Bab 2 – Hubungan Segitiga

Volume 2

---

Rumah Enami-san adalah sebuah kamar di gedung apartemen enam lantai.

Eksteriornya cukup biasa. Skema warna didasarkan pada krem. Ada tempat parkir di sekitar apartemen, dengan sekitar 20 mobil diparkir di sana. Ada juga tempat parkir sepeda di dekatnya.

Bangunan ini terletak di area perumahan, dan ada apartemen serupa di dekatnya.

Kami memasuki gedung melalui pintu masuk.

Pintunya tidak terkunci secara otomatis, dan sepertinya non-penduduk bisa datang dan pergi sesuka hati. Bangunan itu sangat tua sehingga tampak seperti berusia setidaknya 30 tahun. Kotak suratnya kotor dan pintu otomatisnya lambat merespons. Ada lift, tapi sepertinya tidak berhenti di setiap lantai.

Dan sepertinya Enami-san tinggal di lantai lima. Karena lift hanya berhenti di lantai genap, kami pergi ke lantai enam dan kemudian menuruni tangga ke lantai lima.

Ada sekitar enam rumah berjajar di satu lantai. Keluarga Enami ada di tengah-tengah mereka.

Sejauh menyangkut pintu, tidak ada yang aneh dengannya. Tidak ada akumulasi barang di ambang pintu.

"Ini lebih normal dari yang aku harapkan."

Itu tampak tua, tetapi tidak terlihat mengerikan. Dalam beberapa kasus, kotak surat berantakan, atau serangga mati tertinggal di lorong apartemen.

Di sini, kebersihan dijaga seminimal mungkin.

"Apartemen ini tidak terlalu buruk, tidak banyak penghuni asing."

Enami-san menjawab sambil mengeluarkan kunci dari tasnya. Apartemen tampaknya ditempati dengan baik, dan orang-orang tinggal di kedua sisi.

“Pokoknya, masuklah.”

Enami-san membuka kunci pintu. Ketika dia membuka pintu, pintu masuk yang tidak mencolok terungkap.

Hanya ada beberapa sepatu. Semuanya adalah wanita, dan sekitar setengahnya adalah sepatu hak tinggi. Ada sedikit debu, tapi tidak terlalu kotor.

-Bagaimana dengan ayah?

Aku menelan kembali pertanyaan yang hampir mencapai tenggorokanku. aku pikir akan lebih baik untuk tidak bertanya terlalu banyak.

Gelang di tangan Enami-san masih terpasang.

"Maaf .. gangguan aku ……."

aku mencoba mengatakan sesuatu, tetapi tidak ada jawaban. Nishikawa berkata dengan suara kecil sambil melepas sepatunya.

“Ini kedua kalinya aku ke rumah Risa-chan.”

Seperti yang diharapkan, dia pernah ke sini sekali sebelumnya. Ekspresi Nishikawa sama seperti biasanya.

“Sepertinya tidak banyak yang berubah sejak kunjungan terakhirku.”

Enami-san menjawab.

“Bagaimana itu bisa berubah begitu cepat? Bukankah itu baru sekitar tiga bulan yang lalu?”

"Ya tapi…"

Lorong itu sempit. Aku melepas sepatuku dan berdiri di koridor yang terbentang dari pintu masuk, tapi sepertinya tidak mungkin bagi orang untuk berdiri berdampingan. Lorong mengarah dari pintu depan ke apa yang tampak seperti ruang tamu. Aku bisa melihat pintu dengan kaca buram di belakang.

Sepertinya tidak terlalu banyak kamar. Aku melihat sekeliling dan berkata.

“Itu tidak terlihat seperti tempat yang perlu dibersihkan. Sejauh ini."

aku telah membayangkan pemandangan yang jauh lebih buruk. aku telah mendengar bahwa dia tidak bisa mengatasi flunya dan tidak bisa memasak dengan benar, jadi aku berharap melihat sampah di mana-mana.

Enami-san tidak menatap mataku.

"Tempat ini…"

Rupanya, sesuatu sedang terjadi. Saat aku melihat Nishikawa, dia tersenyum kecil.

Kami bertiga membawa tas yang kami beli di Home Depot. Untuk meletakkannya, kami pergi ke kamar Enami-san alih-alih ruang tamu. Kami membuka pintu di sisi lorong dan menemukan sebuah ruangan kecil dengan sekitar enam tikar tatami.

Itu adalah ruangan yang suram. Hanya ada meja belajar, rak buku kecil, dan rak gantungan. Itu tidak memiliki banyak rasa hidup. Ada futon yang terlipat di sudut.

"Kamu bisa meletakkannya di sana."

"Baik."

aku meletakkan tas siswa aku dan barang-barang yang aku beli di Home Center di lantai.

Ruangan ini juga tidak terlihat seperti tempat yang perlu dibersihkan. Jadi, aku kira ruang tamu yang kotor. Rumah ini mungkin 1LK atau 1LDK, dan hanya itu yang tersisa.

"Apakah keluarganya masih belum datang?"

aku bertanya apa yang aku telah bertanya-tanya sebelumnya. Karena tidak ada tanggapan terhadap kepulangan Enami-san, secara alami aku berasumsi bahwa tidak ada seorang pun di rumah.

Tapi dia menggelengkan kepalanya.

“Ibuku ada di sini. Dia bersembunyi di ruang tamu.”

“Eh? Tidak mungkin."

Tidak ada suara sama sekali dari ruang tamu. Jika itu masalahnya, dia mungkin sedang tidur. Aku ingin tahu apakah dia biasanya tidak banyak bicara.

“….Untung dia sangat pendiam hari ini.”

aku tidak yakin, tetapi sepertinya ada saatnya dia lebih ribut. Aku bertanya-tanya arah seperti apa yang Enami-san maksudkan dengan keadaan "tidak sehat secara mental".

"Seperti apa dia kedinginan?"

“Dia mengalami demam sekitar 37 derajat Celcius sepanjang waktu. Kami pergi ke dokter sekali, tapi dia bilang itu hanya flu.”

"Apakah kamu pikir dia sedang tidur?"

"Siapa tahu…"

Entah bagaimana, aku merasakan jarak antara Enami-san dan ibunya. Dia berusaha merawatnya, jadi sepertinya dia tidak peduli. Tapi sepertinya mereka tidak berhubungan baik.

"Apakah ruang tamu tempat kita perlu membersihkan?"

Aku melihat ke ruang tamu melalui pintu yang terbuka. Lampu sepertinya tidak menyala.

Enami-san mengangguk.

"Iya. Ruang tamu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan tempat ini.”

aku benar. Jadi pasti ibu Enami-san yang membuat rumah itu kotor.

---

TN: Memulai bab baru…

---

Sebelumnya | Daftar Isi | Lanjut