Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi – Chapter 335 Bahasa Indonesia
Setelah makan malam, aku mandi dan hendak tidur ketika…
"Akhirnya! Penahanan rumah aku sudah berakhir! Akhirnya aku bisa mencicipi dessert lezat dari dunia lain lagi~~ Uugaaaahhhh… Waaaaaahhh…..”
“Toner dan krim! Toner dan krim! Beri aku toner dan krimku sekarang!! Aku mohon padamu!!!”
"Tolong, b- bir, a- bir …"
“… kue… es krim…”
"Wh-wiski … ugh, beri aku wiski …"
“A-minuman apa pun bisa… tidak, aku berubah pikiran… wiski. Beri aku wiskiyyy…”
Serangkaian suara bergema di sekitar kepalaku… (1) Saat itu… sangat kacau.
“T-tenang semuanya. Aku mendengarkan, jadi harap tenang.”
Segera setelah aku mengatakan itu, badai permintaan maaf meletus.
“Uwaaaahhhh!!! Maafkan aku!!! Aku tidak akan pernah menyusahkanmu laginnnn!!! Tolong jangan mengambil satu-satunya kesenangan aku di liiiiffffee!!!”
"Permintaan maaf. Permintaan maaf. aku tidak akan pernah mengucapkan kata egois lagi dalam hidup aku, jadi tolong, tolong, produk kecantikan aku! (8)”
(8)
"Maaf! Maaf telah mengganggumu minggu itu. aku menyesalinya. aku sangat menyesalinya. Jadi, tolong beri aku bir!”
“aku juga terlalu menuntut. aku sangat menyesali tindakan aku. Oleh karena itu, tolong beri aku kue dan es krim sekali lagi.”
(8)
"Maaf telah menekanmu saat kau menderita!"
"Maaf karena menuntut lebih banyak hal!"
"Maaf karena tidak perhatian, tapi minuman keras dari duniamu terlalu enak!"
"Ya! Terutama wiski dan- maaf karena tergila-gila dan memaksamu untuk tetap terjaga saat lelah.”
"Ya! Maaf karena tidak perhatian!”
“Kami minta maaf karena menuntut tetapi beri kami wiski, tolong!!”
(8)
Yah, sepertinya tahanan rumah berdampak cukup besar pada para dewa dan dewi ini.
Lihatlah mereka menangis karena putus asa…
Itu agak mengecewakan.
Ninril-sama terdengar seperti sedang menangis…
Butuh beberapa waktu untuk menenangkan semua dewa dan dewi ini dan mendengarkan cerita tentang bagaimana mereka menderita selama tahanan rumah. (5) (8)
"Demiurgos-sama memberi tahu kami bahwa jika kami menuntut terlalu banyak dari kamu, kami tidak akan menerima persembahan makanan penutup kamu lagi." (5)
“Mukouda-san memiliki hati yang besar dan murah hati dan selalu bersedia mendengarkan permintaan egois kami dan bahkan menasihati kami tentang jenis sabun dan krim apa yang harus dibeli…” (5)
“Aku tidak bisa memikirkan apa yang akan terjadi jika aku tidak bisa mendapatkan barang dunia lain lagi. Bir aku!”
“…aku akan sangat sedih jika aku tidak dapat memiliki kue atau es krim lagi. aku ingin memiliki lebih banyak…” (5)
“Ou, tahanan rumah satu bulan itu adalah rasa keabadian yang tidak pernah kuharapkan.”
"Ini seperti terputus dari air kehidupan yang disebut wiski (5)." (5) (8) “…ahem,” aku berdehem. “Semuanya, ada baiknya kalian telah merefleksikan diri kalian seperti yang dimaksudkan oleh Demiurgos-sama. aku akan mengatakan ini dulu, selama permintaannya tidak terlalu berlebihan, aku tidak masalah untuk menghiburnya.
Sebuah sorakan keras terdengar di telingaku.
