hit counter code Baca novel What If I Told Tomori-san, The Girl Who’s Cold Only Towards Me, That I Knew Her Secret Account? V1 Chapter 4.3 - Completely Different Bahasa Indonesia - Sakuranovel

What If I Told Tomori-san, The Girl Who’s Cold Only Towards Me, That I Knew Her Secret Account? V1 Chapter 4.3 – Completely Different Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Sangat Berbeda 3

"Oh?"

Saat itu, Tomori sepertinya mengingat sesuatu.

“――Hei, sebelumnya, apakah kamu memanggilku imut?”

"Hah?"

“Kau mengatakannya, kan?”

“… Yah, ya, aku melakukannya.”

Sekarang giliranku untuk memalingkan muka.

Karena, kamu tahu?

Jika kamu memuji seseorang secara terus terang, itu bisa membuat kamu merasa malu.

“Oh, baiklah~, meskipun aku dipuji oleh Loner-kun, aku sama sekali tidak senang.”

Sial, kamu bisa mengetahuinya bahkan tanpa memeriksa akun rahasianya.

Ketua kelas dalam suasana hati yang sangat baik.

(aku melakukan pekerjaan yang sangat baik dalam memilih foto.)

aku pikir agak terlalu jelas untuk mengatakan dia imut seperti anak anjing, tapi aku tidak punya foto lain yang bisa digunakan.

Sakura adalah jenis anjing super besar, Great Pyrenees.

Dia saat ini cukup besar, jadi meskipun aku mengatakan dia imut seperti dia, dia mungkin akan marah.

(Tomohō! Apa yang terjadi hari ini? Begitu banyak hal yang terjadi, sungguh luar biasa! Aku sangat senang sampai tidak tahu bagaimana aku akan hidup mulai besok~!)

(TN: (Tomohō) adalah istilah yang tampaknya berasal dari bahasa gaul internet Jepang "tomodachi hōkoku" (友達報告), yang berarti "laporan teman" atau "melaporkan ke teman." Ini sering digunakan dalam komunitas online atau media sosial. platform media untuk berbagi pembaruan atau mengungkapkan kegembiraan di antara teman atau pengikut.)

Deklarasi kemenangan di akun pribadinya.

(aku senang kamu bahagia.)

aku tiba-tiba menemukan diri aku memikirkan itu.

Di sebelahku, Azusa Tomori tersenyum bahagia.

Penampilannya benar-benar menggemaskan, seperti anak anjing.

(――Tapi balas dendam itu perlu, kan?)

Ha?

(Awalnya, dia menggodaku menggunakan Sakura-chan seolah dia manusia.)

Ya, itu benar.

(Hukuman dimulai~!)

Deklarasi eksekusi secepat kilat.

… Apa yang dia maksud dengan 'hukuman'?

Saat aku berhati-hati, Tomori menekan tangannya ke mulut dengan tangan kanannya dan berkata,

“Ahh… aku mengantuk… Mungkin aku harus tidur siang…”

Setelah menahan menguap, dia perlahan menutup matanya.

Dan beberapa menit kemudian…

Dia mencondongkan tubuh ke arahku saat kereta bergetar.

Berdebar!-

Kepala Tomori membentur bahuku.

Ada siluet menggemaskan hanya beberapa sentimeter jauhnya. Bulu mata panjang. Bibir indah seperti kelopak kecil. Adil dan tanpa cela, kulit halus.

Dia terlihat seperti Putri Salju mengenakan seragam sekolah.

Aku bisa mendengar suara nafas lembut yang menenangkan seolah-olah dia tertidur dengan damai seperti rakun.

(TN: “タヌキ寝入り” (tanuki neiri) adalah ungkapan bahasa Jepang yang secara metaforis mengacu pada tidur nyenyak dan damai yang mirip dengan anjing rakun (tanuki).)

(aku ingin sedikit menggodanya, tetapi apakah aku bertindak terlalu jauh?)

Sebagai bukti, ada postingan di akun rahasianya.

