hit counter code Baca novel WG – Chapter 68: Secret Message Bahasa Indonesia - Sakuranovel

WG – Chapter 68: Secret Message Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

Hari ke 10 dalam kehidupan game aku.

Sudah lama sejak aku terbangun setelah tidur malam yang nyenyak.

aku khawatir tentang di mana harus tidur kemarin, tetapi aku memutuskan untuk membawa tempat tidur dengan tas petualang besar ke kamar merah, dan Ringo dan aku tidur di atasnya.

Keberanian diperlukan untuk tidur di kamar merah, jadi aku mencoba membuat coretan Ringo di dinding, dan ternyata berhasil (dalam arti seni avant-garde).

Yah, tidak peduli bagaimana dindingnya, itu akan sama setelah kamu menutup mata – adalah jenis kebenaran yang aku capai, dan aku dengan cepat tertidur.

Ruangan berwarna merah itu rupanya adalah ruangan jebakan bertema stres. Seekor tikus taman hiburan muncul di tengah malam dan terus-menerus berbisik kepada aku: "Apakah kamu suka *****?", Tapi aku mengantuk, jadi aku mengabaikannya dan dia pergi.

Yang mengatakan, bahkan jika kita berhasil seperti itu dengan ruangan itu, siapa yang tahu apa yang akan terjadi jika kita meninggalkan boneka beruang itu, jadi aku membuat rencana.

Akan menakutkan jika tiba-tiba muncul ketika aku mengalihkan pandangan darinya, jadi aku memutuskan untuk memeluknya dalam tidur aku.

Jauhkan sekutu kamu dekat dan musuh kamu lebih dekat.

aku merasa itu tidak sepenuhnya benar, tetapi beruang itu merasa nyaman untuk dipeluk.

Konon, bangun dengan segar bukan hanya karena aku tidur cukup.

Kemarin adalah hari dengan banyak kemajuan.

aku berhasil menyelesaikan banyak pencarian, dan beberapa di antaranya, aku menyelesaikannya lebih baik daripada ketika itu adalah permainan.

aku menyelesaikan (Blue Bird of Michael) tanpa membuat Blue Bird mati; dalam (Denyut! Pembunuhan Berantai Sekelompok Bangsawan), aku memecahkan kasus ini tanpa ada orang selain ayah yang mati.

aku akan mengatakan ini adalah hasil yang melampaui menyelesaikan quest.

aku selalu menganggap dunia ini sama dengan game, tetapi ini adalah game dan kehidupan nyata.

Orang-orang yang hidup di dunia ini bukanlah kumpulan data tetapi manusia dalam daging dan darah.

Jika aku berhasil menyelamatkan orang-orang itu dengan pengetahuan permainan aku, itu adalah kesimpulan yang menyenangkan.

aku menggunakan alur acara untuk keuntungan aku, mengganggu bagian yang berbeda dari permainan, dan membawa hasil yang jauh lebih baik daripada acara aslinya.

Ini juga berfungsi untuk menambah keyakinan aku bahwa kebijakan aku ini benar.

Itu juga merupakan hari dengan banyak hasil dalam hal memperkuat kekuatan bertarung kami.

aku meningkatkan kemampuan senjata dan elemen di setiap bagian depan setelah aku kembali ke rumah, tetapi aku juga memperoleh cukup banyak hal baik dari pencarian.

Terutama hadiah kasus pembunuhan. Hadiah yang kamu dapatkan tergantung pada tahap apa kamu menghentikan pembunuhan Greg.

Untuk memulai pencarian kamu, kamu harus menunggu sampai Richard meninggal, dan kamu harus melakukan langkah-langkah rumit untuk mengumpulkan bukti dan kata kunci untuk menuduh Greg sebagai pelakunya, tetapi tidak ada batasan seperti itu di dunia ini.

Kami berhasil menyelamatkan Richard yang tidak bisa diselamatkan di dalam game, jadi hadiahnya juga naik peringkat.

Di dalamnya, ada Kalung Ketabahan Tak Terikat yang sangat meningkatkan Max HP dan Stamina, yang merupakan hadiah tak terduga.

aku melengkapinya sekaligus, dan aku merasa aku menjadi lebih kuat dengan itu.

Anggap saja itu seperti yang diharapkan dari quest seorang bangsawan.

Saat aku sedang bermain-main dengan kalung itu, Ringo berbicara kepadaku.

