Bab 467 Diberi Kuliah oleh Guild Master

Eguchi Ren: Terima kasih atas perhatian semua orang. Kata-kata hangat dari semua orang sangat menyemangati aku, aku sangat berterima kasih. aku akan melakukan yang terbaik untuk terus menulis, jadi tolong terus dukung aku!

Gumihou: Tentu saja, pesan ini sudah lama sekali, tapi tolong tetap dukung Eguchi Ren-sama!

Terima kasih, Eguchi-san telah menciptakan Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi, sejauh ini perjalanannya luar biasa dan kami menantikan lebih banyak lagi~~

Segera setelah kami tiba di Guild Petualang, Willem-san keluar untuk menemui kami.

“Oi, oi, oi, oi, kamu… kamu melakukannya lagi, haahh…”

Eh? aku mengenali kualitas 'haahh…' itu tetapi, "Apa yang terjadi?"

"Apa maksudmu 'apa yang terjadi?' kamu terjadi! Kamu dan kamu- apakah kamu tahu bahwa Persekutuan Petualang sedang gempar karena penampakan Naga Hitam menuju Kota Valencia?!”

"Ah,"

aku benar-benar lupa tentang ini.

(1)

“Um, jadi… ada masalah? Bukankah itu hanya naga berukuran biasa?” Aku menatap Fer dan Kakek Gon, keduanya adalah orang yang memberitahuku bahwa Kakek Gon berukuran setengah tidak akan menimbulkan masalah?!

"Biasa? Biasa!?"

Erm, aku juga mengenali suara bernada tinggi yang penuh tekanan ini…

Ini benar-benar bukan salahku, maksudku, Fer dan Kakek Gon yang memberitahuku ini…

“Bisakah naga menjadi biasa?! Bahkan seekor naga sebesar itu,” dia menunjuk dengan jari gemetar pada Dora-chan, “adalah masalah besar! Apalagi yang seukuran Naga Hitam!!”

“Ah,” akhirnya aku mengingat (2) insiden Naga Merah. Guild Master tepi pantai, siapa namanya lagi? Telah banyak panik dan mengirim kami keluar untuk menaklukkan makhluk itu. Bagaimana aku lupa tentang itu …

Sementara aku sibuk menyesali kepercayaan butaku pada Fer dan Kakek Gon, Willem-san terus 'pera pera' padaku, menceramahiku tentang hal-hal yang sudah aku sesali. Nah, sebagai seseorang dengan akal sehat yang sama, aku akan membiarkan orang malang ini curhat.

“…pokoknya, yang benar-benar ingin aku katakan adalah tolong, tolong, beri tahu Persekutuan kapan pun kamu ingin bepergian dengan naga. Kalau tidak, itu hanya akan menyebabkan keributan. Haahhhh…”

“Tentu saja, aku mengerti kekhawatiranmu. aku akan berusaha untuk melakukan yang lebih baik.”

“Kuuhh, apakah ini sudah berakhir?”

“Manusia ini memiliki banyak kekhawatiran yang tidak perlu…”

“”Sui lapar…””

"" Aku juga, ah, ini membosankan. ""

Kuuh, beraninya kalian…

(1)

“Jadi, ada ini, ini dan ini, kurasa itu saja?”

Di gudang Butcher Johan, aku berbaris hasil perburuan semua orang. Dengan tambahan Kakek Gon, jumlah pembunuhan meningkat setidaknya beberapa kali lipat.

Daripada berbaris, itu lebih seperti 'beberapa tumpukan' tubuh yang diatur secara kasar menjadi 'burung', 'Orc', 'daging lain yang dapat dimakan' dan 'makhluk yang tidak dapat dimakan' seperti para goblin.

"Oh, tunggu, ini yang terakhir."

Makhluk terakhir adalah sesuatu yang tampak seperti batu raksasa yang tertutup lumut. Itu sebenarnya adalah katak raksasa yang tertutup lumut. Menurut (Penilaian), itu disebut:

(Katak Meniru Raksasa

Monster peringkat B yang benar-benar tidak bergerak di hutan sampai mangsanya terlalu dekat. Begitu mangsanya mendekat, ia akan menerkam. Dagingnya ringan dan enak)

Secara alami, ini juga merupakan mutan.

Yang paling menarik bagi aku adalah bagian (…dagingnya ringan dan enak). aku tidak yakin tentang makan kodok, tapi, kami sudah makan daging ular secara teratur jadi…

(1)

"Umu, yang ini bagus."

Fer, kamu ngiler.

“Memang, dagingnya sangat enak. aku bertanya-tanya bagaimana Guru akan meningkatkan rasanya…”

Kakek Gon, air liur yang menetes dari sudut bibirmu tidak membantu citra martabatmu.