Dia mengaktifkan teknik rahasianya, mengetik dengan sentuhan saku.

(Bagaimana dengan ini? Bagaimana rasanya didekati secara intim oleh seorang gadis di tempat umum?)

Itu hukuman yang sangat efektif.

"Hei, lihat itu."

“Orang yang tidur itu sangat imut. Rambutnya halus, dan kulitnya indah. Dia memiliki skor wajah yang tinggi.”

“Aku ingin tahu pelembab apa yang dia gunakan…”

“Apakah mereka pasangan? Sangat cemburu…"

Gadis-gadis sekolah menengah yang naik di stasiun perantara melihat ke sini dan berbisik.

Mereka pasti mengira kita pasangan.

(Wow, jantungku berdebar kencang. Aku ingin tahu apakah K-kun juga bersemangat.)

Ini membuat frustrasi.

Berat yang kurasakan di pundakku dan kehangatan yang kurasakan melalui seragam kami.

Karena jaraknya sangat dekat, ada aroma manis yang samar.

aku tidak tahu apakah itu parfum atau sampo, tapi ini aroma yang feminin.

(aku tidak bisa mengatakannya dengan lantang, tapi aku bisa menulisnya di akun pribadi aku.

――aku berharap waktu akan berhenti seperti ini.)

aku ingin mengungkap fakta bahwa semua yang dia katakan diketahui, tetapi aku tidak bisa

Ketika dia men-tweet hal-hal yang begitu membahagiakan, aku ragu untuk ikut campur.

(K-kun… Kau hangat…)

Apalagi, saat ini dia penuh dengan celah.

Dia benar-benar tenggelam dalam hukuman dan tidak menyadarinya, dan mungkin karena membuka pintu dengan paksa dengan seluruh kekuatannya, beberapa kancing di baju seragamnya terlepas.

Karena dia memiringkan kepalanya ke arahku, dari sudut pandangku, aku bisa melihat sekilas kulitnya dan celana dalamnya yang putih bersih… Ah, si bodoh cinta ini. (Ren'ai baka.)

(Dia terlalu tak berdaya.)

Jika bukan karena aku berada di sampingnya, tidak mengherankan jika dia mendorong aku ke bawah.

“Mmm…”

Segera setelah itu, aku menahan napas.

Seiring dengan hembusan napas yang dalam, Tomori memeluk lenganku dengan lengan rampingnya.

Rasanya seperti berjalan-jalan dengan kekasih di hari libur.

Dadanya menekan lengan atasku, terasa lembut dan hangat.

Mungkin karena pelukan yang agak kasar, bra-nya, dan bahkan sedikit belahan dadanya, terlihat samar-samar.

“Mmm…K-kun…”

"Hah?"

Kenapa dia menggunakan cara itu untuk memanggilku?

Itu seharusnya hanya di media sosial――

“Nnnmh…”

Nnnmh?!

Hah? Apa? Apa itu tadi?

Bukankah itu suara yang tidak pantas untuk dibuat oleh JK (gadis SMA) berusia 16 tahun di depan umum?

“Mungkinkah… Apakah dia benar-benar tertidur?”

Aku tidak bisa membayangkan dia membuat suara seperti itu, hampir seperti dia hampir mendengkur.

(Kalau dipikir-pikir, dia tweeted bahwa dia tidak bisa tidur tadi malam.)

Getaran kereta terasa seperti buaian, dan kehangatan karena berdekatan membuatnya nyaman.

aku bisa mengerti perasaan tidak sengaja tertidur.

"Tapi, maaf, Ketua Kelas."

Mari kita kembali dari dunia mimpi dengan cepat.

Meskipun tidak ada seorang pun di sini sekarang, jika siswa akademi lain melanjutkan, itu mungkin menyebabkan kesalahpahaman yang tidak perlu.

“K-kun…”

”…. “

“Aku… aku ingin mengaku… tapi…”

"…Tetapi?"

Mungkinkah… Apakah akhirnya akan terungkap…?

—Sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar