Umarekawatta “Kensei” Wa Raku o Shitai Chapter 101 – Iris’ choice Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Umarekawatta “Kensei” Wa Raku o Shitai Chapter 101 – Iris’ choice Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Penerjemah: Paul | Editor: Nebosuke

"Lawan aku, katamu?"

"Betul sekali"

Iris membalas pertanyaanku tanpa ragu-ragu. Dia serius tentang ini.

Dia menggenggam pedang sihir itu dengan kuat, tapi ada begitu banyak tekad dalam dirinya.

… Jauh lebih dari saat dia menantangku untuk pertama kalinya.

“Iris, apa yang kamu katakan? Sekarang bukan waktunya untuk itu "

Alia berkata, dengan nada yang agak menyalahkan dalam suaranya.

Tapi saat Iris kembali menatap Alia, kamu bisa melihat sedikit kemarahan di ekspresinya. Mempertimbangkan situasinya, dia mungkin juga telah mengabaikan ucapannya.

– Tapi pada saat itu, aku hanya bisa bertanya-tanya, mengapa.

“Sekarang ini yang aku butuhkan”

"Apakah kamu-!"

Karena sepertinya Alia dan Iris akan bertengkar, aku segera mengangkat tangan, menyarankan Alia untuk mundur. Mereka tidak perlu berkelahi.

Aku perlu melihat apa yang diinginkan Iris dariku.

"Bapak. Alta? ”

"aku menyesal. Harap mundur "

"!"

Alta tampak bingung.

Setelah hening sejenak, dia melakukan apa yang aku minta darinya, dan dia mundur.

Aku menjawab permintaan Iris dengan mencabut pedang sihir dari dadaku. Itu adalah bilah yang diresapi sihir – seperti Blue Shell Blade milikku.

"Apakah kamu akan melawan aku kalau begitu?"

“Aku mungkin belum banyak bicara sebelumnya tentang ini semua, tapi sampai sekarang, sepertinya itu bukan lagi pilihan. Dan kamu mengatakan kamu membutuhkan ini, "pertempuran" ini … Jadi ya, aku akan membawa kamu ke dalamnya "

"…Terima kasih banyak"

Iris mengendur dan menundukkan kepalanya.

Paling tidak, kami berdua hanya memegang pedang palsu. Kami tidak berdiri di sini dengan niat untuk membunuh – Namun, dalam kasus Iris, sepertinya memang begitu.

Sekarang aku memikirkannya, Iris menjadi agak aneh sejak dia bertemu Ruino. Apa Ruino memberitahunya sesuatu?… Sebanyak itu aku tidak tahu. Tapi sesuatu pasti terjadi saat mereka bertemu.

Sebagai guru Iris, aku harus mewaspadai hal-hal seperti itu.

"Bapak. Schweiss, oke? ”

Iris sekali lagi menggenggam pedangnya dan bersiap untuk pertempuran. Wujudnya terlihat bagus, tegas, dan tidak cacat.

Hanya dengan sekali memandangnya, kamu dapat melihat bahwa dia memiliki banyak kekuatan.

Namun, kekuatan itu belum cukup untuk mengalahkan aku.

Iris seharusnya juga menyadari hal ini. Tetap saja, dia ingin melawanku. – Aku juga mempersiapkan diri untuk bertempur, dan untuk pertama kalinya aku berdiri di hadapannya seserius mungkin.

"Kapanpun kau siap"

“Dimengerti – aku datang”

Dia menendang tanah dan terbang. Dalam sekejap, dia menutupi jarak antara kami dan menyerang dengan pisau sihir.

Pertama serangan tunggal. aku mundur untuk menghindari serangan itu.

Tidak ada bentuk keraguan apa pun dari ujungnya – dengan satu langkah ke depan dia menyerang lagi. aku harus memblokir kali ini.

Serangan sengit ini harus aku blokir dengan kekuatanku juga. Itu dikatakan, aku sebenarnya didorong mundur.

"!"

Dengan sedikit terkejut, aku melihat ke arah Iris.

Kami berdua diresapi dengan sihir, memperkuat kekuatan kami – Tidak banyak yang berubah, kecuali fakta bahwa Iris memiliki keinginan untuk menebas.

