Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu – Chapter 257 Bahasa Indonesia
Bab 257: Pintu masuk, seperti saluran pembuangan bawah tanah
Bab Bersponsor
"Apa ini…?"
Labirin agung Yaso-Katsui, itulah labirin terbesar di dunia.
Kata 'agung' secara alami menggambarkannya.
Penjara bawah tanah yang gelap, terbatas, dan lembab yang membuat tulang punggungku merinding, bos besar gua.
Pertama-tama, aku benar-benar benci labirin, dan di atas semua itu, gelap dan lembap… oops, mari kita berhenti mengulanginya. Ngomong-ngomong, memang benar aku datang ke sini dengan tekad yang kuat.
…Namun, sekarang, mulutku terbuka lebar dan melihat ke tempat ini.
Cerah seperti siang hari bolong, luar biasa luasnya, dan memiliki langit-langit yang sangat lebar dan tinggi.
aku ingat memiliki perasaan ini sebelumnya.
Benar, saat itu aku sedang menonton acara TV tentang saluran pembuangan bawah tanah.
Itu adalah perasaan yang sama seperti ketika ruang yang terlalu luas diproyeksikan seperti reruntuhan bersejarah kuno.
Ini adalah ruang yang mengingatkan aku betapa kecilnya orang-orang.
Tempat ini mirip.
Grand Labyrinth of Yaso-Katsui, lantai pertama yang luas di bawah tanah.
Itulah nama tempat ini.
“Gerbang masuknya juga sangat besar. Sepertinya mereka memberikan cukup banyak perawatan.” (Tomoe)
“Benar-desu wa. Mengesampingkan seberapa jauh dungeon ini terlihat seperti ini, kekuatan orang-orangnya cukup mengesankan. Sekitar 1-2 kilometer dari Perbatasan Dunia sudah mulai ada hasil karya orang-orang yang terlibat, jadi begitu konflik diselesaikan, mungkin akan menjadi situasi seperti ini.” (Mio)
Apa yang Mio katakan tentang: 'seberapa jauh penjara bawah tanah ini terlihat seperti ini' mengacu pada situasi di sekitar kita. Ini seperti tempat wisata yang terkenal.
Orang, orang, orang; keaktifan yang luar biasa.
…Yah, Perbatasan Dunia mungkin menjadi seperti ini di sekitar pintu masuk.
Mengesampingkan jika Perbatasan Dunia sebenarnya bisa dianggap sebagai tempat wisata yang bagus, vitalitas Tsige saat ini tentu tidak terukur.
Sepertinya Tomoe dan Mio juga tidak tahu bahwa labirin berada dalam situasi ini, mereka melihat sekeliling dengan penuh minat.
Mereka tidak menunjukkan perilaku yang tidak sedap dipandang seperti membuka mulut lebar-lebar.
Setelah maju beberapa saat, kepadatan orang terus menurun dan akhirnya memasuki keadaan di mana kita bisa melihat sekeliling kita.
Meskipun itu adalah labirin, kelompok orang lebih menonjol daripada mamono.
Bidang penglihatan juga memuaskan. Hanya ada banyak orang, tidak ada kegelapan.
Ada banyak orang yang tampaknya menjadi pelanggan dan juga pertemuan para petualang pemula.
Karena ini adalah labirin, pasti akan ada mamono yang muncul di sana-sini.
aku bisa melihat beberapa orang berkelahi.
Saat mamono terlihat, banyak kasus ketika mereka mengeroyoknya.
Bagaimana mengatakannya… betapa damainya.
Untuk sesaat, aku merasa seperti datang ke lapangan pemula dalam game MMO.
Rasanya persis seperti tempat berburu terkenal yang berjarak beberapa peta dari kota.
