Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi – Chapter 106 Bahasa Indonesia
Episode 106 — Dilarang Mengintip
"Eh, bisakah kamu mendengarku, para dewi?" aku tidak begitu tahu persis bagaimana aku berkomunikasi dengan mereka, mungkin gelombang radio? tapi aku pikir hanya memanggil mereka dengan keras akan berhasil. Mungkin.
"Kami mendengarmu. Kami sudah menunggumu, tahu." Dewi Angin Ninril-senpai adalah yang pertama menjawab.
"Oke, aku punya sesuatu yang aku inginkan." Dewi Api Agni, tiba-tiba dan memaksa seperti biasa.
"Eh, tunggu, tunggu!" Itu terdengar seperti Dewi Bumi Kishar.
"Makanan dan permen." Dewi Air Rusalka menimpali terakhir, pendek dan ringkas seperti biasa.
… oke, itu berhasil. aku agak mengharapkannya untuk beberapa alasan. Aku menarik napas dalam-dalam, berharap dengan harapan mereka tidak akan memintaku untuk hal-hal yang benar-benar berlebihan kali ini. Tiga koin perak senilai per persembahan dan tidak lebih, aku mengingatkan diriku dengan tegas.
"Jadi, apakah kalian semua sudah memutuskan apa yang kalian inginkan? Ingat ada batasan tiga koin perak untuk kalian masing-masing. Harap patuhi itu." Jika aku tidak memperingatkan mereka sebelumnya maka mereka pasti akan mencoba dan memeras lebih banyak dari aku. Ninril-sama khususnya.
"Ke-Ke-kenapa kau menyebut namaku seperti itu?" Aku bisa mendengar cibiran dalam suara Dewi-sama yang menyedihkan. "A-aku akan tetap pada batasnya dengan tepat, aku ingin kamu tahu. Tiga koin perak seperti yang kamu katakan." Betulkah? Tentu saja, pikirku dalam hati, aku hanya membuat diriku jelas, Ninril-sama. Aku dengan jelas mendengar cemberutnya lagi.
"Hei Ninril-chan, jangan berkecil hati." Kishar-sama menimpali. kamu?"
"Itu benar. Jangan egois dan mengacaukan kesepakatan manis ini untuk kami, Ninril." Agni-sama melompat masuk.
"Ninril, bukan ide yang bagus." Itu adalah Rusalka-sama.
"Gubububuuuu…" Apa dia menangis? "Meskipun aku menemukannya lebih dulu dan memberinya perlindungan terlebih dahulu, lho… Gubuuu." Ada jeda kemudian, dengan suara gadis kecil, "aku pikir tidak apa-apa bagi aku untuk mendapatkan perlakuan istimewa …" Haa, Ninril-sama memang dewi yang paling menyedihkan di antara semua dewi. Aku benar-benar merasa kecewa padanya.
"Nuu, hei kamu, aku sudah memberitahumu berkali-kali bahwa aku bukan dewi yang menyedihkan, jadi begitulah!"
"Uhufufu, dewi yang menyedihkan. Itu cocok untukmu Ninril-chan." Kishar-sama memasukkan pisaunya.
"Ahahahahahah, menyedihkan, itu yang kau lakukan." Agni-sama memelintir pisaunya.
"Tepat sekali, dewi yang menyedihkan." dan Rusalka-sama menghabisinya. aku hampir merasa kasihan pada Ninril-sama. Hampir.
"Muuu, kenapa kalian semua begitu jahat padakuuuuu-" Tingkah Ninril-sama yang biasa seperti Dewi, tidak ada perubahan di sana.
"Hei kamu, dia seorang dewi, sungguh dia." Agni-sama sepertinya mencoba meyakinkan dirinya tentang itu, bukan aku tapi… "Kamu harus menunjukkan rasa hormat padanya." Seperti yang baru saja kamu lakukan? aku akan mempertimbangkannya.
"Oh baiklah, Ninril-chan tenanglah." Kishar-sama melangkah masuk. "Apa yang kamu katakan kamu inginkan sebagai persembahan hari ini?"
"Yah," dia cegukan, "tentu saja aku mengharapkan yang manis-manis. Dan, aku juga ingin minuman hitam dan minuman bening kali ini. Rasanya enak, kau tahu." Ada jeda. Dan? "Juga, dorayaki." Bingo.
Kishar-sama baik dan jelas terbiasa berurusan dengan Ninril-sama. Aku melihatnya sebagai Mama-san, menyeka air mata Ninril-chan kecil setelah mengamuk dan menjanjikannya hadiah ketika mereka sampai di rumah jika dia berhenti menangis. Entah bagaimana aku mendapat kesan dia mengedipkan mata padaku…
"Ninril-sama menginginkan hal-hal yang manis dan cola dan cider, kalau begitu." aku menegaskan. Setidaknya dia konsisten dalam keinginannya. aku membuka Net Super dan mulai mengisi gerobak dengan kue dan puding dan tentu saja dorayaki dan kue kering dan beberapa batang coklat. aku menyelesaikan pesanan dengan dua botol cola dan cider 1,5 liter.