Suara bernada tinggi Ninril-sama naik di atas yang lain. (5)
“Namun, harus aku akui bahwa harus memberikan persembahan setiap minggu cukup memberatkan aku. Jika memungkinkan, aku ingin mengusulkan membuat persembahan sebulan sekali…”
“Tentu saja, tentu saja, itu tidak masalah bagi kami. Tidak apa-apa, kan? Setiap orang?" Suara Kishar-sama mengeras pada akhirnya.
(6) aku tidak yakin apa yang dipikirkan dewa atau dewi lain tetapi tidak ada yang memprotes hal ini. Setidaknya tidak secara verbal.
(8) Mendengar tidak ada keberatan, aku berkata, “Tentu saja, karena sebulan sekali, masing-masing dewa dan dewi akan memiliki anggaran 4 koin emas. Apakah itu baik-baik saja?”
(8) “Ya, ya, sama saja dengan 1 emas per minggu. Itu hanya memiliki anggaran selama empat minggu sekaligus. (5) (8) “Satu hal lagi,” tambah aku. “kamu dapat memilih tema atau kategori penawaran kamu, tetapi aku memilih item di waktu luang aku.”
(8) "Eh?"
(8) “Dengan kata lain, jika Ninril-sama menginginkan kue dan makanan ringan, aku akan memilih kue dan makanan ringan tanpa harus melalui daftar barang di (Net Super) bersamanya sebelum memasukkan barang ke keranjang belanja.” Terlalu lama untuk melakukan konsultasi pribadi mini dengan keenam dewa dan dewi, terutama pasangan pencinta minuman keras dan Ninril-sama.
(8) “Oooh, begitu. Ya, ya, tidak apa-apa juga.”
(8) “Baik, aku akan menerima pesanan kamu sekarang.”
(4)
“Makanan penutup dan dorayaki! Lebih banyak lebih baik!"
“aku ingin sampo, perawatan rambut, sabun mandi, toner, dan krim dari merek itu.”
"Bir, aku serahkan yang lainnya padamu."
“…kue dan es krim…”
"Wiski!"
"Ya! Untuk merek, kami serahkan pada kamu.
(4) (6) “Benar, benar, biasa,” gumamku pada diri sendiri. "Aku akan menyiapkan semuanya besok malam."
“Yah…”
Mungkin karena mereka terdengar sangat tenang? Ngomong-ngomong, aku merasa harus bertanya, "Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan, ah, persembahan yang disita oleh Demiurgos-sama?"
"Oh itu…"
(4) "Itu telah tersebar di antara dewa dan dewi lain yang lebih rendah di gunung dewa oleh Demiurgos-sama dan para pengikutnya …"
"Ya…"
"Sedih…"
“… …” sekarang aku merasa sangat kasihan pada mereka.
Yah, ini mungkin aku memanjakan mereka atau menjadi orang bodoh tetapi aku memutuskan untuk membeli semua 1 emas khusus atau lebih 'penawaran bonus' yang mereka paksakan dari aku terakhir kali. (1) Tentu saja, aku tidak dapat mengingat apa yang dipesan semua orang, tetapi yang harus aku lakukan hanyalah mencari bagian riwayat (Net Super) dan menggulir ke tanggal yang sesuai dan memeriksa semua item ke keranjang belanja.
(6) Beberapa menit kemudian, sekumpulan kotak kardus muncul dan aku mengatur semua meja penawaran kotak kardus. Kue besar Ninril-sama memakan satu kotak penuh.
“Hei, uh, harap diperhatikan bahwa ini hanya sekali saja, oke? aku akan menawarkan 1 emas atau lebih penawaran bonus khusus yang disita terakhir kali. Pokoknya, ini dia.”
Ada pekikan:
(8)
“Ya ampun, kamu pria yang hebat!!! Uwaaaannnn!!!”
“Mukouda-sama benar-benar orang yang sangat murah hati dan baik hati.”
"Cowok keren! Terima kasih!"
"…terimakasih banyak…"
“Kamu sangat hebat! Sangat luar biasa! Terima kasih banyak! Jika kamu pernah mengalami masalah, hubungi aku kapan saja!
