Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi – Chapter 228 Bahasa Indonesia
Bab 228: Ciptaan Dewa
Diterjemahkan oleh Zzonkedd
Diedit oleh Gumihou
Silakan baca ini di kitchennovel dot com
Setelah (6) mengirimkan barang, aku lebih banyak berkeliaran daripada langsung pergi ke tempat tidur. aku memiliki sesuatu yang perlu aku tanyakan kepada para dewa dan dewi ini.
"Maaf, aku punya sesuatu yang perlu aku konsultasikan dengan semua orang."
…….
Tunggu, kemana semua orang?
"Permisi? Adakah yang bisa mendengarku?”
……
Eh, jangan bilang kalian semua kabur begitu mendapat persembahan! Apa kau tidak bertanggung jawab?!
"Permisi! Apakah seseorang disana?"
“Aduh, maaf, maaf. aku sedang menikmati wiski yang baru saja kamu berikan kepada kami. ”
"Aah, sama di sini."
… selain dari keduanya, tidak ada suara lain, apakah itu artinya-
"Aahh, para dewi berlari kembali ke kuil mereka sambil memegangi persembahan mereka."
… oooooiiiiiii!!!
"Nah, apa yang ingin kamu ketahui?"
Apapun, apapun! Mari lupakan dewi yang tidak bertanggung jawab itu dan arahkan pertanyaan aku ke Hephaestus dan Vulcan.
“Ngomong-ngomong, kamu tahu tentang rencanaku untuk mengunjungi Penjara Bawah Tanah Avering, kan? Aku hanya ingin tahu lebih banyak tentangnya.”
“Ah, hanya itu? aku pikir Dewa Perang tahu lebih banyak tentang tempat itu, ”
“Oho, baiklah, (4) pertama dari Avering Dungeon memiliki 27 level. Tidak seperti Doran, penjara bawah tanah Avering adalah penjara bawah tanah bata dan dinding klasik. Itu tidak akan berubah menjadi ladang atau rawa seperti yang ada di Doran. Jadi, secara teori tidak sesulit Doran. Namun, terakhir kali seseorang mencapai level terbawah adalah sekitar 200 tahun yang lalu, jadi tidak bisa dipandang rendah juga.
Peti harta karunnya sering menghasilkan Barang-barang sihir, sehingga membuatnya semakin populer. Walaupun tidak mendapatkan Magical Item, apapun yang keluar dari chest cenderung cukup berharga juga. Namun, ada alasan mengapa orang umumnya tidak berhasil sampai ke level terendah.”
Argh, aku ingin bertanya mengapa, tapi aku khawatir aku akan sangat membenci jawabannya…
“Ruang bawah tanah Avering juga terkenal dengan populasi Mayat Hidupnya. Setidaknya ada 3 Lantai Monster Undead.”
Ugh… Mati?
“Seperti yang kamu tahu, serangan fisik tidak bekerja pada undead. Adapun Sihir, hanya Api bertenaga tinggi atau Sihir Suci yang bekerja pada mereka.”
“Eeeh? Apa yang harus aku lakukan tentang ini? Juga, aku tidak berpikir Sihir Suci adalah salah satu dari hal-hal yang dimiliki Fer juga. Tunggu, bagaimana dengan Sihir Suci?”
“Eh, itu hal yang sama sekali berbeda (TZ 1). Seseorang dengan Sihir Suci disebut Orang Suci berkat kekuatan mereka melawan Mayat Hidup. Undead pada dasarnya tidak berdaya menghadapi Sihir Suci. Ngomong-ngomong, sebagian besar Pahlawan dari dunia lain akan diberikan Sihir Suci kepada mereka.”
…. Apakah begitu?
Lalu, untuk kita manusia biasa, kita harus puas dengan Sihir Api tingkat tinggi?
“I~diot, kamu ingin menggunakan Sihir Api bertenaga tinggi di lorong sempit penjara bawah tanah? Kamu akan dipanggang seperti ayam.”
Guu… dia benar.
“Konon, bukan tidak mungkin bagi manusia biasa untuk bertarung melawan Undead. Yang harus mereka lakukan adalah membuat gereja mengukirkan Segel Suci di senjata mereka. Semua Undead yang diserang oleh senjata ini akan langsung dilenyapkan.”
Segel Suci? Kedengarannya menjanjikan. aku harus mengunjungi gereja begitu aku mencapai Avering.
"Tahan di sana. Ada terlalu banyak masalah yang melekat pada benda Segel Suci itu. Pertama, keefektifan Seal akan hilang setelah 10 serangan. Kedua, Gereja meminta banyak uang untuk mengukir segel pada senjata.”
Apa-
Inilah mengapa aku membenci badan keagamaan.
“Agama macam apa itu?”
