hit counter code Baca novel WG – Chapter 208: Perfect Dream Bahasa Indonesia - Sakuranovel

WG – Chapter 208: Perfect Dream Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

“Itu menakutkan! Sangat menakutkan…!" (Sazan)

Sazan telah melompat ke dadaku dan menempel padaku seolah-olah aku satu-satunya dasi yang dia miliki.

…Tidak, itu mungkin bukan 'seolah-olah'.

“Alex dan yang lainnya, Ringo, Mitsuki, semuanya… semuanya mati…

aku… aku pikir aku harus melakukan sesuatu. Tetapi…!" (Sazan)

Gelang Jiwa di lengan kiri Sazan adalah yang aku bawa dari dunia mundur.

Dengan kata lain, gelang itu memiliki kenangan Sazan dari dunia sebelumnya. Kenangan di mana rekan-rekan kita dibunuh oleh Fragmen Dewa Jahat, dan saat-saat terakhir di mana dia pergi dengan tekad untuk mati untuk menahan Dewa Jahat.

“Tapi aku sebenarnya takut!

Aku tidak ingin ditinggal sendirian… tidak mungkin aku bisa melakukan hal seperti itu.

Tapi… Tapi aku harus membuatmu sampai di sana, meski hanya kamu sendiri…” (Sazan)

aku tahu sekarang.

Sazan pasti telah membebaskan Fragmen Dewa Jahat di dalam dirinya untuk menghentikan Fragmen Dewa Jahat.

Sebagai seseorang yang hanya melewati beberapa kenangan, aku tidak tahu cara kerjanya.

Apakah itu kekuatan Pendeta Segel, atau apakah itu sifat dari Dewa Jahat?

Tetapi hasilnya adalah Fragmen Dewa Jahat yang disegel di lengan kanan Sazan dan pecahan terbesar di ibu kota bentrok dan akhirnya tetap di tempatnya.

“aku berpikir tentang… melakukan yang terbaik sampai akhir.

Bahkan jika aku bukan tandingannya…aku akan…menjaganya selama mungkin…

Tapi begitu dia melihatku, dia tertawa… dan sesuatu terbang menjauh dariku…” (Sazan)

Namun, aku tahu akhirnya.

Setelah mantra ritual diaktifkan, fragmen yang berukuran lebih kecil yang menghilang di depan mataku pasti berasal dari Sazan.

Fragmen Dewa Jahat yang disegel oleh Sazan hilang dan Sazan…

“Kakiku menjadi panas, aku tidak bisa bergerak, tidak bisa membedakan kiri dan kanan…!

Sakit, itu… menakutkan… dan aku tidak bisa berbuat apa-apa!

Aku tidak ingin… sendirian… itu sebabnya aku ingin… diselamatkan—” (Sazan)

"Sazan!" (Souma)

Aku secara naluriah menarik tubuh Sazan ke arahku saat Sazan terus mengaku dengan suara gemetar.

"…Ah." (Sazan)

Suara linglung.

Tubuh ringan yang tak berdaya itu terasa menyedihkan.

Itu sebabnya…

"…aku menyesal." (Souma)

Kata-kata itu keluar secara alami dari mulutku.

“Sou…ma…?” (Sazan)

Aku sekali lagi memeluk erat tubuh yang telah meninggalkan hatinya di dunia sebelumnya dan menggumamkan namaku tanpa sadar.

Kata-kata yang tidak bisa aku ucapkan sampai sekarang.

aku mengucapkan kata-kata yang ingin aku sampaikan kepada rekan-rekan aku yang telah pergi tetapi tidak bisa bahkan jika aku mau.

“Maafkan aku karena tidak bisa menyelamatkanmu.

…kamu melakukannya dengan baik." (Souma)

Saat aku mengatakan ini…

“Uuh…uwaaaaaaaah!!” (Sazan)

Sazan menangis.

Dia mengangkat suaranya seperti anak kecil.

Aku menopang punggung kecilnya itu dan berbisik sekali lagi dengan luapan emosi.

“Terima kasih, Sazan… Selamat datang kembali.” (Souma)

“… Sudah tenang sekarang?” (Souma)

Saat aku mengatakan ini, Sazan menutup matanya dengan malu, dan mengangguk ringan dengan 'ya'.

Yah, tidak perlu membuang muka. Lagipula aku tidak bisa membedakan ekspresimu dengan topeng. Tapi aku tidak seharusnya mengatakan itu.