“Hokuto, bagaimana keakuratan peta yang kamu beli di guild?” (Syi)
“…Ada bagian di mana penskalaan tidak diukur dengan baik, tetapi sebagian besar akurat, Waka-sama.” (Hokuto)
“Halo~? Orang yang barusan bertanya adalah teman yang telah bersamamu selama beberapa hari sekarang, Shii-chan.” (Syi)
“Kamu secara kebetulan menanyakan sesuatu yang akan aku katakan pada Waka-sama, itu saja, Shii.” (Hokuto)
Untuk beberapa alasan, Hokuto mengarahkan jawaban pertanyaan Shii kepadaku.
Hokuto dan Shii, sepertinya mereka baik-baik saja.
Mereka berdua dari ras yang berbeda, jadi aku bertanya-tanya bagaimana kelanjutannya, tetapi aku tidak melihat ada gesekan di antara mereka.
Meskipun waktu kebersamaan mereka singkat, alangkah baiknya jika ini menjadi ujian bagi peluang di masa depan.
Arke, Hokuto, memiliki di tangannya peta labirin besar yang kami beli di Guild Petualang sebelum datang ke sini.
Dalam banyak arti, dia adalah pilihan terbaik untuk memegang peta.
Ini adalah artikel kelas super tinggi yang menunjukkan tata letak hingga lantai 10, dan tebal. Harganya juga brutal, tapi yah, itu sangat tebal.
Untuk beberapa alasan yang aneh, hanya karena satu hal ini, aku agak bisa menerima harganya. Pasti keajaiban ketebalan.
Tentu saja, tidak seperti kita berjalan-jalan dengan peta yang tertutup.
Kami telah membuka peta superfisial terlebih dahulu.
"Tolong serahkan pemetaannya padaku." (Hokuto)
Keahliannya yang lain selain bertarung adalah pemetaan.
Mungkin karena ada banyak kesempatan Hokuto diminta untuk melakukan hal-hal seperti survei, pada suatu saat, dia telah memperoleh kemampuan yang cukup untuk menyebutnya sebagai keahliannya.
Dikatakannya, dengan mengaktifkan skill survey, ia mampu memahami topografi di sekitarnya dalam jarak sekitar 100 hektar.
Pertama kali aku dijelaskan ini, aku ingat aku bingung ketika tiba-tiba mendengar kata hektar. Ketika dia menambahkan dengan mengatakan: 'Mungkin akan lebih mudah dipahami jika aku memasukkannya ke dalam ares?' itu membuatku semakin bingung.
Tak satu pun dari mereka klik di kepalaku, ya ampun.
Untuk orang normal, ukuran seperti are, hektar, dan hectopascal sudah cukup membingungkan, namun, untuk beberapa alasan, semua orang di Asora dapat mengadopsi berbagai ingatanku.
Hektar seharusnya menjadi ukuran yang digunakan di lahan pertanian, jadi aku pikir dia bisa mensurvei jarak yang cukup jauh. Berkat keterampilan pemetaan khusus Hokuto, aku dapat menggunakan (Sakai) untuk pertahanan diri dan penyembunyian kekuatan yang biasa.
aku bersyukur untuk itu.
“Aku mengandalkanmu, Hokuto. Beren, apakah itu masalah dengan pedang, oke? ” (Makoto)
“Aku telah menutup rapat-rapat dia, jadi tolong jangan khawatir. Bahkan jika seseorang yang dapat mendengar suaranya muncul, melepaskan segel akan memakan waktu beberapa hari. Bahkan tidak mungkin untuk memindahkannya.” (Beren)
"Bagus. Hah, itu sangat berisik sehingga aku tidak tahan. Orang itu berbicara tanpa henti sepanjang malam.” (Makoto)
“Pada akhirnya, tidak ada orang lain selain Waka-sama yang bisa mendengar suaranya, jadi menurut pendapat pribadiku, itu benar-benar terasa sangat menjengkelkan.” (Beren)
“aku pikir tidak bisa mendengarnya adalah yang terbaik. Hal itu serius…” (Makoto)
“Senjata yang memiliki kemauan, namun, tidak ada pandai besi yang bisa mendengar suaranya, tapi Waka-sama bisa. Mengapa? Hmm …” (Beren)
“Akhir-akhir ini, aku bisa berbicara dengan berbagai hal, jadi aku yang aneh di sini. Bagaimanapun, aku bahkan bukan pendekar pedang untuk memulai. ” (Makoto)
Saat ini, orang-orang di sini adalah aku, Tomoe, Mio, Beren, Hokuto, dan Shii.