“…Souma… dalam suasana hati yang baik?” (Ringo)

“Hm? Aah, ya, mungkin saja. Atau lebih tepatnya, aku terkesan kamu bisa mengetahuinya.” (Souma)

Apakah itu menunjukkan banyak hal di wajahku?

Aku mengusap wajahku secara refleks…

“…Karena rambutmu yang terbelah sudah terangkat.” (Ringo)

"Itu hanya rambut tempat tidur!" (Souma)

Jangan tambahkan sifat aneh pada rambutku.

Ditunjuk, aku menyisir rambutku alih-alih wajahku kali ini.

Setidaknya aku memperbaiki diri di cermin tubuh, tetapi bayangan aku di cermin mulai membuat pose yang berbeda dari milik aku, jadi aku segera pergi.

“Tapi yah, memang benar suasana hatiku sedang bagus. Lagipula aku mendapatkan sesuatu yang bagus kemarin. Lihat ini, misalnya.” (Souma)

aku menunjukkan padanya buku sihir yang aku dapatkan sebagai hadiah dari Blue Bird of Michael.

"…Ini?" (Ringo)

“Ya, buku sihir yang telah kubidik selama ini. Itu disebut Penyembuhan Terakhir. Waktu castingnya sangat lama, tetapi sangat berharga. ” (Souma)

Omong-omong, sub-judul buku sihir itu adalah Doa Terakhir Burung Suci.

Mempertimbangkan isi quest, itu hanya terasa jahat, tapi tidak apa-apa karena dia tidak mati.

"…Super?" (Ringo)

“Ya, ketika kamu menggunakannya, efek visual burung biru besar akan muncul, dan semua orang dalam radius 3 meter akan disembuhkan di setiap aspek dan di-buff.” (Souma)

Omong-omong, mantra ini tidak dapat diperoleh di mana pun selain dari pencarian ini, jadi kamu bisa menyebutnya sebagai mantra unik.

Sebuah pencarian di mana kamu tidak bisa mendapatkan mantra langka kecuali kamu membunuh karakter. Anggap saja kejahatan para pengembang ada di level lain.

“Yah, dalam 30 detik setelah semua efek itu muncul, kamu tidak dapat menggunakan skill dan mantra, jadi kamu bisa mengatakan bahwa tidak bisa bergerak adalah kerugian kecil.” (Souma)

"…Kecil?" (Ringo)

Meskipun Ringo terlihat kosong, jawabannya tiba-tiba tajam.

“T-Tidak, itu tidak seperti memiliki efek panjang yang penuh dengan kerugian, tahu? Lihat, bahkan keterampilan terkuat dari Otachi memiliki waktu casting yang sangat lama dalam keterampilan senjata, tetapi tergantung bagaimana kamu menggunakannya, itu bisa berguna, aku kira … "(Souma)

Ini adalah mantra yang akan membantu kita keluar dari sini.

aku mencoba mempertahankan Last Heal, tetapi aku merasa tidak ada alasan yang akan berhasil di mata Ringo yang jernih.

aku menyerah pada banyak hal dan mengalihkan topik.

“…Uhm, lagi pula, aku sedang berpikir untuk memberitahu semua orang bahwa kita akan pindah.” (Souma)

"Pemberitaan?" (Ringo)

Aku mengangguk pada Ringo yang sepertinya tertarik dengan apa yang kukatakan.

“Ya, aku punya beberapa kenalan di kota ini, tapi mereka semua mungkin belum tahu di mana kita tinggal. Itu sebabnya aku berpikir untuk memberi tahu mereka. ” (Souma)

Sejujurnya, aku banyak bergerak kemarin.

Seharusnya tidak apa-apa bagiku untuk mengurung diri di rumahku untuk sementara waktu dan mengambil sikap di kota ini.

Tidak, ini bukan karena Ringo kedinginan, jadi motivasiku untuk bergerak turun.

Sulit untuk menyerang kastil yang tidak bisa ditembus.

Pada saat itu, kamu harus turun, dan menunggu pihak lain mengundang kamu.

aku menyerah untuk mencari solusi dan memutuskan untuk menunggu dengan sabar.

Sepertinya Ringo juga tidak keberatan dengan itu.

“…Aku akan pergi juga.” (Ringo)

Dia menunjukkan motivasi meskipun tanpa ekspresi.

Nah, memiliki motivasi itu bagus.

“Kalau begitu, ayo pergi ke Bounty Hunter Guild dulu.” (Souma)

Jadi, aku memutuskan untuk pergi memberi salam satu hari setelah pindah.

Pemilik penginapan dan putrinya Alice-san tempat kami tinggal sebelumnya, staf Bounty Hunting Guild dan Poison-tan, petugas Item Shop dan keluarga Michael-kun yang kami kenal sebelumnya, dan juga Kenny dan Annie bersaudara dari Tiang Petunjuk bagi yang Tersesat; aku memutuskan untuk memberi tahu mereka semua bahwa aku telah pindah ke sebuah rumah.

aku pikir akan sulit untuk menjelaskan kepada mereka di mana kita berada, tetapi tidak perlu untuk itu.

Sepertinya rumah besar yang kami tinggali tidak memiliki pembeli untuk waktu yang lama. Nekomimi Mansion yang misterius rupanya terkenal di kota ini.

Asal usul nama itu?

Aku juga tidak menyadarinya, tapi ada ornamen seperti orca di bagian atas mansion, dan ketika kau melihatnya dari jauh, itu terlihat seperti telinga kucing.

Pengembang itu… seberapa besar mereka menyukai telinga kucing?

"…Selesai?" (Ringo)

Setelah kami berpisah dengan Kenny dan yang lainnya, Ringo mengatakan itu padaku.

"Tidak, belum." (Souma)

Masih ada yang terbesar yang tersisa.

“Bergembiralah, Ringgo.

kamu akan dapat makan apa yang paling kamu sukai. ” (Souma)

"Dua apel, Oba-chan!" (Souma)

Jadi, tempat yang kami kunjungi jelas adalah penjual sayur.

“Kamu benar-benar sering datang ke sini …”

Oba-chan sepertinya bingung denganku.

Tetapi ketika datang ke informasi, itu benar-benar harus ada di sini.

"Apakah kamu datang ke sini untuk bertanya tentang rumor sang putri lagi?"

Oba-chan mengatakan ini dengan senyum masam, dan aku menanggapinya dengan senyum masamku sendiri.

“Tidak seperti itu selalu untuk itu. aku hanya datang ke sini untuk memberi tahu kamu bahwa kami pindah ke tempat baru. ” (Souma)

Kami memberitahunya bahwa kami sekarang tinggal di mansion telinga kucing, dan Oba-chan segera mengerti.

Sepertinya mansion telinga kucing benar-benar cukup terkenal.

"Tapi kalian berdua, ya …"

"B-Ngomong-ngomong, ada rumor baru?" (Souma)

Dengan jaringan informasi Oba-chan, dia mungkin sudah tahu bahwa rumah itu berharga 2 juta E.

aku bertanya tentang rumor baru-baru ini karena aku ingin mengalihkan topik.

Kita berbicara tentang wanita tua yang suka bergosip.

Bahkan jika dia tahu bahwa aku mengalihkan topik di sini, aku tahu bahwa dia akan mengikutinya.

"Benar. Karena kamu adalah seorang petualang, kamu mungkin akan tertarik pada gadis penganiaya yang menggunakan gada yang tiba-tiba mulai bersinar baru-baru ini, tetapi ketika berbicara tentang rumor hari ini, itu akan menjadi yang itu. ”

“Aah, yang itu, ya.” (Souma)

Saat aku mengarahkan pandanganku 'ke sana', Oba-chan mengangguk.

“Menilai dari reaksimu, kamu juga tahu.”

“Ya, atau lebih tepatnya, aku mungkin tahu lebih banyak daripada orang kebanyakan dalam hal ini.” (Souma)

Aku sudah diberitahu banyak tentang rumor ini oleh orang lain ketika kami melakukan salam mengharukan, jadi kupikir akulah yang paling tahu tentang hal itu di kota ini.

"Ini tentang tulisan misterius di alun-alun, kan?" (Souma)

“Benar benar, yang itu!”

Tahu itu. Dia pasti ingin membicarakannya.

Oba-chan merendahkan suaranya saat dia memberitahuku detailnya.

“Dilihat dari semua informasi, itu tampaknya dilakukan tadi malam. Tapi sepertinya tidak berbahaya.”

“Eh, benarkah?” (Souma)

“Itu menurut investigasi Knight Order. Itu tidak seperti sihir yang dilemparkan padanya, dan mereka tidak tahu apa efeknya; mereka tidak dapat memindahkannya, tetapi mereka dapat mematahkannya.

