hit counter code Baca novel What Happens If You Saved A High School Girl Who Was About To Jump Off? V1: Chapter 2 – I Want To Give A Present Bahasa Indonesia - Sakuranovel

What Happens If You Saved A High School Girl Who Was About To Jump Off? V1: Chapter 2 – I Want To Give A Present Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

—Sakuranovel—

Kekasihku terlalu manis.

Pacar aku terlalu manis.

Pacar aku benar-benar terlalu manis.

“…Hei, pacarku terlalu manis. Menurutmu apa yang harus aku lakukan?”

“Tidak peduli”

Yuuki disingkirkan oleh Ootani yang sedang membaca manga setelah dia menanyakan hal seperti itu saat istirahat makan siang.

Namun, Yuuki, yang sangat bersemangat, tidak berhenti di situ.

“Tapi kau tahu, tolong lihat ini, lihat,” kata Yuuki, sambil menunjuk kotak makan siang di atas mejanya.

Itu adalah kotak makan siang buatan sendiri yang biasa, namun sopan dan hangat dengan telur goreng, burdock dan wortel yang ditumis dan direbus, daging goreng, sayuran tumis, dan nasi yang ditutupi dengan ayam cincang.

“Itu memang terlihat enak”

"kamu salah!! Ini sangat lezat, aku beri tahu kamu !! ”

"…kamu menyebalkan"

Dia merasa bahwa Ootani telah mengatakan sesuatu, namun, Yuuki memutuskan untuk mengabaikannya.

Omong-omong, itu tidak berhenti hanya dengan kotak makan siang ini. Setiap hari Hatsuhiro menyiapkan sarapan, makan malam, dan kotak makan siangnya sendiri sejak hari pertama dia memasak untuknya. Berkat ini, kondisi fisiknya menjadi sangat baik beberapa hari terakhir ini. Makanan di toko serba ada benar-benar tidak seimbang dalam segala hal.

Hari ini juga, Hatsushiro mungkin akan menunggunya di kamarnya dengan lampu menyala dan makanan hangat yang dimasak untuknya ketika dia pulang dari pekerjaan paruh waktunya.

“Aku benar-benar berterima kasih”

aku tidak bisa cukup berterima kasih padanya.

“Dan yah, aku ingin melakukan sesuatu untuknya sebagai ucapan terima kasih, kau tahu. Sesuatu yang membuat para gadis senang”

“Hmm, lalu bagaimana kalau memberi hadiah atau apa?,” kata Ootani, menunjukkan manga yang sedang dia bacakan padanya.

Di dalamnya ada seorang gadis yang digambar dengan sentuhan halus dengan gembira memeluk boneka beruang, yang merupakan hadiah dari pacarnya.

"Aku mengerti, itu pasti …"

aku pasti pernah mendengar bahwa gadis-gadis menyukai hal-hal yang lucu.

Di dalam otaknya, Yuuki menggantikan heroine di manga dengan Hatsushiro.

Dia menerima boneka mainan yang diberikan padanya sambil tersipu, dan kemudian, 'Terima kasih banyak (memeluk boneka mainan itu erat-erat).'

“…TIDAK ITU SANGAT LUCU!!!!”

“Kamu benar-benar sangat menyebalkan akhir-akhir ini …”

"Sebuah boneka mainan untuk hadiah, bukan?"

“Ya, sebagai ucapan terima kasih karena selalu memasakkanku makanan dan semuanya”

Di malam hari yang sama, Yuuki memutuskan untuk berbicara dengan Hatsushiro tentang masalah hadiah saat makan malam tanpa penundaan.

Namun, “Tidak, hal seperti itu, kamu benar-benar tidak perlu…,” kata Hatsushiro segera sambil menggelengkan kepalanya.

“Aku sudah memintamu membayar biaya makan untuk dua orang… Aku tidak sanggup membebanimu lebih dari ini…”

“Yah, kamu benar-benar tidak perlu khawatir tentang itu. Mungkin kelihatannya begitu, tapi aku tidak punya hal lain yang harus dilakukan, jadi yang aku lakukan hanyalah bekerja dan belajar. Jadi aku punya banyak tabungan ”

Tepat pada titik ini, itu cukup untuk membayar makanan dan biaya utilitas untuk mereka berdua selama sekitar enam bulan.

Namun, “Tidak, meski begitu… tidak apa-apa kok, untuk orang sepertiku…,” kata Hatsushiro, menundukkan kepalanya.

aku pikir dia akan bahagia, tapi aku tidak pernah berpikir dia akan merasa sangat menyesal seperti ini.

Meski begitu, dia mengatakan “Seseorang sepertiku”, tapi tampang Hatsushiro lucu, kepribadiannya juga tenang dan lembut, dan dia juga membuatkanku makanan lezat ini setiap hari.

Omong-omong, menu hari ini adalah omurice. Telur itu dibumbui dengan baik dan sangat lezat. kamu bisa memakannya tanpa henti. Dia pacar yang luar biasa, yang hanya membeli satu atau dua boneka mainan, atau bahkan tidak peduli berapa banyak boneka mainan yang dibeli, itu tidak akan terasa sia-sia.