(1)

"Ya ampun, ada lebih banyak item dari sebelumnya," Johan-san melihat tumpukan tubuh dengan mata berbinar.

“Aku bertanya-tanya… apakah arus kas kita dapat menutupi ini…”

"Ach, jangan downer seperti itu," Johan-san memukul punggung Willem-san. “Apa pun yang kamu beli di sini akan berubah menjadi lebih banyak uang! Ini semua uang~!”

“Haahhh…”

Haha, maaf… (3a)

“Jadi, apa yang harus kita ambil, hmm?” Johan-san sudah menggosok tangannya, seolah-olah dia tidak yakin tumpukan mana yang harus dia selami terlebih dahulu. (3b) “Hei, hei, yang ini, di mana kamu menangkap yang ini?”

"Hm?"

Johan melihat troll besar, “Troll normal biasanya berwarna abu-abu kehijauan, tapi yang ini kemerahan. Apakah itu individu yang spesial? Jauh lebih besar juga.”

“… …” kalau dipikir-pikir, apa perbedaan antara 'individu spesial' dan 'mutan'?

“Hei, bukankah semua mangsamu kali ini lebih besar dari biasanya? Warnanya juga berbeda, ini… tunggu, semua monster itu unik, ini bukan kasus individu spesial, ini mutasi!!” (3a)

"Tunggu," kata Willem-san. "Apa kamu yakin…?"

Johan-san menoleh ke arahku dengan mata membara, "Kakak, di mana kamu berburu ini?"

"Umm …" (3a)

“Ayo, kamu bisa memberi tahu saudara laki-laki !!”

Ugh, tempat luar biasa seperti apa yang dibawa Kakek Gon untuk kita? Mengetahui bahwa aku tidak bisa begitu saja tidak menjawab, aku perlahan berkata, "Umm, ini …"

"Dengan baik??"

“… Kupikir itu disebut, um, Hutan di Langit?”

“!!!!”

Ah, Johan-san baru saja mengeluarkan suara aneh.

“#%^$!!”

Begitu pula Willem-san.

“Tunggu, tunggu, tunggu, Hutan di Langit? Ke-ke-tempat berburu legendaris, Uranus?”

(4) Batuk.

"Ehem, ah, ya."

(4a) Johan mencengkeram bahu Willem-san dan mengguncangnya, “Apakah kamu mendengar itu? Apakah kamu mendengar itu? Apa aku salah dengar? Itu Uranus!!”

(4) Snerk, ehem.

“Kamu pernah mendengar tentang Uranus, kan? Saudara laki-laki?!"

Johan-san, tolong berhenti mengucapkan kata itu.

"Memang," Willem-san terbatuk-batuk, seolah berusaha mempertahankan ketenangannya. “Umu, sekitar 100 tahun yang lalu, Petualang berpangkat tinggi membentuk ekspedisi untuk menantang Uranus.”

"Oh?"

"Namun, dari 50 Petualang kuat yang memulai perjalanan ke Uranus, tetapi hanya satu yang kembali hidup."

“Eh? Eeeehhhhh ??!”

Memang, Petualang yang sendirian itu hampir tidak bisa berbicara ketika dia pertama kali kembali, kata Willem-san.

“Dia sangat trauma sehingga dia pensiun sebagai seorang Petualang. Bertahun-tahun kemudian, dia menulis buku tentang Uranus. aku berhasil mendapatkan salinannya dan membaca tentang kesialannya, ”kata Johan-san. "Salah satu baris yang aku ingat adalah 'Uranus adalah tanah di mana tidak seorang pun boleh masuk, itu adalah tanah di luar pemahaman manusia'."

(3a) “… …” apa yang bisa aku katakan? Mempertimbangkan makhluk-makhluk unik yang ditemukan di Hutan di Langit, itu pasti berada di suatu tempat yang sangat terpencil dan sulit dijangkau, apalagi dijauhi.

Namun, untuk familiarku, itu hanyalah 'tempat berburu yang menarik'.

Selain itu, sepertinya Fer juga pernah ke sana sebelumnya, karena dia tahu sedikit tentang geografi…

Aku berkata sebanyak itu kepada Guild Master dan Johan, yang hanya bisa tertawa hambar setelah penjelasanku sebelum menghela napas lelah yang dalam…

Percayalah, Tuan-tuan yang baik, aku benar-benar memahami kamu…

“Yah, bagaimanapun juga itu adalah Fenrir Legendaris…”

“… dan Naga Kuno…”

Keduanya memiliki pandangan yang sangat jauh di mata mereka.

"Ahem, ah, apakah Persekutuan tertarik untuk membeli sesuatu?"

