Setelah Xuan Yin mengucapkan kalimat itu dengan frustrasi, dia segera menyadari apa yang dia katakan. Wajahnya yang dingin dan cantik langsung memerah, dan dia merasa malu sekaligus marah saat dia mencoba menjelaskan pada dirinya sendiri, “Baru saja, lupakan apa yang aku katakan. Kamu tidak diperbolehkan menyebutkannya di hadapanku lagi, kalau tidak aku tidak akan menunjukkan belas kasihan dengan pedangku.”

"Aduh, terjadi lagi." Lu Xun memutar matanya dan berkata dengan sedikit kesal, “Tidak bisakah kamu mengubah emosimu? Mengancam akan memotongku sesekali, itu agak tidak masuk akal. Meskipun aku sudah terbiasa dengan kepribadianmu, jika memungkinkan, cobalah bersikap lebih lembut. Suamimu lebih memilih wanita yang penurut dan bijaksana, bukan wanita sepertimu.”

“Hmph.”

“Apa hubungannya denganku?” Xuan Yin memelototinya dengan tajam dan berkata dengan dingin, “Lanjutkan saja. Jangan buang waktu.”

Menghadapi iblis kecil yang keras kepala, Lu Xun sejenak bingung. Tapi sejujurnya, setelah menghabiskan waktu bersamanya, dia merasa hal itu cukup menghibur. Masalahnya adalah, wanita seperti itu, seorang iblis wanita, mungkin terlihat sedingin es, tapi begitu kamu menghilangkan sisi luarnya yang keras, mungkin ada gairah luar biasa di baliknya yang bisa membakar orang hidup-hidup.

Lagi pula, setelah menekan kesepian selama empat ratus tahun, begitu dia menemukan terobosan, orang hanya bisa membayangkan betapa intensnya hal itu. Tapi sekali lagi, ada juga iblis wanita bertubuh besar yang telah kesepian selama seribu tahun. Jika kesepiannya menemukan terobosan, maka…

"Apa yang salah denganmu?" Xuan Yin melihat ekspresi bingung di wajah Lu Xun, penuh ketakutan dan kebingungan, dan bertanya dengan bingung.

"Hah?"

“Bukan apa-apa, tidak apa-apa. Aku hanya memikirkan hal lain. Mari kita lanjutkan,” Lu Xun berdehem dua kali dan berkata dengan lembut, “Bisakah kamu menulis puisi 'Guangju' dari ingatan?”

Xuan Yin mengerutkan bibirnya, menunjukkan sedikit perlawanan di wajahnya, dan bergumam pelan, “Ketika guruku mengajariku membaca, butuh waktu lima tahun dari hari pertama untuk menghafalnya. Tapi kamu, kamu ingin aku melakukannya secepat itu. Ini jelas disengaja untuk mempersulit aku. Tidak, aku tidak ingin menulisnya.”

Lima tahun?

Seberapa lambat dia?

Lu Xun memandangi iblis wanita yang dingin dan anggun di sampingnya dengan wajah penuh keheranan, merasa sedikit tidak berdaya untuk sesaat.

“Apa yang terlihat di matamu?”

“Apakah kamu meremehkanku?”

Melihat Lu Xun tertegun dan bingung, kemarahan Xuan Yin melonjak dari dadanya, dan dia mendengus dengan marah, “Teruslah menatapku seperti itu, dan aku akan memotongmu!”

“Hanya saja… sudahlah.”

“Aku hanya kurang beruntung, berakhir dengan iblis wanita sepertimu.” Lu Xun menghela nafas dalam-dalam dan menunjuk puisi pertama di halaman pertama kumpulan puisi, berkata dengan sungguh-sungguh, “Puisi 'Guangju' ini bukanlah puisi tradisional; itu adalah lagu cinta yang menggambarkan cinta antara seorang pria dan seorang wanita.”

“Bagian pertama menggambarkan dua burung osprey yang bernyanyi satu sama lain, berkaitan dengan hubungan harmonis antara seorang wanita yang berbudi luhur dan seorang pria yang berbudi luhur. Bagian kedua menggambarkan kegilaan dan pengejaran protagonis terhadap wanita saat dia mengumpulkan tumbuhan liar.” Lu Xun mengatupkan bibirnya dan melanjutkan, “Kecemerlangan puisi ini terletak pada penggambaran 'cinta'. Penggunaan nada ganda dan pengulangan frasa menambah musikalitas dan kejelasan.”

Xuan Yin melihat halaman pertama kumpulan puisi dan kemudian melirik Lu Xun di sampingnya. Dia memahami setiap kata yang dia ucapkan, tetapi untuk beberapa alasan, ketika kata-kata ini digabungkan, menjadi sangat sulit untuk dipahami. Apa yang dimaksud dengan “metode ekspresi”, “nada ganda dan pengulangan frasa”? Dia tidak mengerti sama sekali.

