The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 66 – Leaves of the Drakon Kidney Flower Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 66 – Leaves of the Drakon Kidney Flower Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Daun Bunga Ginjal Drakon

Mereka meninggalkan kota keesokan paginya dan berangkat ke jalur pegunungan. Rencananya adalah naik dan turun saat matahari terbenam, lalu kembali ke Scholarzard keesokan harinya. Hari pertama sekolah mungkin dimulai dua hingga tiga hari dari sekarang.

Gunung yang mereka daki itu tandus, dengan hanya beberapa semak yang setengah layu tumbuh di sana-sini. Terkadang mereka melihat tanaman hijau – kemungkinan besar tanaman alpen. Hikaru memeriksa apakah itu jamu langka.

Dia selalu mengaktifkan Deteksi Mana. Begitu dia mendeteksi mana, dia akan mematikan kemampuannya dan mengonfirmasi dengan mata telanjang untuk berjaga-jaga. Itu semacam pelatihan baginya.

Jarang ada monster – atau lebih tepatnya binatang; hanya rusa dan tikus.

「Fiuh. Aku lelah. 」Kata Hikaru.

"aku juga. Tapi aku merasa seperti aku memiliki lebih banyak stamina sekarang. 」

Mereka duduk di atas tunggul pohon di tempat terbuka untuk beristirahat. Stamina Lavia yang ditingkatkan kemungkinan besar berasal dari satu poin yang digunakan Hikaru pada "Stamina" -nya di penjara bawah tanah.

「Mungkin penjara bawah tanah membantu.」

「aku benar-benar meningkatkan Stamina kamu menggunakan Papan Jiwa.」

Lavia menatapnya dengan tatapan kosong.

"Itu luar biasa. Kamu juga bisa melakukan itu, ya? 」Katanya dengan gembira.

Bagi Hikaru, bukan dia yang seharusnya menerima pujian itu. Itu semua adalah kekuatan Papan Jiwa. Tapi Lavia melihat sesuatu secara berbeda. Di dunia ini di mana "kelas pekerjaan" dianggap sebagai bagian integral dari kemampuan seseorang, dia percaya kekuatan Hikaru untuk mengonfigurasi Papan Jiwa menjadi luar biasa.

「Lihat, Hikaru. Kita bisa melihat kota dari sini. 」

Dia berbalik untuk melihat sebuah kota kecil terkapar di bawah. Terletak di jalan utama, itu adalah kota yang cukup terpencil dengan hanya jalan pegunungan. Tidak ada hobi seperti mendaki gunung di dunia ini. Orang-orang hanya melintasi ketinggian jika perlu – mengumpulkan tanaman, berburu binatang, atau pergi ke sisi lain gunung untuk suatu urusan penting.

「Lavia! Turun!"

Naluri Hikaru menemukan sesuatu. Dia meraih tangan Lavia dan turun, mengaktifkan Kebingungan Grupnya. Di langit biru di atas ada titik hitam kecil. Untuk sementara tetap seperti itu, tapi segera…

「Itu bukan burung, kan?」 Lavia bertanya.

「Ini adalah Lesser Wyvern.」

Monster yang lengkap. Mereka yang termasuk dalam keluarga naga secara khusus memangsa manusia dan didorong untuk dibunuh saat terlihat.

Sepertinya kita beruntung.

Setelah Lesser Wyvern terlihat, misi pembunuhan akan segera dikirim ke Guild Petualang. Karena itu, Hikaru tidak menyangka akan menemukannya di pegunungan ini.

Makhluk itu terbang menuju ke arah mereka. Itu tidak memperhatikan mereka berbaring telungkup di tanah dengan jubah menutupi mereka sepenuhnya. Itu mungkin masih tidak melihat mereka jika mereka berdiri dengan Kebingungan Grup, tapi lebih baik aman daripada menyesal. Monster mungkin memiliki sesuatu yang melampaui "Naluri" manusia.

Wyvern itu menuruni punggung bukit di dekatnya.

「… Hikaru? Wajahmu mengatakan kamu ingin pergi ke sana. 」

"Betulkah?"

"Ya. aku tahu ini aneh. Kami seharusnya berada di sini mengumpulkan bijih magis dan fosil karena kamu memiliki kemampuan mana yang mengalir di dalamnya. 」

"Yah begitulah."

Lavia berdiri dengan tangan di pinggul dan tersenyum lebar.

「Kami akan mengumpulkan daun Bunga Ginjal Drakon, bukan?」

"…Betul sekali."

Naga, termasuk Lesser Wyvern, menyukai aroma Bunga Ginjal Drakon. Nyatanya yang lebih kuat menanam bijinya di dekat sarang mereka untuk menumbuhkannya. kamu hanya perlu mengikuti naga untuk menemukan bunganya. Tentu saja, ada bahaya terlihat oleh monster itu.

「aku terkejut kamu tahu.」 Kata Hikaru.

「Ada banyak tempat di dekatnya di mana kami dapat menyelesaikan permintaan, tetapi kami datang jauh-jauh ke sini tempat Bunga Ginjal Naga tumbuh. aku pikir itu adalah rencanamu selama ini. 」

"Pintar. aku sangat terkesan."

