Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi – Chapter 328 Bahasa Indonesia
Count Langridge diharapkan datang hari ini.
Seluruh Guild Petualang sudah penuh sesak sejak dini hari.
Guild Master telah mengumumkan kepada semua anggota guild serta para Petualang bahwa 'Count Langridge akan datang pada hari ini' menghasilkan guild yang ramai hari ini.
Seperti yang diharapkan, ketika seorang bangsawan berkunjung ke guild, semua orang akan senang dengan kemungkinan bertemu dengannya.
Tidak lama setelah itu, rombongan Count tiba.
(9) Pria itu sendiri adalah pria yang terlihat sangat kuat di usia pertengahan 40-an, jika harus aku katakan, dia memiliki ketampanan yang elegan dari aktor yang berperan sebagai generasi ke-5 007 (10).
Dari atas kepalanya hingga ujung sepatu botnya yang mengkilap, dia adalah lambang pria paruh baya yang keren dengan uang, kekuasaan, dan wanita di kakinya dan tidak menginginkan apa pun.
(9) Itu adalah… jika kamu melihatnya dari profil samping…
(9) …ketika dia berbalik ke arah aku, aku langsung dikejutkan oleh titik botak yang sangat jelas yang membentang dari dahinya ke belakang kepalanya. Sisir rambut yang tertutup rapat mengingatkan aku pada seorang komedian bernama Mister Fujixx (10).
Rambutnya yang tampak sedih benar-benar tidak cocok dengan kepribadiannya yang keren dan heroik. Jika dia berjuang melawan kerontokan rambut selama ini, aku bisa mengerti kegembiraannya melihat transformasi Willem-san.
Dia pasti sangat bersemangat hingga akhirnya menemukan solusi untuk 'masalahnya'.
Maaf, tapi aku pikir aku akhirnya mengerti betapa buruknya situasi kamu.
(9) Jadi, sebagai bagian dari 'inspeksi', Count diberi tur ke guild oleh Willem-san. Tentu saja, aku juga terserap ke dalam 'grup wisata' bersama dengan Fer & Co.
Silakan baca ini di kitchennovel dot com ~
"Count Langridge, ini adalah S Rank Adventurer, Mukouda," Willem-san memperkenalkan aku dan aku bertukar salam dengan Count.
“Salam untuk Count Langridge. Nama aku Mukouda,”
“Umu, aku sudah banyak mendengar tentangmu. Yah, kurasa ini adalah Fenrir yang dirumorkan?”
Fer, Dora-chan, dan Sui sedang duduk-duduk di lantai, tak satu pun dari mereka mau repot-repot berdiri tegak, apalagi memberi salam kepada Count.
“Oi, bukankah kamu terlalu kasar pada Count? Berdirilah dengan cepat!”
“Diam, manusia. Apa menurutmu orang sepertimu bisa menyuruhku berkeliling? Sejak kapan serangga sepertimu bisa memberitahu makhluk superior sepertiku apa yang harus dilakukan?” Suara Fer berada pada nada terendah saat bibirnya melengkung ke belakang mengancam.
Ya, ya, singkirkan taringmu. (1) Mengapa kamu begitu sensitif hari ini?
“Haiii…!!!!”
Pelayan itu menjadi pucat karena ketakutan dan tampak seperti angin nyasar yang bisa menerbangkannya.
“Tenang, Fer.”
“Huh, untuk berpikir bahwa manusia bodoh akan mencoba memerintah Fenrir. Satu-satunya yang ingin aku dengarkan adalah yang ini. aku tidak akan pernah merendahkan diri untuk mematuhi manusia lain. Jika kamu berani memaksakan keberuntunganmu, aku akan menghancurkan kota ini, tidak, seluruh negara ini.”
“… …” (2) Fer-san, tolong diam sejenak. Tolong jangan mengatakan semua hal menakutkan itu. Apa semua ini tentang menghancurkan kota atau yang lainnya, (1) kamu akan membuat keributan, kamu tahu?
Pelayan pucat itu bergerak-gerak dan akhirnya pingsan di tempat.