“Ah, kalau begitu mari kita lakukan ini. kamu dapat mencari apa yang kamu inginkan di ponsel kamu atau sesuatu nanti. Apa saja boleh asalkan tidak terlalu mahal, oke… tunggu, itu mengingatkanku, kamu bilang kamu tidak punya telepon, kan”

Itu benar, Hatushiro tidak memiliki telepon di zaman sekarang ini. Menurut apa yang dia dengar darinya, bukan karena dia meninggalkannya di rumahnya, tetapi dia tidak pernah memilikinya sejak awal.

"Sebenarnya, bukankah kamu tidak ada hubungannya ketika aku di sekolah atau bekerja?"

Dia mengatakannya sendiri, namun, kamar Yuuki adalah apa yang kamu sebut suram. Lagi pula, itu tidak memiliki banyak hal di dalamnya.

Hanya ada buku referensi, meja, dan meja, tanpa ada apa pun di sana sebagai hiburan untuk menghabiskan waktu.

Jika dia memiliki smartphone untuk bermain game atau menjelajahi web, aku pikir dia bisa menghindari kebosanan.

“aku meminjam buku referensi kamu untuk belajar, jadi aku baik-baik saja”

"Kamu mengatakan itu, tetapi tidakkah kamu bosan hanya dengan itu?"

“Fufufu, apakah kamu mengatakan itu, Yuuki-san”

“Aku tidak bisa mengatakan apa-apa jika kamu mengatakan itu padaku. Lagipula aku juga dipanggil seperti 'pria dengan masa muda kelabu' oleh Ootani itu”

Bagaimanapun, dia adalah manusia membosankan yang tidak melakukan apa-apa selain belajar dan bekerja, sebuah fakta yang diakui oleh dirinya sendiri dan orang lain.

“Hanya saja, yah… kurasa sekarang tidak abu-abu. Lagipula, kau ada di sana saat aku pulang. Benar-benar hal yang menyenangkan, kamu tahu, memiliki seseorang di sana ketika kamu pulang, ”kata Yuuki, perlahan-lahan meraih tangan Hatsushiro.

Hatsushiro juga menggenggam kembali tangan itu dengan jari-jarinya yang ramping.

Sejak hari pertama mereka berpegangan tangan, Hatsushiro tidak bisa melakukan apa-apa selain berpegangan tangan seperti ini.

“…Yuuki-san”

"Hmm?"

“…Waktu yang kuhabiskan untuk memasak dan bersih-bersih sambil menunggu Yuuki-san pulang, aku menyukainya, tahu”

"…aku mengerti"

"…Ya"

SIAL!! DIA BENAR-BENAR GADIS BAIK, aku BENAR-BENAR INGIN MELAKUKAN SESUATU UNTUK MEMBUATNYA BAHAGIA!!!, Yuuki berteriak dalam hatinya.

"Hmm"

Hari berikutnya.

Dalam perjalanan pulang dari sekolah, Yuuki mengunjungi toko telepon di pusat perbelanjaan terdekat.

"Uh huh. aku datang ke sini berpikir untuk membeli satu untuk Hatsushiro, tetapi setelah dipikir-pikir, anak di bawah umur harus mendapatkan persetujuan orang tua untuk membelinya, bukan? ”

Sebenarnya, bagaimana dia bisa berada di tempatku selama hampir seminggu sekarang namun tidak ada keributan khusus tentang itu? Apakah orang tuanya tidak mengajukan laporan orang hilang atau semacamnya? Bahkan sekolah mungkin akan mengambil tindakan jika kamu tidak pergi ke sekolah untuk sementara waktu.

“Tunggu, pertama-tama, ketika aku mempertimbangkan harga dasar atau tarif dasar, Hatsushiro pasti akan menahan diri, bukan. Bahkan boneka mainan sudah membuatnya merasa sangat menyesal ”

aku pikir itu luar biasa bahwa dia adalah gadis yang sangat baik, tetapi aku juga berpikir dia terlalu banyak gadis yang baik. Tidak apa-apa baginya untuk menjadi sedikit lebih egois, namun …

“Sheesh, kurasa aku akan pergi membelinya tanpa memberitahunya. Hmmm, tapi jika aku melakukan itu, mungkin akan membuat Hatsushiro merasa terlalu menyesal dan membuatnya sulit untuk berada di rumah”

aku ingin mengungkapkan rasa terima kasih aku setiap hari untuknya dalam beberapa bentuk, tetapi tidak ada artinya jika dia tidak senang tentang hal itu.

Sambil memikirkan hal seperti itu, Yuuki, yang sedang berjalan tanpa tujuan di sekitar pusat perbelanjaan mencari sesuatu yang bagus untuk dibeli, menghentikan langkahnya ketika dia melihat sebuah iklan.