「Tapi mengapa kamu ingin membantu kepala sekolah tiba-tiba? aku tidak berpikir kamu perlu membantu seseorang yang kasar seperti dia. 」

「Itu poin yang bagus.」

Dia punya alasan untuk melakukan ini. Berbicara dengan League membuatnya menyadari bahwa keberadaan Forestia sangat bergantung pada keseimbangan antara tujuh negara. Rumah kepala sekolah, Zubura, sangat kecil. Akan sangat buruk jika dia kehilangan posisinya.

Hanya memberikan apa yang dia cari tidak akan mengubah banyak hal; tidak terlalu, setidaknya. Tapi itu masalah besar bagi League, dan jika pria itu punya nyali, Hikaru tidak akan keberatan bertaruh padanya untuk membuat perubahan, untuk menjaga keseimbangan negara ini. Dia menjelaskan itu pada Lavia juga.

「Mengapa kamu melakukan ini ketika kamu tidak mendapatkan apa-apa darinya?」

「aku akan tinggal di dunia ini selama sisa hidup aku. Aku hanya ingin membuat dunia ini bersamamu menjadi tempat yang lebih baik. Jadi aku punya alasan egois aku sendiri untuk membantu. 」

「Hikaru.」 Dia menggenggam tangannya erat-erat. 「Aku akan membantu juga.」

"Terima kasih. Kita harus melihat apakah orang itu benar-benar belajar di bawah bimbingan profesor dari Kotobi. 」

「kamu ingin melihat apakah dia benar-benar serius untuk mengubah negara ini, ya?」

"Persis."

Anehnya, Hikaru ingin menghadapi dunia ini dengan kepositifan. Semua karena dia memberi tahu Lavia segalanya, dan dia menerimanya apa adanya. Dia akan melakukan apa saja untuknya, bahkan menghilangkan ancaman terhadap perdamaian dunia ini.

"Baiklah. Ayo pergi setelah Lesser Wyvern. 」

Mereka memanjat bukit. Di bawah adalah tanaman hijau lebat tempat wyvern berbaring.

「Apakah itu tertidur?」 Kata Hikaru.

"Sepertinya begitu."

「Bisakah kamu menunggu di belakang batu itu?」

「Apakah kamu pergi sendiri?」

「Akan lebih mudah bagiku untuk pergi sendiri. Tetap aktifkan Stealth kamu saat bersembunyi. Meskipun jika aku memberikan sinyal, aku ingin kamu meledakkannya dengan semua yang kamu miliki. 」

"…Baik."

Setelah membawa Lavia bersembunyi di balik batu, Hikaru mulai menuruni bukit. Dia hampir tidak bisa menjaga keseimbangannya dengan semua kerikil. Batu berguling menuruni lereng. Dia turun dengan hati-hati, menyesuaikan sudut pendekatannya sehingga batu tidak akan mengenai wyvern yang sedang tidur.

Dia berbalik. Lavia seharusnya mengawasinya dari balik batu besar, tapi dia tidak bisa melihatnya dengan Stealth-nya. Namun, jika dia menajamkan matanya, dia tahu dia ada di sana. Seolah-olah dia menyatu dengan lingkungannya.

「Jadi seperti inilah bentuk Stealth. Luar biasa. 」

Alasan mengapa dia bisa melihatnya jika dia menatap cukup lama mungkin karena itu hanya Stealth level satu.

Hikaru bergerak maju. Dengan setiap langkah, dia menyadari betapa besar wyvern itu. Tubuhnya seukuran bus sekolah, dengan sayap raksasa.

Mereka menyebutnya sebagai wyvern "lebih rendah", ya …

Wyvern normal atau naga sebenarnya bisa lebih besar dari ini. Di dunia ini, perbedaan yang jelas dibuat antara naga dan naga. Yang terlihat seperti kadal bersayap disebut naga, sedangkan yang dilihat Hikaru di penjara bawah tanah yang tampak seperti ular besar yang berkelok-kelok dan melingkar disebut drakon.

「Zzzzzz….」

Tampaknya wyvern benar-benar tertidur. Bau darah melayang di udara. Noda merah di sekitar mulut makhluk itu menandakan ia baru saja makan malam. Di bawah tubuhnya adalah Bunga Ginjal Drakon, daun-daun merayap di tanah. Merah seperti darah, itu adalah bunga yang aneh, kelopaknya melengkung dan bermunculan.

Terlihat cukup mudah, Pikir Hikaru saat dia mendekati wyvern.


CATATAN: Penulis membuat perbedaan antara 龍 dan 竜 (keduanya diucapkan ryuu), yang pertama mengacu pada naga timur dan yang terakhir, barat. Nah dalam bahasa Jepang, tidak ada perbedaan arti antara kedua karakter tersebut. Setelah mempertimbangkan dengan cermat, aku memilih drakon dan naga, untuk menghindari kebingungan. aku lebih suka naga tipe timur benar-benar disebut "naga" dalam novel ini, tetapi pada satu titik penulis merujuk pada 竜 sebagai naga bumi (ア ー ス ド ラ ゴ ン) khususnya dalam katakana, jadi tidak ada jalan lain. Jadi begitulah.



Daftar Isi

Komentar