Einkaref saat ini…di kamar hotel.
…Kami meninggalkannya di sana bersama Iroha-chan.
Sementara itu, kami juga meninggalkan Shougetsu-san dan teman-temannya di sana juga.
Kami memberi tahu mereka bahwa kami akan kembali setiap malam di sana, dan kemudian, Akashi-san berteriak: 'Keselamatan diamankan!' dan membuat pose kemenangan. Bayangan itu membara dalam pikiranku.
'Mampu menerima keamanan, yang melampaui apa yang bisa dibeli seseorang dengan uang, itu fantastis', itulah yang dikatakan Yuduki-san.
Keamanan di restoran Chihiro Man Rai, seperti yang diharapkan dari hotel kelas atas, pada tingkat yang cukup untuk memulai, jadi kami hanya menempatkan sedikit lebih banyak pertahanan di gudang.
Pada akhirnya, bahkan jika mereka kembali ke rumah, 'pangeran dan putri pertempuran royale: ras pembunuhan' masih berlanjut, dan jika Iroha-chan kembali ke sana, dia akan berada dalam situasi yang mengundang bahaya.
aku berpikir untuk mengantar mereka ke sana pagi ini, tetapi kelompok Shougetsu-san ada di resepsi pada waktu yang tepat, dan kami setuju mereka menggunakan kamar itu.
Berbicara secara akurat … itu adalah Shougetsu-san dengan mata merah memohon padaku.
Pengumpulan informasi yang menarik dan survei tanah yang dilakukan Iroha-chan di banyak desa yang kami kunjungi dalam perjalanan ke Kannaoi, dan hasil investigasi yang kami kumpulkan; kami memberikan informasi itu kepada mereka, dan memberi tahu Shougetsu-san dan yang lainnya untuk mendengarnya dan mencoba membandingkan.
…Gadis itu…baik.
Aku yang sekarang bisa sedikit memahaminya.
Angka-angka dan keadaan sekarang yang dijawab oleh orang-orang di desa Iroha-chan, artinya…angka-angka itu sangat berbeda dari angka sebenarnya.
Meski begitu, itu tidak seperti itu adalah kesalahan.
Bagaimanapun juga, pajak dunia ini sangat tinggi.
Dari negara ke tuan tanah feodal, dari tuan tanah feodal ke pejabat pemerintah, dari pejabat pemerintah ke kepala desa; karena informasi ini disebarkan dengan cara ini, ada suap yang benar-benar biasa.
Bahkan di zaman Edo, ada rasio 4 untuk pemerintah dan 6 untuk orang dan mereka masih mengatakan hal-hal seperti: 'praktis bebas pajak', saat mereka membuka tangan lebar-lebar dan mengumpulkan pajak dalam jumlah besar.
Itu sebabnya desa akan melindungi diri mereka sendiri juga.
Mereka memikirkan banyak cara untuk hidup bahkan jika pajak diambil.
Dan sebenarnya, di Kannaoi, rasio normalnya adalah 8-pemerintah 2-orang, dan 9-pemerintah 1-orang.
Bahkan di desa-desa yang kami kunjungi, laporan mereka dibandingkan dengan jumlah sebenarnya yang dipanen sangat rendah, dan dengan melakukan ini, mereka berhasil mengurangi pajak untuk waktu yang lama, dan mereka juga diam-diam membudidayakan tanaman dengan potensi tinggi untuk diubah menjadi uang dan melakukan pekerjaan sampingan.