“…Jika ini yang kupikir mungkin akan baik-baik saja”

"aku pulang"

“Selamat datang di rumah, Yuuki-san”

Seperti biasa, Hatsushiro menyapa Yuuki sesampainya di rumah.

"Kamu menyebutkan bahwa kamu tidak memiliki pekerjaan paruh waktu hari ini, yang tidak biasa, tetapi kamu sedikit terlambat, bukan"

“Ya, aku baru saja membeli sesuatu”

Hatsushiro memiringkan kepalanya.

Yuuki mengeluarkan barang yang dia beli di bagian mainan pusat perbelanjaan dari kantong kertas.

“… Konsol game, kan?”

"Ya. Sebuah game yang aku mainkan di masa lalu mendapat remake, kamu tahu. aku sangat bernostalgia sehingga aku akhirnya membelinya. Yah, aku berpikir mungkin aku bisa mengambil nafas dari belajar. Mengesampingkan itu, aku kira makanan didahulukan. aku kelaparan"

“Ah, tentu saja. Ini ikan bakar hari ini”

Repertoar Hatsushiro berpusat pada makanan ala Jepang. Apa yang bisa dikatakan adalah bahwa itu dibumbui dengan hati-hati dan mengingatkannya pada neneknya sendiri, yang membuatnya merasa nyaman saat makan.

Makan malam hari ini juga enak.

“Kalau begitu,” kata Yuuki, sambil menghubungkannya ke port monitor.

Yang Yuuki beli adalah perangkat keras yang disebut PW4 dan perangkat lunak yang disebut "The Legend of The Sacred Spear 3."

Itu adalah permainan yang dia mainkan ketika dia masih cukup kecil di rumah seorang teman, dan dia ingat bersenang-senang memainkannya.

Omong-omong, monitor ini adalah sesuatu yang Ootani dorong ke dia sebelumnya karena dia tidak lagi membutuhkannya dan telah mengumpulkan debu tanpa digunakan sama sekali.

“Oh, ini dia”

Film pembuka ditampilkan di monitor.

Hatsushiro, yang mungkin belum pernah melihat game sebelumnya, sedang menonton video dengan sangat tertarik.

“…Itu cantik, bukan”

"aku rasa begitu. Yang aku mainkan di masa lalu adalah dalam seni piksel, dan karakternya bahkan tidak disuarakan. Jadi itu benar-benar mengejutkan aku seberapa jauh teknologi telah berkembang akhir-akhir ini”

Yah, aku suka seni piksel lama karena mereka memiliki pesonanya sendiri.

Yuuki mengambil pengontrol.

“Baiklah, ayo lakukan ini. Ini, Hatsushiro”

“…Eh?”

Mata Hatsushiro berkedip berulang kali ketika dia melihat pengontrol dari pemain kedua yang kusodorkan padanya.1

“Permainan ini, bisa dimainkan oleh dua orang. Karena aku sudah membelinya, bisakah kita bermain bersama?”

“…”

Hatsushiro dengan takut-takut mengulurkan tangannya ke controller. Ini benar-benar seperti dia berpikir apakah tidak apa-apa baginya untuk menyentuh benda seperti itu.

“Tolong, Hatsushiro… oke?”

“…Y-ya”

Saat aku menanyakannya sekali lagi dengan nada selembut mungkin, Hatsushiro mengambil pengontrolnya.

Sangat lucu melihat dia mengutak-atik semuanya dengan minat yang besar meskipun sedikit bingung pada perasaan pertama kali.

“Kalau begitu, permainan dimulai”

Ternyata, Hatsushiro benar-benar pemula dalam permainan.

Pertama, dia tidak tahu standar dasar tombol A dan tombol B. Jika kamu adalah generasi yang sama dengan Yuuki, setidaknya ada yang tahu bahwa tombol A untuk konfirmasi, dan tombol B untuk membatalkan, dan itu wajar jika tangan kamu bergerak secara alami, namun, Hatsushiro membuat kesalahan berkali-kali, dan membungkuk. kepalanya dengan "Maaf, aku minta maaf."

Oleh karena itu, pengendalian itu sendiri sangat tidak sesuai.

Bahkan sekarang, mereka berada di tengah pertempuran dan karakter human beast pilihan Hatsushiro terus-menerus mengayunkan kombo di mana tidak ada orang lain. Itu adalah perilaku yang aneh seolah-olah dia telah meminum Tam◯flu.

“A-aku minta maaf, Yuuki-san. Aku akan segera kesana!! Err, yah!!,” kata Hatsushiro, memiringkan tongkat dengan sepenuh hati dengan seluruh tubuhnya.

Tindakan ini mengakibatkan karakter human beast Hatsushiro entah bagaimana berlari ke arah yang berlawanan dengan musuh dan terus bergerak maju di depan sebuah batu di tepi panggung. Aku ingin tahu ke mana dia berniat pergi. Mungkinkah H◯warts?

“Fiuh. Itu dekat. Entah bagaimana berhasil menjatuhkannya ”

Yuuki entah bagaimana berhasil membunuh musuh sendirian. HP-nya berwarna merah.

“Musuh juga semakin kuat dari titik ini, ya. Ah, patung dewi yang bisa menyembuhkan. Apa desain yang murah hati. Waktunya tepat, jadi mari kita selesaikan di sini untuk hari ini, ”kata Yuuki, menyimpan permainan dan kemudian mematikan daya.

“…Uuu, maafkan aku. Aku hanya menyeretmu ke bawah”

Itu adalah Hatsushiro, yang telah meminta maaf untuk sementara waktu sekarang.

“Yah, begitulah awalnya. Jadi, bagaimana?”

Ditanya hal ini, Hatsushiro memainkan rambut hitam panjangnya dengan tangan kanannya, terlihat sedikit bermasalah.

Meskipun dia baru saja memahaminya baru-baru ini, ini adalah kebiasaannya ketika dia ragu apakah boleh mengatakan apa yang dia pikirkan. Yuuki telah memutuskan untuk sabar menunggu sampai keputusan Hatsushiro.

Tak lama, Hatsushiro membuka mulut kecilnya dan berbicara meminta maaf.

“Umm… aku sudah merepotkanmu berkali-kali dan kupikir aku tidak bijaksana untuk mengatakan ini, tapi… umm… itu menyenangkan”

Mendengar ini, Yuuki, YA S!!!, membuat pose berani dalam pikirannya.

“Umm, Yuuki-san. Apakah ada masalah? Membuat pose berani tiba-tiba seperti ini”

“Eh? Ah, tidak tidak, tidak apa-apa, jangan pedulikan itu. Yah, tapi, tahukah kamu, kamu benar-benar buruk dalam hal ini, ya ”

“…Uuu”

“Jadi begitulah. kamu harus berlatih menggunakan data simpan lain jika kamu mau. kamu tahu, ini adalah permainan di mana kamu dapat maju melalui skenario sendiri ”

“Eh, ya, ya. Kamu benar. Aku tidak bisa merepotkanmu lagi”

“Ya, begitulah, Sekarang, aku akan mandi sekarang,” kata Yuuki sambil berdiri dan meregangkan tubuhnya, tampak puas.

Dengan ini, dia seharusnya bisa menghabiskan waktu sendirian sebentar.

Selain itu, aku sendiri bersenang-senang. Aah, kalau dipikir-pikir, aku bertanya-tanya sudah berapa lama sejak aku bermain game dan bersenang-senang…

aku akhirnya memotong waktu belajar aku sedikit, tetapi waktu seperti ini tidak buruk, pikir Yuuki.

“Ooh, pacar dan permainan, ya”

Keesokan harinya setelah bermain game dengan Hatsushiro.

Saat istirahat makan siang di sekolah seperti biasa. Ootani berkomentar sambil memakan sandwich irisan daging toko sekolah.

"Ya. Aku senang Hatsushiro tampaknya juga menikmati dirinya sendiri. Dan dia mungkin sedang berlatih sekarang… hmm? Ada apa, membuat terkejut terlihat seperti itu”

“Yah, bahwa kamu sedang berpikir seperti itu sungguh mengejutkan”

"Tunggu sebentar. Bukankah itu membuatku benar-benar terdengar seperti orang yang tidak berpikir biasanya”

“….Eh?”

“Hei, hentikan wajah terkejut itu seolah-olah kamu mengatakan 'Apakah dia benar-benar tidak memiliki kesadaran diri?'”

"Aku hanya bercanda. kamu sulit dimengerti, tetapi kamu secara teratur memperhatikan orang lain. Kau benar-benar sulit dimengerti. kamu sama sulitnya untuk memahami perbedaan antara Jalur Shounan-Shinjuku ke Takasaki dan Jalur Shounan-Shinjuku ke Kagohara”

“Analogi itu sulit dimengerti!!”

Tapi yah, tentu saja, aku pernah pergi ke Tokyo dan ketika kembali aku membuat kesalahan dengan naik mobil kereta ke Kagohara.

“Dan kali ini, aku kira kamu keluar dengan mudah untuk dipahami. Pacarmu… Hatsushiro-san kan? kamu membeli game untuk gadis itu, kan? Kamu bersusah payah membuatnya tidak menahan diri dengan mengatakan hal-hal seperti 'Aku sendiri merasa nostalgia, jadi bermainlah denganku' atau 'Kamu harus berlatih untuk lain kali kita bermain bersama'”

Ootani dengan sempurna mengenai sasaran dan Yuuki menjadi sedikit malu.

"Apakah aku suka ikut campur?"

“aku tidak berpikir kamu. Selain itu, gadis Hatsushiro itu, bukankah dia setidaknya memiliki lebih dari sedikit masalah?”

“Ya, menurutmu juga begitu?”

“Seorang gadis di zaman sekarang yang tidak memiliki ponsel, atau bermain game untuk pertama kalinya bukanlah hal yang normal. Terlebih lagi, Dia telah tinggal di rumahmu selama berhari-hari, tetapi di luar jangkauanku bagaimana tidak ada satu kata pun yang keluar dari orang tua atau sekolahnya…”

Itu pasti seperti yang dikatakan Ootani. Dia tidak pernah berbicara tentang usahanya untuk melompat dari atap gedung yang ditinggalkan, atau tentang memar dan bekas luka yang terlihat di bawah pakaiannya. Namun demikian, itu cukup abnormal.