"A-aku menunjukkan pemandangan yang memalukan …" (Sazan)

"Haha, bukankah itu selalu terjadi?" (Souma)

“Itu adalah bagian dari dirimu… aah, ya ampun!” (Sazan)

Sazan cemberut seolah kesal, dan mengatakan ini dalam satu nafas tanpa menatap mataku.

“Namun, kamu memang membantuku di sini, jadi uhm… t-terima kasih.” (Sazan)

Mendengar kata-kata yang terlalu mirip Sazan itu, aku tertawa terbahak-bahak.

Sazan berkata 'ada apa dengan reaksi itu?!' dan cemberut, tapi aku merasa lega dengan keadaannya itu.

“Sepertinya kamu baik-baik saja sekarang. Kalau begitu, ini sudah terlambat, jadi…” (Souma)

“T-Tunggu!” (Sazan)

Aku hendak membungkusnya di sini, tapi Sazan meninggikan suaranya.

Kemudian…

“Tidak bisakah aku…tidur bersamamu hari ini…?” (Sazan)

aku bingung dengan proposal yang tidak terduga.

aku memikirkannya sebentar, tetapi menggelengkan kepala.

Bukannya aku tidak mengerti dia gelisah, tapi itu tidak baik.

“Aku sudah memberitahumu sebelumnya, bukan? Kamu mungkin tidak menyadarinya, tapi kamu juga perempuan— ”(Souma)

"H-Hei kamu!" (Sazan)

Tapi kata-kataku sekali lagi dipotong oleh Sazan dalam keadaan panik.

“Aku akan mengatakannya karena tidak adil jika aku tidak melakukannya, tapi…Aku melihatnya…sedikit.

Perasaan terakhirmu sebelum dunia diputar ulang.” (Sazan)

Aah, aku ingat.

Tepat sebelum mundur, aku mengambil gelang itu dan memasukkannya ke dalam tas.

Memang benar aku mengambil gelang itu tepat sebelum mundur dan memasukkannya ke dalam tas.

Jadi ingatan dan perasaanku sedikit terbakar ke dalam gelang itu saat itu, ya.

“Jadi, aku b-senang mengetahui bahwa kamu menghargaiku.

I-Itulah kenapa…uhm…aku percaya padamu.” (Sazan)

aku hanya bisa menjawab dengan 'ooh' jika aku diberitahu itu semua dengan malu-malu.

Ini dan itu adalah dua hal yang terpisah, atau seperti, itu justru karena itu, tapi tidak peka untuk mengatakan hal seperti itu di depan senyuman yang begitu murni.

Ya, aku hanya harus menjaga akal sehatku.

Itu tidak bisa membantu. Ini tidak dapat membantu.

“… Hanya untuk hari ini.” (Souma)

Ketika aku menyerah dan mengatakan ini, Sazan berkata 'oke!' dan mengangguk dengan suara ceria.

“H-Hei, ceritakan tentang itu.” (Sazan)

"Tentang apa?" (Souma)

'Aku akan mengganggu' -dia berkata dengan sengaja dengan arogan, tetapi tidak bisa menyembunyikan kegugupannya saat dia memasuki tempat tidur.

Orang yang memecah ketegangan aneh yang bertahan beberapa saat di udara adalah Sazan.

“Kamu berada di dunia yang berbeda dari dunia kami, kan?

aku tidak tahu banyak tentang kamu, jadi… jadi aku ingin mendengar tentang itu.” (Sazan)

"Tentang duniaku, ya …" (Souma)

Aku terpaku di sana sejenak.

Dalam cerita transfer isekai yang sering kamu lihat di Jepang, protagonis yang ditransfer akan menggunakan pengetahuan modern yang mereka ketahui untuk merevolusi dunia fantasi meskipun kebanyakan dari mereka adalah siswa sekolah menengah atau sekitar usia itu.

Ini sangat merusak, sampai-sampai istilah Cheat Pengetahuan Modern lahir.

Tapi sekarang setelah kupikir-pikir, meskipun aku adalah seorang mahasiswa, aku hanya bermain game, jadi aku hampir tidak memiliki pengetahuan yang bahkan dimiliki oleh siswa sekolah menengah biasa.

Campuran bubuk mesiu, teknik seni bela diri kuno, cara membuat kecap dan miso, strategi yang digunakan dalam perang masa lalu, metode penempaan katana, atau bahkan cara membuat kompos yang benar.

aku jauh dari memiliki Cheat Pengetahuan Modern itu. aku benar-benar hanya memiliki pengetahuan yang lemah di otak aku ini.

