membasmi mereka dengan sihir?」 Lavia melamar.

「Sihir, ya … Bukan ide yang buruk, tapi ada dua masalah dengan opsi itu. Pertama, monster di dalam kastil akan melihat keributan itu. Kedua, jembatan itu mungkin jatuh. 」

「Ya, aku mungkin menghancurkan jembatan.」 Kata Lavia.

「aku kira kita hanya harus melalui depan.」

"Bagian depan?"

"Tidak masalah."

Kupikir.
Hikaru menarik Papan Jiwa dan masing-masing memberi satu poin pada Kehidupan, Mana, dan Kebingungan Grup. Dia sekarang memiliki nol poin tersisa. Jika ini tidak cukup untuk dilewatkan begitu saja, dia hanya perlu membunuh lebih banyak Dead Noble untuk meningkatkan levelnya dan memaksimalkan Obfuscation. Meskipun mereka tidak akan dapat membersihkan tempat itu dalam sehari.

「Lavia, ketika aku meremas tangan kamu dua kali, aku ingin kamu mematikan lampu. Kemudian ketika aku melakukannya lagi, tolong nyalakan kembali. 」

「kamu ingin mematikan lampu?」

「Kami melawan Draugr.」

「Oh, benar. Mereka memiliki indra yang tajam. 」

Hikaru menyadari bahwa mereka dapat mendeteksi cahaya kembali ketika Kepala Hidup melayang di sekitar mereka sebentar. Mereka harus mematikan lampu agar bisa melewati para Draugr dan Ksatria Mati.

「Jangan lepaskan tanganku, Lavia. Tetap di belakangku. 」

Mereka berdua mulai menyusuri jalan setapak lebar yang menuju ke kastil.

Apakah kita benar-benar maju ke depan? Lavia ingin bertanya, tapi lebih baik memikirkannya. Hikaru berkata mereka akan pergi, jadi dia harus percaya padanya. Dia menyesuaikan kecerahan lampu agar hanya menerangi kaki mereka. Saat Hikaru meremas tangannya dua kali, dia mematikannya.

Kegelapan menyelimuti dirinya. Siluet samar kastil tampak melebur ke dalam kegelapan.

Lavia melihat cahaya hijau di mata Draugr. Sekecil mata jarum, mereka terlihat jelas dalam kegelapan. Langkah kaki Hikaru lambat, tapi pasti. Lavia tidak tahu bahwa itu karena Deteksi Mana-nya.

Kemudian, dia hampir menjerit saat dia menginjak batu, pergelangan kakinya terkilir. Mengambil nafas, dia berjalan maju sekali lagi.

Logam berdentang. Hikaru berhenti. Jarak mereka harus kurang dari sepuluh meter dari Dead Knight. Apa sekarang? Apakah kita akan kembali? Lavia ingin bertanya, tapi dia tidak bisa membuka mulutnya. Tidak sekarang. Angin telah berhenti bertiup, dan dia berkeringat.

Sekali lagi, suara logam berdering. Lavia merasakan cengkeraman Hikaru di tangannya sedikit mengendur. Dia berjalan maju, dan dia mengikuti. Berapa meter kita dari Ksatria Mati? Lima? Tiga?

Suara lain.

Lavia tersentak. Suara itu datang dari samping telinganya. Dia hampir mengagumi dirinya sendiri karena tidak mengeluarkan suara. Hikaru mempercepat langkahnya dan dia mencocokkannya.

Bau busuk yang menyengat menyerang indranya. Pasti para Draugr, dia pikir. Hikaru berhenti, berbelok ke kiri sebentar, lalu lurus, lalu kanan. Lavia menyadari dia menghindari para Draugr. Meskipun dia tidak tahu bagaimana dia bisa mengetahui lokasi tepatnya.

Kemudian Hikaru berdiri diam dan berbalik menghadap Lavia. Tiba-tiba, Hikaru memeluknya. Di pelukannya, mereka bergerak perlahan, setengah langkah setiap kali. Bau busuk itu semakin tak tertahankan. Merasa mual, air mata mengalir di mata Lavia.