"Mendesah…"

“Apakah kamu melebih-lebihkan kecerdasanku?” Xuan Yin mengerucutkan bibirnya, sedikit tidak senang. “Bisakah kamu menjelaskannya dengan cara yang aku bisa mengerti?”

"Oke."

“Kalau begitu, mari kita salin puisi kuno. Kamu dapat menyalin puisi ini tiga kali untuk memperdalam kesanmu terhadapnya,” Lu Xun berdiri dengan lembut dan berkata, “Aku akan menyiapkan Empat Harta Karun Pelajaran untukmu. Duduklah di sini dan tunggu aku sebentar.”
((TL: Empat Harta Karun Penelitian: Kuas, Tinta, Kertas, Batu Tinta))

Mengatakan itu, Lu Xun pergi ke tempat tidurnya sendiri dan membungkuk, mencari di dalam kotak.

Xuan Yin diam-diam mencuri pandang dan, melihat pantatnya yang bulat, tiba-tiba merasakan keinginan untuk menendangnya dengan keras. Namun pada akhirnya, dia menekan gagasan absurd tersebut.

“Temukan mereka!”

Setelah menemukan empat harta karun penelitian, Lu Xun kembali ke sisi iblis kecil yang dingin. Saat dia menuangkan tinta untuknya, dia dengan penasaran bertanya, “Bisakah kamu menulis?”

"Tentu saja!" Xuan Yin berkata dengan tidak senang.

"Baiklah."

“Eh, hampir selesai.”

Setelah menggiling tinta, Lu Xun mendorong batu tinta di depannya dan memberinya kuas. Dia berkata dengan lembut, “Mari kita mulai.”

“Mari kita mulai.”

Xuan Yin mengambil kuas yang dia serahkan, mencelupkannya ke dalam tinta, dan kemudian duduk di meja, dengan serius menyalin puisi “Guangju.”

Lu Xun duduk di sampingnya, mengawasinya memegang kuas dan menulis karakter di kertas nasi, dan dia terdiam. Dia mengamati dengan cermat untuk waktu yang lama sebelum akhirnya menemukan apa yang tertulis di antara baris-baris itu. Seluruh lembar kertas nasi itu diisi dengan empat karakter “aku idiot”.

Apa yang harus aku lakukan? Bisakah aku mengembalikan paket itu ke iblis wanita besar?

Saat ini, Lu Xun merasa agak sedih. Dia kesulitan menerima kenyataan bahwa istrinya idiot.

“Aku sudah selesai menulis.”

Setelah menyalin “Guangju” sekali, Xuan Yin cukup puas dengan kaligrafinya. Dia mengangkat kepalanya dengan sedikit rasa bangga dan berkata kepada Lu Xun, “Bagaimana menurutmu?”

“Eh…”

"Itu cukup bagus."

“Tetapi masih ada ruang untuk perbaikan,” jawab Lu Xun dengan getir.

Meskipun Xuan Yin tidak terlalu pintar dalam aspek belajar, bukan berarti dia bodoh. Dia langsung memahami makna mendasar dari kata-katanya dan mengerutkan alisnya yang halus, bertanya dengan kebingungan, “Apakah kamu mengatakan itu tidak memenuhi standarmu?”

“Oh, istriku.”

“Bukannya aku mengkritikmu, tapi kamu salah dalam memegang kuas.” Lu Xun mengambil kuas dan menunjukkan cara memegangnya yang benar. Dia dengan sungguh-sungguh berkata, “Kamu harus memegangnya seperti aku; genggamanmu sebelumnya seperti memegang gagang pedang. Bagaimana kamu bisa menulis dengan baik seperti itu?”

Xuan Yin mencibir mulut kecilnya, wajah cantiknya diwarnai karena malu. Dia ragu-ragu dan berkata, “A-aku akan coba lagi.”

Mengambil kembali kuasnya, dia mencoba memegangnya seperti yang ditunjukkan Lu Xun padanya dan mulai menulis “Guangju” lagi. Dibandingkan coretan-coretan sebelumnya, kali ini ada peningkatan yang nyata, namun masih berantakan dan semrawut. Jika kamu tidak melihat dengan cermat, kamu tidak akan tahu bahwa itu adalah tulisan.

Lu Xun tidak tahan melihatnya lagi. Dia segera berdiri, berjalan di belakangnya, lalu membungkuk, menekan dadanya yang kuat ke punggung mulusnya. Dagunya bertumpu pada bahunya yang harum, dan pada saat yang sama, tangannya dengan lembut memegang tangan cantiknya yang memegang kuas.

"Kemarilah."

“Izinkan aku mengajarimu cara menulis~,” Lu Xun berbisik lembut ke telinga iblis wanita kecil yang dingin itu.

Saat itu juga, iblis wanita kecil itu merasa sedikit hangat.