“A-Apa itu tidak? Tidak perlu…” (Sazan)

Sazan pasti menganggap diamku sebagai penolakan, katanya dengan sedih.

Aku buru-buru menyangkalnya.

“Tidak, maaf! Bukannya aku menolak.

Hanya saja aku tidak punya banyak cerita menarik untuk diceritakan, lho.

aku hanya memiliki pengetahuan yang tidak berguna dan tidak berguna … "(Souma)

Tapi Sazan hanya tersenyum geli begitu mendengar itu.

“Tidak apa-apa… Itulah yang aku inginkan.” (Sazan)

aku tidak benar-benar mengerti apa yang dia maksud dengan 'itulah yang aku inginkan', tetapi aku menyelesaikannya sendiri.

aku mulai berbicara, terbawa arus tanpa banyak berpikir.

“Kalau begitu, apa yang harus aku bicarakan dulu?

…Benar, kupikir aku pernah mengatakan ini sebelumnya, tapi tidak ada monster di duniaku, dan tidak ada sihir.

Sains berkembang di tempatnya dan…” (Souma)

Setelah itu, aku berbicara sebanyak mungkin dengan Sazan tentang Jepang dan tentang zaman modern.

Rasanya segar memiliki Sazan menjadi pendengar ketika dia biasanya yang mengoceh di dalam game, jadi mulutku bergerak dengan lancar.

Sampai-sampai aku terkejut karena ada banyak topik yang tertidur di dalam diri aku.

Sazan tiba-tiba tidak tertarik dengan perkembangan ilmiah seperti pesawat, mobil, atau bahkan misil. Dia biasanya tertarik dengan hal-hal kehidupan sehari-hari yang tidak berbahaya.

Barang-barang seperti mesin cuci dan microwave.

Pesanan melalui pos, makanan beku, dan ramen cup.

Apakah minatnya kebanyakan condong ke makanan karena kepribadiannya sendiri?

Juga…

“Tidak ada perang di Jepang akhir-akhir ini, jadi aku pikir ini adalah negara yang damai, tetapi ada masalah sosial dan masalah yang terjadi justru karena perdamaian ini.” (Souma)

“Masalah sosial?” (Sazan)

"Uhm … bagaimana mengatakannya … Misalnya …" (Souma)

Apakah tidak sopan mengatakan ini juga tidak terduga?

Sazan menunjukkan minat pada masalah sosial seperti budaya yang lebih tua, perbedaan kualitatif dalam masyarakat, NEETs** <tidak terlibat dalam pendidikan, pekerjaan atau pelatihan>, dan peningkatan jumlah orang yang belum menikah.

Juga, kami berbicara sedikit tentang pecandu game dan pembotolan dalam aliran itu.

…Tentu saja, aku tidak melangkah terlalu jauh.

Jadi, kami berbaring di ranjang yang sama sambil terus berbicara dan melewati waktu yang tidak berbahaya.

“Itulah mengapa kerugian dari penjualan digital adalah… Sazan?” (Souma)

“…Hnn.” (Sazan)

Aku merasa aneh karena tidak ada jawaban, jadi aku melihat ke samping, dan Seal Priestess-sama kami pada suatu saat tertidur.

Dilihat dari senyum bahagia yang terlihat di wajahnya, itu seharusnya baik-baik saja sekarang.

"Selamat malam, Sazan." (Souma)

Itu sebabnya aku membisikkan ini, memejamkan mata, dan segera tertidur.

“…… Hm.”

aku dibawa kembali oleh panas yang tiba-tiba aku rasakan.

Aku samar-samar bisa merasakan kehadiran sesuatu di depanku.

Tapi itu menyakitkan untuk memikirkannya, dan aku akan kembali ke dunia mimpi…

“—Selamat pagi, Souma.”

Suara misterius yang aku rasa telah aku dengar berkali-kali, namun belum pernah aku dengar sebelumnya membawa aku kembali dari ketidaksadaran.

Aku membuka mataku perlahan dan…

"…Eh?" (Souma)

Aku membuka mata lebar-lebar pada apa yang segera terlihat.

“Mi…tia?” (Souma)

Wajah gadis yang sangat kukenal tapi baru sekali ini kulihat.

Aku menggumamkan ini tanpa sadar pada wajah telanjang gadis itu.

