The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 79 – Catalog of Relics Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker Chapter 79 – Catalog of Relics Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: Kell | Editor: Weasalopes


Katalog Relik

Pustakawan membawa Hikaru ke sebuah ruangan pribadi di mana orang bisa menangani buku-buku lama yang berharga. Ruangan itu luas, namun suram, dindingnya kosong, dan hanya dilengkapi dengan rak buku, meja dan kursi di tengah.

「Makan dan minum tidak diperbolehkan di dalam. kamu tidak dapat menggunakan pena bulu karena ada kemungkinan tinta akan tumpah. Penggunaan pensil untuk membuat catatan diperbolehkan jika kamu memiliki persetujuan. 」Kata pustakawan, melirik kepala sekolah yang berdiri di samping Hikaru.

「Apakah kamu perlu membuat catatan?」 Kepala sekolah bertanya.

"Tidak."

「Itu dia.」

"Sangat baik."

Pustakawan itu menundukkan kepalanya dengan hormat lalu pergi. Seorang penjaga bersenjata berdiri di satu-satunya pintu masuk ruangan, mungkin untuk mencegah orang mengeluarkan buku atau merusaknya.

Sebuah buku dengan penjilidan cantik duduk di atas rak buku, ukurannya di tengah antara kertas A3 dan B4. “Katalog Relik Zubura Dipersembahkan untuk Forestia” tertulis di atasnya.

Hikaru membuka buku itu sebagai kata pengantar. Ternyata buku itu berisi daftar semua relik yang diserahkan Zubura kepada pemerintah saat Allied Nations didirikan. Tidak ada daftar isi.

Gambar detail dari item tersebut menghabiskan sebagian besar ruang halaman, dan tertulis di bawahnya adalah nama, deskripsi, dan pemilik item.

「Pfft.」

Hikaru hampir tertawa terbahak-bahak begitu dia melihat halaman pertama. Topeng dengan mata melotot dan hidung mancung. Gambar itu tidak diwarnai tetapi kemungkinan besar berwarna merah.

Itu topeng tengu!

Dia langsung tahu bahwa yang membuat relik itu adalah orang Jepang.

Kenapa membuat ini?

Demon Mask adalah namanya. Deskripsinya berbunyi “Topeng yang terbuat dari logam. Sebagian besar cat telah luntur, meninggalkan warna coklat kusam. Aplikasi tidak diketahui. Tidak ada monster atau ras dengan hidung panjang yang pernah ada di masa lalu. " Deskripsi formal membuatnya semakin ingin tertawa.

「Hikaru? Apakah kamu tahu apa ini? 」

「Uh, tidak. aku hanya berpikir itu terlihat lucu. 」

Dia harus berhati-hati karena kepala sekolah mengawasi di sampingnya.

「Mengapa topeng ini menjadi item pertama di katalog?」

「Itu item yang paling sering mereka gali.」

"…Apa?"

「Mereka telah menemukan sekitar seratus Topeng Iblis ini sejauh ini.」

Apa yang kamu lakukan, Bung ?! Apakah kamu sangat menyukai tengus ?!

「Um, apakah kamu yakin kamu harus berada di sini? Kamu pasti sibuk. 」Hikaru bertanya.

"aku. Tetapi aku harus memberikan keramahan kepada orang yang menyelamatkan kerabat aku dan orang penting dari kampung halaman aku. 」

"Maksud kamu apa?"

「Lord Silvester dan League memberi tahu aku tentang apa yang kamu lakukan.」

"Oh, begitu?"

Dia tidak mengharapkan itu sama sekali. Keduanya berdiri hampir di puncak negara masing-masing. Hikaru tidak berpikir mereka akan secara terbuka mengakui bahwa ada orang luar yang membantu mereka.

「Hikaru. Lord Silvester dan League adalah pria hebat. Meskipun mereka masih muda, mereka benar dan memiliki pandangan yang benar .. 」

「aku tidak berpikir tipe mereka akan bertahan di Forestia.」

Dia tahu bagaimana Ratu Marquedo dan Zofira mengalami kesulitan berurusan dengan politik. Pusat pemerintahan adalah tempat kebohongan dan tipu daya.

「Apakah kamu mengkhawatirkan mereka?」

"…Tidak juga."

"Kamu telah berubah. aku ingin tahu apa yang terjadi. Ketika kamu melamar pendaftaran, kamu seperti duri yang menusuk siapa pun yang berani menyentuh kamu. 」

「Apakah aku landak laut atau semacamnya?」

「Laut … pemanah?」

"Tidak apa."

Mungkin tidak ada bulu babi di dunia ini. Hikaru memiliki bayangan samar tentang perubahan mendadaknya. Itu karena dia memberi tahu Lavia segalanya. Tetapi apakah aku benar-benar terlihat telah berubah sebanyak itu?

"…Ayo lanjutkan."

"Tolong pergilah."

Dia tidak mengorek lebih dalam. Hikaru terus membaca. Barang-barang yang dia pikir jelas berasal dari Jepang termasuk patung Buddha, lonceng, dan cangkir teh. Satu item – penggunaannya tidak diketahui – menarik minatnya.

Itu radio.

