Bab 1 – Berangkat dari Ibukota

Aku, Yuki Haruto, siswa kelas dua SMA, dipanggil ke dunia lain — bersama dengan seluruh kelasku.

Namun ketika kami memeriksa status kami, ternyata hanya aku satu-satunya yang tidak memiliki gelar “Pahlawan” dan aku bahkan tidak memiliki kemampuan khusus yang disebut “Hadiah”, yang biasanya diberikan kepada semua pahlawan.

Ketika Mariana – putri kerajaan Glicente dan orang yang bertanggung jawab memanggil kami – mengetahui situasiku, dia mengatakan bahwa “orang yang tidak berguna akan menjatuhkan yang lain” dan mengusirku dari ibukota.

aku kemudian berangkat ke kota terdekat Waxe, tetapi akhirnya hampir dibunuh oleh para ksatria yang dikirim oleh Mariana. Hal berikutnya yang aku tahu, aku berada di hadirat Dewa.

Sebagai permintaan maaf karena lupa memberiku Hadiah, Dewa memberiku seperangkat keterampilan, atau lebih tepatnya cheat: Semua Ciptaan, yang memungkinkanku menciptakan segala jenis keterampilan, Mata Dewa, yang memungkinkanku melihat apa pun, dan banyak lagi. aku memutuskan untuk menggunakannya untuk menjadi seorang petualang yang sukses dan, suatu hari, membalas dendam terhadap kerajaan Glicente. Tentu saja aku akan mencari cara untuk kembali ke dunia asalku.

Setelah aku tiba dengan selamat di Waxe, aku mendaftar di guild petualang dan menuju ke Vaana, sebuah kota yang terletak di perbatasan antara kerajaan Glicente dan Perdis. Tujuan aku adalah ibu kota kerajaan Perdis.

Di Vaana aku bertemu dengan seorang petualang wanita muda, Finne, dan membentuk pesta dengannya; di ibu kota Perdis, aku bertemu Iris, putri pertama kerajaan, dan juga bertarung melawan petualang berpangkat tertinggi. Hidupku menjadi agak sibuk, tapi pada saat yang sama memuaskan.

Suatu hari, ketua guild dari guild petualang di ibukota Perdis, Garguin, mengusulkan agar aku mengikuti ujian untuk dipromosikan menjadi petualang peringkat S.

Sejujurnya aku ingin menolak, namun akhirnya kalah karena kegigihan Garguin dan menerima ujian tersebut.

Finne dan aku kemudian mulai membuat persiapan untuk ujian, yang terdiri dari mengalahkan seorang wyvern mutan.

~

Pagi keberangkatan kami akhirnya tiba.

Finne dan aku pergi untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Sofia, pemilik New Moon Inn, penginapan kami di ibu kota.

Wyvern rupanya tinggal di daerah pegunungan di sebelah barat ibu kota, jadi kami harus meninggalkan penginapan selama beberapa hari. Kami juga ingin bertanya tentang bagaimana kamar dan bagasi kami akan ditangani.

“Selamat pagi Bu Sofia, Pak Jayn.”

Kami turun ke lantai dasar penginapan dan tidak hanya menemukan Sofia, tetapi juga suaminya Jayn. Dia biasanya sibuk di dapur, jadi aku jarang melihat wajahnya.

aku memberi tahu mereka bahwa kami akan meninggalkan ibu kota selama beberapa hari dan bertanya tentang kamar dan barang bawaan kami.

Sofia kemudian menjelaskan sistem harga penginapan.

Kami sudah membayar untuk menginap jangka panjang, jadi kami bisa meninggalkan barang bawaan di kamar kami. Namun, jika kami tidak mengirimkan komunikasi apa pun dan gagal kembali selama tiga minggu, semua barang bawaan kami akan dibuang.

Jika seseorang tidak melakukan kontak atau kembali dalam jangka waktu yang lama, mereka dianggap meninggal, tambahnya.

Aku mengangguk setuju, lalu Jayn dan Sofia menatapku dengan cemas.

“Haruto, kamu harus melindungi Finne, oke?”

"Itu benar. Tapi dia akan sangat sedih jika terjadi sesuatu padamu, jadi berhati-hatilah!”

Aku menatap mata mereka berdua dan mengangguk dengan keyakinan.