Dengan Tomoe dan Mio, sebagian besar situasi tidak dapat disembunyikan, jadi situasi sebenarnya di bagian semacam itu benar-benar terbuka untukku.
Informasi itu…Aku tidak tahu bagaimana itu akan bergulir, tapi aku telah meninggalkannya di tangan Iroha-chan.
aku tidak memiliki niat untuk menerima uang atau hadiah, tetapi mendengar kata-kata yang dia ucapkan saat dia berbalik ketika kami tiba di Kannaoi, aku memutuskan untuk memberikan ini padanya agar dia berhenti.
Lagipula ini terlalu berlebihan.
“Rute baru yang akan menghubungkan Mizuha dan Kannaoi, aku akan bernegosiasi dengan negara dan memastikan untuk memberinya nama rute Raidou! Dengan proyek pekerjaan umum besar, kami akan menempatkan semua rasa terima kasih dan rasa hormat kami! Pasti-na no desu!”
Itu bukan lelucon, astaga.
Mengingatnya saja sudah membuat kepalaku sakit.
“Nah, mari kita mulai eksplorasi labirin. Bagaimanapun, prioritasnya adalah menemukan tangga turun. ” (Makoto)
Jika kita hanya berdiri di sekitar pintu masuk, kita mungkin menjadi mangsa para penjual yang bersemangat yang mencoba mendorong pemandu wisata atau suvenir kepada kita.
Dan pada kenyataannya, kehadiran bisnis di sini pengap.
Di sekitar sini, orang-orang yang memegang bendera menjual pemandu wisata, dan ada juga pramuniaga dari perusahaan yang memiliki toko sementara di dalam dungeon.
Semangat komersial mereka keras.
Tentu saja, mereka menjualnya di tempat, jadi jauh lebih mahal daripada membelinya di kota. Pasti karena harga lokasi juga sudah termasuk.
Ini adalah misteri apakah tempat sedekat ini bisa menjadi bisnis yang baik sekalipun.
"Hokuto, di mana tangga yang menuju ke bawah-desu no?" (Mio)
Mio bertanya pada Hokuto lokasi tangga.
Menerima pertanyaan dari atasan langsung, Hokuto sedikit bingung, tapi setelah beberapa saat, dia mengatakan bahwa itu tidak terlalu jauh dari sini dan menunjuk ke arah kerumunan.
…Itu tak terduga dekat.
“Sepertinya ada orang yang turun dari sana.” (Hokuto)
“Untuk tempat yang luas, lumayan dekat.” (Makoto)
Apakah tujuan dari orang-orang ini untuk menjual barang-barang kepada orang-orang yang akan segera naik ke lantai dua?
Apapun itu, masih bisa dibeli di kota sekalipun.
Setiap orang harus memiliki setidaknya jumlah kecerdasan itu.
"Tapi … uhm …" (Hokuto)
"Ya?" (Makoto)
“Tempat itu dan di sana juga. Dan ada juga satu di sana juga. ” (Hokuto)
“Eh? Eh?” (Makoto)
Hokuto menunjuk tempat yang berbeda satu demi satu.
Di hampir semua tempat yang dia tunjuk, ada orang-orang berkumpul.
Mengapa ada begitu banyak tempat di mana kamu bisa turun?
…Apakah karena besar?
Apakah karena tidak ada apa-apa selain besar ?!
aku mulai merasa sedih dalam arti yang berbeda.
Ketika aku perhatikan baik-baik, ada toko di masing-masing tempat itu, dan sepertinya mereka menjual apa yang tampaknya menjadi alat.
“…Yah, tidak apa-apa. Untuk saat ini, ayo turun dari sana.” (Makoto)
Lagipula aku tidak punya hobi menyelesaikan peta.
Cepat saja maju.