Bahkan jika itu adalah lingkaran pemanggilan, mereka telah menghancurkan sebagian besar dari mereka, jadi tidak ada bahaya.

Jadi, sepertinya Ordo Kesatria berencana untuk mengakhiri ini sebagai orang iseng yang hanya ingin menonjol.”

“… Dilihat dari cara bicaramu, bukan itu masalahnya, kan?” (Souma)

Dari sini muncul informasi yang ingin aku dengar.

Aku memiringkan tubuhku ke depan dan Oba-chan menyeringai.

“Ya, orang yang muncul di sana adalah putrimu yang sangat menarik. Sepertinya dia benar-benar tidak suka bagian depan rumahnya diserbu. Sepertinya dia benar-benar gusar, mengatakan bahwa dia ingin pelakunya diseret ke tempatnya.”

"…aku mengerti." (Souma)

Aku menahan hatiku yang bersemangat dan menimpali.

“Pertama, orang yang mengatakan itu adalah tulisan adalah sang putri. Di mataku, sepertinya mereka meninggalkan barang-barang aneh di tanah. Sepertinya mereka terlihat seperti simbol atau huruf dari tempat yang tinggi.”

"aku mengerti. Ini adalah kernel dalam game. Jadi, ada petunjuk siapa pelakunya?” (Souma)

Oba-chan mengerutkan kening pada pertanyaan itu.

"Aku penasaran. Dengan menguraikan tulisan, ternyata seseorang bernama Mikami. Tetapi pada saat aku melihatnya, mereka sudah menangani lebih dari setengahnya, jadi aku tidak tahu bagaimana mereka mencapai kesimpulan itu … "

“Ah, sebenarnya, aku menyalin tulisan di sana.” (Souma)

Mengatakan ini, aku mengeluarkan kertas dari kantong aku.

"Betulkah?! aku pasti ingin kamu menunjukkan itu kepada aku! ”

"Tidak apa-apa. Uhm, dilihat dari sudut ruangan sang putri…akan seperti ini.” (Souma)

Mengatakan ini, aku menghadapkan kertas itu ke arah Oba-chan.

Oba-chan mengerang setelah melihatnya.

"aku mengerti. Hal ini tentu membuat pelakunya seseorang bernama Mikami! kamu benar-benar membantu di sini! Aku harus memberitahu teman gosipku sekaligus!”

“Tidak tidak, jangan pedulikan itu. Lagipula aku ingin pelakunya segera ditangkap juga.” (Souma)

Aku melambaikan tanganku saat aku mengatakan ini dan ekspresinya menjadi gelap.

"Betulkah. Aku harap Ordo Kesatria menangkap mereka…”

"Tidak apa-apa. Menempatkan begitu banyak sekaligus, pasti ada jejaknya. Bahkan jika mereka melakukannya di malam hari, harus ada saksi. aku yakin pelakunya akan segera ditangkap.” (Souma)

aku mengucapkan selamat tinggal di sana dan memberi tahu Ringo, yang sedang makan apel dengan kedua tangan, bahwa kami akan pergi sekarang.

Di tengah itu, di belakangku…

“Dikatakan, mengapa ada semua tengkorak itu di alun-alun…?”

Aku mendengar suara Oba-chan, dan segera menghilang di jalanan yang padat.

“Sekarang, ayo kita pulang.” (Souma)

Aku mengatakan ini pada Ringo saat aku sekali lagi melihat kertas yang kutunjukkan pada Oba-chan.

Ini jelas, tetapi tidak peduli berapa kali aku melihatnya, tulisannya tidak akan berubah.

Di kertas yang aku miliki di tangan aku ….

“Hanya kamu yang akan membaca ini sebagai 'Sanjou'**, Maki.” (Souma) <Arti Tiba>

Apakah kata-kata 'aku telah tiba' (オレ三上) yang ditulis di alun-alun tadi malam. <Ini benar-benar sulit untuk dijelaskan. Ini adalah permainan kata-kata dengan Mikami (三上) dan Sanjou. dari Mikami menjadi 3 (San) dan menjadi Up (Jou). Sanjou diterjemahkan menjadi tiba. = Bijih Mikami (Bijih Sanjou) kemudian akan diterjemahkan menjadi aku telah tiba.)

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

———Sakuranovel———

Daftar Isi

Komentar