“Jangan khawatir, aku tahu.”

“Aku juga bisa bertarung lho!!”

Ledakan kecil kemarahan Finne agak lucu, jadi kami tidak bisa menahan tawa.

“Aku akan membuatkanmu sesuatu yang istimewa, jadi segera kembali.”

Jayn menyeringai pada kami. Masakannya sangat enak, jadi aku sudah menantikannya.

"Tentu! Tunggu…kita akan datang terlambat di titik pertemuan! Ayo cepat, Finne!”

"Ya!"

Kami akan melakukan perjalanan jauh, jadi aku membeli kereta lengkap dengan kudanya sehari sebelumnya. Kami akan mengambil kudanya dari kandang di pagi hari, jadi jika kami terlambat, kami mungkin akan menimbulkan masalah bagi pemiliknya.

Finne dan aku buru-buru mengucapkan selamat tinggal pada Jayn dan Sonia, lalu bergegas keluar dari New Moon Inn.

~

Ketika kami tiba di istal, kami menemukan pemiliknya sedang menunggu kami, dengan kuda dan keretanya sudah siap berangkat.

“Maaf sudah menunggu.”

“Kami sangat menyesal telah membuat kamu menunggu, Tuan.”

Finne dan aku sama-sama menundukkan kepala.

“Jangan khawatir…persiapan kita sudah selesai di sini.”

"Terima kasih. Apakah dia beristirahat dengan baik tadi malam?”

Tanyaku pada pemiliknya sambil mengusap kepala kudanya.

“Ya, sungguh mengejutkan. Kuda ini selalu berisik di malam hari, tapi kemarin sangat sunyi hingga hampir menakutkan. Kurasa dia ingin bersiap untuk hari ini.”

"Jadi begitu. aku mungkin membutuhkan lebih banyak kuda di masa depan, jadi aku mungkin akan berkunjung ke sini lagi.”

“Tentu saja, Tuan. aku akan menantikannya.”

Aku melirik ke arah pemilik yang membungkuk pada kami saat aku melompat ke kursi kusir.

Finne juga naik kereta dan duduk di tempat di belakangku: kami semua siap berangkat.

“Baiklah kalau begitu, kita berangkat!”

Kuda itu menanggapinya dengan melihat ke arahku dan meringkik dengan keras, seolah-olah berkata “serahkan padaku!”.

Dia akan menjadi partner yang baik, pikirku.

Kami meninggalkan istal dan menuju gerbang barat kota.

Daerah pegunungan tempat tinggal Wyvern berjarak sekitar 30 Kilometol di sebelah barat ibu kota. Namun, tidak ada jalan lurus menuju ke sana, dan aku berencana berhenti untuk memburu monster di sepanjang jalan untuk pelatihan Finne, jadi kami akan melakukan perjalanan lebih santai dari biasanya. Namun, kita akan tiba di kaki gunung dalam waktu sekitar dua hari.

Kami tidak menemui monster apa pun di dekat ibu kota, jadi kereta berjalan tanpa gangguan pada awalnya. Saat itu, aku kebetulan mengingat sesuatu.

“Hei, Finne, kita tidak memberi nama pada kuda itu, kan?”

“Oh itu benar. Apakah kamu mempunyai sesuatu dalam pikiranmu?”

Aku mencoba berpikir sejenak…tapi tidak dapat menemukan apa pun.

“kamu telah memilihnya, Tuan Haruto, jadi aku yakin kamu harus memilih namanya juga.”

Begitu kata Finne, tapi aku memiringkan kepalaku ke samping.

“Sebenarnya aku tidak pandai memilih nama…”

“Begitukah…tapi kita pasti akan menemukan nama yang bagus! Mari kita berpikir bersama!”

"Ya kamu benar."

Finne melakukan yang terbaik untuk menghiburku.

Apakah kebaikannya tidak ada batasnya…!?

Saat kereta melaju menuju pegunungan, Finne menemukan beberapa nama dan aku mempertimbangkannya.

Kami istirahat makan siang dan akhirnya aku memutuskan sebuah nama.

"Mengerti!! Namamu adalah Maguro!!”

Jadi kataku sambil bercanda menampar leher Maguro. Dia menjawab dengan suara meringkik yang energik, dengan jelas menyatakan bahwa nama itu sesuai dengan keinginannya.

