“Tapi ini aneh.”
"Apa maksudmu?"
“Aneh karena aku mendengar dari direktur museum bahwa semua sistem keamanan diperiksa. Tentu saja, sepertinya tidak ada perubahan apa pun pada kunci etoile.”
Sementara para penyihir di ruangan itu memeriksa ulang kunci lainnya untuk berjaga-jaga, mereka tidak menemukan perubahan. Segalanya tampak baik-baik saja.
Kemudian, lampu di museum tiba-tiba padam, dan bel berbunyi keras, menggetarkan gendang telinga kami.
"–Mereka disini."
“Cepat――kyaa!”
Aku mengangkat Putri Krell, mengayunkan kursi roda dengan sihir, dan bergegas menuruni tangga spiral.
Untungnya, 'Ruang Kunci' tidak terlalu jauh dari rooftop, jadi kami bisa sampai dalam waktu sekitar satu menit. Dalam benakku, aku teringat tata letak museum saat kami bergegas maju.
Meskipun museumnya gelap, kami tidak mengandalkan penglihatan kami. Kami dapat mengetahui lokasi dan rintangan melalui suara dan aliran udara. Itu adalah keterampilan yang merupakan sifat alami seorang kepala pelayan.
Mempertahankan kecepatan setinggi mungkin, butuh waktu kurang dari satu menit untuk sampai di tujuan.
Pada saat itu, lampu di museum dihidupkan kembali, dan suara lonceng mereda.
―― Ah, mereka sudah datang.
aku mengungkapkan rasa terima kasih aku, dan semua penyihir di tempat kejadian terbelah, menciptakan jalan. Kehadiran Putri Krell memainkan peran penting, namun kunci perlindungan yang aku pegang juga mempunyai dampak. Kunci surga keenam begitu kuat sehingga bisa mengintimidasi penyihir tingkat rendah hanya dengan penampilannya.
Berjalan dengan mudah di sepanjang jalan terbuka, kami berhenti di bawah tatapan seorang wanita yang kami kenal.
“Erne-san, apa yang memicu alarm tadi?”
Aku bertanya pada Erne yang sedang memegang kunci kecil. Dia memiringkan kepalanya dan menjawab.
“Aku ingin tahu apakah itu alarm palsu…?”
“Alarm palsu?”
"Ini aneh. aku mendengar dari direktur museum bahwa semua sistem keamanan telah diperiksa… tapi memang, sepertinya tidak ada perubahan apa pun pada kunci etoile.”
Kotak kaca di tengah ruangan berisi kunci etoile, dan tidak ada perubahan yang terlihat pada tampilannya. Sebagai tambahan, kunci lainnya juga diperiksa oleh penyihir yang hadir, namun tidak ada perbedaan yang ditemukan, dan mereka memberikan tanda semuanya aman.
Jadi, kenapa alarmnya berbunyi, dan kenapa semua lampu di museum padam?”
Saat aku terus menatap ke arah Kunci Ajaib etoile di dalam kotak kaca, seseorang bergegas masuk ke 'Kamar Kunci Ajaib' dengan langkah kaki yang tergesa-gesa.
“Kunci Ajaib etoile—ya!?”
"Ah! Akhirnya, Direktur, kamu terlambat!”
Erne melambai ke arah direktur museum, yang bergegas masuk. Saat dia memastikan bahwa Kunci Ajaib etoile masih ada di tempatnya di dalam kotak kaca, dia menghela nafas lega.
aku dengan sungguh-sungguh bertanya kepada direktur museum, yang terengah-engah dengan tangan di atas lutut, dengan nada serius.
“Direktur, kenapa sistem alarmnya berbunyi? aku mendengar bahwa kamu telah memeriksa semuanya secara menyeluruh sebelumnya untuk mencegah alarm palsu.”
“Ya, aku melakukannya dengan sempurna. aku mengulangi pemeriksaan tiga kali baru-baru ini untuk menghindari kemungkinan alarm palsu. Tidak ada elemen yang bisa memicunya.”
“Jadi… apakah itu berarti seseorang dengan sengaja menyalakan alarm?”
Putri Krell memiringkan kepalanya saat dia berbicara.
Tentu saja, kemungkinan itu patut dipertimbangkan. Mungkin saja seseorang secara tidak sengaja menyentuh kotak kaca, menjatuhkan kunci ajaib, atau menyebabkan gangguan lainnya. Namun, semua penyihir keamanan yang bertugas seharusnya sudah diberitahu tentang apa yang akan memicu alarm, membuat kesalahan tersebut patut dipertanyakan. Hal ini tidak mungkin terjadi.