(9) Ah.
Omong-omong, Count, serta para ksatria dan bahkan Willem-san, semuanya sangat pucat. (1) Bagaimana cara memperbaikinya?
“Ahem, yah, bagaimanapun juga dia adalah seorang Fenrir. Jadi, eh, berhati-hatilah dengan bahasa kamu di sekitarnya… tentu saja, aku akan melakukan yang terbaik untuk menahannya tetapi jika dia terlalu marah… aku hanya bisa meminta maaf… ”
Bukannya Fer benar-benar akan melakukan apa saja, aku yakin, (2) tetapi memang benar dia memiliki kekuatan untuk menghancurkan kota dan negara.
“U-umu, aku mengerti. Semuanya, pastikan kalian juga mengerti, ya?”
Semua orang mengangguk pada petunjuk Count yang sangat jelas. Pelayan kasar, yang baru saja pingsan, telah dibawa pergi bahkan sebelum aku menyadarinya.
“Mukouda-san, kamu tidak perlu begitu rendah hati. Menurut Keputusan Kerajaan, kamu dan rombongan kamu dapat menjalani hidup kamu dengan bebas. Kami tidak punya niat untuk menentang keputusan tersebut atau memaksa kamu melakukan apa pun. (5)”
“Terima kasih banyak, mendengar ini membuat aku merasa aman berada di negara ini.”
Count menyeringai, "Yah, selama Fenrir tetap berada di dalam wilayah kami, kami sudah memiliki keuntungan bahkan tanpa kamu harus melakukan apa pun."
Begitu ya, (6) aku kira itu seperti senjata nuklir? Seperti bagaimana AS dan negara lain membangun senjata nuklir untuk secara pasif (?) mengancam negara lain?
Nah, selama kita tidak harus terlibat langsung dalam perselisihan politik mereka, aku kira tidak apa-apa bagi kita untuk menjadi alat mereka.
“Nah, aku percaya perubahan topik adalah bijaksana. Mari kita lihat, ada sesuatu yang aku nantikan…”
"Ah, benar." Menangkap petunjuk itu, aku mengeluarkan hadiah dari (Item Box) aku.
Untuk memaksimalkan pengaruh pemberianku, aku telah menempatkan sabun, sampo, kondisioner, dan perawatan rambut di dalam peti harta karun yang kudapatkan dari ruang bawah tanah Doran. Perhiasan di luar terlihat cukup bagus dengan sendirinya sehingga aku tidak perlu menambahkan dekorasi lainnya. Secara alami, aku mengisi peti dengan benar sampai penuh.
(9) “Terimalah hadiah ini dari aku. Peti ini berisi semua item rambut dan perawatan kulit yang bisa kamu temukan di Lambert's.” (5)
“Oho, dari Lambert's? Istri dan putri aku mencintai mereka. Terima kasih banyak, aku akan dengan senang hati menerimanya.”
aku kira aku menemukan alasan mengapa Count sangat ingin melindungi bisnis Lambert.
“Dan ini… adalah sesuatu yang telah aku persiapkan dengan memikirkan Count Langridge,” (3) kali ini, aku mengeluarkan peti yang jauh lebih kecil. (2) Juga sesuatu yang aku dapatkan dari ruang bawah tanah Doran. (6) Secara alami, untuk mendapatkan dukungan penuh dari seorang pelindung, seseorang tidak boleh mengabaikan anggota keluarganya. Namun, penting juga untuk memberikan perlakuan khusus kepada pelindung kamu.
(9) Di dalam peti ini ada dua set Obat Ilahi, Kekuatan Rambut yang sangat dia inginkan. (5)
"Apakah aku akan melihat efek yang sama seperti Willem?" tanya Count dengan serius.
“Menurut laporan Guild Master, beberapa perbedaan individu diharapkan tetapi efek pertumbuhan rambut harus terjadi,” kataku dengan serius.
aku 100% yakin tonik itu akan berhasil karena telah diubah menjadi Pengobatan Ilahi dengan Elixir Khusus Sui (tingkat rendah). (5)
“Umu, aku akan mencobanya nanti hari ini,”
aku memberi Count instruksi tentang cara menggunakan sampo dan tonik.