“Dari rekan-”

Johan-san diseret oleh Willem-san ke belakang gudang. Klik sempoa mengikuti. Kemudian, Willem-san kembali untuk berkata, “Kami harus mengevaluasi makhluk-makhluk itu, tentu saja, tapi aku yakin kami dapat memiliki nomor untuk kamu besok. aku ingin sedikit lebih banyak waktu, tetapi aku harus pergi ke Ibukota Kerajaan besok.

"Oh? Oh ya, itu.”

Memang, Willem-san akan bepergian ke Ibukota atas namaku. aku telah mempercayakannya untuk mengirim beberapa perhiasan dan bulu Zlatorog kepada raja. Lambert juga akan berada di grup mereka, siap membawa lebih banyak tonik rambut, sampo, dan sabun ke kota yang dipenuhi bangsawan yang tidak aman.

"Oi, pastikan memberi kami dagingnya," kata Fer.

Tentu saja, kami akan menyisihkan dagingnya seperti biasa, Fer-sama, kata Johan-san riang. “Ah, ngomong-ngomong, apakah kamu bertemu dengan Behemoth? Menurut buku itu, ada tanda-tanda Behemoth?”

“Ya, ya, memang begitu, tapi…” aku melanjutkan untuk menjelaskan mengapa kami tidak menaklukkan Behemoth.

“Haahhh… cerita yang manis,” kata Willem-san sambil menghela nafas. "Biasanya, aku akan menegurmu karena membiarkan makhluk berbahaya seperti itu pergi, tapi Uranus sangat tidak bisa diakses sehingga mungkin baik-baik saja…"

"Eh, ah, aku tidak pernah berpikir tentang bagaimana Behemoth melukai orang… Aku baru saja membuat familiarku berhenti menyerang hanya karena aku kasihan pada bayi-bayi itu…"

“… tolong lebih waspada, haahhh…” Willem-san menghela nafas lagi.

"Permintaan maaf…"

“Ngomong-ngomong, karena aku akan sibuk bersiap-siap untuk perjalananku ke Royal Capital, aku akan menyerahkan masalah pembelian barangmu ke Johan-”

“Aduh! Ya!!!”

"-jangan tolong coba menahan diri sedikit," kata Willem-san datar.

"Tidak masalah, serahkan semuanya padaku!"

“… Kurasa tidak mungkin membuat kerugian dari transaksi ini…”

Aku bisa… merasa Willem-san tidak terlalu menyembunyikan rasa frustrasi dan kekhawatirannya, tapi, tidak ada yang bisa kulakukan untuknya kecuali berjanji untuk tidak 'berlebihan' dan memberi tahu Persekutuan kapan pun kami keluar.

Pada akhirnya, kami meninggalkan semua mangsa yang dikumpulkan dari, snerk, Uranus bersama Johan-san. aku yakin mereka akan mampu membayar aku entah bagaimana caranya. Ngomong-ngomong, meski mereka tidak bisa membeli semuanya, aku tetap menginginkan daging dari mangsa itu.

Setelah itu, kami meninggalkan Guild Petualang.

""Apakah kita akan kembali sekarang?"" Dora-chan bertanya dengan bosan.

“Belum, belum, aku masih harus mengganti sesuatu,”

"Hm?"

“Ingat kompor sihir kita yang rusak? aku ingin melihat apakah itu bisa diperbaiki. Jika tidak, aku harus mendapatkan yang baru.” (3a)

(Gumihou: Tentu saja, aku memasukkan nama Guild Master serta rasa frustrasinya dalam berurusan dengan pemimpin sekelompok familiar yang dikuasai.)

(1) Menyesuaikan teks, mengumpulkan informasi yang terpecah menjadi sesuatu yang lebih dinamis dan dengan dampak dramatis yang lebih besar

(2) 'Ingat' insiden Naga Merah sebagai pengganti pengulangan 'Fer & Gon berkata…'

(3) Hapus, hapus, hapus

(3a) Menghapus pikiran berkelok-kelok

(3b) Menghapus yang banyak dan berkelok-kelok 'hei, aku belum pernah melihat x sebelumnya'

(4) Lanjutkan dengan lelucon 'Uranus'

(4a) Ganti momen 'woah, woah' dengan 'snerk, uranus'

memiliki Sistem Keanggotaan baru!!

Silakan klik tabel di bawah ini untuk memeriksanya~

Secara alami, kamu masih dapat mendukung kami

Meskipun… itu, um, kamu hanya mendapatkan setengah dari keuntungannya… tapi, keputusan ada di tanganmu!

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll.), Beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

Tip: kamu dapat menggunakan tombol keyboard kiri, kanan, A, dan D untuk menelusuri antarbab.