"Atau mungkin-"
Saat aku meraih kunci perisai pelindung dan mulai berbicara—
Suara nyaring dan langkah kaki terdengar dari dekat pintu.
“Tetap di sini!”
“Mmmmmm!”
Semua perhatian tertuju pada pemandangan yang terjadi di pintu 'Kamar Kunci Ajaib', di mana seorang pemuda berpakaian hitam ditahan oleh penyihir keamanan. Dia berjuang mati-matian untuk membebaskan diri, tapi melawan penyihir terampil, dia benar-benar tidak berdaya dan tidak berdaya.
Tidak diragukan lagi ini adalah momen untuk menangkap si penyusup.
Saat para penjaga sedikit santai, direktur museum mendekati pria dan para penyihir itu.
"Siapa orang ini?"
“Kami menangkapnya saat dia merangkak keluar melalui ventilasi. Dia mungkin orang yang mengincar Kunci Ajaib etoile.”
Penyihir itu menjelaskan, dan direktur museum mengusap dagunya sambil berpikir.
“Hmm, ketika dia ditangkap, apakah dia menyentuh kotak kaca lain yang berisi barang bukti?”
“Kami mencoba mencegahnya, tapi dia mungkin saja melakukannya.”
“Jika itu masalahnya… maka itu mungkin yang menjadi alasan kekhawatirannya.”
Direktur museum mengalihkan pandangannya dari pria yang kini merangkak di lantai dan memberikan instruksi.
“Jaga dia tetap terkendali dan bawa dia ke ruang staf yang terkunci. Pastikan ada seseorang yang mengawasinya. Erne, kamu bertugas memberi tahu para ksatria.”
"Ya pak!"
“Ini masih sebelum waktu yang dijadwalkan, tapi untuk berjaga-jaga, aku ingin yang lain tetap berjaga di setiap lantai hingga satu jam setelah waktu yang dijadwalkan. Kami tidak bisa berasumsi bahwa pencuri itu bertindak sendirian, dan ada kemungkinan dia bisa menjadi umpan.”
"Dipahami."
Masing-masing dari mereka meninggalkan 'Ruang Kunci Ajaib' untuk kembali ke posisi masing-masing. Kelegaan tampak jelas di wajah mereka setelah berhasil menangkap pelakunya. Dapat dimengerti bahwa mereka akan sedikit lengah setelah mengantisipasi pencarian yang jauh lebih lama dan menantang.
Ah, betapa mudahnya jika berakhir di sini.
aku pikir begitu, tapi kenyataannya tidak semudah menarik benang.
"Berhenti."
Aku bergumam dengan suara rendah dan menekan tombol merah tersembunyi di dinding.
Segera setelah alarm yang menusuk telinga berbunyi, sebuah pagar besar, setinggi sekitar tiga meter, muncul di sekitar kotak kaca berisi Kunci Ajaib etoile. Para penyihir yang telah meninggalkan ruangan dengan tergesa-gesa kembali, tampak bingung dan berteriak-teriak saat mereka menatap pagar yang tiba-tiba itu.
aku memperingatkan mereka untuk tidak bergerak, dan Putri Krell serta aku mendekati orang yang terjebak di dalam pagar.
“Sekarang, mari kita review… Erne.”
“Bisakah kamu berhenti menggangguku, Putri Krell? Tidak bisakah kamu menyerahkan pertanyaan dan potongan berikut ini kepada aku?”
“Tidak bisakah aku pamer sedikit?!”
“Kamu tidak perlu pamer, karena kamu sudah menggemaskan.”
Setelah dengan lembut menepuk kepala wanita muda yang suka pamer, aku mengalihkan pandangan tajamku ke Erne di dalam pagar.
Dia awalnya menunjukkan reaksi terkejut ketika mata kami bertemu, tapi segera dia kembali tenang dan tersenyum.
Um.Roth-san? Apa yang sedang terjadi?”
"Baiklah. Wajar jika kamu bingung dengan kejadian yang tiba-tiba ini. aku yakin detak jantung kamu meningkat. Aku bisa melihat sedikit keringat di kulitmu. Seharusnya saat ini tidak cukup panas hingga menyebabkan keringat, kan?”
Saat aku menunjuk ke dahinya, Erne dengan gugup menyeka kelembapannya.
Nah, mari kita lihat apakah kesimpulan aku benar dan tanyakan jawabannya. Memecahkan misteri seperti ini selama penyelidikan cukup menyenangkan, dan aku sangat ingin mengetahui kebenarannya.
“A-Apa yang kamu lakukan?! Apakah kamu waras, Roth-sama!”
Direktur museum, yang dipenuhi amarah dan kekhawatiran atas pengurungan tiba-tiba seorang bawahan yang berharga dan tepercaya, mendekatiku, dan aku menghentikannya dengan mengangkat kunci perisai pelindung.
“Diam, aku akan mendengar penjelasannya, jadi diamlah.”
Tanpa melirik sutradara, aku mengarahkan pandangan tajamku pada Erne di dalam pagar dan membuka mulutku.
“Haruskah kami menjelaskannya selangkah demi selangkah? Pada hari pertama kami mengunjungi museum, aku mendengar tentang etoile Magical Key dari direktur museum. Berdasarkan hal itu, aku menyimpulkan bahwa yang mengirimkan surat ancaman itu pastilah salah satu staf museum. Kemampuan yang dikaitkan dengan Kunci Ajaib etoile, yang dikenal sebagai 'Dissonansi', tampaknya berisi informasi yang hanya diketahui oleh orang dalam. Jadi, dengan asumsi seseorang mengincar kemampuan itu, hal itu tentu saja mengarah ke staf museum.”
“…Meski begitu, menurutku itu bukan alasan yang cukup untuk mencurigaiku.”
“Aku akan menjelaskannya juga, jadi dengarkan dengan tenang.”
Aku membanting pagar, dengan paksa membungkamnya.
Tidak perlu bersikap sopan lagi. Bertindak atau tidak, rasanya sangat meresahkan dan tidak menyenangkan mempertahankan sikap hormat terhadap bajingan seperti itu.
“Kedua kalinya kami mengunjungi kembali museum. Saat kita bertemu di kantor direktur, jarimu dibalut. kamu bilang kamu memotongnya saat restorasi batu potret Raja Naft II.”
“Dan apa yang salah dengan itu? Orang yang belum melakukannya tidak akan mengerti, tapi cedera sering terjadi selama pekerjaan restorasi.”
“aku tidak menyangkal cedera itu sendiri. Tetapi-"
Mengingat adegan itu, aku melirik ujung jari Erne.
“Batas antara perban dan kulit menjadi merah dan bengkak. Kalau hanya luka sederhana, tidak akan bengkak sampai sendi kedua. Terutama tidak segera setelah pemotongan.”
“…”
“Setelah itu, ketika kami meninggalkan museum dan pergi ke restoran yang dipesan, Putri Krell memiliki hidangan yang diracuni dengan getah pohon. Pelayannya adalah orang yang mencampurkannya dengan racun, tapi aku memikirkan dari mana racun itu berasal. Orang yang meminta pelayan untuk meracuni hidangan tersebut akan memiliki akses ke getah pohon. Saat itulah aku teringat jarimu yang merah dan bengkak.”
“…Kamu bilang itu restoran, tapi yang kamu maksud adalah restoran di museum.”
Sambil memelototiku dan mempertahankan sikap menantang, Erne menanyaiku.
“Dengan asumsi akulah pelakunya, bagaimana aku bisa mengidentifikasi restoran yang kalian berdua tuju? Aku belum mendengar kabar apa pun dari kalian berdua, dan sejak aku menerima surat ancaman hingga hari ini, aku bolak-balik antara rumah dan museum. Aku bahkan tidak keluar pada akhir pekan—”
“Merpati.”
Menyela kata-kata Erne, aku menyampaikan maksudku, dan dia mengulanginya dengan terkejut.
“Merpati?”
"Ya."
aku mengangguk dan menjelaskan.
“Sehari setelah kunjungan pertama kami ke museum, Putri Krell dan aku sedang berjalan-jalan di sekitar museum yang terletak agak jauh dari Mifras… Saat itulah kami bertemu dengan seekor merpati yang tidak biasa. Itu adalah seekor merpati yang terbiasa dengan manusia, dengan cincin di kakinya.”
Donasi untuk rilis yang lebih cepat selalu diterima
Selain itu, aku sekarang menerima permintaan terjemahan.
Komentar