“Oh, tunggu di sana! Itu langkah yang buruk!! Kalian, ini adalah pertama kalinya kamu di sini, kan? Pemula, kan?”
Oh sial.
Pada saat aku kagum dan kewalahan, kami tertangkap.
Padahal kita sudah membersihkan tempat yang paling ramai.
“aku telah memilih sedikit dari percakapan kamu untuk sementara waktu sekarang, kamu tahu. Ya, aku telah menyimpulkan bahwa kamu membutuhkan bantuan aku di sini!
“Tidak, kami baik-baik saja di sini. Terima kasih." (Makoto)
Aku memberinya sedikit uang receh dan memberi isyarat agar dia menghilang.
Begitu kecil. Dia mungkin seorang demi-human, tipe yang terlihat seperti anak kecil.
Tingginya bahkan tidak mencapai dadaku, jadi dalam standar orang-orang di dunia ini, dia cukup pendek.
Yah itu pasti seperti shota dan loli itu.
Dia mungkin bukan usia yang ditunjukkan penampilannya.
“Jangan berikan itu padaku, kawan. aku tahu sesuatu yang akan berguna bagi kamu, kamu tahu? Aku bisa berguna.”
Sepertinya dia tidak mundur.
…Apakah uang untuk mengusirnya tidak cukup?
Mungkin normal untuk tempat wisata memiliki rip-off, tapi mungkin juga karena ini adalah penjara bawah tanah yang membutuhkan biaya masuk.
Mungkin itu.
Ada biaya masuk setiap kali, jadi untuk tinggal lama di dungeon ini tanpa pergi, mungkin ada toko di dalam dungeon?
Memang benar bahwa biaya masuknya aneh.
Ada yang 1 kali, 1 minggu pass, 1 bulan pass, dan ada juga 1 year pass; dengan nilai yang ditetapkan untuk semuanya, kamu akan mendapatkan manfaat darinya.
Tentu saja, membayar setiap kali jelas akan mahal. Tapi … tempat ini sebaliknya, itu terus meningkat. kamu dapat melihat sekilas bahwa membayar biaya masuk setiap kali adalah pilihan terbaik.
aku bertanya-tanya apa yang ingin mereka capai dengan itu.
Jelas, kami membayar biaya satu kali masuk.
Selama kita tidak tahu siapa yang akan kita temui dan hubungan seperti apa yang akan terjadi, aku berniat membayar biayanya besok dan lusa juga.
“Pemandu wisata dan toko informasi di sekitar sini semuanya tidak berguna!!”
“…”
Jika itu masalahnya, kamu juga seharusnya tidak berguna.
Mengapa kita harus percaya bahwa yang ada di depan kita ini adalah satu-satunya yang pantas di sekitar sini?
“…Mengerti, aku mengerti! Kemudian, aku akan memberi kamu beberapa layanan khusus! ”
Oh, itu datang. 'Layanan khusus'.
aku merasa dia akan mengatakan hal-hal seperti: 'aku akan setengah harga', ketika kita bahkan belum mendengar harganya.
“Uang yang kamu berikan padaku barusan, aku akan membayarnya dengan sedikit informasi.”
“…”
Oh, dia secara mengejutkan mengatakan sesuatu yang layak.
Untuk rip-off, yaitu.
“Sensei, kamu baru saja mengatakan bahwa kamu akan turun dari sini, kan?”
"Ya." (Makoto)
aku tentu saja mengatakan itu.
Aku bukan 'sensei'.
"Apakah kamu tahu apa yang ada di bawah itu?"
Kunjungi lightnovelreader(.)com untuk bab tambahan.
"Lantai dua di bawah tanah?" (Makoto)
"Lihat?!"
“Hm?” (Makoto)
"Itu adalah jawaban yang memberitahuku bahwa kamu sama sekali tidak mengerti tempat ini!"
kamu terlalu dekat.
Seharusnya lantai dua di bawah sana.