Itu memiliki antena dan kenop yang digunakan untuk berputar untuk mengubah frekuensi. Jelas tidak dibawa dari Jepang karena terbuat dari kayu dan logam, bukan plastik. Namanya adalah "Kotak Logam". Dibuat dengan baik, bahkan memiliki pengeras suara.

Mengapa mereka membuat ini?

Dengan penggunaan gelombang radio dan radio, revolusi informasi pasti akan terjadi. Tetapi menara radio diperlukan agar mereka dapat bekerja. Pertama-tama, dunia ini tidak memiliki "listrik". Komunikasi jarak jauh – hampir seperti telegram – dilakukan melalui sihir dengan menggunakan katalis yang mahal.

「Apakah kamu tertarik dengan itu?」 Kepala sekolah bertanya pada Hikaru yang telah menatap gambar itu.

「Um … dikatakan di sini penggunaan tidak diketahui. Bagaimana menurut kamu?"

「Ini adalah peninggalan yang sangat aneh. Senjata di halaman selanjutnya tidak serumit item ini. Seorang peneliti item sihir di akademi telah mempelajari Kotak Logam ini, tetapi mereka belum mendapatkan hasil yang penting. 」

「Di mana mereka menemukan ini?」

「Di daerah belakang Zubura. Di dalam menara tempat mereka menemukan banyak relik lainnya. 」

Menara … Kalau begitu, itu pasti menara radio. Tapi itu tidak masuk akal.

「Berapa umur relik ini?」 Hikaru bertanya.

「Delapan ratus hingga seribu tahun. Bahkan sebelum Zubura didirikan. 」

Katakanlah benda-benda ini berusia 800 tahun dan orang yang membuatnya saat itu tahu tentang radio. Di Jepang, delapan ratus tahun yang lalu adalah periode Kamakura.

Jangka waktunya tidak cocok.

Apakah itu berarti waktu mengalir berbeda di sini daripada di Bumi? Atau mungkin periode waktu terhubung secara acak? Tapi itu hanya menimbulkan lebih banyak pertanyaan. Jika seseorang dari Jepang dikirim ke sini setelah aku dan berakhir di masa lalu, itu akan menghasilkan alam semesta paralel. Aliran waktu di sini berbeda dan tidak dapat diubah. aku pikir itu yang paling masuk akal.

「Hikaru? kamu tidak membaca sisanya? aku pikir pasti kamu menginginkan informasi tentang senjata dan semacamnya. 」

"Bagaimana itu?"

「Nah, kamu berasal dari Ponsonia. aku tidak berpikir kamu terkait dengan tentara, tetapi aku dengar kamu cukup kuat. Itu wajar bagi mereka yang mencari kekuatan untuk mencari senjata kelas artefak. 」

"aku melihat. aku akan berbohong jika aku mengatakan aku tidak tertarik pada mereka. 」

Hikaru membalik halaman itu. Senjata dan lebih banyak senjata. Senapan, senjata rahasia, pistol, dan meriam.

「Apa yang membuat senjata ini lebih unggul adalah mereka semua adalah item sihir.」

「Oh…」

「Bilah pedang ini memanjang saat kamu menuangkan mana ke dalamnya. Dan senjata lempar berbentuk bintang ini menghilang sejenak jika kamu memuatnya dengan mana. 」

Rancangan pedang itu asing baginya. Itu terlihat mirip dengan wakizashi yang dia beli.

Mungkin yang aku beli sebenarnya adalah real deal. aku akan periksa nanti.

「Apakah efek sihir ini benar-benar langka?」

「Mereka belum direplikasi sampai sekarang.」

「Oh…」

Hikaru benar-benar terkesan. Siapa pun yang membuatnya pasti bekerja sangat keras.

「Bagaimana dengan yang ini? Dikatakan kamu perlu memuatnya dengan mana sebelumnya. 」

Senjata yang ingin dilihat Hikaru. Pistol dan senapan.

「Kami percaya ini adalah item sihir yang memungkinkan seseorang memuat sihir di dalamnya dan kemudian menembakkannya setelahnya. Kami memiliki banyak hal seperti ini di mana-mana. 」

"Betulkah?"

"Iya. Kami memiliki item yang dapat kamu gunakan untuk "menyimpan sihir dan menggunakannya setelah itu". Tidak harus berbentuk seperti ini. Mereka bisa berupa cincin atau tongkat. 」

"Ah iya. aku mengerti apa yang kamu maksud."

「Tapi bukan itu yang membuat senjata ini luar biasa.」

「Apa yang membuatnya luar biasa?」

「Biasanya, kekuatan magis dari item sihir lebih lemah daripada ketika pengguna sihir merapal mantra secara langsung. Tapi senjata ini … kekuatan yang mereka pancarkan setara dengan pengguna sihir yang sebenarnya merapalkan mantra, atau bahkan lebih kuat. 」

Hikaru mengerang. Jadi pada dasarnya konversi energi berada pada seratus persen atau lebih tinggi.

「Apakah itu mungkin?」

Seratus persen atau lebih rendah masuk akal. Tetapi lebih dari itu secara fisik tidak mungkin.

"Iya. aku pikir itu aneh juga, tetapi para peneliti mengatakan hal yang disebut "mana suci" ini memungkinkan. 」

Sebuah kata yang akrab keluar dari mulutnya.



Daftar Isi

Komentar