(6) Dia mungkin juga mendengarkan rahasia nasional berdasarkan keseriusan yang dia berikan pada kata-kata aku…
"Umu," kata Count sambil menyeringai. “Kita akan segera memasuki musim sosial yang tinggi. aku beruntung mendapatkan ini sebelum itu terjadi.
"Ahaha," dari cara Count terus membicarakannya, sepertinya bangsawan menganggap penampilan mereka sangat serius.
Meskipun Count adalah pria yang tampan, kepalanya yang berkilau memberinya poin negatif yang serius. Namun, setelah menggunakan Obat Ilahi, Kekuatan Rambut dia akan berubah menjadi pria yang luar biasa tampan. (5)
(6) Tunggu, bukankah ini bertentangan dengan hukum alam?
Mungkin aku seharusnya tidak mengganggu ciptaan Dewa dan memberinya Pengobatan Ilahi?
Aku masih mencemaskan hal ini ketika Count berkata, "Ngomong-ngomong, aku mendengar dari Willem bahwa kamu berada di … posisi yang agak sulit sekarang, ya?" (5)
“Ya, berkaitan dengan bisnis sabun dan sampo. aku belum melakukan apa-apa tentang masalah ini dan … "
"Jangan khawatir. Aku tidak akan membiarkan mereka menyentuhmu dan milikmu. Mari kita ambil kesempatan ini untuk bekerja sama dengan Istana Kerajaan dan hancurkan orang-orang itu. Kejahatan mereka tidak dapat ditolerir selama beberapa waktu sekarang. aku akan dengan senang hati menghancurkan organisasi itu untuk kamu.”
Apa aku… baru saja mendengar sesuatu yang menakutkan?
Dengan 'menghancurkan', apakah kamu bermaksud mengatakan bahwa kamu berencana untuk menghancurkan Baron Gorong-gorong dan Perusahaan Bintang?
Sejujurnya aku takut dengan para bangsawan ini. Bukankah mereka terlalu menakutkan?
“Omong-omong, aku bertanya-tanya apakah aku dapat memiliki pasokan produk ini secara tetap?” mengisyaratkan Count sambil menggendong peti harta karun (kecil) berisi Obat Ilahi di tangannya.
Ehhhh, bukankah ini perubahan topik yang terlalu bagus?
Itu semua 'aku akan menghancurkan seseorang' dan sekarang kamu akan berbicara tentang mendapatkan akses reguler ke produk sihir?
Count Langridge terlalu lancar dalam mengubah subjek.
"Y-ya, aku berpikir untuk meminta Lambert menjualnya atas nama aku."
“Fumu, ini bukan sesuatu yang harus dilakukan oleh sembarang orang. Pastikan untuk berkonsultasi dengan Lambert mengenai hal ini.”
aku berpikir untuk menjual ini sebagai produk reguler di Lambert's, tetapi mungkin Count benar. Meski hanya setetes, setiap botol tonik masih mengandung Elixir. Oleh karena itu, harga harus ditetapkan lebih tinggi.
“aku yakin kamu mengerti bahwa aku harus memiliki prioritas.”
"Ya, tentu saja."
Count-sama, tidak mungkin aku tidak mengerti ini.
Setelah itu, Count meninggalkan tempat duduknya dan terus memainkan perannya 'memeriksa' guild.
Akhirnya, sudah waktunya untuk melihat Count off.
“aku sangat senang bahwa S Ranker telah memutuskan untuk mendasarkan dirinya di dalam wilayah kami. Mukouda, tidak peduli seberapa kecil masalahmu, jika ada yang bisa aku bantu, jangan ragu untuk memberitahuku. aku berjanji bahwa aku akan menangani masalah ini dengan cepat.” Count berkata sambil tersenyum sambil menepuk pundakku dengan berat.