"Tn. Haruto, apakah itu ada artinya?”

Finne rupanya belum pernah mendengar kata itu sebelumnya: mungkinkah di dunia ini “maguro” — tuna tidak ada?

“Artinya…yah, itu nama ikan yang sangat hidup, di tempat asalku. Sempurna untuk kuda liar seperti orang ini, bukan?”

"Apakah kamu benar-benar yakin…? Yah, setidaknya sepertinya dia menyukainya.”

Finne menjawab dengan ekspresi agak tidak yakin.

Sejujurnya, aku tidak sepenuhnya yakin, tapi Maguro sendiri sepertinya menyukai nama itu, jadi kurasa itu berhasil.

"Oke! Kami mengandalkanmu, Maguro!”

“Neeeiiiigh!!”

~

Kami melanjutkan perjalanan tanpa kesulitan sepanjang hari dan mendirikan kemah ketika langit mulai gelap.

Kami akan tidur di dalam gerbong, jadi membuat makan malam adalah satu-satunya tugas berkemah kami malam itu.

Aku mengumpulkan kayu bakar dan menyalakannya dengan sihir, lalu mengeluarkan panggangan dan panci dari penyimpanan dimensionalku.

Finne menatapku dan bertanya mengapa aku mengeluarkan pot.

Apakah aku telah melakukan kesalahan?

“Apakah kamu tidak membutuhkan panci untuk memasak?”

Finne menghela nafas dan menjawab.

"Tn. Haruto, saat berkemah di luar ruangan, biasanya kamu makan daging atau buah-buahan kering. Jika kamu mulai memasak dengan normal, kamu akan menarik binatang dan monster. Bukankah kita melakukan hal yang sama selama misi pengawalan?”

“Itu benar, tapi penting juga untuk makan dengan benar.”

Setelah membalas Finne, aku mulai memasak seperti itu.

“Ah… jadi kamu akan memasak…”

Mengabaikan omelan Finne, aku melanjutkan menyiapkan makanan: tidak ada waktu yang terbuang.

aku kemudian menyadari bahwa ini adalah pertama kalinya aku memasak setelah dipanggil ke dunia ini. Mudah-mudahan, semuanya akan berhasil…

aku memutuskan untuk membuat sup sayuran dengan daging yang banyak.

Aku membuka penyimpanan dimensional dan mengeluarkan daging monster ayam yang kubeli di ibu kota, lalu memotongnya menjadi potongan-potongan kecil. Selanjutnya aku masukkan ke dalam panci yang sudah diolesi minyak dan panaskan dagingnya hingga agak gosong.

aku lalu masukkan sayuran, tumis bersama daging, lalu tambahkan air. Setelah mulai mendidih aku tambahkan garam dan sedikit bumbu, koreksi rasa, dan voila selesai.

Sebelum aku menyadarinya, kereta kami telah dikelilingi oleh binatang buas.

Namun, mereka semua hanyalah anak-anak kecil: mereka semua lari dengan sedikit Intimidasi.

aku menggunakan keterampilan deteksi dan peta aku untuk memastikan tidak ada lagi binatang atau monster di sekitar. Kami bisa menikmati makanan kami dengan tenang.

Aku memberi Maguro beberapa buah untuk dimakan, menuangkan sup ke dalam dua mangkuk, dan mulai makan.

Setelah sesendok sup spesialku, mata Finne mulai berbinar.

“Mmmh, enak!! Siapa yang pernah berharap untuk makan sesuatu yang begitu lezat sambil berkemah di luar ruangan!!”

Merasa senang mendengar dia menyukainya, aku mencoba supnya juga.

Ternyata lebih baik dari yang diharapkan: aku tidak akrab dengan sayuran di dunia ini, jadi sebenarnya aku agak khawatir. Dagingnya juga memiliki tekstur yang bagus.

Finne dan aku mengobrol dan menikmati sup sampai tetes terakhir.

Setelah makan malam, kami membagi tugas kami: aku bertugas membersihkan, sementara Finne menyiapkan tempat tidur.

Kami berdua selesai dengan sangat cepat, tetapi karena tidak ada hal lain yang bisa dilakukan, kami memutuskan untuk mengakhirinya.