Iris menyerang lagi, dengan harapan bisa mendorongku sekali lagi.

“Hmph!”

Dia tidak mendengus dan menyerang lagi. Dia akan menangkis pedangku dan menyerang aku.

Namun, aku membalas sebelum dia bisa. Dia segera menyadarinya dan mempersiapkan pembelaannya.

Kemudian lima serangan. Dengan empat yang pertama, aku akan membuatnya kehilangan keseimbangan, jadi dia tidak akan bisa memblokir semuanya.

Namun, Iris tidak seperti sebelumnya.

Bersama dengan pelajaranku dan pengalaman bertarungnya sampai sekarang – Rasanya seperti Iris ini, yang benar-benar mendapatkan pengalaman langsung, benar-benar berbeda.

Dia berhasil sepenuhnya memblokir kesibukan aku, dan mengunci bilah dengan aku. Mata kami bertemu, dan kekuatan kami setara.

Dia menggenggam pedangnya dengan kedua tangan, dan tidak pernah mengambil jarak. Dia khawatir aku akan mengejarnya saat dia melakukannya.

Akal bertarungnya kuat, berdiri jauh di atas pendekar pedang rata-rata.

Dia tahu bahwa jika dia mengambil jarak sekarang, dia tidak akan bisa memblokir.

Sejujurnya, aku ingin dia melakukannya, sehingga aku bisa menyelesaikan ini dengan satu kesibukan terakhir.

“Jadi metode tradisional tidak berfungsi lagi, bukan?”

"Terima kasih … Tuan Schweiss"

"Baik. aku juga – Sedang bersenang-senang ”

aku mulai tersenyum tanpa sadar dan benar-benar menikmati pertarungan kami.

Apakah itu kebahagiaan karena murid aku tumbuh – Atau apakah aku senang dia berhasil mendapatkan kekuatan sebesar ini, aku tidak tahu – Tapi itu salah satu kebenaran itu.

aku berada di perbedaan setipis kertas dengan Iris sekarang.

Dia berhasil mengorbankan sesuatu untuk mendapatkan kekuatan semacam ini – Dia memang menjadi kuat, tapi aku merasakan semacam keraguan dalam dirinya.

“Iris. kamu mengatakan kamu ingin melawan aku secara nyata – Tapi aku tidak tahu mengapa kamu melakukannya. Jika kamu telah memperoleh sesuatu, maka aku akan membantu kamu. Namun, aku merasakan hal yang sama seperti yang aku lakukan sebelumnya dari kamu. Apa yang mengganggumu? ”

“….”

Iris tidak menjawab. Kami sebenarnya menyaingi satu sama lain – Tapi sekarang, sepertinya aku sedang bersaing.

Saat aku menangkis pedangnya, aku mengambil jarak sekali lagi.

Dia mencoba untuk menjauh, tetapi aku dengan cepat membayangkan Invisible di tangan kiriku. Saat itu menggaruk pipinya, itu menghilang ke kegelapan malam lagi.

Dia mengupas matanya dan berhenti bergerak.

“Ini serangan terbaik aku. Jika kamu tidak dapat memblokir ini ,- "

“Kalau begitu aku tidak bisa menang. Aku tahu"

Iris menghela nafas dan bersiap lagi.

“Akan menyenangkan untuk pergi satu sama lain dengan pedang palsu, bukan?”

“… Tidak, aku memintamu untuk datang padaku secara nyata. aku minta maaf aku menyia-nyiakan waktu kamu "

"aku tidak keberatan. Karena itu, apa yang mengganggumu? "

Aku bertanya lagi padanya.

Sebagai tanggapan, dia tampak bermasalah dan mengalihkan pandangannya. Dia tampak seperti sedang memikirkan bagaimana cara memberitahuku.

aku tidak mencoba untuk membuatnya terburu-buru. Dia kemudian mulai bergumam tentang sesuatu.

“Misalnya, dan hanya sebagai contoh. Jika aku benar-benar pergi dan membunuh kamu, apa yang akan kamu lakukan? ”

“kamu akan memotong aku? Aku tahu ada sesuatu yang mengerikan pada awalnya, tapi ini… ”

Itu hanya sebuah contoh! Jika aku mengatakan aku tidak ingin melakukannya – aku akan berbohong… ”

Kata Iris sambil menggertakkan giginya. Jadi memang benar. Meskipun dia memegang pedang palsu, dia berniat untuk benar-benar menebasku.

“Apakah kamu ragu-ragu untuk melakukannya?”

“… aku pikir aku tidak akan ragu untuk melakukannya. Maksudku, ketika ayahku terbunuh sebelum aku, aku merasa seperti aku pasti akan membunuh Swordsman Gang. Dan saat aku keluar untuk menyelamatkan Alia, aku juga berpikir begitu.

Dia berkata sambil menatapku dan Alia.

“aku pikir aku bisa membunuh mereka ketika aku pergi untuk menyelamatkan Alia. Tapi sekarang… aku tidak tahu sekarang ”

“Kamu tidak tahu…”

“… Ruino Tomura memberitahuku bahwa dia akan membunuhmu, Tuan Schweiss”

"!"

Iris mendengar langsung dari mulut Ruino bahwa dia menyatakan untuk datang dan membunuhku.

Sebenarnya aku bermaksud menjelaskan itu pada Iris dan Alia sendiri – Fakta bahwa Ruino Tomura ingin membunuhku.

Tapi sebelum dia bisa, dia membantu para ksatria Kerajaan dengan berurusan dengan Pendekar Geng.

Duel antara aku dan Ruino adalah alasan sebenarnya dia membantu para ksatria tentunya.

Bisa dibilang itu adalah pilihan yang agak menyakitkan dari Remyl untuk membuat pilihan ini.

aku telah memutuskan untuk menghentikan Ruino. Tapi yang dia kejar hanyalah duel sampai mati. Satu-satunya cara untuk menghentikannya adalah dengan membunuhnya – aku segera menyadarinya ”

Dia mengepalkan tinjunya dengan kuat. Dia masih ingin menjadi yang terkuat di Kerajaan.

Tapi tentu saja, sebagai pendekar pedang – kamu harus membunuh lawan kamu juga.

Tetap saja, dia hanyalah seorang gadis berusia 15 tahun. Dan meskipun dia pandai menggunakan pedangnya, dan telah berhasil menjatuhkan musuh yang lebih besar dari dirinya, dia belum membunuh siapa pun.

aku memahami masalahnya dengan cukup baik.

Anggota The Swordsman Gang Adyl Grash dan ayah Alia, Qufirio Notoria selalu terlibat dengan Iris dan orang yang dicintainya.

"Pedang untuk melindungi orang lain" adalah jenis pedang yang ingin diayunkan Iris, tapi dia tentu saja ingin melakukannya tanpa keraguan atau masalah.

Tapi bagaimana dengan Ruino. Dia membunuh beberapa Swordsman Gang dan sekarang bekerja sama dengan Knights Order.

Dia keluar untuk membunuhku, tapi tidak mungkin dia terlihat jelas dalam gerakannya.

Dan tidak diragukan lagi bahwa ini adalah musuh yang ingin dihentikan Iris – Meskipun dia harus membunuhnya jika dia ingin menghentikannya.

Meskipun dia belum memiliki pengalaman itu, dia sudah mengisi dirinya dengan keraguan.

“Dia mengejarmu… Jadi itu sebabnya aku ingin menghentikannya dengan bertarung dengannya. Tapi mungkin – Jika kamu melawannya, dia mungkin dihentikan tanpa dibunuh.

Tapi jika aku yang melawannya, salah satu dari kita akan mati. Di situlah aku mendapat masalah dan tetap bermasalah… Dan lari.

Kupikir akan baik-baik saja untuk membunuh seseorang yang mengejarmu .. ”

Bagi Iris, rasanya seperti dia melarikan diri jika dia menyerahkan pertarungan padaku, dan dia juga merasa seperti itu saat dia hanya bertarung untuk melindungiku.

Jika dia menyerahkannya padaku, Ruino mungkin akan dihentikan tanpa terbunuh. Tapi di sisi lain, dia bisa melawannya jika itu untuk melindungiku.

– Tingkat kekuatan Ruino dan Iris harus sama, jadi ini masalah apakah dia ingin membunuhnya atau tidak … Tapi untuk seseorang yang masih pelajar, ini adalah pilihan yang agak sulit untuk dibuat.