“Yah, bukan pengikut kami, aku bisa memberitahumu itu! Itu adalah agama buatan yang disebut Gereja Rubanov. Mereka mengklaim memiliki Kekuatan Suci, tetapi sebenarnya, kekuatan mereka berasal dari Benda Suci yang mereka pulihkan dari penjara bawah tanah ratusan tahun yang lalu. Bukankah begitu, Dewa Pandai Besi?”
“Umu, kalau aku tidak salah. Itu berasal dari penjara bawah tanah di daerah yang sekarang disebut Kerajaan Malbert (9). Yang asli disimpan di markas besar Gereja Rubanov. Yang ada di Avering hanyalah duplikat, itulah mengapa efeknya sangat lemah.”
Begitu ya, naa…
Tunggu, bukankah Rubanov adalah agama ekstrem dari Kerajaan Suci Rubanov itu? Bukankah mereka yang menganiaya Beastmen, Elf dan Dwarf menyebut mereka roh jahat atau omong kosong semacam itu?
Apa yang dilakukannya di negara bebas diskriminasi seperti Avering?
“Mereka ada di sini karena bebas diskriminasi. Target sebenarnya mereka adalah Kerajaan Leonhart, tetapi mereka tidak dapat secara terbuka menargetkan negara seperti itu sehingga mereka mulai meningkatkan jumlah orang percaya di negara terdekat terlebih dahulu.”
Begitu ya, kerajaan yang licik. (5)
“Untungnya, orang-orang Avering juga tidak bodoh. Tidak banyak yang akan jatuh di bawah pesona agama palsu ini. Jika orang membutuhkan sihir pemulihan, kemungkinan besar mereka akan mengunjungi kuil pengikut kita.”
“Begitu ya, jadi hanya orang yang membutuhkan Segel Suci yang akan pergi ke agama palsu itu. Ini pada dasarnya hanya membayar untuk layanan.
Huh, aku senang penganut gila agama Rubanov tidak bertambah. Setelah mendengar semua tentang skema mereka, aku bahkan tidak berencana untuk menginjakkan kaki ke gereja atau kuil mereka.
“Bagus kalau kamu mengerti ini. Bagaimanapun, kamu tidak memerlukan segel karena kamu memiliki kami. ”
Oh, benar. Meski kedua dewa ini sering bertingkah seperti paman alkoholik. Mereka sebenarnya adalah dewa dunia ini.
“Kamu… tidak apa-apa. Nah, Dewa Perang, apa yang harus kita lakukan tentang situasi sulit ini?
"Tidak bisakah kita memberinya Sihir Suci dan menyelesaikannya?"
“Tidak, jangan lakukan itu. Dewa Penciptaan akan segera menyadari sesuatu yang mencurigakan.”
"Be-begitukah?"
“Apa maksudmu 'begitukah'? Keahlian khusus seperti Sihir Suci hanya diberikan kepada Orang Suci atau Pahlawan dari Dunia Lain. Saat kamu memberikan keterampilan ini, mereka akan segera melihat sesuatu.
“Lalu, apa yang harus kita lakukan?”
“Mengapa kita harus melakukan sesuatu? Orang ini memiliki Berkah dari Dewi serta Pertahanan Mutlak. Itu seharusnya cukup baik. Dia tidak bisa benar-benar bertarung, tapi dia tidak akan mati dengan mudah.”
“Tunggu, itu tidak cukup baik. Tujuan utamanya adalah untuk membuatnya naik level. Jika dia hanya berlarian atau bersembunyi seperti kura-kura, dia tidak akan pernah naik level. Kita harus melakukan sesuatu! Demi Toko Penyewa!”
“Nu, kamu benar. Ada masalah itu…”
“Anggap saja sebagai investasi. Kita harus memberinya sesuatu yang bisa dia gunakan untuk melawan banyak Monster Mayat Hidup dan naik level dengan cepat. Bayangkan saja poin pengalamannya meningkat setiap kali dia menguapkan Undead.”
“Mempertimbangkan jumlah Undead di dalam Avering Dungeon. Dia mungkin bisa mencapai level yang dibutuhkan untuk Toko Penyewa baru di akhir tantangan.”
“Itu benar, itu benar,”
… aku kira kehadiran aku berlebihan di sini.
“Bagaimanapun juga, kita tidak bisa memberinya Sihir Suci secara langsung… Hmm… Bagaimana dengan ini. aku membuat sesuatu beberapa waktu lalu. Itu pada dasarnya adalah stempel yang bisa digunakan untuk mengukir sihir ke senjata. Mirip dengan Segel Suci agama palsu itu, tapi jauh lebih kuat.”
“Oooh, ide bagus. Mudah dibuat dan kami sama sekali tidak memberinya Sihir Suci secara langsung. Jadi, semuanya baik-baik saja.”
“Gahahahaha, ini sempurna.”
“Ahahahaha, sempurna itu benar!”
… oi, ada apa dengan tawa menyeramkan itu?
"Baiklah, mari kita membuatnya segera!"
"Aduh!"
