Bab 2 – Hubungan Segitiga

Volume 2

---

Aku langsung mengenalinya. Itu adalah ibu Enami-san.

Dia pasti tampak demam. Wajahnya memerah, dan matanya kosong.

Dia tampak lebih muda dari yang aku bayangkan. Dia adalah seorang wanita paruh baya, tapi dia masih sangat cantik. Sejujurnya, aku membayangkan dia jauh lebih kotor. Tubuhnya kurus dan rambutnya panjang.

Untuk beberapa alasan, ada kasur yang diletakkan di tempat terpencil ini. Sepertinya dia sedang tidur di futon.

aku tidak bisa mengatakan kata lain.

Kemudian, orang di depan aku berseru, “Aa”.

“–Teman Risa? Apa yang salah?"

“Eh?”

“Kalian berteman, kan?”

Ibu Enami-san tidak menunjukkan tanda-tanda kegelisahan. Aku menganggukkan kepalaku ketakutan. Segera Enami-san dan Nishikawa muncul di belakangku.

“Oh, ada lagi……. Selamat datang ……."

Dia berkata kepada Nishikawa di belakangku. Mungkin ini pertama kalinya dia bertemu Nishikawa. Nada suaranya lembut. Sudut matanya yang lebih rendah dipenuhi dengan emosi yang tidak lebih dari kata-kata.

Orang ini adalah ibu Enami-san …….

aku bingung.

Sekilas, percakapan itu tampak biasa saja. Tapi yang bisa aku rasakan hanyalah ketidaknyamanan.

Ini karena tempat ini didominasi oleh bau busuk dan banyak sampah. Orang asing yang melihat pemandangan seperti itu di rumahnya sendiri. Meskipun demikian, dia tidak merasa malu atau tidak nyaman sama sekali.

Dan itu belum semuanya. Aku bertanya-tanya mengapa dia tidur di tempat ini.

Dia tampak tidak peduli. Tidak ada bedanya dengan tidur di tempat yang bersih, dengan kasur yang ditata.

Fakta bahwa dia tidak merasa abnormal di ruang abnormal ini adalah abnormal.

"Bu, ada alasan mengapa aku membawa kalian berdua ke sini."

Enami-san melangkah di depanku. Dia berjongkok dan berbicara perlahan.

“Kita akan membersihkan ruangan ini sekarang. Karena sudah terlalu lama diabaikan. aku sudah memanggil mereka berdua untuk membantu aku. ”

Reaksi Ibu Enami terhadap kata-kata ini juga membosankan. Dia hanya menjawab dengan tenang, "Oh".

“Senang bertemu denganmu, aku Nishikawa. Aku sudah rukun dengan Risa-chan.”

Nishikawa menundukkan kepalanya. aku mengikutinya.

“aku Ookusu. Senang bertemu denganmu. aku teman sekelas putri Enami-san ……. ”

"Oh, sangat sopan."

Ibu Enami-san membuat busur kecil. Itu menakutkan. aku tidak yakin bagaimana dia bisa begitu acuh tak acuh. Aku bertanya-tanya apakah itu karena hidungnya sudah terbiasa.

“Maafkan aku, Bu. Bisakah aku meminta kamu untuk meninggalkan ruangan ini untuk saat ini? aku ingin menyingkirkan semuanya. Ini adalah tempat terburuk untuk mengatasi pilek.”

"Betulkah? aku tidak merasa perlu untuk pergi. ……”

Ekspresi Ibu Enami yang dulu tenang menjadi sedikit menegang. Dia memiliki senyum yang terpampang di wajahnya, tetapi aku merasa bahwa senyum itu tidak mengungkapkan emosi apa pun.

“Ibu, ……. Apakah kamu melihat ruangan ini?”

Kemudian, Enami-san berbalik.

Tumpukan sampah. Perabotan rusak. Itu bukan tempat di mana orang akan berharap untuk tinggal.

Namun, Ibu Enami masih tetap santai seperti biasanya.

"Itu normal. Apa yang salah dengan itu?"

Mata Enami-san berenang seolah-olah dia kesulitan mengatakannya. aku pikir dia takut. Kemudian, seolah-olah dia telah mengambil keputusan, dia menatap lurus ke arah ibunya.

“Kamar ini bukan tempat tinggal orang, jadi aku ingin memastikan itu. Mohon mengertilah."

Dia berkata dengan jelas. Aku penasaran dengan reaksi ibu Enami-san, jadi aku melihat wajahnya.

“……”

Dia diam. Tidak ada perubahan ekspresi sebelum dan sesudah diberi tahu. kamu bahkan mungkin berpikir bahwa dia tidak mendengar kamu.

Senyum lembut terus muncul di wajahnya. Seolah waktu telah berhenti. Dia tidak menggerakkan kepalanya, dia tidak menggerakkan tubuhnya, dia hanya melihat kembali ke Enami-san.

Itu menakutkan.

Melihat reaksinya, aku merasakan sesuatu yang buruk akan terjadi.

Kurasa intuisiku benar. Enami-san sangat tidak sabar. Dia segera berkata,

"Baiklah. kamu bisa melupakan apa yang aku katakan sebelumnya. Jangan ganggu kami saja.”

“Fu fu… aku tidak akan melakukan hal seperti itu.”

Dan tak lama kemudian waktu ibu Enami-san mulai bergerak. Aku menepuk dadaku sendiri.

Aku bertanya-tanya apa yang terjadi pada saat itu. Aku cukup yakin kita menginjak ranjau darat. aku tidak tahu mengapa, tetapi dia tampaknya memiliki obsesi yang tidak biasa untuk berada di ruang tamu ini.

Enami-san diam-diam berjalan keluar dari ruang tamu. Nishikawa dan aku mengikutinya, saling memandang.

Kami berjalan keluar ke lorong dan menutup pintu ruang tamu.

Enami-san berdiri di sana, memegangi kepalanya dengan satu tangan.

"Hal-hal seperti itu ……"

"aku melihat."

aku tidak punya hak untuk mengatakan apa pun. Tetapi aku dapat memahami sebagian alasan mengapa dia digambarkan tidak sehat secara mental.

"Risa-chan, kamu baik-baik saja?"

"aku baik-baik saja. Aku sudah terbiasa.”

aku kira mereka biasanya tidak memiliki banyak percakapan. Dia tampak lelah, meskipun dia bilang dia sudah terbiasa.

“Untuk saat ini, mari kita putuskan rencana. Pertama, kita harus berurusan dengan jumlah sampah yang begitu besar.”

Aku berkata begitu.

Tidak ada gunanya memikirkan ibu Enami-san sekarang. Tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu. Sesuatu pasti telah terjadi padanya. Itu pasti akibat dari itu. Ada sejarah dalam keluarga Enami yang bahkan tidak bisa aku bayangkan.

“Mari kita mulai dengan membawa sampah dari ruang tamu ke pintu depan! Jika kita tidak ingin orang melihat terlalu banyak dari rumah, kita harus bisa segera menyerahkannya.”

aku bersyukur atas keceriaan Nishikawa pada kesempatan ini.

---

TN: Itu saja untuk hari ini.. Sekarang aku malas.

---

Sebelumnya | Daftar Isi | Lanjut