Yuuki memutuskan untuk berbicara tentang apa yang dia pikirkan.

"Dan kau tahu, dia gadis yang sangat baik, tapi menurutku dia terlalu baik"

"Sepertinya begitu. Kehidupan macam apa yang dia alami sebelum dia tinggal di tempatmu… kan? Jika aku ingat dengan benar, gadis itu pergi ke sekolah wanita muda terdekat, kan? aku punya kenalan di sana. Haruskah aku mencoba mencarinya?, ”kata Ootani. Namun, aku berpikir sebentar, lalu menggelengkan kepala.

“…Hatsushiro tidak akan membicarakan dirinya sendiri. Kau tahu, aku sangat menyukai Hatsushiro yang sekarang memasak makan malam dan menungguku setiap malam. Itu sebabnya aku pikir mungkin lebih baik membiarkannya diam-diam sampai dia secara alami memilah perasaannya tentang masa lalunya dan merasa ingin membicarakannya ”

Hah, ya ya. Terima kasih atas aura kebahagiaannya. Itu membuatku mulas”

Ootani menghela nafas seolah-olah dia jengkel.

“Yah, bagaimanapun juga, kamu adalah tipe orang yang tidak ingin mencampuri urusan orang lain secara paksa. Meski begitu, di dunia ini ada banyak orang yang sebenarnya ingin mengatakan sesuatu tapi tidak bisa, dan orang seperti itu secara tidak sadar menunggu orang lain untuk ikut campur dalam hidup mereka, lho. Khusus untuk anak perempuan, kamu tahu ”

“Begitukah?”

“Begitulah adanya,” kata Ootani sambil melihat ke kejauhan.

“Ingin mengatakan sesuatu tapi tidak bisa… kan”

Dalam perjalanan pulang dari pekerjaan paruh waktu, kata-kata Ootani tertahan jauh di dalam dadanya.

Dan, yah, bahkan Yuuki penasaran dengan masa lalu Hatsushiro.

Saat dia berjalan dengan perasaan yang agak suram, dia tiba di depan rumahnya sebelum dia menyadarinya.

“Tapi yah, sepertinya dia juga sangat nyaman di kamarku akhir-akhir ini.”

Bahkan wajahnya yang tersenyum sedikit canggung di awal telah berubah menjadi sesuatu yang sangat alami sekarang.

"aku pulang"

Khususnya, wajahnya yang tersenyum ketika dia menyapa Yuuki dengan “selamat datang di rumah” ketika dia pulang seperti ini benar-benar seperti malaikat…

“…Kami-selamat datang di rumah… Yuuki-san”

“…”

Yuuki sedikit mengernyitkan alisnya saat melihat Hatsushiro keluar dari dapur.

Aku merasa kulitnya terlihat sedikit buruk. Selain itu, dia juga entah bagaimana tampak sedikit pusing.

"Apakah ada masalah? Yuuki-san”

“Hatsushiro… Apa terjadi sesuatu?”

Mendengar kata-kata Yuuki, Hatsushiro sedikit mengalihkan pandangannya dan kemudian berbicara.

“Tidak, umm… tidak ada yang khusus…”

"…aku mengerti. Katakan padaku jika ada sesuatu yang muncul, oke ”

“Y-ya. Ah, hari ini kita makan kari”

"Oh, begitu"

Setelah itu, seperti biasa.

Kari yang dibuat Hatsushiro sangat lezat, dan dia juga sepertinya tidak memiliki keanehan tertentu.

Karena dia pulang terlambat hari itu karena lebih sibuk dari biasanya di pekerjaan paruh waktunya, Yuuki pergi tidur tanpa bermain game.

Sejak hari itu, meski sedikit demi sedikit, kondisi fisik Hatsushiro semakin memburuk.

Orang yang dimaksud mengatakan bahwa itu bukan masalah besar dan dia baik-baik saja, tapi dia jelas terlihat tidak sehat.

Kata-kata Ootani terus kembali padanya.

'Di dunia ini ada banyak orang yang benar-benar ingin mengatakan sesuatu tetapi tidak bisa, dan orang-orang seperti itu secara tidak sadar menunggu orang lain untuk ikut campur dengan kehidupan mereka yang tidak perlu, kamu tahu. Khusus untuk anak perempuan, kamu tahu '

Justru ketika pekerjaan paruh waktunya semakin sibuk beberapa hari terakhir ini dan membuatnya pulang lebih lambat dari biasanya, yang menyebabkan Yuuki menjadi semakin tidak sabar.

Dan kemudian, pada malam hari pada hari tertentu.

“Hatsushiro!!”

Hatsushiro, yang bangun untuk mencuci piring setelah makan malam, tiba-tiba pingsan di tempat.