“Tentu saja, aku akan mengandalkan bantuanmu jika ada sesuatu,” jawabku, membalas senyumnya.
Semua orang yang menonton kami mungkin berpikir bahwa Count dan aku berhubungan sangat baik.
Setelah itu, Count naik ke gerbongnya dan pergi.
Saat kereta menghilang di jalan, aku menoleh ke Guild Master, "Willem-san,"
"Ya?"
“Apakah menurutmu Count serius tentang… um, menghancurkan… orang-orang itu?
"Jika dia mengatakannya secara terbuka, maka, ya."
“… Gorong-gorong Baron dan Perusahaan Bintang?”
"Mungkin. Sekarang kami memiliki Istana Kerajaan yang mendukung kami, tidak satu pun dari mereka yang bisa lolos dari kejahatan mereka sekarang. Terutama Gorong-gorong Baron. Pria itu telah mencicit melalui segala macam penyelidikan karena menjadi seorang bangsawan tetapi tidak ada jalan keluar dari takdirnya jika bangsa memutuskan untuk mengalihkan perhatiannya padanya. Seluruh baroni kemungkinan besar akan dihancurkan dan anggota Perusahaan Bintang akan dikirim ke tambang jika terbukti bersalah atas kejahatan besar.
(4) “Wah…” (5)
“Mereka telah melangkah terlalu jauh dan melakukan terlalu banyak. Pada akhirnya, kamu menuai apa yang kamu tabur.”
(4) "Kurasa mereka pantas mendapatkannya, tetapi bukankah mengubah mereka menjadi budak kriminal terlalu berlebihan?"
"Jika kamu membandingkan diri kamu dengan Baron Culverts dan Fenrir dengan Stars Company, menurut kamu negara mana yang lebih memilih untuk menjaga hubungan baik?"
(4) “Tunggu, apakah kamu mengatakan itu adalah kesalahan kami sehingga mereka diselidiki dengan sangat keras? Tapi, aku tidak pernah mengatakan apapun-"
“Yah, tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Ini pasti akan terjadi cepat atau lambat, maksudku nasib Baron Gorong-gorong dan Perusahaan Bintang. kamu tidak perlu melakukan apa pun, jadi duduk saja dan gunakan kota ini sebagai basis sesuka kamu. aku mengharapkan hal-hal besar dari kamu!”
Harapkan hal-hal hebat, ya?
Yah, setidaknya aku tidak perlu khawatir tentang beberapa perusahaan teduh yang mengejar aku lagi. (1) Sekarang masalah itu telah diselesaikan dengan sendirinya, atau lebih tepatnya, telah diselesaikan oleh Count, benar-benar tidak ada alasan bagiku untuk berkeliaran di kota lagi.
“Aku berharap Fer dan yang lainnya akan menggangguku tentang dungeon diving lagi…” (5)
Omong-omong, Fer & Co. saat ini sedang tidur siang di kamar Guild Master. Tak satu pun dari mereka ingin turun untuk melihat Count pergi.
aku bertanya-tanya, seberapa jauh mereka akan mempertahankan 'Going My Way'?
(Gumihou: 'Going My Way' diucapkan dalam katakana di sini, dengan arti 'terlepas dari orang lain, tetap berpegang pada cara hidup dan gayamu sendiri')
(1) Perubahan Struktural: Gabungkan 2 paragraf
(2) Perubahan Struktural: Gabungkan 3 paragraf
(3) Perubahan Struktural: Gabungkan paragraf & dialog
(4) Perubahan Struktural: Mengubah kalimat pasif menjadi dialog
(5) Hapus Informasi Berulang atau Tidak Berguna
(6) Informasi Tambahan untuk Tujuan Estetis
(7) Tambahkan Tag Dialog
(8) Lisensi Kreatif Diambil
(9) Mengatur ulang beberapa detail tentang penampilan Count Langridge dan interaksinya dengan orang-orang
(10) generasi ke-5 007. Ini Pierce Brosnan, lol.
(11) FujiX – mungkin Fujisai?斎 〇 さ ん
—Sakuranovel.id—
Komentar