Lima menit kemudian…
"Baiklah, apa pendapatmu tentang bentuk ini?"
"Bagus. Tunggu, aku akan memasukkan Kekuatan Suci sekarang,” beberapa saat kemudian. "Kurasa tidak apa-apa?"
Tebak itu baik-baik saja?
Tebakan?
aku semakin cemas dengan percakapan yang terjadi tanpa partisipasi aku untuk sementara waktu sekarang.
“Oi, Dunia Lain-kun, aku akan mengirimkan item ini padamu sekarang.”
Tiba-tiba, salah satu altar karton mulai bersinar terang. (6) Itu yang aku gunakan untuk mengangkut wiski para dewa.
Saat lampu mereda, yang tersisa di kotak kardus itu adalah benda perak bergagang panjang.
Apa-
aku mendekat dan menemukan bahwa itu pada dasarnya adalah stempel dengan pegangan panjang. Jenis seperti yang digunakan dalam drama kuno di mana mereka menggunakan cap ukiran pada lilin lembut untuk menyegel amplop.
Namun, ketika aku melihat bagian stempelnya, tidak ada ukiran…
“Oh, aku belum menemukan nama untuk itu… Ah, terserahlah, sebut saja Stempel Suci. kamu dapat mencap senjata apa pun yang kamu suka. Senjata apa pun dengan Stempel Suci sangat efektif melawan Monster Mayat Hidup. Ini seperti Segel Suci agama palsu, tapi jauh lebih baik.”
“Efeknya akan bertahan satu hari penuh setelah kamu mencapnya dengan Stempel Suci. kamu tidak akan melihat ukiran apa pun pada stempel, tetapi jika kamu menekan bagian itu ke senjata, ukiran akan muncul. Oh, dan senjatanya tidak akan rusak begitu ukirannya hilang. Itu adalah efek samping lain dari apa yang disebut Holy Seal dari gereja palsu itu.”
Wah, kedengarannya luar biasa.
Apakah tidak apa-apa memberi aku benda ini?
“Tentu, ambil saja. Faktanya, kami bersikeras.
“Pastikan untuk bekerja keras dan mencapai Level 40 sehingga kamu dapat membuka Tenant Store berikutnya.” (TZ 2)
Ugh, tekanan apa ini …
Tapi, dengan senjata ini di tangan, tidak perlu takut pada Monster Undead. Aku harus benar-benar melakukan yang terbaik. (5)
“Umu, itu semangatnya,”
“Kami mengharapkan hasil yang luar biasa!”
"Baiklah, akankah kita menikmati wiski sekarang, War God?"
“Oh ya, ayo minum sampai pagi!”
……
“Fuuh… sepertinya mereka sudah pergi. aku sangat lelah."
Tetap saja, aku berhasil mendapatkan beberapa informasi tentang penjara bawah tanah, serta Item dari para dewa ini. Baiklah, mari kita (Nilai) dulu.
(God's Holy Stamp – Item sihir yang dibuat oleh God of Blacksmith, Hephaestus dan God of War, Vulcan. Jika kamu menyerang Undead dengan senjata yang ditandai dengan cap ini, itu akan langsung menghilang.)
Bukankah luar biasa mendapatkan Barang yang dibuat oleh para dewa sendiri?
Tidak, itu bukan masalah besar. aku selalu memberi mereka minuman keras, jadi tidak apa-apa.
Ya, tidak apa-apa.
aku berharap Toko Penyewa berikutnya benar-benar berubah menjadi toko minuman keras atau mereka berdua akan ketakutan. Aku merasa seperti telah ditipu entah bagaimana, tapi bagaimanapun, aku akan melakukan yang terbaik untuk mencapai Level 40.
Baik! Ayo naik level di penjara bawah tanah Avering!
(TZ 1: Apa bedanya Suci dengan Suci? :O) (Gumihou: Aku juga ingin tahu…)
(TZ 2: Bajingan serakah ini lol) (Gumihou: Haizzz…)
(1) Perubahan Struktural: Gabungkan 2 paragraf
(2) Perubahan Struktural: Gabungkan 3 paragraf
(3) Perubahan Struktural: Gabungkan paragraf & dialog
(4) Perubahan Struktural: Mengubah kalimat pasif menjadi dialog
(5) Hapus Informasi Berulang atau Tidak Berguna
(6) Informasi Tambahan untuk Tujuan Estetis
(7) Tambahkan Tag Dialog
(8) Detail yang Diubah untuk Merefleksikan informasi Masa Depan: Aslinya adalah '3 lantai terendah dari penjara bawah tanah Avering berisi undead', ini tidak benar.
(9) Kerajaan Malbert – Barat Reijseger. Pertama kali disebutkan di Bab 3. Tiga Pahlawan 'nyata' menuju ke sana karena Reijseger menyatakan negara itu sebagai musuh.
—Sakuranovel.id—
Komentar