Yuuki buru-buru bergegas ke arahnya. Penyesalan berputar-putar di dalam kepalanya.

Seperti yang kupikirkan, ada yang salah dengan Hatsushio beberapa hari terakhir ini. Tidak bisakah aku berbuat lebih banyak sebelum sampai seperti ini?

Itu salah, lebih penting memanggil ambulans kan….

Namun.

"Hmm?"

Ketika Yuuki mencoba mengambil Hatsushiro yang roboh, “…Zzz…Zzz,Dia bisa mendengar suara napas yang damai.

"Hmmm?"

“…Zzz.. Ma〇 Sanctuary… W〇sp… Vusc〇v…”

“Hmmmmm?”

Apa yang digumamkan Hatsushiro, jika aku ingat dengan benar, terdengar seperti istilah yang muncul di “The Legend of The Sacred Spear 3.”

Yuuki meletakkan Hatsushiro di tempat tidur, dan kemudian memulai "The Legend of The Holy Spear 3," yang belum pernah dia mainkan sejak dia pertama kali memainkannya.

Dan kemudian, matanya terbuka lebar.

“Apaan ini”

Di bawah save data 1 yang merupakan save data yang pernah Yuuki dan Hatsushiro mainkan bersama adalah save data 2 yang sudah selesai sepenuhnya.

"Waktu bermain adalah 60 jam …"

Dan itu juga baru empat hari sejak aku membelinya.

“Dengan kata lain, hanya itu, ya. Ini hanya… kurang tidur?”

“…Hnnnn, Ninja Mast, sulit…,” kata Hatsushiro sambil mengalami mimpi buruk.

Pada siang hari berikutnya. Hari ini adalah hari libur.

“Jadi begitu, ya. Sepertinya kamu sudah bermain sepanjang hari. Dan kamu juga melakukannya diam-diam di tengah malam,” kata Yuuki kepada Hatsushiro, yang telah tidur nyenyak selama 12 jam.

"…Ya. Yuuki-san sangat mudah tidur, dan itu juga karena kamu bahkan tidak bangun jika aku bermain dengan suara dimatikan,” kata Hatsushiro, duduk tegak dan menundukkan kepalanya di depan Yuuki.

Tentu saja, Yuuki bisa tertidur dengan sangat mudah, mungkin karena dia biasanya pulang dengan sangat lelah dari pekerjaan paruh waktu dan belajarnya. Dia tipe orang yang tidak akan bangun dengan suara sekecil apa pun.

“Bagaimanapun, kamu banyak bermain, ya. Dengar, bahkan seperti peralatan pada dasarnya lengkap, bukan”

Ah, peralatan karakter ini terlihat seperti ini di remake, ya.

Melihat peralatan lain di CG seperti ini memberikan kesan berbeda dan sangat menyegarkan.

"…aku minta maaf"

Keadaan depresi Hatsushiro sangat parah.

Dari sudut pandang Yuuki, itu tidak seperti kamu melakukan sesuatu yang sangat buruk, dia pikir. Namun…

“…Aku akhirnya membuatmu khawatir. Aku bahkan tidak bisa membuatkanmu sarapan pagi ini, dan di atas segalanya… sementara Yuuki-san bekerja keras dalam belajar dan pekerjaan paruh waktu, aku menghabiskan seluruh waktuku untuk bermain”

Betul sekali. Hatsushiro adalah gadis seperti itu.

Dia gadis yang terlalu baik, yang, bahkan untuk hal seperti ini, akan memikirkan situasi orang lain dan sangat memikirkannya.

Suaranya bergetar. Benar-benar seperti anak kecil yang memecahkan kaca jendela dan dimarahi orang tuanya.

Bahkan sekarang, dia tampak seperti hampir menangis. Takut, menyesal, atau mungkin dia takut akan kemarahan orang lain yang dia yakini akan terjadi setelah ini. Meskipun tidak jelas mengapa dia berakhir seperti ini, Hatsushiro terlalu takut pada kemarahan orang lain.

Kemudian Hatsushiro mengeluarkan suaranya.

“…Aku tidak akan pernah bermain game lagi. Itu sebabnya”

Itu sebabnya.

“Ya, aku senang. aku senang kamu sangat menikmatinya”

Yuuki berbicara dengan suara yang cerah.

“…Eh?”

Hatsushiro tercengang dengan ekspresi seolah-olah dia tidak mengerti apa yang dikatakan.

"Apa sekarang, apakah ada sesuatu di wajahku?"

“Tidak, umm, bukan itu maksudku”

“Kamu bahkan bermain selama 60 jam, itu artinya pasti menyenangkan, kan?”

Meskipun Hatsushiro tetap diam untuk beberapa saat, dia akhirnya menjawab dengan suara kecil.

“…Ya, sangat. um…”

Dan dalam keadaan ketakutan, “…Apakah kamu tidak marah?”, tanya Hatsushiro.

Yuuki menghela nafas, dan mendekati Hatsushiro. Dia kemudian meletakkan tangannya sendiri di atas tangannya yang gemetar.