"Dewi selanjutnya tolong-" Rasanya seperti bekerja di belakang konbini. aku iseng bertanya-tanya apakah Net Super menjual pemindai kode batang …
"Berikutnya aku, Kishar. Sampo, perawatan, dan pembungkus rambut yang kau tawarkan padaku terakhir kali bekerja dengan sangat baik." katanya bersemangat. "Rambutku kembali berkilau, tidak kering seperti dulu dan sekarang sangat mudah disikat. Dan wanginya! Baunya sangat enak dan sangat lembut dan sangat indah ketika aku bergerak, rambutku memantul dan… yah, laki-laki para dewa mulai memperhatikanku." Ada cekikikan. Mama- eh, Kishar-sama?
"Ngomong-ngomong," Kishar-sama melanjutkan, sadar, "Bukankah kamu mengatakan bahwa ada lusinan sampo yang berbeda dan semacamnya di dunia lain? aku ingin meminta sampo, perawatan, dan pembungkus rambut lagi tetapi dengan yang berbeda. wewangian kali ini. Tolong buat yang bagus."
Jadi sampo, perawatan, dan bungkus rambut untuk Kishar-sama kali ini juga? Nah, aku sendiri lebih suka menikmati bau rambut yang baru dicuci. Sepertinya para dewa laki-laki juga menyukainya. Keharuman halus dari sampo yang bagus lebih baik daripada parfum beraroma kuat menurut aku. Jadi, mari kita lihat apa yang bisa aku tawarkan kepada Kishar-sama kali ini. Membolak-balik katalog Net Super, aku menghindari produk beraroma mawar karena itulah yang dia terima terakhir kali… Ah, ini terlihat bagus. Beraroma "buah-bunga", dan ada perawatan minyak non-silikon untuk rambut rusak dengan keharuman yang sama, seperti penawaran terakhir. Kishar-sama mengkhawatirkan rambutnya yang rusak dan ini seharusnya menguntungkannya lagi. Harganya sama dengan yang terakhir kali, sampo, perawatan, dan bungkus rambut masing-masing sembilan koin tembaga.
"Kishar-sama, sampo, perawatan, dan pembungkus rambut yang kubelikan untukmu menyisakan tiga koin tembaga, apa yang harus kulakukan dengan kelebihannya?"
"Saat-dunia-pria-kun sedang mandi lebih awal, kamu menaruh beberapa kristal yang berbau harum ke dalam bak mandimu. Garam mandi? Aku ingin yang itu, tolong."
Garam mandi, kedengarannya bagus. aku mengubah halaman Net Super, garam mandi, mari kita lihat… Tunggu — "Hei, bagaimana kamu tahu bahwa aku menggunakan garam mandi?" tanyaku marah.
"Yah, kamu tahu, ketika kamu mandi tadi, semua orang memperhatikanmu di kolam pengintaiku dan…"
"Jangan katakan padanya, Ninril-chan!" Kishar-sama menyela, sedikit terlambat.
"Maaf, para dewi, menurutmu apa yang sedang kamu lakukan?" tanyaku dingin. "Mengintip seseorang sedang mandi adalah kejahatan!"
"Tidak, tidak, kami tidak melakukannya dengan sengaja, tapi saat kami memperhatikanmu, pria dunia lain-kun, kamu mulai mandi dan…"
"Tidak, tidak, tidak, kamu hanya berhenti mencari ketika itu terjadi, bukan?" protes aku.
"Umou, jangan konyol, kau membuat keributan besar hanya karena terlihat telanjang, kau tahu." Ninril-sama berkata dengan apa yang aku kira dia anggap sebagai sikap damai. Tidak, Ninril-sama, apa yang baru saja kamu katakan benar-benar salah. Pria benci terlihat telanjang seperti halnya wanita. Jika aku pikir kamu memperhatikan aku, aku tidak bisa santai meskipun aku mandi dengan baik dan lalu apa gunanya?
"Yah, ya. Mengatakan itu, menurutku kamu terlihat sangat kurus, toh tidak banyak yang bisa dilirik." Meriam longgar Agni-sama menancapkan dayungnya. Sialan, Agni-sama, aku tahu aku kurus dan lemah tapi laki-laki bukan hanya otot untuk hiburanmu. aku memiliki kualitas lain seperti … ummm …
"Benar, Ruka?" Agni-sama melanjutkan.
