Inilah bab hari ini.
Selamat menikmati ~

TL: NyX
ED: Onihikage

Babak 38 – Penguntit

Sekarang, mari kita lihat…

Aku melihat pada celana dalam yang Ristina-san pegang, dan kemudian melihat pada pasangan lainnya. Bagi orang lain, sepertinya aku mencoba memilih di antara mereka.

「Apakah kamu menyukai pasangan itu?」

「Mereka memang memiliki semacam pesona. Apa, apakah kamu menemukan sesuatu yang kamu suka, senpai? 」

「Ya-yah, ya …」

Jika aku hanya mengatakan apa yang aku ingin dia dapatkan, apakah itu pelecehan seksual? Mungkin tidak, tapi… aku benar-benar ingin mendapatkan yang satu itu.

「Ayo, senpai, tunjukkan. kamu tidak pernah tahu, mungkin aku akan mencobanya? 」

「aku menyukai pasangan itu.」

Aku meliriknya, dan dia mengikuti tatapanku. Ketika dia melihat pakaian dalam hitam tipis di rak, dia kembali menatapku dengan sedikit keterkejutan dan rasa malu.

「A-Itukah yang kamu rekomendasikan !?」

「Tidak, aku baru saja mengatakan bahwa aku menyukainya.」

「K-kamu hanya menyukainya, ya!? Apakah ada orang di luar sana selain kamu yang akan merekomendasikan sesuatu seperti ini? 」

aku benar-benar malu, tetapi aku harus menahannya untuk keterampilan itu.

「Apakah kamu berkencan dengan seseorang sekarang, Ristina-san?」

"Hah!? T-tidak– … Maksudku, y-ya ada, tapi apa hubungannya dengan itu !? 」

Mengapa dia harus menegaskannya dengan begitu kuat? Cara dia bereaksi seperti dia sebenarnya masih lajang, tapi Ristina-san sepertinya terlalu populer untuk itu. Aku bertanya-tanya mengapa dia tidak pergi dengan pacarnya saja, bukan denganku, jika dia punya pacar, tapi mungkin ada beberapa keadaan.

Misalnya, jika pacarnya adalah Ksatria, dia mungkin sedang pergi dari kota untuk melakukan ekspedisi.

Hal yang sama berlaku untuk para petualang, karena mereka terkadang meninggalkan kota selama berminggu-minggu.

「Kamu tahu, jika kamu memakai ini, dia mungkin tidak akan bisa memikirkan orang lain.」

「A-Aku tidak membutuhkan sesuatu seperti ini untuk mencapai itu, aku sendiri cukup menawan!」

Dia menjawab dengan lebih tegas, wajahnya sekarang merah padam. Biasanya dia yang memojokkan aku seperti ini, tapi sekarang sepatunya ada di kaki yang lain.

Kurasa bahkan jika dia pandai mengolok-olok orang, diejek pada dirinya sendiri mungkin merupakan kelemahannya. Mungkin saja aku memiliki masalah serupa, tapi inilah dia.

「Tentu, tetapi ada beberapa hal yang tidak dapat kamu lakukan hanya dengan pesona, bukan?」

「Yah, mungkin begitu, tapi…」

「Tidakkah menurutmu efek dari pesonamu juga akan meningkat jika kamu mengenakan sesuatu yang menggoda seperti ini? Suasananya penting, bukan? 」

「Tidak terlalu penting, aku akan baik-baik saja.」

Dia membuang muka. Telinganya merah padam, tapi aku bertanya-tanya apakah dia marah atau malu.

「… Apakah kamu ingin membelinya?」

「Aku tidak akan membeli itu, dasar senpai mesum!」

Ristina-san menjulurkan lidahnya, meraih pakaian dalam yang dia pilih sebelumnya, dan menuju ke petugas. Aku melihat pakaian dalam hitam saat dia menawar.

… Tidak ada yang bisa aku lakukan. Apakah aku harus kembali ke sini nanti untuk membelinya?

◆ ◆ ◆

Saat kami meninggalkan toko pakaian dalam, Ristina-san menatapku dengan wajah cemberut.

「Meskipun kamu senior aku … kamu benar-benar mengolok-olok aku …」

Dia mengeluh. Sejujurnya, aku tidak bermaksud untuk mengolok-oloknya, tetapi aku akhirnya merekomendasikan pakaian dalam itu dengan serius, bukan? Jika dia membelinya, aku akan memberinya Penguatan Tubuh Rank-S sebagai bonus, daripada Weapon Break, tahu? Bagaimanapun, mari kita ubah topik pembicaraan.

「Nah, maksud aku, tidak apa-apa, bukan? kamu tampak tidak nyaman pergi ke toko seperti itu tanpa aku. 」

「aku … kira kamu ada benarnya, sepertinya aku tidak tahu di mana penguntitnya.」

"Hah?"

Nada riangnya menghilang saat dia menutup mulutnya.

Ups. aku seharusnya memilih subjek yang lebih ringan.

「Ristina-san, apakah ada tempat lain yang ingin kamu tuju?」

「Hmm … ini cukup untuk saat ini. kamu juga harus melakukan sesuatu, bukan? 」

「Jangan khawatir tentang itu. aku dapat melakukannya kapan saja, tetapi kamu tidak selalu membutuhkan pendamping, bukan? 」

Dia tersenyum.

"…Terima kasih banyak. Tapi ini sudah cukup! 」

Tidak apa-apa.

「Baiklah, haruskah kita kembali ke penginapan?」

Ristina-san mengangguk dengan antusias.

"Ya!"

Kami mulai menyusuri jalan kembali ke penginapan, tetapi kemudian seorang pria menghalangi jalan kami.