“Ya, sama di sini, hubungi kami! Aku akan mengambil pedang melawan musuhmu! Aku akan memelintir tangan mereka jika mereka berani menyentuhmu!”
(8)
Ya ya.
Semua orang menjadi emosional lagi. Meskipun, aku ingin sekali tidak mendengar ucapan terakhir itu…
"Kalau begitu, aku akan menemuimu besok malam."
Begitu saja, jalur komunikasi dengan Yang Ilahi dimatikan.
“Fiuh, kurasa itu saja untuk saat ini. Sepertinya pengobatan Demiurgos-sama bekerja dengan baik. Sebulan sekali adalah kompromi yang bagus.
Benar, waktunya tidur.
Saat aku memasuki kamar tidur utama, hal lain terlintas di benakku.
“Karena aku banyak bertarung hari ini, haruskah aku memeriksa seperti apa statusku?”
(8) Sebuah menguap menyela aku dan aku memutuskan untuk tidur terlebih dahulu sebelum diam-diam melantunkan (Pemeriksaan Status) dan mempelajari layar biru mengambang di depan aku.
(Nama) Mukouda (Tsuyoshi Mukouda)
(Umur) 27
(Ras) Manusia untuk saat ini
(Pekerjaan) Pria Terjebak dalam Mantra Pemanggilan, Petualang, Masak
(Tingkat) 77
(Kekuatan fisik) 464
(Kekuatan sihir) 457
(Kekuatan serang) 446
(Pertahanan) 438
(Kelincahan) 364
(Keterampilan) Penilaian | kotak barang | Sihir api | sihir bumi | Perolehan XP Ganda | Pertahanan Mutlak | Kontrak Monster
<Kontrak> Fenrir | Slime Besar | Naga Peri
(Skill Unik) Net Super
<Penyewa> Fujiya | Toko Minuman Keras Tanaka
(Berkah)
Berkat Dewi Angin, Ninrir (kecil)
Berkat Dewi Api, Agni (kecil)
Berkat Dewi Bumi, Kishar (kecil)
Berkat dari Dewa Penciptaan, Demiurgos (kecil)
Ya ampun, sepertinya levelku sudah naik jauh.
Kecepatan naik levelku tidak berkurang bahkan setelah berkunjung ke dungeon. (2) Meskipun aku baru mengalahkan beberapa Orc, levelku masih naik. Itu mungkin karena skill Double XP Earned.
Meski begitu, Level 77 cukup luar biasa.
aku hampir mencapai Level 80 di mana aku bisa membuka toko penyewa ketiga.
Yah, itu tidak seperti aku melakukannya dengan sengaja.
Hmm, aku ingin tahu toko penyewa seperti apa yang akan aku pilih selanjutnya?
Aku agak penasaran sekarang.
Nah, begitu itu datang, itu datang.
Nah, ketika saatnya tiba, aku akan memikirkannya.
“Fuahh, waktunya tidur”
Aku memejamkan mata dan membiarkan diriku tertidur.
(Gumihou: Ya ampun, para dewa dan dewi yang malang itu. Mukouda masih cukup berhati lembut untuk membiarkan mereka mendapatkan 'penawaran bonus khusus', lol)
(1) Perubahan Struktural: Gabungkan 2 paragraf
(2) Perubahan Struktural: Gabungkan 3 paragraf
(3) Perubahan Struktural: Gabungkan paragraf & dialog
(4) Perubahan Struktural: Mengubah kalimat pasif menjadi dialog
(5) Hapus Informasi Berulang atau Tidak Berguna
(6) Informasi Tambahan untuk Tujuan Estetis
(7) Tambahkan Tag Dialog
(8) Lisensi Kreatif Diambil – … 'waahhh, kami minta maafyyyy!!!' dialog bersifat satu dimensi dan berulang. Dan generik. Juga, mengingat dialog lebih 'kepribadian' sesuai karakter mereka.
—Sakuranovel.id—
Komentar