Namun, seseorang perlu berjaga, jadi kami akan tidur bergantian.

Saat makan malam, kami memutuskan bahwa Finne akan mengambil giliran pertama.

Tapi aku merasa bersalah karena menyerahkan segalanya padanya, jadi aku membuat penghalang.

“Finne, kita mungkin diserang oleh binatang buas atau monster di malam hari, jadi aku memasang penghalang, untuk berjaga-jaga. Itu seharusnya mampu menahan monster kelas bencana sekalipun, jadi tenanglah.”

"Penghalang? Yang kuat yang kamu buat beberapa hari yang lalu…?”

Finne mungkin mengacu pada penghalang yang aku dirikan untuk melindungi Iris dari yang menyerangnya.

"Ya? Tapi itu tidak terlalu kuat, hanya normal saja.”

“Itu tidak normal?”

Finne tampak kaget, tapi aku tetap tertidur.

“Malam, Finne.”

“O-oke. Selamat malam, Tuan Haruto…”

Ya, dia masih terdengar aneh…

◆◆◆

Setelah Haruto tidur, Finne berjaga di samping api unggun sambil berpikir.

Dia bertanya-tanya kapan tepatnya dia mulai memiliki perasaan padanya.

Mereka bertemu secara tidak sengaja: dia membantunya keluar dari situasi buruk ketika dia mengalami pelecehan dari empat petualang di kota perbatasan Vaana.

Saat itu, dia hanya mengira dia adalah orang yang baik dan kuat.

Namun, dalam misi pengawalan berikutnya, dia menyadari betapa luar biasa dia.

Dia menembakkan bola kekuatan sihir dari ujung jarinya, menyebutnya peluru ajaib – sejenis sihir yang belum pernah dia dengar sebelumnya – dan melenyapkan goblin secara instan.

Lalu, saat dia mengalahkan kelompok pencuri, atau saat dia melindungi putri Iris, atau saat dia memenangkan pertandingan tanding melawan petualang peringkat S…

Haruto menggunakan kekuatannya dengan percaya diri dan bangga.

Namun, dia tidak pernah menunjukkan tanda-tanda mabuk kekuasaan atau menyalahgunakannya untuk tindakan keji.

Sebaliknya, dia hanya memasang penghalang karena khawatir terhadap Finne.

Finne juga mendapat kesan ini ketika dia menyelamatkan Iris: Haruto adalah orang baik yang menghargai orang-orang yang dia anggap sebagai teman dan sahabatnya.

Setelah menyadari hal ini lagi, Finne merasakan sensasi hangat memenuhi dadanya.

Dia melirik kereta kuda itu.

Dia melihat Haruto tertidur di dalam dan detak jantungnya semakin cepat.

Ini pasti cinta…Finne berbisik pada dirinya sendiri, akhirnya mengakuinya.

Pada saat yang sama, dia berpikir—

— Aku ingin tahu apa pendapat Haruto tentangku…

Untuk sesaat, dia berpikir dia mungkin benar-benar membencinya – tapi segera menggelengkan kepalanya.

Jika itu benar, mereka tidak akan bepergian bersama sekarang. Dia pasti menolak untuk mengadakan pesta dengannya.

Mungkinkah dia menyukaiku?

Tidak peduli seberapa banyak Finne berpikir, dia tidak dapat menemukan jawaban atas pertanyaan itu.

Haruto baik hati: dia tidak tahu apakah itu hanya kebaikan yang dia rasakan terhadapnya, atau ada juga semacam kasih sayang romantis.

Saat itu, dia memikirkan sesuatu.

Bagaimana dia bisa begitu baik padahal dia memiliki kekuatan yang luar biasa?

Tidak aneh jika dia menjadi lebih sombong atau bertindak tanpa mempedulikan orang lain.

Bahkan dengan segala kekuatan itu, dia tidak melepaskan kebaikannya.

Finne tidak tahu apakah dia mendapatkan kekuatannya terlebih dahulu atau apakah dia baik sejak awal, tapi pasti ada alasan kenapa Haruto seperti itu.

"Tn. Haruto…Aku ingin tahu lebih banyak tentangmu…”

Kata-kata Finne terhenti di dalam api unggun, tidak terdengar oleh siapa pun.

---