"aku tidak marah"

“….!!”

“Seperti bahkan sesuatu seperti ini akan membuatku marah. Pertama-tama, aku membeli game ini agar kamu dapat menikmatinya sendiri selama waktu luang kamu.”

“Eeh, itu, aku telah berpikir bahwa mungkin itu masalahnya, tapi…”

“Itulah mengapa aku senang kamu menikmati dirimu sendiri. Itu saja. Ah, tapi kurasa aku akan senang jika kamu ingat untuk membuat makanan dengan benar untukku. Lagipula makan makanan Hatsushiro telah menjadi semacam alasan untuk hidup bagiku akhir-akhir ini”

“….,…Uuu”

https://icantreadjapanese.wordpress.com/

“Uu?”

“Uuuuuuuuu…”

“Apa!? Apa yang salah?"

Tiba-tiba, Hatsushiro mulai menangis seperti anak kecil. Apa, apa yang terjadi? Apa aku menggenggam tangannya terlalu kuat?

Dan kemudian Yuuki buru-buru mencoba melepaskan tangannya. Namun, Hatsushiro memegang tangannya.

“…Yuuki-san…kenapa kau begitu baik padaku…,” kata Hatsushiro sambil meneteskan air mata.

Alih-alih bersikap baik, Yuuki sendiri hanya ingin melakukan sesuatu untuk Hatsushiro. Dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan menangis begitu banyak sehingga dia menjadi bingung.

Tapi yah, jika dia mengatakan alasannya, "Bagaimanapun juga, aku adalah pacarmu, Hatushiro."

Mendengar ini, air mengalir keluar dari kelenjar air mata Hatsushiro lagi dengan intensitas yang lebih besar.

Yuuki sedikit tersesat, tapi dia dengan lembut membelai kepala Hatsushiro yang menangis.

Tekstur rambut Hatsushiro terasa nyaman di tangan, nyaman.

Untuk beberapa saat seperti ini, suara tangisan Hatsushiro bergema di dalam ruangan yang sunyi itu.

“…Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Ayo bermain bersama setelah kamu tenang, oke,” ulang Yuuki, lagi dan lagi. Kemudian Yuuki terus mengelus kepala Hatsushiro sampai dia berhenti menangis.

Karena Hatsushiro sudah tenang, mereka memutuskan untuk bermain game sebelum pekerjaan paruh waktunya di malam hari.

Mereka memuat save data 1, yang mereka mainkan pada hari pertama dia membelinya.

Nah, jika kita berbicara tentang kemampuan Hatsushiro yang telah berusaha tanpa menyisihkan waktu untuk tidur dalam empat hari terakhir ini, “Ah, Yuuki-san, aku akan melakukan sesuatu terhadap musuh ini (mendera mendera mendera)", "Ya-ya."

Dia-dia sangat baik. Dengan hampir tidak pernah menerima serangan balik musuh, dia membanjiri bos tengah dengan kombo misterius yang Yuuki bahkan tidak tahu bagaimana melakukannya.

“Tsk, aku telah menerima serangan yang sebenarnya bisa aku hindari, ya. Betapa kurang ajarnya…”

Uh-huh, sepertinya lebih baik aku tetap mendukung jadi aku tidak menyeretnya ke bawah, pikir Yuuki, saat karakter binatang manusia yang dikendalikan Hatsushiro menjadi begitu kuat. Sementara Yuuki terpikat oleh permainannya yang luar biasa, bos tengah tiba-tiba meledak dan tersebar ke segala arah.

Fiuh… lima menit tiga belas detik. aku akhirnya kehilangan lima detik lebih banyak dibandingkan dengan waktu sebelumnya karena kegagalan menghindari satu serangan. Itu kesalahan terbesar dalam hidupku. Aku benar-benar minta maaf karena menunjukkan sesuatu yang memalukan padamu”

“Tidak, itu cukup bagus sehingga aku bahkan tidak mengerti apa yang kamu lakukan, kamu tahu”

Sebenarnya, ini tidak seharusnya menjadi permainan di mana kamu bersaing untuk waktu, meskipun

“Ah, dari peta ini kamu harus pergi ke bagian belakang koridor di sini, bukan yang kamu masuki. aku pikir ini mungkin kesalahan teknis, tetapi kita akan dapat pergi ke kota yang seharusnya kita kunjungi nanti, dan kita akan dapat membeli peralatan yang lebih kuat”

Entah bagaimana, dia bahkan menemukan apa yang tampak seperti metode rahasia. Waktu bermainnya selama 60 jam dalam empat hari bukan hanya untuk pertunjukan.

“Fufufu, musuh langka keluar. Aku akan mendapatkan uangnya”

Hmm, tapi ya, kurasa begitu. Itu membuatku merasa sedikit kesepian, pikir Yuuki sambil menatap Hatsushiro dengan senang hati yang sepertinya menikmati permainannya.

