Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi – Chapter 397 Bahasa Indonesia
Bab 397: Panti Asuhan Hirschfield
Saat ini aku sedang mencari gedung Panti Asuhan Hirschfield. Setelah menerima arahan dari Isaac-san kemarin, aku segera menemukan tempat itu.
Saat ini, aku berada di belakang gedung panti asuhan. Suara ceria anak-anak bisa terdengar, yang membuatku cukup lega karena anak-anak yang kelaparan tidak bisa terdengar energik.
Tetap saja, untuk panti asuhan yang didedikasikan untuk merawat generasi berikutnya yang lebih malang, itu terlihat sangat bobrok. Fasilitas Rosendal sebenarnya terlihat lebih baik jika dibandingkan.
"Sekarang, mari kita lihat apakah aku bisa mendapatkan informasi dari penduduk setempat …"
aku mulai melihat-lihat, bertanya kepada berbagai orang tentang keadaan panti asuhan. (6) Nah, 'mencoba'. Dengan Fer dan Dora-chan menjulang di belakangku, terlalu banyak orang berkata 'hii!!' dan lari.
(6) “Ah, tunggu, tolong jangan pergi. aku punya beberapa pertanyaan…”
(6) “Haiii!!!”
Kali ini, aku dengan cepat meraih tangan korban aku dan memasukkan koin perak ke dalamnya. aku tersenyum dan berkata, "Ini hanya akan menghabiskan waktumu sebentar saja." (8) aku menyalurkan jiwa promotor penjualan aku dan melanjutkan, “aku ingin tahu lebih banyak tentang Panti Asuhan Hirschfield. Semakin banyak informasi yang kamu berikan, semakin banyak koin yang akan kamu terima.”
(9) “Hii, eh, ah, eh, baiklah, (4) ah, panti asuhan resmi berada di bawah Gereja Dewi Air. Itu, ah, dijalankan oleh seorang lelaki tua yang juga pengikut Dewi itu sendiri. Ada yang mengatakan bahwa dia adalah mantan Petualang dan merawat anak-anak di sana sebagai direktur.”
(6) “Direktur panti asuhan adalah mantan Petualang? Dia mengurus panti asuhan sendirian?” kota ini benar-benar unik. Mantan pegawai negeri untuk Guild Master dan mantan Petualang sebagai Direktur panti asuhan.
(9) “Dia tidak sendirian, tentu saja. Sister magang dari Gereja sering dikirim untuk memberikan bantuan. Yah, mereka harus, karena Direktur adalah tipe orang yang menyelesaikan masalah dengan tinjunya. Oh, oh, tapi jangan salah, dia sangat mencintai anak-anak dan sangat baik dengan anak-anak. Anak-anak kecil itu menganggapnya sebagai ayah mereka.”
(6) “Kedengarannya seperti orang yang baik,” aku mendorong.
(9) “Kamu benar! Ah, tapi itu soal tempat yang menggunakan donasi. Secara teknis, penguasa setempat harus mensubsidi jalannya tempat… yang dia lakukan! Anak-anak mendapatkan makanan dan barang-barang yang layak, tetapi itu sebagian besar untuk memenuhi kebutuhan dasar mereka. Maksudku, ini tidak seperti mempercantik panti asuhan akan memberikan keuntungan langsung kepada tuan feodal, jadi tidak ada banyak uang yang tersisa untuk hal-hal lain seperti pemeliharaan gedung atau hal-hal lain…”
(9) Jari-jari di sekitar koin perak berkedut, jadi aku memasukkan koin lain ke dalamnya.
(9) “Aduh! aku baru ingat gereja juga menyumbangkan sejumlah uang kepada mereka, tetapi Direktur kadang-kadang meminta orang lokal untuk menyumbang ketika dia bisa, tetapi, yah, kami juga tidak begitu kaya. aku juga menyumbang, kapan pun aku tertangkap- batuk, batuk, kapan pun aku bisa. Ah, artinya, kita semua melakukan yang terbaik.”
(9) “Begitu,” aku meletakkan dua koin lagi ke tangan yang berkedut.
(9) “Ooh, baiklah, jika kamu ingin menyumbang ke panti asuhan, Direktur akan dengan senang hati menerima uang kamu! Percayalah, tempat ini sangat membutuhkannya!”
(9) Lalu, orang itu melesat pergi.
“……” sepertinya aku tidak dibohongi. Informan aku tidak terdengar seperti dia sangat menyukai direktur panti asuhan, tetapi dia juga mengatakan direktur memperlakukan anak-anak dengan baik.
Dari informasi yang aku kumpulkan dan dari sekilas bangunan yang aku tangkap, tempat itu sepertinya bisa menggunakan sejumlah uang tambahan untuk merenovasi bangunan mereka. Beberapa bagian atap terlihat sangat usang sehingga aku bertanya-tanya apakah bocor.