"…………" (aku bukan bagian dari ini)
"Pokoknya, tolong jangan mengintipku saat aku sedang mandi." Aku menarik napas dalam-dalam. "aku mungkin berhenti membuat persembahan ini jika itu terjadi lagi."
"Awawawawa, aku akan berhenti tapi kamu jahat, kamu tahu."
"Oke, aku mengerti."
"Ya, kami akan melakukannya."
"…………" (perjanjian)
Dewi-dewi yang menyedihkan ini dengan cepat menyetujui permintaanku yang sangat masuk akal. Saat itu, kembali ke bisnis. aku menambahkan garam mandi beraroma jeruk ke penawaran Kishar-sama di gerobak Net Super.
"Siapa yang berikutnya?" aku mungkin sedikit lebih mendadak dari sebelumnya untuk beberapa alasan.
"Ya, ini aku, Agni. Aku senang minum minuman keras, tapi bolehkah aku hanya mendapatkan satu item kali ini?"
"Mungkin tidak apa-apa jika hanya satu yang kamu tahu, bagaimana pendapat orang lain?" Ninril-sama menimpali.
"Yah, kedengarannya agak aneh bagiku bahwa Agni hanya menginginkan satu item …" Kishar-sama terdengar ragu.
"…… Jika hanya satu" Rusalka-sama menggemakan kecurigaan Kishar-sama.
"Agni, apa kamu yakin hanya menginginkan satu hal?" Kishar-sama bertanya.
"Oh, aku mengerti. Begini, aku ingin sebotol minuman keras, bukan hanya bir, sesuatu yang sedikit lebih kuat… (botol besar) dan beberapa makanan ringan seperti yang terakhir kali, kamu tahu kentang goreng dan daging."
Agni-sama, apakah aku mendengar kamu saat kamu membisikkan "botol besar" seperti kamu tidak ingin orang lain tahu apa yang kamu minta? Yah satu botol baik-baik saja aku kira dan jika harganya tidak lebih dari 3 koin perak maka yang lain tidak bisa mengeluh.
Jika alkohol yang kamu cari maka hal pertama yang terlintas dalam pikiran adalah wiski. aku melihat Net Super dan iklan yang pernah aku lihat di TV muncul. Botol 700 mililiter adalah satu koin perak dan empat koin tembaga. aku menambahkan beberapa kentang goreng dan irisan daging babi ke dalam persembahan, kue daging cincang goreng, dan beberapa burger Cheese IN juga. Itu membuat persembahan sekitar 3 koin perak, mungkin lebih sedikit beberapa tembaga. Ah, jika aku menambahkan sedikit air soda maka Agni-sama bisa membuat bola tinggi dengan wiski… sebotol air soda PET harganya mencapai tiga perak persis di gerobak. Selesai.
"Yang terakhir adalah Ruka-sama. Apa yang kamu inginkan?" tanyaku, lebih kasar dari yang kuinginkan.
"Permen dan makanan. Lebih banyak makanan kali ini." Jadi kamu menginginkan lebih banyak makanan yang dimasak kali ini? aku mengambil beberapa irisan daging hamburger dan daging cincang dari Item Box aku, tetapi kali ini aku menambahkan beberapa hidangan yang sudah disiapkan dari Net Super, kroket udang dan udang tumis dengan saus cabai, salad makaroni, dan telur dadar panggang. aku mengumpulkan persembahan menjadi tiga koin perak senilai dengan roti dan bola nasi onigiri ditambah beberapa permen dan kue.
Ya, itu saja, akhirnya. aku mengatur setiap persembahan di atas empat altar kotak karton.
"Ini barang-barang yang kamu minta, para dewi. Terimalah." aku berdoa. Barang-barang di atas altar karton menghilang dengan segera diikuti oleh suara seruan para dewi yang menerima persembahan aku. Kali ini tidak ada argumen keras yang merupakan sesuatu, aku kira. Ah, aku harus menyebutkan …
"Oh, Agni-sama, hanya untuk memperingatkan kamu karena wiski itu cukup kuat, bukan ide yang baik untuk meminumnya dengan cepat. kamu harus menyesapnya perlahan dan mungkin dengan es di gelas. kamu mungkin ingin mencoba mencampurnya dengan sedikit air soda yang kukirimkan padamu karena itu membuatnya terasa lebih enak."
"Oh, aku mengerti. Terima kasih~" koneksi ke dunia para dewa tiba-tiba terputus, seperti biasanya. Ahhhh- akhirnya selesai. Setiap kali aku memberikan persembahan kepada dewi aku merasa lelah, tidak pernah mudah, kecuali Ruka-sama. Waktu untuk tidur. Aku menyelinap ke futon bersama Sui dan pergi tidur.
—Sakuranovel.id—
Komentar