Entah bagaimana, aku merasa dia membuat senyum energik paling berkilau hingga saat ini. Cemburu pada permainan, sedih untuk dikatakan, membuat aku menjadi pria yang berpikiran dekat, aku kira, dan dia mengejek dirinya sendiri.

“Ah, Yuuki-san. Sudah hampir waktunya untuk pekerjaan paruh waktu kamu, bukan. aku pikir kita harus meninggalkannya di sini ”

"Ya kamu benar"

Begitu kata Hatsushiro, lalu Yuuki menyimpan game dan mematikannya.

Gambar dan suara yang indah menghilang. Di dalam ruangan yang menjadi sunyi, hanya Yuuki dan Hatsushiro yang tersisa, duduk berdampingan di depan monitor.

Masih ada sedikit waktu sebelum aku harus pergi bekerja. aku ingin berbicara dengannya sambil tetap seperti ini untuk sedikit lebih lama, pikir Yuuki.

“Sepertinya kamu menjadi sangat ahli dalam hal ini, Hatsushiro. Yang bisa aku lakukan hanyalah mengikuti kamu berkeliling, kamu tahu ”

Dan pada saat yang sama.

“Umm… Yuuki-san”

"Apa yang salah?"

“Umm… bahumu”

Bahu aku?, pikir Yuuki yang kemudian melihat ke bahunya sendiri. Namun, tidak ada yang khusus juga.

Hatushiro gelisah, tetapi dia akhirnya berbicara dengan takut-takut.

“Bolehkah aku bersandar di bahumu?”

“Eh? Ya-ya. Baik oleh aku”

Yuuki sedikit terkejut dengan permintaan tak terduga itu.

"Tapi, apakah kamu akan baik-baik saja?"

Bagaimanapun, itu adalah Hatsushiro, yang sangat takut disentuh oleh orang lain sehingga dia bahkan tidak bisa menyentuh tangan pada awalnya.

“A-aku bohong jika aku bilang aku tidak takut… tapi, aku ingin, melakukannya…,” kata Hatsushiro, sedikit gemetar.

Begitu, Hatsushiro mencoba untuk bergerak maju meskipun takut, ya.

“Aku mengerti, datang ke sini kalau begitu”

“Y-ya, aku akan melakukannya sekarang…”

Setelah itu, Hatsushiro ragu-ragu dan tetap diam sedikit.

Dan tak lama, pomf, perasaan hangat datang di bahu Yuuki.

“…Hei, Yuuki-san. Sepertinya kamu pulang terlambat akhir-akhir ini. Apa pekerjaanmu mulai sibuk?”

“Ya, sedikit. Tapi masa sibuk sudah berakhir sekarang”

“Begitukah… aku senang mendengarnya,” kata Hatsushiro, dengan suara yang benar-benar lega. Dia kemudian meletakkan tangannya sendiri di atas tangan Yuki.

“…Umm, aku tahu tidak baik bagiku untuk merasa seperti ini tentang Yuuki-san yang bekerja keras untuk belajar dan bekerja di luar, tapi sebenarnya, aku akan senang jika kamu pulang lebih awal”

Hatsushiro meletakkan kepalanya di bahunya.

“Bermain game memang menyenangkan, tapi… umm, seperti yang diharapkan, aku lebih bahagia saat menghabiskan waktu seperti ini denganmu, Yuuki-san…”

“Hatsushiro…”

Ya.

Dia benar-benar.

Benar-benar sangat lucu.

Penampilannya yang memerah, mungkin karena dia malu mengatakannya sendiri, sangat menggemaskan.

…Sekarang aku mulai merasa ingin mengambil cuti dari pekerjaan hari ini.

aku ingin tetap seperti ini selama 60 jam lagi.

Saat kami terus berkencan sebagai pacar, aku mulai melihat berbagai sisi Hatushiro, pikir Yuuki.

Pada awalnya, aku mendapat kesan bahwa dia adalah gadis yang gelap dan depresi, dan kemudian ketika aku mencoba berbicara sedikit dengannya, aku menemukan bahwa dia adalah gadis yang halus, berorientasi keluarga, dan gadis yang sangat baik, dan pada akhirnya, sebaliknya, dia terlalu gadis yang baik sehingga dia akan menjadi takut lebih dari yang diperlukan. Dan dia juga antusias dengan permainan dan menikmatinya.

“Pacar seperti itu juga terlalu imut. Menurutmu apa yang harus aku lakukan?”

“Ya ya, betapa bahagianya itu”

Ketika dia membicarakannya dengan Ootani keesokan harinya, Yuuki disingkirkan dengan nada monoton saat dia memasukkan sandwich irisan dagingnya ke dalam mulutnya.



Catatan TL:

^1. Ya, itu berubah menjadi narasi orang pertama. Bukan pikiran batin atau semacamnya. Benar-benar perubahan perspektif narasi yang tiba-tiba. Dengan "aku" yang sebenarnya di dalamnya, jadi aku tidak bisa benar-benar menjadi orang ketiga. Yah, kurasa aku bisa, tapi meh.


–Sakuranovel–

Daftar Isi

Komentar