Jika itu benar-benar lantai tiga atau semacamnya, itu akan membuatku senang.
Anak demi-human itu menatapku sambil tersenyum.
Nah, wajahnya berkata: 'Apakah kamu ingin mendengar lebih banyak? Apakah itu mengganggumu?'
Dia mungkin meminta pembayaran lebih, jadi aku memberinya koin perak dan memutuskan untuk melihat reaksinya.
“Wah! Bagus. aku suka orang yang murah hati!”
"Jadi, apa yang kamu bicarakan tentang 'apa yang ada di luar sini'." (Makoto)
"Lantai Perangkap."
"Apakah kamu mengatakan lantai dua dipenuhi dengan jebakan?" (Makoto)
“Tidak, lantai 2 tempat tangga ini membawamu dipenuhi dengan jebakan, kekuatan mamono rendah, dan elemennya sebagian besar adalah api.”
…
Lantai 2 tempat tangga ini 'mengarah'?
Ah, aku punya firasat buruk tentang ini.
“Aku sudah diberi sebanyak ini, jadi…yang kamu lihat di sebelah kananmu adalah Rock Wind Floor. Batuan kokoh menciptakan labirin dan dari sana-sini kamu akan menghadapi badai, praktis tidak ada jebakan, dan dalam hal mamono, sebagian besar ada Golem, dan…”
"Dan…?" (Makoto)
"Ini adalah jalan buntu."
Uwaa.
Dengan kata lain, apakah itu? Ada begitu banyak tangga di sini sehingga aku bahkan tidak tahu ada berapa banyak dengan melihat dari sini, dan semuanya terhubung ke lantai dua, apalagi, tidak ada jaminan bahwa itu akan terhubung ke lantai tiga?
Mungkin akan terus seperti itu dari lantai tiga…
Jadi itulah alasan mengapa peta itu begitu tebal.
Ini adalah yang terburuk.
"Jadi begitu. Jadi begitulah labirin ini bekerja.” (Makoto)
Lantai 20.
Ha ha ha.
“Sekarang setelah kalian mengerti… sepertinya kalian tidak punya niat untuk memiliki seseorang yang menemani kalian. Pasti karena kamu sudah memiliki pesta konsolidasi. ”
"Yah begitulah." (Makoto)
“Lalu, bagaimana dengan ini. Informasi yang aku ketahui, dan informasi yang ingin kamu ketahui; bagaimana kalau membeli semua itu sekaligus?”
fumu.
“Hokuto, sepertinya ini adalah penjara bawah tanah seperti ini. Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk membuat rute? Apakah kamu pikir kita punya waktu untuk mendengar apa yang dikatakan broker informasi ini?” (Makoto)
“Aku sudah selesai mensurvei beberapa lantai, tapi sepertinya aku perlu sedikit lebih banyak waktu. Masih ada beberapa bagian yang aku…” (Hokuto)
"Dipahami. Tidak perlu terburu-buru.” (Makoto)
“Ini mengejutkan. Apakah yang besar di sana yang bertanggung jawab atas pemetaan? ”
“Berapa untuk semuanya?” (Makoto)
aku tidak berkewajiban untuk menjawab pertanyaannya.
“Heee, ini akan menjadi tentang yang besar ini.”
Pialang informasi membuka telapak tangannya.
Yang besar…dia berbicara tentang emas ya.
5 dari mereka.
Jika itu informasi yang berguna, aku tidak keberatan membayar jumlah itu, dan bukan ide yang buruk untuk 'memberi makan' sejumlah orang yang berguna di sini.
Tidak dapat mengatakan dengan pasti bahwa kami akan dapat memindahkan semua orang di perusahaan yang saat ini ada di sini, dan tidak buruk untuk menunjukkan bahwa aku dibayar dengan baik.
Mari kita coba menawar penampilan, dan berikan dia emas nanti.
Seperti saat aku membeli garu bambu dari pemilik toko.