"Ya. Selamat pagi, Souma.” (Mitia)

Dia menyapaku dengan riang sekali lagi.

Tapi ini bukan waktunya untuk itu di mataku.

Otakku yang mengantuk terbangun dalam sekali jalan.

"Apa yang sedang terjadi? Bagaimana dengan topengmu?” (Souma)

Dia mendorong tangan kirinya ke arahku saat dia menertawakan keadaanku yang bingung.

“Gelang Jiwa ini dapat menyegel jiwa dan ingatan, sehingga dapat berfungsi untuk mendukung penyegelan Dewa Jahat.

Aku punya dua sekarang, jadi tidak apa-apa bagiku untuk melepas Rilis Relik -topengnya- sebentar.” (Mitia)

"Aku mengerti …" (Souma)

Sekarang aku memikirkannya, Sazan mengatakan sebelumnya bahwa jika dia memiliki satu lagi gelang ini…

Jadi itu yang dia maksud.

“Uhm, tapi Saza—Mitia.” (Souma)

Aku bingung harus berkata apa, dan dia terkikik.

“Kamu bisa memanggilku Sazan. Agak geli saat kamu memanggilku Mitia.” (Sazan)

“Kalau begitu, Sazan baik-baik saja, ya.” (Souma)

Rasanya agak aneh memanggilnya Sazan ketika dia melepas topengnya, tetapi meskipun demikian, dia masih Sazan untukku daripada Mitia.

aku memutuskan untuk memanggilnya begitu tanpa keberatan.

“Mengapa kamu pergi keluar dari caramu untuk melepas topeng? Bukan hanya untuk membuktikan bahwa tidak apa-apa melepas topeng, bukan? (Souma)

Ketika aku menanyakan hal ini, Sazan menegangkan wajahnya.

“Itu karena aku punya sesuatu yang penting untuk dikatakan. aku pikir aku harus mengatakan ini ketika aku tidak memakai topeng… ketika aku tidak dalam keadaan di mana aku dipengaruhi oleh Dewa Jahat. (Sazan)

"Aku mengerti …" (Souma)

Topeng Sazan digunakan untuk mengeluarkan kekuatan Dewa Jahat ke luar dan melepaskannya.

Kepribadian kamu terpengaruh saat kamu memakainya.

Ini tidak seperti kamu menjadi orang yang sama sekali berbeda, tetapi kemungkinan besar ini adalah pembicaraan penting yang bahkan tidak memungkinkan pengaruh seperti itu.

"A-Juga …" (Sazan)

"Hm?" (Souma)

Wajah serius Sazan kemudian berubah menjadi sedikit malu.

"Aku ingin wajah pertama yang dilihat saat kamu bangun adalah wajah asliku, bukan wajah bertopeng." (Sazan)

Aku menahan napas pada hal aneh yang tiba-tiba dia katakan.

Tidak adil mengatakannya dengan wajah terbuka.

Sazan pasti sadar bahwa dia mengatakan sesuatu yang dia juga tidak terbiasa, wajahnya menjadi merah padam.

Aku membuat batuk yang disengaja untuk mengusir suasana aneh dan buru-buru mendesaknya.

“D-Jadi, apa pembicaraan penting ini?” (Souma)

"Tentang itu, aku … aku …" (Sazan)

"Kamu bisa berbicara dengan cara yang lebih nyaman untukmu." (Souma)

Sazan berusaha keras untuk memperbaiki nadanya, jadi aku memberitahunya itu bukan karena aku ingin membalasnya sebelumnya.

Sazan berpikir sejenak.

“Benar… Ya, itu mungkin bukan hanya karena topengnya. aku juga telah berubah.” (Sazan)

Dia mengatakan ini agak sedih, tapi juga sedikit senang.

“Bukankah itu baik-baik saja? aku akan bermasalah jika kamu sebagai Sazan semuanya bohong. ” (Souma)

“…Souma.” (Sazan)

Bahkan jika ada pengaruh Dewa Jahat, dia telah menjalani hidupnya dengan kepribadian yang sama sekali berbeda selama beberapa tahun, jadi tidak mungkin tidak ada perubahan dalam dirinya.

Saat ini dia kemungkinan besar adalah titik tengah antara Mitia dan Sazan bertopeng.

Ini bukan tentang ini baik atau buruk, tetapi hanya bagaimana cara kerjanya.