Nah, waktu untuk benar-benar memeriksa tempat itu dan berbicara dengan direktur panti asuhan. (5) Jika aku menemukan bahwa orang yang bertanggung jawab adalah sampah, aku dapat menurunkan jumlah donasi aku dan (6) memaksakan beberapa syarat dan ketentuan di bawah ancaman Fer.
Silakan baca ini di dot com ~
“Maafkan aku~”
Aku mengetuk pintu panti asuhan. Itu terbuka dan aku memanggil lagi. “Maafkan aku~”
Akhirnya, sebuah suara menjawabku.
"Halo, paman, siapa kamu?"
Orang yang berbicara adalah seorang gadis kecil. Dia terlihat berusia sekitar 5 tahun dengan telinga kelinci di kepalanya.
Meskipun tidak jarang disebut 'paman' di dunia ini, masih ada hal-hal yang tidak bisa aku tangani dengan baik.
“Erm, maksudnya, bisakah kamu memanggilku kakak saja? Ngomong-ngomong, maukah kamu memanggil direktur untuk aku?”
"Oke~"
Gadis kecil itu melompat pergi. (1) Beberapa saat kemudian, dia datang sambil menyeret tangan seorang pria paruh baya. Dia pasti direktur panti asuhan.
"Paman ini bilang dia ingin bertemu denganmu, Tuan Direktur~"
Gadis kelinci, sudah kubilang panggil aku 'kakak laki-laki'… (5)
“Aduh! Itu kamu … yah, tolong, masuklah.
Atas undangan Direktur, aku melangkah ke dalam gedung bersama Fer dan Dora-chan. (6) Tiba-tiba, kami merasakan mata tertuju pada kami dan lebih banyak wajah kecil muncul dan hal berikutnya yang aku tahu, kami dikelilingi oleh anak-anak.
Mereka mengerumuni Fer, bersorak dan membelai bulunya. Anak-anak lain mengejar Dora-chan, berteriak kegirangan.
Anak-anak tidak memiliki konsep ketakutan…
"" O-oi, apa- ""
“Seekor serigala! Seekor naga!"
"Hore!!!"
““A-apa yang kalian lakukan!?””
Ah, dua familiarku telah dikerumuni. Mau bagaimana lagi, Fer benar-benar lembut dan Dora-chan sangat imut.
“Itu Fenrir?” (7) tanya Direktur tanpa ekspresi.
"Yah, entah bagaimana."
Agak sulit melihat Fer sebagai Legendary Beast Fenrir dengan anak-anak di sekelilingnya dan menarik-narik bulunya. (5)
“Hahah, aku sendiri adalah seorang Ranker A, jadi aku tahu dia kuat. Ketika aku keluar dari permainan, aku memang mendengar bahwa seseorang telah menjinakkan Fenrir, jadi tersiar kabar. Tentu saja, tidak bisa mempercayainya sampai aku melihatnya.
(4) "Yah, aku tidak bisa menyalahkanmu," kataku.
“Dan yang lainnya? Seekor bayi naga?”
“Tidak, itu adalah Pixie Dragon yang langka. Itu ukuran dewasa mereka.”
“Oho, Fenrir dan spesies naga langka? Kamu adalah penjinak yang sangat baik.”
“Terima kasih, dan ini…” (3) aku membuka tas aku untuk menunjukkan kepadanya Sui yang sedang tidur, “adalah Slime Spesial aku. Dia temanku juga.”
“Gahahaha! aku harus mengatakan ini adalah pertama kalinya aku melihat seseorang dengan Slime sebagai familiar.”
"Yah, mereka kebanyakan dipandang rendah sebagai monster lemah."
Tiba-tiba, sebuah suara bersemangat memanggil, “Wow! Seekor serigala dan seekor naga!!”
Seorang bocah laki-laki berlari ke dalam ruangan, berlari dengan kecepatan penuh ke arah tumpukan anak-anak, tampak seperti dia akan melemparkan tubuhnya ke arah Fer.
Dia tersangkut di tengah jalan oleh Direktur, “Tunggu, Cornet. Tugasmu?”
"Geh, itu pak tua!"
“Orang tua apa? aku Direktur. Sehat? Tugas (5)?”
“Ah, um, itu…”
"Kamu belum melakukannya, bukan?"
"Eh, hem…"
"Kamu tahu bahwa kamu tidak bisa bermain kecuali tugasmu selesai?"
“Hehhh?? Tapi aku ingin bermain dengan semuanya~ aku ingin bermain dengan serigala dan naga!”
"Kamu bisa bermain dengan mereka, tapi hanya setelah tugasmu selesai."
"Tetapi…"
“Namun, tidak apa-apa jika kamu tidak ingin melakukan tugasmu. kamu bisa melupakan makan malam.
"Terus? Itu hanya sup kentang yang menyedihkan dan roti keras.”
"Oh? Jadi kamu tidak mau makan malam?”
"Tidak! Maksudku, baiklah! aku akan melakukan tugas aku.”
Setelah goncangan peringatan ringan, Direktur menurunkan Cornet ke tanah dan bocah itu kembali ke bagian dalam gedung untuk melakukan tugas-tugas misteriusnya.
“Haahh, agak sulit kalau anak-anak tidak mendengarkan. (6) Yah, masih lebih baik bagi mereka untuk sedikit memberontak daripada hanya lesu.
Dari apa yang aku lihat, Direktur melakukan pekerjaan yang cukup baik dengan lembut, tetapi dengan tegas menegakkan otoritasnya. Pasti berat menjadi Direktur panti asuhan yang penuh dengan anak-anak pemberontak.
(4) “Terima kasih atas kerja kerasmu,” kataku dengan tulus.
“Hoho, yah, kamu sudah melihat panti asuhan kami. Apa yang dilakukan Penjinak baik seperti dirimu di tempat seperti itu?”
"Yah, aku, eh, aku berpikir untuk memberikan sumbangan dan…"
Tiba-tiba, tangan yang kuat mendarat di pundakku.
Senyum penuh gigi menutupi pandanganku.
“Kamu orang yang luar biasa, bukan? Seperti yang kamu lihat, kami adalah institusi yang agak miskin dan melarat. Kami dengan senang hati menerima sumbangan dalam jumlah berapa pun, setiap saat sepanjang tahun. Ayo, mari kita masuk ke dalam dan mendiskusikan berbagai hal.”
H-tunggu. Orang tua ini sangat kuat! A-aku agak takut dengan senyumnya.
Juga, b-bisakah kamu melepaskan lenganmu dari bahuku?
Apakah aku diantar?
Tidak, aku diseret jauh ke dalam panti asuhan….
“”O-oi, mau kemana?”” (7) Fer terdengar sedikit panik.
“Ah, aku, ah, akan berbicara dengan Direktur sebentar. Jadi, eh, teruslah bermain dengan anak-anak! Ingatlah untuk bersikap lembut dengan mereka!”
“”Hah?! Tunggu, jangan pergi! K-hei, berhentilah menarik buluku!””
“” Uggh, setan-setan ini! Sayap aku! Kakiku! Jari lengket ini!!”” (5)
“Ah, yah, jarang anak-anak melihat keajaiban seperti dirimu. Jaga mereka selama aku pergi!”
“”Jangan tinggalkan kami!!””
Teriakan telepati minta tolong dari Fer dan Dora-chan anehnya sinkron.
“”Zzzz, zzzz, Sui sedang tidur~~””
“*Batuk* aku mengerti,”
“Baiklah, karena anak-anak asyik dengan teman bermain yang luar biasa. Orang dewasa bisa bicara di sini..”
A-ada apa dengan sikap angkuh itu?
Aku mulai bertanya-tanya siapa yang menempatkan orang seperti itu di panti asuhan.
(Gumihou: Benar-benar tidak banyak informasi tentang Sutradara (Laki-laki? Perempuan? Mungkin laki-laki karena Mukouda masih waras). Menyesuaikan dialog untuk mencerminkan tipe laki-laki yang kasar dan tidak masuk akal)
(1) Perubahan Struktural: Gabungkan 2 paragraf
(2) Perubahan Struktural: Gabungkan 3 paragraf
(3) Perubahan Struktural: Gabungkan paragraf & dialog
(4) Perubahan Struktural: Mengubah kalimat pasif menjadi dialog
(5) Hapus Informasi Berulang atau Tidak Berguna… mulai menghapus adegan tidak berguna sekarang
(6) Informasi Tambahan untuk Tujuan Estetis
(7) Tambahkan Tag Dialog
(8) Lisensi Kreatif Diambil – Menambahkan detail tentang melakukan penjualan. Di Jepang, jual paksa adalah sesuatu yang terjadi dan banyak orang menjadi korbannya karena mereka terlalu sopan untuk mengusir penjual.
(9) Merinci untuk informan lokal. Kami tidak memiliki detail tentang wajah, jenis kelamin, usia, atau spesies… Satu-satunya deskripsi informan adalah:
'aku memutuskan untuk memberi mereka koin perak sebagai percobaan dan mereka mulai berbicara. Mereka bahkan memberi tahu aku hal-hal yang tidak aku minta.'
Koin perak ekstra dimasukkan oleh Gumi untuk menjelaskan 'mereka bahkan memberi tahu aku hal-hal yang tidak aku minta'
Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll.), Beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
Tip: kamu dapat menggunakan tombol keyboard kiri, kanan, A, dan D untuk menelusuri antarbab.
—Sakuranovel.id—
Komentar