“5 koin emas ya. Bukankah itu… cukup mahal?” (Makoto)
“G-Emas?! Tidak tidak Tidak! Ini adalah perak. Tolong jangan bercanda. 5 emas, katamu. Itu akan melampaui batas rip-off dan memasuki alam perampokan. aku seorang broker informasi yang tepat!”
Ups.
Aku tidak berniat untuk benar-benar menawar.
Itu langsung berubah menjadi murah.
Di tempat pertama, itu adalah kesalahpahaman aku sendiri ya.
Biaya masuk di sini adalah 2 perak untuk setiap orang.
Bahkan jika kita adalah pelanggan pertamanya hari ini, apakah tidak apa-apa untuk membocorkan semua informasi kamu hanya dengan 5 perak?
“Bukankah itu cukup murah?” (Makoto)
"Informasi yang aku miliki, atau lebih tepatnya, itu adalah informasi yang dijual oleh orang-orang di lantai pertama, jadi ya."
"Apakah kamu memberi tahu aku bahwa ada pialang informasi khusus untuk lantai yang lebih dalam juga?" (Makoto)
"Tentu saja. Di portal lantai masing-masing, akan ada pialang informasi. Tapi yah, di lantai yang keamanannya belum terjamin, informasi dari area itu akan lebih sedikit.”
"Lebih spesifik?" (Makoto)
aku membayarnya 5 koin perak dan mendesaknya untuk melanjutkan.
“Aku dengar sampai lantai 13, akan ada calo informasi di setiap lantai. Di sana, sepertinya kamu akan mendapatkan informasi sampai lantai 15.”
“'kamu telah mendengar'? 'Kelihatannya'? Mungkinkah kamu belum pernah ke sana? ” (Makoto)
“Tolong lepaskan aku. Di masa aku ketika aku aktif, terendah yang bisa aku capai adalah lantai 6 dan itu kebetulan. aku seorang pria yang selalu berkeliling di lantai 5. Ya, itu benar-benar hanya kebetulan aku bisa mencapai lantai 6 dan aku hanya mengintipnya. Pada saat itu, aku belajar tentang keterbatasan aku sendiri.”
Kalau begitu, mungkin lantai 5 adalah tempat pertama di mana kamu akan menabrak dinding?
Dan fakta sederhana bahwa dia memiliki pengalaman mencapai lantai 6 adalah sesuatu yang bisa dibanggakan?
aku tidak begitu mengerti apa hubungan antara hari-hari aktifnya dan perubahan pekerjaannya menjadi broker informasi.
"Aku mengerti .." (Makoto)
“Ah, lihat di sana? Ada seorang pria di sana yang membimbing para pemula labirin, kan? Dia adalah pria yang berada di pesta yang sama denganku, kami sudah lama saling kenal. Yah, aku juga punya pengalaman di pesta. Ada banyak hal, kamu tahu. Cara terpisah, kematian, putus; di masa lalu, kami melakukan banyak hal sembrono di lantai 5.”
“…”
Aku tidak berguna untuk mengenangmu.
aku ingin informasi senilai 5 perak aku.
“Maaf mengganggu ingatanmu, tapi 'portal' apa yang kamu sebutkan dalam pembicaraanmu dengan Waka? Itu adalah nama yang tidak kukenal-ja.” (Tomoe)
“Ups, ini bukan waktunya membicarakanku. Maaf tentang itu. Portal, sederhananya, adalah perangkat teleportasi yang terletak di setiap lantai.”
Teleportasi… perangkat?
Ada apa dengan gimmick yang menyenangkan itu?
“Teleportasi ya. Dengan kata lain, kamu dapat menggunakannya untuk langsung pergi ke bagian terdalam? (Tomoe)
Dia mengatakan persis apa yang aku pikirkan.
“Ya, secara garis besar.”
“Secara garis besar ya.” (Tomoe)
"Tepat setelah melewati gerbang masuk, kamu melihat jalan yang menuju ke arah lain, kan?"
“Umu, pasti ada.” (Tomoe)
“Ada portal di sana yang menghubungkan pintu masuk dengan lantai pertama. Kamu bisa menggunakan perangkat teleportasi secara gratis, tapi…ada syaratnya.”
Pialang informasi mengarahkan jari telunjuk tangan kanannya ke arah kami.
“Bahwa kamu telah mencapai portal lantai itu. Itu syarat penggunaannya. Tiba di sana sekali, dan dengan mendaftarkan kartu guild petualangmu, perangkat teleportasi akan tersedia untuk digunakan.”
Jadi tidak sesederhana itu ya.
Tapi dengan ini, kita bisa masuk dan keluar dari lantai yang dalam tanpa menimbulkan banyak kecurigaan. Informasi berguna.
Sekarang aku memikirkannya, satu-satunya hal yang aku temukan di Guild Petualang ketika aku pergi pagi ini adalah peta tebal dengan harga tinggi, dan pamflet tipis untuk kota pedesaan di suatu tempat.
'Jika kamu ingin lebih detail, silakan pergi ke sana dan pelajari itu', itulah yang aku katakan dengan serius.
Biaya masuk, toko, broker informasi, panduan untuk petualang; setiap orang akan bekerja keras dalam melakukan bisnis.
“Sekarang, mari kita kembali ke jalurnya. aku adalah mantan penjelajah labirin, nama Lubrahon Gonzou, aku akan mendapat kehormatan memberi kamu kuliah tentang garis besar labirin. Yang aku suka adalah cucu pertama aku yang lahir tahun ini, dan yang paling aku benci adalah Cat Siths.” (Gonzou)
Gonzou memulai pembicaraannya seperti percakapan acak – tunggu, itu nama yang mengesankan yang kamu miliki di sana, Gonzou.
Apa yang kamu suka adalah cucumu ya, itu klise… tunggu apa?! Seorang cucu?!
“Cucu ya. Harus lucu. Hargai mereka dengan baik, Gonzou. Kami adalah Perusahaan Kuzunoha. Orang yang telah kamu ajak bicara dengan sangat akrab adalah perwakilannya, Raidou-sama. Waka-sama kami. aku Mio, dan yang di sana adalah Tomoe-san; kami adalah pembantu dekatnya. Ada karyawannya: Beren, Hokuto, dan Shii.” (Mio)
"Oho, terima kasih atas kesopanannya." (Gonzou)
“Kamu memperkenalkan dirimu, jadi ini hanya formalitas-desu wa. Kami tidak mengobrol di sini, jadi lanjutkan. ” (Mio)
Jadi Mio memperingatkannya saat dia melakukan perkenalan kami ya.
Dan aku bisa melihat Tomoe terkikik.
Beren dan Hokuto sedang membagi pekerjaan peta dan tengah mengkonfirmasinya, Shii membawa tongkat logam yang tidak sesuai dengan ukuran tubuhnya…seolah-olah dia sedang bermain bisbol.
“Hal pertama yang harus aku sebutkan adalah kesalahpahaman yang biasanya terjadi ketika datang ke sini untuk pertama kalinya. Lantai pertama ini, yang populer disebut sebagai Pintu Masuk, sangat luas dan orang-orang yang melihatnya untuk pertama kali terkejut karenanya, tapi…” (Gonzou)
Itu benar.
Aku tidak sengaja membuat wajah tercengang.
Langit-langitnya benar-benar tinggi dan lebarnya gila.
“Lantai terkecil di labirin Yaso-Katsui…adalah Pintu Masuk ini.” (Gonzou)
…
Apakah kamu serius?
Ini adalah kedua kalinya hari ini aku merasakan kata 'lantai 20' sebagai sesuatu yang sangat berat.
Aku bisa merasakan perutku bergejolak.
—-Sakura-novel—-
Komentar