Apakah para Draugr benar-benar dekat satu sama lain? Mungkin aku seharusnya hanya meledakkan mereka semua untuk dilupakan dengan mantraku, dia pikir.

Cengkeraman Hikaru mengendur. Menarik tangan Lavia, dia berjalan lebih cepat dari sebelumnya. Dia tahu mereka telah berhasil melewati monster. Bau busuknya juga hilang. Hikaru meremas tangannya dua kali.

Aku tahu. Kami berhasil, bukan? Lavia meremas kembali. Sekali lagi, dia meremas tangannya dua kali.

aku baik-baik saja. Baru saja lelah, dia menjawab. Dia melakukannya sekali lagi.

Itu juga sulit bagimu, ya? Apakah kamu mengkhawatirkan aku? Sambil menyeringai, Lavia meremas dua kali. Jadi kamu memiliki sisi dirimu yang itu… Ehehe…

Hikaru berhenti.

「Uh, bisakah kamu menyalakan lampu?」 Dia berbisik di telinganya.

Desain kastil kerajaan berbeda dari yang sekarang. Mungkin butuh waktu satu jam untuk berkeliling di sekitar tempat itu.

「Mari kita periksa bagian dalamnya.」 Kata Hikaru.

「………」

「Lavia?」

"Tidak apa. Ayo pergi."

Hikaru mengira dia menolak untuk menyalakan lampu tadi. Ketika dia akhirnya bertanya secara langsung, dia akhirnya melakukannya. Lavia memegang tangannya dengan satu tangan, sambil memegang lampu dengan tangan lainnya. Dia memalingkan wajahnya darinya. Untuk beberapa alasan, dia berwarna merah bit.

Para Bangsawan Mati berkeliaran di dalam kastil, tapi tidak terlihat ada Ksatria Mati. Hikaru mengambil kesempatan untuk membunuh mereka semua dan naik tiga level. Dengan ini, peringkat jiwanya sekarang 27, sedangkan Lavia 24.

「Kemana kita pergi dari sini? Ruang tahta? 」Lavia bertanya.

Mereka makan roti, daging kering, dan buah-buahan kering untuk makan siang. Di dalam halaman istana, Bangsawan Mati yang dibunuh Hikaru dengan satu serangan terkapar.

「Membersihkan ruang bawah tanah berarti mendapatkan harta karun itu.」 Kata Hikaru.

「Yup, tepatnya.」

Lavia tiba-tiba bersemangat.

「Dalam hal ini, kita harus menemukan penyimpanannya terlebih dahulu. aku juga penasaran bagaimana kota ini runtuh, jadi alangkah baiknya jika kita dapat menemukan petunjuk untuk itu. 」

「Petunjuk? Apakah kamu berencana untuk mewawancarai undead atau sesuatu? 」

「Itu akan menjadi pilihan terakhir kami. Mereka akan memperhatikan kita jika aku melakukan itu. aku pikir ibu kota kerajaan tenggelam di bawah tanah dan kemudian semua orang berubah menjadi monster undead. aku ingin tahu apakah ada yang meninggalkan beberapa catatan peristiwa. 」

"Itu mungkin. Seorang raja memiliki seorang sekretaris. Mereka mungkin memiliki catatan tentang apa yang terjadi. 」

「Di mana aku dapat menemukannya?」

「Mereka sebagian besar adalah masalah rahasia, jadi catatannya akan ada di kantor raja, atau di arsip khusus untuk keluarga kerajaan.」

「Jadi kita harus memeriksa ruang tahta.」

Melemparkan potongan terakhir buah kering ke dalam mulutnya, Hikaru berdiri.

"Baiklah. Mari kita cari harta karunnya dulu. Tempat ini tidak seperti rumah bangsawan. aku ingin menemukan sesuatu yang berharga. 」



Daftar Isi

Komentar