“Bukankah kamu ingin membunuh orang?”

“… Ruino menanyakan hal seperti itu juga”

“Dan, apa yang kamu jawab?”

“Aku akan jika aku harus, kataku. Bagaimanapun juga, aku bertujuan untuk menjadi seorang ksatria… Aku harus bersiap untuk melakukannya setidaknya. Tapi aku tidak bisa melawan seseorang jika itu untuk membunuh mereka …

Jika aku hanya lebih kuat, aku mungkin bisa menghentikannya. Tapi dia mengejarmu, jadi yang bisa aku lakukan hanyalah menyerahkannya pada…! ”

“- Kamu bermasalah dengan hal-hal yang seharusnya asing lagi bagi anak-anak”

“… Hm?”

Iris menatapku dengan agak bingung.

Apakah dia selalu terganggu oleh hal-hal yang tidak pantas bagi seorang siswa? Tanpa menyadarinya aku meninggalkan desahan.

"Kau mengharapkan aku menghentikan Ruino jika aku yang melawannya, kan?"

“I-itulah yang kupikirkan saat kita baru saja bertengkar, ya. Lagipula, kau jauh lebih kuat dariku "

"Nah, kalau begitu kamu bisa menyerahkan Ruino padaku"

"… Tapi dia benar-benar mengejarmu, jadi aku tidak bisa mengabaikan—"

“Kamu tidak bisa bilang? kamu ingin melakukan percakapan yang cukup sulit. … Tapi menurutmu apa yang bisa kamu lakukan sekarang? ”

"Apa yang aku bisa lakukan?"

"Iya. aku akan memberi kamu sedikit nasihat di sini – Satu hal yang kamu kurang adalah kepercayaan diri "

"Percaya diri…"

“Jika bukan itu masalahnya, kamu tidak akan belajar pedang dariku sekarang. aku sudah lebih dari cukup menebak apa yang mungkin dikatakan Ruino kepada kamu. Tapi aku akan memberitahu kamu sama seperti sebelumnya, kamu harus membuat pilihan.

Apakah kamu… Apakah kamu bersedia hanya memiliki kekuatan untuk membunuh Ruino? Atau apakah itu kekuatan untuk menang tanpa membunuh? "

“I-Itu… Itulah yang aku putuskan…”

Dia menunjukkan sedikit kebingungan untuk sesaat, tapi kemudian menjawab dengan jelas.

Sama seperti sebelumnya, dia tidak mencari kekuatan untuk membunuh lawannya secara membabi buta. “Pedang untuk melindungi orang lain” – Dia telah memutuskan bahwa inilah yang dia inginkan.

“Jika kamu belum bisa melakukannya, serahkan pada aku. Tetapi jika kamu pikir kamu bisa – Maka aku akan menyerahkannya kepada kamu "

"…Bapak. Schweiss… Terima kasih. Rasanya tidak pernah seperti berbicara dengan seorang anak ketika berbicara dengan kamu "

“Ahahaha, aku juga merasa seperti itu. Meski begitu, banyak hal yang ingin kami bicarakan tentang karier kamu, bukan? "

“Iris hanya menyimpan terlalu banyak perasaan yang terpotong. kamu juga bisa mengandalkan aku jika perlu, kamu tahu "

Alia akhirnya menemukan kesempatan untuk memulai percakapan.

Dia hanya diam dan melihat kami bertarung – Alia juga tahu bahwa Iris diliputi keraguan.

“Alia, kamu… Terima kasih juga. Dan, aku minta maaf karena telah menghabiskan begitu banyak waktu kamu "

“Jangan khawatir, lain kali kamu bisa membelikanku es”

Kata Alia menanggapi permintaan maaf Iris, dan mereka berdua tertawa satu sama lain.

Sepertinya masalah Iris telah hilang – Yang tersisa sekarang adalah bagaimana kita akan menghadapi musuh yang tersisa.

Tidak hanya Swordsman Gang, tapi juga Ruino… Sepertinya ada banyak permusuhan. Kami semua di sini tahu itu dengan sangat baik.

Daftar Isi

Komentar