「Ris-Ristina-san! Mengapa kamu berjalan begitu dekat dengan pria lain? 」

Pria gemuk itu mengangkat suaranya dan menunjuk ke arahku, semburan air liur saat dia mendekat.

Apakah dia seorang petualang? Dia jauh lebih tua dariku.

Saat aku melihat ketakutan di wajah Ristina-san, aku tahu dialah penguntitnya, bukan seseorang yang dekat dengannya. Jadi aku memotong di depan untuk memblokirnya.

"Apa yang kamu inginkan? Kamu siapa?"

「aku bisa mengatakan hal yang sama! Siapa kamu seharusnya? 」

Pria itu mendengus melalui lubang hidungnya seperti banteng yang marah.

"Aku…"

aku merasa dampaknya akan sedikit lemah jika aku hanya mengatakan bahwa aku adalah rekan kerjanya. Dia bilang dia punya pacar beberapa waktu yang lalu. Ini mungkin menyebabkan dia kesulitan, tapi tidak masalah jika aku menjelaskan situasinya nanti dengan benar.

「Nama aku Relius, aku pacar Ristina-san. Dan kamu?"

Jika aku mengatakannya seperti itu, apakah orang ini akan menyerah?

Ristina-san tampak terkejut sesaat, tapi dia langsung mengerti maksudku.

「A-Akulah, akulah yang berkencan dengannya, namaku Gagail.」

「Apakah itu benar, Ristina-san?」

aku memberinya kesempatan untuk menjawab secara langsung.

「T-tidak, bahkan tidak sedikit! aku tidak pernah berkencan dengan pria ini! 」

Ristina-san berbalik menghadap Gagail dengan rasa jijik yang mendalam. Gagail menggelengkan kepalanya.

「K-kita berkencan, bukan! kamu selalu menyapa aku dengan sopan! Dan aku … A-A-aku pergi menemuimu setiap hari! 」

「aku sopan karena itu pekerjaan aku! aku hanya memperlakukan kamu sama seperti orang lain! 」

「K-kamu selingkuh dariku…! Aku tidak akan … Aku tidak akan memaafkanmu! 」

Gagail mengangkat suaranya dan mengeluarkan pedang yang tergantung di pinggangnya. Harta Karun Ilahi, Izou Blade, ya? Dia tidak memiliki keterampilan menyerang, tapi dia memiliki beberapa keterampilan peringkat-S yang cukup aku kenal: Penguatan Tubuh dan Peningkatan Stamina.

Itu cukup berbahaya. Bahkan tanpa skill serangan, itu masih merupakan Harta Karun Ilahi. Melihat dia mencabut pedangnya, darah terkuras dari wajah Ristina-san saat dia mundur. Gagail membuka mulut besarnya, mungkin karena rasa superioritasnya, dan mengarahkan pedangnya padaku.

「Hee, heehee! Kamu ditipu oleh orang ini, Ristina-san! aku akan membantu kamu! 」

Saat Gagail mengeluarkan senjatanya, udara di sekitarnya mulai bergerak. Dia mulai mengayunkan pedangnya, tapi… kecepatannya menyedihkan. Saat aku menghindar, dia semakin kesal dan mengayun lebih keras.

「Ristina-san! Pergi panggil Knight! 」

「T-tapi … senpai …!」

「aku baik-baik saja, cepatlah!」

Dalam situasi seperti ini, lebih baik menominasikan seseorang untuk mendapatkan bantuan daripada mengharapkan bantuannya sendiri. Yah, aku juga berniat memberi Ristina-san jalan keluar. Dengan mata berlinang air mata, dia mulai berlari. Gagail melihat, tapi tidak mengejar.

「Hee hee hee, ketika aku melihat lebih dekat … kamu adalah orang yang bekerja di penginapan itu, bukan?」

「Ya, jadi apa?」

「Kamu menggunakan posisimu untuk memaksa Ristina-san mengikutimu, bukan !?」

「Kami memiliki hubungan yang sehat, tapi…」

Terpikir olehku bahwa aku baru saja merekomendasikan dia beberapa pakaian dalam yang nakal beberapa menit sebelumnya.

「Pertama-tama, aku akan membunuhmu! Karena mengganggu hubunganku dengan Ristina-san! 」

「Bisakah kamu melakukan itu?」

「aku adalah petualang peringkat-C! Aku dapat dengan mudah memelintir dan menghancurkan orang sepertimu !! 」

Gagail mengayunkan pedangnya, jadi aku menghindarinya. Yang harus aku lakukan hanyalah mengulur waktu, jadi Ristina-san bisa memanggil para Ksatria. Aku menghindar dari belakang Gagail, dan memukul punggungnya. Dia terhuyung dan menjadi merah, memelototiku. Saat dia mulai bergerak lagi–

「H-huh !?」

Gerakannya tumpul, dan dengan alasan yang bagus. aku memberi pakaiannya keterampilan Pengurangan Kekuatan Otot.

Dia tidak pernah bisa mengharapkan itu. Serangan pedangnya adalah permainan anak-anak sekarang, mungkin karena pikiran dan tubuhnya sangat tidak sinkron.

Gagail sepertinya tidak menyadari kekuatannya telah berkurang. Ini bukanlah sesuatu yang akan langsung diperhatikan orang.

"Apa masalahnya? Seranganmu cukup ceroboh, bukan? 」

Gagail menatapku dengan heran, tepat sebelum aku mendorong lututku ke wajahnya.

---

---

TLN: Sepertinya di chapter ini, penulis mengubah nama skill, Kinryoku Kyouka ⇒ Karada Kyouka.
aku memutuskan untuk mengubahnya juga: Peningkatan Kekuatan Otot ⇒ Penguatan Tubuh.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>