Sazan menatapku sekali lagi, dan setelah mengucapkan 'terima kasih' dia sekali lagi membuat wajah serius sambil melanjutkan.

“Aku pikir kamu sudah tahu setelah melihat ingatanku, tapi Fragmen Evil God masih tersegel di tangan kananku.

Juga, bahkan jika kamu mengalahkan fragmen ini, kekuatan dalam fragmen itu akan terbang ke tubuh utama, dan segel tubuh utama akan dibatalkan.

Untuk benar-benar membebaskan garis keturunanku, tidak ada pilihan lain selain mengalahkan fragmen ini, tetapi juga Dewa Jahat yang lengkap.” (Sazan)

"……Ya." (Souma)

“Tapi, sayangnya, aku bahkan tidak bisa mengalahkan yang satu ini sendirian. Itu sebabnya aku ingin kau membantuku, Souma.” (Sazan)

Sazan menundukkan kepalanya di sana.

“—Tolong… kalahkan Dewa Jahat bersamaku.” (Sazan)

Tentu saja jawabannya sudah ditetapkan.

Sazan juga temanku.

Tidak mungkin aku bisa meninggalkannya.

Namun, aku agak malu untuk mengatakannya secara langsung.

“…Utara dari sini, jauh di atas langit, ada penjara bawah tanah yang disebut Kota Langit.” (Souma)

"Eh?" (Sazan)

aku bertindak seolah-olah aku tidak melihat Sazan menjadi bingung dengan perubahan topik yang tiba-tiba, dan aku melanjutkan.

“Inti Fragmen Dewa Jahat terletak cukup tinggi, jadi akan sulit untuk melawannya tanpa Pegasus Boots di sana.

…Itu sebabnya.” (Souma)

Sazan berkedip diam-diam.

Aku tersenyum canggung melihat wajahnya itu.

"Itu sebabnya, kamu tahu, aku bisa membantumu setelah itu jika kamu mau." (Souma)

Kata-kata bundaran aku.

Tapi dia mengangguk senang.

"Terima kasih!" (Sazan)

Dan tersenyum.

aku pikir ini akan menjadi akhir dari pembicaraan kami, tetapi masih ada lagi.

“Kamu tahu, aku sebenarnya… ingin memberitahumu satu hal lagi.” (Sazan)

"Katakan sesuatu padaku?" (Souma)

Sazan mengangguk malu-malu.

"Ya. aku telah mendapatkan tujuan dan impian, jadi aku ingin kamu mendengarnya.” (Sazan)

"Mimpi, katamu …" (Souma)

aku tidak berharap kata-kata itu keluar di sini.

aku terkejut dengan perkembangan yang tidak terduga dan Sazan mulai berbicara seolah bersenang-senang dari lubuk hatinya.

“Sampai sekarang, aku tidak ingin melakukan hal-hal yang menyakitkan, atau ingin mengalahkan Dewa Jahat dengan santai. Semua hal yang kabur tanpa visi yang jelas.

Tapi setelah mendengar tentang ceritamu, duniamu, cerita tentang duniamu yang damai, aku sekarang memiliki gagasan yang jelas tentang apa yang ingin aku tuju.” (Sazan)

Ada kemauan kuat yang tidak ada kemarin dalam kata-katanya yang tegas dan hidup.

“Tentu saja, bahkan jika Dewa Jahat telah pergi, dunia tidak akan segera mendapatkan kedamaian.

Ada banyak hal yang berbeda dari dunia ini dan duniamu, jadi menurutku itu tidak akan berjalan mulus.

…Tapi aku sudah memutuskan.” (Sazan)

Ini mungkin bukan dia berbicara sebagai pembawa segel, tapi sebagai seorang gadis lajang yang hidup di dunia ini.

Dia menatapku dengan mata berbinar, merentangkan kedua tangannya lebar-lebar, dan…

“Aku pasti akan mengalahkan Dewa Jahat bersamamu. Dan kemudian, buat dunia menjadi damai, lalu… dan kemudian…” (Sazan)

Dia menyatakan ini dengan keras seolah memukulku dengan emosi yang meluap-luap itu, seolah membentuk perasaan yang bocor itu.

“—Aku akan menjadi NEET!!” (Sazan)

—–

Penulis: Pengetahuan Modern: NEET!!

Dengan ini, kami akhirnya mengambil utas Sazan. Istirahat sudah berakhir.

Mulai sekarang, kita akan memasuki cerita utama.

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar